第59章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"Capital—1",免费读到尾

  Duringthelast5years,thediminutionoftheagriculturalpercentageofthepopulationhasbeenyetmoremarked。Asearlyas1846,PierreDupontinhis\"Ouvriers\"sang:Malvêtus,logosdansdestrous,Souslescombles,danslesdécombres,NousvivonsavocleshibouxEtleslaffons,amisdesombres。[109]\"SixthandlastReportoftheChildren’sEmploymentCommission,\"publishedattheendofMarch,1867。Itdealssolelywiththeagriculturalgang—system。

  [110]\"Child。Emp。Comm。,VI。Report。\"Evidence173,p。37。

  [111]Somegang—masters,however,haveworkedthemselvesuptothepositionoffarmersof500acres,orproprietorsofwholerowsofhouses。

  [112]\"HalfthegirlsofLudfordhavebeenruinedbygoingout\"(ingangs)。l。

  c。,p。6,§32。

  [113]\"They(gangs)havegreatlyincreasedoflateyears。Insomeplacestheyaresaidtohavebeenintroducedatcomparativelylatedates;inotherswheregangs……havebeenknownformanyyears……moreandyoungerchildrenareemployedinthem。\"(l。c。,p。79,§174)。

  [114]\"Smallfarmersneveremploygangs。\"\"Itisnotonpoorland,butonlandwhichaffordsrentoffrom40to50shillings,thatwomenandchildrenareemployedinthegreatestnumbers。\"(l。c。,pp。17,14。)

  [115]TooneofthesegentlementhetasteofhisrentwassogratefulthatheindignantlydeclaredtotheCommissionofInquirythatthewholehubbubwasonlyduetothenameofthesystem。Ifinsteadof\"gang\"itwerecalled\"theAgriculturalJuvenileIndustrialSelf—supportingAssociation,\"everythingwouldbeallright。

  [116]\"Gangworkischeaperthanotherwork;thatiswhytheyareemployed,\"

  saysaformergang—master(l。c。,p。17,§14)。\"Thegang—systemisdecidedlythecheapestforthefarmer,anddecidedlytheworstforthechildren,\"saysafarmer(l。c。,p。16,§3。)

  [117]\"Undoubtedlymuchoftheworknowdonebychildreningangsusedtobedonebymenandwomen。Moremenareoutofworknowwherechildrenandwomenareemployedthanformerly。\"(l。c。,p。43,n。202。)Ontheotherhand,\"thelabourquestioninsomeagriculturaldistricts,particularlythearable,isbecomingsoseriousinconsequenceofemigration,andthefacilityaffordedbyrailwaysforgettingtolargetownsthatI(the\"I\"

  isthestewardofagreatlord)thinktheservicesofchildrenaremostindispensable,\"(l。c。,p。80,n。180。)Forthe\"labourquestion\"inEnglishagriculturaldistricts,differentlyfromtherestofthecivilisedworld,meansthelandlords’andfarmers’question,viz。,howisitpossible,despiteanalwaysincreasingexodusoftheagriculturalfolk,tokeepupasufficientrelativesurplus—populationinthecountry,andbymeansofitkeepthewagesoftheagriculturallabourerataminimum?

  [118]The\"PublicHealthReport,\"whereindealingwiththesubjectofchildren’smortality,thegang—systemistreatedinpassing,remainsunknowntothepress,and,therefore,totheEnglishpublic。Ontheotherhand,thelastreportofthe\"Child。Empl。Comm。\"affordedthepresssensationalcopyalwayswelcome。WhilsttheLiberalpressaskedhowthefinegentlemenandladies,andthewell—paidclergyoftheStateChurch,withwhomLincolnshireswarms,couldallowsuchasystemtoariseontheirestates,undertheirveryeyes,theywhosendoutexpresslymissionstotheAntipodes,\"fortheimprovementofthemoralsofSouthSeaIslanders\"?themorerefinedpressconfineditselftoreflectionsonthecoarsedegradationoftheagriculturalpopulationwhoarecapableofsellingtheirchildrenintosuchslavery!

  Undertheaccursedconditionstowhichthese\"delicate\"peoplecondemntheagriculturallabourer,itwouldnotbesurprisingifheatehisownchildren。Whatisreallywonderfulisthehealthyintegrityofcharacter,hehas,ingreatpart,retained。Theofficialreportsprovethattheparents,eveninthegangdistricts,loathethegang—system。\"Thereismuchintheevidencethatshowsthattheparentsofthechildrenwould,inmanyinstances,begladtobeaidedbytherequirementsofalegalobligation,toresistthepressureandthetemptationstowhichtheyareoftensubject。Theyareliabletobeurged,attimesbytheparishofficers,attimesbyemployers,underthreatsofbeingthemselvatdischarged,tobetakentoworkatanagewhen……schoolattendance……wouldbemanifestlytotheirgreateradvantage……Allthattimeandstrengthwasted;allthesufferingfromextraandunprofitablefatigueproducedtothelabourerandtohischildren;

  everyinstanceinwhichtheparentmayhavetracedthemoralruinofhischildtofheunderminingofdelicacybytheover—crowdingofcottages,ortothecontaminatinginfluencesofthepublicgang,musthavebeensomanyincentivestofeelingsinthemindsofthelabouringpoorwhichcanbewellunderstood,andwhichitwouldbeneedlesstoparticularise。Theymustbeconsciousthatmuchbodilyandmentalpainhasthusbeeninflicteduponthemfromcausesforwhichtheywereinnowayanswerable;towhich,haditbeenintheirpower,theywouldhaveinnowayconsented;andagainstwhichtheywerepowerlesstostruggle。\"(l。c。,p。xx。,§82,andxxiii。,n。96。)

  [119]PopulationofIreland,1801,5,319,867persons;1811,6,084,996;1821,6,869,544;1831,7,828,347;1841,8,222,664。

  [120]Theresultwouldbefoundyetmoreunfavourableifwewentfurtherback。

  Thus:Sheepin1865,3,688,742,butin1856,3,694,294。Pigsin1865,1,299,893,butin1858,1,409,883。

  [121]Thedataofthetextareputtogetherfromthematerialsofthe\"AgriculturalStatistics,Ireland,GeneralAbstracts,Dublin,\"fortheyears1860,elseq。,and\"AgriculturalStatistics,Ireland。Tablesshowingtheestimatedaverageproduce,&c。,Dublin,1866。\"Thesestatisticsareofficial,andlaidbeforeParliamentannually。

  Noteto2ndedition。Theofficialstatisticsfortheyear1872

  show,ascomparedwith1871,adecreaseinareaundercultivationof134,915

  acres。Anincreaseoccurredinthecultivationofgreencrops,turnips,mangold—wurzel,andthelike;adecreaseintheareaundercultivationforwheatof16,000acres;oats,14,000;barleyandrye,4,000;potatoes,66,632;flax,34,667;grass,clover,vetches,rape—seed,30,000。Thesoilundercultivationforwheatshowsforthelast5yearsthefollowingstagesofdecrease:?1868,285,000acres;1869,280,000;1870,259,000;1871,244,000;1872,228,000。For1872wefind,inroundnumbers,anincreaseof2,600horses,80,000hornedcattle,68,609sheep,andadecreaseof236,000pigs。

  [122]ThetotalyearlyincomeunderScheduleD。isdifferentinthistablefromthatwhichappearsintheprecedingones,becauseofcertaindeductionsallowedbylaw。

  [123]Iftheproductalsodiminishesrelativelyperacre,itmustnotbeforgottenthatforacenturyandahalfEnglandhasindirectlyexportedthesoilofIreland,withoutasmuchasallowingitscultivatorsthemeansformakinguptheconstituentsofthesoilthathadbeenexhausted。

  [124]AsIrelandisregardedasthepromisedlandofthe\"principleofpopulation,\"

  Th。Sadler,beforethepublicationofhisworkonpopulation,issuedhisfamousbook,\"Ireland,itsEvilsandtheirRemedies。\"2ndedition,London,1829。Here,bycomparisonofthestatisticsoftheindividualprovinces,andoftheindividualcountiesineachprovince,heprovesthatthemiserythereisnot,asMalthuswouldhaveit,inproportiontothenumberofthepopulation,butininverseratiotothis。

  [125]Between1851and1874,thetotalnumberofemigrantsamountedto2,325,922。

  [126]AccordingtoatableinMurphy’s\"IrelandIndustrial,PoliticalandSocial,\"

  1870,94。6percent。ortheholdingsdonotreach100acres,5。4exceed100acres。

  [127]\"ReportsfromthePoorLawInspectorsontheWagesofAgriculturalLabourersinDublin,\"1870。Seealso\"Agriculturallabourers(Ireland)。Return,etc。\"

  8March,1861,London,1862。

  [128]l。c。,pp。29,1。

  [129]l。c。,p。12。

  [130]l。c。,p。12。

  [131]l。c。,p。25。

  [132]l。c。,p。27。

  [133]l。c。,p。25。

  [134]l。c。,p。1。

  [135]l。c。,pp。31,32。

  [136]l。c。,p……25。

  [137]l。c。,p。30。

  [138]l。c。,pp。21,13。

  [139]\"Rept。ofInsp。ofFact。,31stOct。,1866,\"p。96。

  [140]Thetotalareaincludesalsopeat,bogs,andwasteland。

  [141]Howthefamineanditsconsequenceshavebeendeliberatelymadethemostof,bothbytheindividuallandlordsandbytheEnglishlegislature,toforciblycarryouttheagriculturalrevolutionandtothinthepopulationofIrelanddowntotheproportionsatisfactorytothelandlords,IshallshowmorefullyinVol。III。ofthiswork,inthesectiononlandedproperty。

  TherealsoIreturntotheconditionofthesmallfarmersandtheagriculturallabourers。Atpresent,onlyonequotation。NassauW。Seniorsays,withotherthings,inhisposthumouswork,\"Journals,ConversationsandEssaysrelatingtoIreland。\"2vols。London,1868;Vol。II。,p。282。\"Well,\"saidDr。G。,\"wehavegotourPoorLawanditisagreatinstrumentforgivingthevictorytothelandlords。Another,andastillmorepowerfulinstrumentisemigration……NofriendtoIrelandcanwishthewartobeprolonged[betweenthelandlordsandthesmallCelticfarmers]?stillless,thatitshouldendbythevictoryofthetenants。Thesooneritisover?thesoonerIrelandbecomesagrazingcountry,withthecomparativelythinpopulationwhichagrazingcountryrequires,thebetterforallclasses。\"TheEnglishCornLawsof1815securedIrelandthemonopolyofthefreeimportationofcornintoGreatBritain。Theyfavouredartificially,therefore,thecultivationofcorn。WiththeabolitionoftheCornLawsin1846,thismonopolywassuddenlyremoved。Apartfromallothercircumstances,thiseventalonewassufficienttogiveagreatimpulsetotheturningofIrisharableintopastureland,totheconcentrationofarms,andtotheevictionofsmallcultivators。AfterthefruitfulnessoftheIrishsoilhadbeenpraisedfrom1815to1846,andproclaimedloudlyasbyNatureherselfdestinedforthecultivationofwheat,Englishagronomists,economists,politicians,discoversuddenlythatitisgoodfornothingbuttoproduceforage。M。

  LéoncedeLavergnehashastenedtorepeatthisontheothersideoftheChannel。Ittakesa\"serious\"man,àlaLavergne,tobecaughtbysuchchildishness。

  ChapterTwenty—SixKarlMarxCapitalVolumeOnePartVIII:

  PrimativeAccumulationCHAPTERTWENTY—SIX:

  THESECRETOFPRIMATIVEACCUMULATION

  Wehaveseenhowmoneyischangedintocapital;howthroughcapitalsurplus—valueismade,andfromsurplus—valuemorecapital。Buttheaccumulationofcapitalpre—supposessurplus—value;surplus—valuepre—supposescapitalisticproduction;capitalisticproductionpresupposesthepre—existenceofconsiderablemassesofcapitalandoflabor—powerinthehandsofproducersofcommodities。

  Thewholemovement,therefore,seemstoturninaviciouscircle,outofwhichwecanonlygetbysupposingaprimitiveaccumulation(previousaccumulationofAdamSmith)precedingcapitalisticaccumulation;anaccumulationnottheresultofthecapitalisticmodeofproduction,butitsstartingpoint。

  ThisprimitiveaccumulationplaysinPoliticalEconomyaboutthesamepartasoriginalsinintheology。Adambittheapple,andthereuponsinfellonthehumanrace。Itsoriginissupposedtobeexplainedwhenitistoldasananecdoteofthepast。Intimeslonggone—bythereweretwosortsofpeople;one,thediligent,intelligent,and,aboveall,frugalelite;theother,lazyrascals,spendingtheirsubstance,andmore,inriotousliving。Thelegendoftheologicaloriginalsintellsuscertainlyhowmancametobecondemnedtoeathisbreadinthesweatofhisbrow;

  butthehistoryofeconomicoriginalsinrevealstousthattherearepeopletowhomthisisbenomeansessential。Nevermind!Thusitcametopassthattheformersortaccumulatedwealth,andthelattersorthadatlastnothingtosellexcepttheirownskins。Andfromthisoriginalsindatesthepovertyofthegreatmajoritythat,despiteallitslabor,hasuptonownothingtosellbutitself,andthewealthofthefewthatincreasesconstantlyalthoughtheyhavelongceasedtowork。Suchinsipidchildishnessiseverydaypreachedtousinthedefenceofproperty。M。Thiers,e。g。,hadtheassurancetorepeatitwithallthesolemnityofastatesmantotheFrenchpeople,oncesospirituel。Butassoonasthequestionofpropertycropsup,itbecomesasacreddutytoproclaimtheintellectualfoodoftheinfantastheonethingfitforallagesandforalltagesofdevelopment。Inactualhistoryitisnotoriousthatconquest,enslavement,robbery,murder,brieflyforce,playthegreatpart。InthetenderannalsofPoliticalEconomy,theidyllicreignsfromtimeimmemorial。Rightand\"labor\"werefromalltimethesolemeansofenrichment,thepresentyearofcoursealwaysexcepted。Asamatteroffact,themethodsofprimitiveaccumulationareanythingbutidyllic。

  Inthemselvesmoneyandcommoditiesarenomorecapitalthanarethemeansofproductionandofsubsistence。Theywanttransformingintocapital。Butthistransformationitselfcanonlytakeplaceundercertaincircumstancesthatcentreinthis,viz。,thattwoverydifferentkindsofcommodity—possessorsmustcomefacetofaceandintocontact,ontheonehand,theownersofmoney,meansofproduction,meansofsubsistence,whoareeagertoincreasethesumofvaluestheypossess,bybuyingotherpeople’slabor—power;ontheotherhand,freelaborers,thesellersoftheirownlabor—power,andthereforethesellersoflabor。Freelaborers,inthedoublesensethatneithertheythemselvesformpartandparcelofthemeansofproduction,asinthecaseofslaves,bondsmen,&c。,nordothemeansofproductionbelongtothem,asinthecaseofpeasant—proprietors;

  theyare,therefore,freefrom,unencumberedby,anymeansofproductionoftheirown。Withthispolarizationofthemarketforcommodities,thefundamentalconditionsofcapitalistproductionaregiven。Thecapitalistsystempre—supposesthecompleteseparationofthelaborersfromallpropertyinthemeansbywhichtheycanrealizetheirlabor。Assoonascapitalistproductionisonceonitsownlegs,itnotonlymaintainsthisseparation,butreproducesitonacontinuallyextendingscale。Theprocess,therefore,thatclearsthewayforthecapitalistsystem,canbenoneotherthantheprocesswhichtakesawayfromthelaborerthepossessionofhismeansofproduction;aprocessthattransforms,ontheonehand,thesocialmeansofsubsistenceandofproductionintocapital,ontheother,theimmediateproducersintowage—laborers。Theso—calledprimitiveaccumulation,therefore,isnothingelsethanthehistoricalprocessofdivorcingtheproducerfromthemeansofproduction。Itappearsasprimitive,becauseitformsthepre—historicstageofcapitalandofthemodeofproductioncorrespondingwithit。

  Theeconomicstructureofcapitalistsocietyhasgrownoutoftheeconomicstructureoffeudalsociety。Thedissolutionofthelattersetfreetheelementsoftheformer。

  Theimmediateproducer,thelaborer,couldonlydisposeofhisownpersonafterhehadceasedtobeattachedtothesoilandceasedtobetheslaver,serf,orbondsmanofanother。Tobecomeafreeselleroflabor—power,whocarrieshiscommoditywhereverhefindsamarket,hemustfurtherhaveescapedfromtheregimeoftheguilds,theirrulesforapprenticesandjourneymen,andtheimpedimentsoftheirlaborregulations。Hence,thehistoricalmovementwhichchangestheproducersintowage—workers,appears,ontheonehand,astheiremancipationfromserfdomandfromthefettersoftheguilds,andthissidealoneexistsforourbourgeoishistorians。

  But,ontheotherhand,thesenewfreedmenbecamesellersofthemselvesonlyaftertheyhadbeenrobbedofalltheirownmeansofproduction,andofalltheguaranteesofexistenceaffordedbytheoldfeudalarrangements。

  Andthehistoryofthis,theirexpropriation,iswrittenintheannalsofmankindinlettersofbloodandfire。

  Theindustrialcapitalists,thesenewpotentates,hadontheirpartnotonlytodisgracetheguildmatersofhandicrafts,butalsothefeudallords,thepossessorsofthesourcesofwealth。Inthisrespect,theirconquestofsocialpowerappearsasthefruitofavictoriousstrugglebothagainstfeudallordshipanditsrevoltingprerogatives,andagainsttheguildsandthefetterstheylaidonthefreedevelopmentofproductionandthefreeexploitationofmanbyman。Thechevaliersd’industrie,however,onlysucceededinsupplantingthechevaliersoftheswordbymakinguseofeventsofwhichtheythemselveswerewhollyinnocent。TheyhaverisenbymeansasvileasthosebywhichtheRomanfreedmanonceonatimemadehimselfthemasterofhispatronus。

  Thestarting—pointofthedevelopmentthatgaverisetothewage—laboreraswellastothecapitalist,wastheservitudeofthelaborer。Theadvanceconsistedinachangeofformofthisservitude,inthetransformationoffeudalexploitationintocapitalistexploitation。Tounderstanditsmarch,weneednotgobackveryfar。Althoughwecomeacrossthefirstbeginningsofcapitalistproductionasearlyasthe14thor15thcentury,sporadically,incertaintownsoftheMediterranean,thecapitalisticeradatesfromthe16thcentury。Whereveritappears,theabolitionofserfdomhasbeenlongeffected,andthehighestdevelopmentofthemiddleages,theexistenceofsovereigntowns,hasbeenlongonthewane。

  Inthehistoryofprimitiveaccumulation,allrevolutionsareepoch—makingthatactasleversforthecapitalclassincourseofformation;

  but,aboveall,thosemomentswhengreatmassesofmenaresuddenlyandforciblytornfromtheirmeansofsubsistence,andhurledasfreeand\"unattached\"

  proletariansonthelabormarket。Theexpropriationoftheagriculturalproducer,ofthepeasant,fromthesoil,isthebasisofthewholeprocess。

  Thehistoryofthisexpropriation,indifferentcountries,assumesdifferentaspects,andrunsthroughitsvariousphasesindifferentordersofsuccession,ndatdifferentperiods。InEnglandalone,whichwetakeasourexample,hasittheclassicform。[1]

  Footnotes[1]InItaly,wherecapitalisticproductiondevelopedearliest,thedissolutionofserfdomalsotookplaceearlierthanelsewhere。Theserfwasemancipatedinthatcountrybeforehehadacquiredanyprescriptiverighttothesoil。

  Hisemancipationatoncetransformedhimintoafreeproletarian,who,moreover,foundhismasterreadyandwaitingforhiminthetowns,forthemostparthandeddownaslegaciesfromtheRomantime。Whentherevolutionoftheworld—market,abouttheendofthe15thcentury,annihilatedNorthernItaly’scommercialsupremacy,amovementinthereversedirectionsetin。

  Thelaborersofthetownsweredrivenenmasseintothecountry,andgaveanimpulse,neverbeforeseen,tothepetiteculture,carriedonintheformofgardening。

  ChapterTwenty—SevenKarlMarxCapitalVolumeOnePartVIII:

  PrimativeAccumulationCHAPTERTWENTY—SEVEN:

  EXPROPRIATIONOFTHEAGRICULTURALPOPULATIONFROMTHELAND

  InEngland,serfdomhadpracticallydisappearedinthelastpartofthe14thcentury。Theimmensemajorityofthepopulation[1]consistedthen,andtoastilllargerextent,inthe15thcentury,offreepeasantproprietors,whateverwasthefeudaltitleunderwhichtheirrightofpropertywashidden。Inthelargerseignorialdomains,theoldbailiff,himselfaserf,wasdisplacedbythefreefarmer。Thewage—labourersofagricultureconsistedpartlyofpeasants,whoutilisedtheirleisuretimebyworkingonthelargeestates,partlyofanindependentspecialclassofwage—labourers,relativelyandabsolutelyfewinnumbers。Thelatteralsowerepracticallyatthesame,timepeasantfarmers,since,besidestheirwages,theyhadallottedtothemarablelandtotheextentof4ormoreacres,togetherwiththeircottages,Besidesthey,withtherestofthepeasants,enjoyedtheusufructofthecommonland,whichgavepasturetotheircattle,furnishedthemwithtimber,fire—wood,turf,&c。[2]InallcountriesofEurope,feudalproductionischaracterisedbydivisionofthesoilamongstthegreatestpossiblenumberofsub—feudatories。

  Themightofthefeudallord,likethatofthesovereign,dependednotonthelengthofhisrent—roll,butonthenumberofhissubjects,andthelatterdependedonthenumberofpeasantproprietors。[3]Although,therefore,theEnglishland,aftertheNormanConquest,wasdistributedingiganticbaronies,oneofwhichoftenincludedsome900oftheoldAnglo—Saxonlordships,itwasbestrewnwithsmallpeasantproperties,onlyhereandthereinterspersedwithgreatseignorialdomains。Suchconditions,togetherwiththeprosperityofthetownssocharacteristicofthe15thcentury,allowedofthatwealthofthepeoplewhichChancellorFortescuesoeloquentlypaintsinhis\"LaudeslegumAngliae\";butitexcludedthepossibilityofcapitalisticwealth。

  Thepreludeoftherevolutionthatlaidthefoundationofthecapitalistmodeofproduction,wasplayedinthelastthirdofthe15th,andthefirstdecadeofthe16thcentury。Amassoffreeproletarianswashurledonthelabour—marketbythebreaking—upofthebandsoffeudalretainers,who,asSirJamesSteuartwellsays,\"everywhereuselesslyfilledhouseandcastle。\"Althoughtheroyalpower,itselfaproductofbourgeoisdevelopment,initsstrifeafterabsolutesovereigntyforciblyhastenedonthedissolutionofthesebandsofretainers,itwasbynomeansthesolecauseofit。Ininsolentconflictwithkingandparliament,thegreatfeudallordscreatedanincomparablylargerproletariatbytheforcibledrivingofthepeasantryfromtheland,towhichthelatterhadthesamefeudalrightasthelordhimself,andbytheusurpationofthecommonlands。TherapidriseoftheFlemishwoolmanufactures,andthecorrespondingriseinthepriceofwoolinEngland,gavethedirectimpulsetotheseevictions。Theoldnobilityhadbeendevouredbythegreatfeudalwars。Thenewnobilitywasthechildofitstime,forwhichmoneywasthepowerofallpowers。Transformationofarablelandintosheep—walkswas,therefore,itscry。Harrison,inhis\"DescriptionofEngland,prefixedtoHolinshed’sChronicles,\"describeshowtheexpropriationofsmallpeasantsisruiningthecountry。\"Whatcareourgreatencroachers?\"Thedwellingsofthepeasantsandthecottagesofthelabourerswererazedtothegroundordoomedtodecay。\"If,\"saysHarrison,\"theoldrecordsofeueriemanourbesoughtitwillsoonappearthatinsomemanourseventeene,eighteene,ortwentiehousesareshrunk……thatEnglandwasneuerlessfurnishedwithpeoplethanatthepresent……Ofcitiesandtowneseitherutterlydecaiedormorethanaquarterorhalfdiminished,thoughsomeonebealittleincreasedhereorthere;oftownespulleddowneforsheepe—walks,andnomorebutthelordshipsnowstandinginthem……Icouldsaiesomewhat。\"Thecomplaintsoftheseoldchroniclersarealwaysexaggerated,buttheyreflectfaithfullytheimpressionmadeoncontemporariesbytherevolutionintheconditionsofproduction。AcomparisonofthewritingsofChancellorFortescueandThomasMorerevealsthegulfbetweenthe15thand16thcentury。AsThorntonrightlyhasit,theEnglishworking—classwasprecipitatedwithoutanytransitionfromitsgoldenintoitsironage。

  Legislationwasterrifiedatthisrevolution。Itdidnotyetstandonthatheightofcivilizationwherethe\"wealthofthenation\"(i。e。,theformationofcapital,andtherecklessexploitationandimpoverishingofthemassofthepeople)figureas,theultimaThuleofallstate—craft。

  InhishistoryofHenryVII。,Baconsays:\"Inclosuresatthattime(1489)

  begantobemorefrequent,wherebyarableland(whichcouldnotbemanuredwithoutpeopleandfamilies)wasturnedintopasture,whichwaseasilyridbyafewherdsmen;andtenanciesforyears,lives,andatwill(whereuponmuchoftheyeomanrylived)wereturnedintodemesnes。Thisbredadecayofpeople,and(byconsequence)adecayoftowns,churches,tithes,andthelike……Inremedyingofthisinconveniencetheking’swisdomwasadmirable,andtheparliament’satthattime……theytookacoursetotakeawaydepopulatingenclosures,anddepopulatingpasturage。\"AnActofHenryVII。,1489,cap。19,forbadthedestructionofall\"housesofhusbandry\"towhichatleast20acresoflandbelonged。ByanAct,25HenryVIII。,thesamelawwasrenewed。itrecites,amongotherthings,thatmanyfarmsandlargeflocksofcattle,especiallyofsheep,areconcentratedinthehandsofafewmen,wherebytherentoflandhasmuchrisenandtillagehasfallenoff,churchesandhouseshavebeenpulleddown,andmarvellousnumbersofpeoplehavebeendeprivedofthemeanswherewithtomaintainthemselvesandtheirfamilies。TheAct,therefore,ordainstherebuildingofthedecayedfarmsteads,andfixesaproportionbetweencornlandandpastureland,&c。AnActof1533

  recitesthatsomeownerspossess24,000sheep,andlimitsthenumbertobeownedto2,000。[4]Thecryofthepeopleandthelegislationdirected,for150yearsafterHenryVII。,againsttheexpropriationofthesmallfarmersandpeasants,werealikefruitless。ThesecretoftheirinefficiencyBacon,withoutknowingit,revealstous。\"ThedeviceofKingHenryVII。,\"

  saysBacon,inhis\"Essays,CivilandMoral,\"Essay29,\"wasprofoundandadmirable,inmakingfarmsandhousesofhusbandryofastandard;thatis,maintainedwithsuchaproportionoflanduntothemasmaybreedasubjecttoliveinconvenientplenty,andnoservilecondition,andtokeeptheploughinthehandsoftheownersandnotmerehirelings。\"[5]Whatthecapitalistsystemdemandedwas,ontheotherhand,adegradedandalmostservileconditionofthemassofthepeople。thetransformationofthemintomercenaries。andoftheirmeansoflabourintocapital。Duringthistransformationperiod,legislationalsostrovetoretainthe4acresoflandbythecottageoftheagriculturalwage—labourer,andforbadhimtotakelodgersintohiscottage。InthereignofJamesI。,1627,RogerCrockerofFrontMill,wascondemnedforhavingbuiltacottageonthemanorofFrontMillwithout4acresoflandattachedtothesameinperpetuity。

  AslateasCharlesI。’sreign,1638,aroyalcommissionwasappointedtoenforcethecarryingoutoftheoldlaws,especiallythatreferringtothe4acresofland。EveninCromwell’stime,thebuildingofahousewithin4milesofLondonwasforbiddenunlessitwasendowedwith4acresofland。Aslateasthefirsthalfofthe18thcenturycomplaintismadeifthecottageoftheagriculturallabourerhasnotanadjunctofoneortwoacresoflaud。Nowadaysheisluckyifitisfurnishedwithalittlegarden,orifhemayrent,farawayfromhiscottage,afewroods。\"Landlordsandfarmers,\"saysDr。Hunter,\"workherehandinhand。

  Afewacrestothecottagewouldmakethelabourerstooindependent。\"[6]

  Theprocessofforcibleexpropriationofthepeoplereceivedinthe]6thcenturyanewandfrightfulimpulsefromtheReformation,andfromtheconsequentcolossalspoliationofthechurchproperty。TheCatholicchurchwas,atthetimeoftheReformation,feudalproprietorofagreatpartoftheEnglishland。Thesuppressionofthemonasteries,&c。,hurledtheirinmatesintotheproletariat。Theestatesofthechurchweretoalargeextentgivenawaytorapaciousroyalfavourites,orsoldatanominalpricetospeculatingfarmersandcitizens,whodroveout,enmasse,thehereditarysub—tenantsandthrewtheirholdingsintoone。Thelegallyguaranteedpropertyofthepoorerfolkinapartofthechurch’stitheswastacitlyconfiscated。[7]\"Pauperubiquejacet,\"criedQueenElizabeth,afterajourneythroughEngland。

  Inthe43rdyearofherreignthenationwasobligedtorecognisepauperismofficiallybytheintroductionofapoor—rate。\"Theauthorsofthislawseemtohavebeenashamedtostatethegroundsofit,for[contrarytotraditionalusage]ithasnopreamblewhatever。\"[8]Bythe16thofCharlesI。,ch。4,itwasdeclaredperpetual,andinfactonlyin1834didittakeanewandharsherform。[9]TheseimmediateresultsoftheReformationwerenotitsmostlastingones。Thepropertyofthechurchformedthereligiousbulwarkofthetraditionalconditionsoflandedproperty。Withitsfallthesewerenolongertenable。[10]

  Eveninthelastdecadeofthe17thcentury,theyeomanry,theclassofindependentpeasants,Weremorenumerousthantheclassoffarmers。

  TheyhadformedthebackboneofCromwell’sstrength,and,evenaccordingtotheconfessionofMacaulay,stoodinfavourablecontrasttothedrunkensquiresandtotheirservants,thecountryclergy,whohadtomarrytheirmasters’cast—offmistresses。About1750,theyeomanryhaddisappeared,[11]andsohad,inthelastdecadeofthe18thcentury,thelasttraceofthecommonlandoftheagriculturallabourer。Weleaveononesideherethepurelyeconomiccausesoftheagriculturalrevolution。Wedealonlywiththeforciblemeansemployed。

  AftertherestorationoftheStuarts,thelandedproprietorscarried,bylegalmeans,anactofusurpation,effectedeverywhereontheContinentwithoutanylegalformality。Theyabolishedthefeudaltenureofland,i。e。,theygotridofallitsobligationstotheState,\"indemnified\"

  theStatebytaxesonthepeasantryandtherestofthemassofthepeople,vindicatedforthemselvestherightsofmodemprivatepropertyinestatestowhichtheyhadonlyafeudaltitle,and,finally,passedthoselawsofsettlement,which,mulatismulandis,hadthesameeffectontheEnglishagriculturallabourer,astheedictoftheTartarBorisGodunofontheRussianpeasantry。

  The\"gloriousRevolution\"broughtintopower,alongwithWilliamofOrange,thelandlordandcapitalistappropriatorsofsurplus—value。[12]Theyinauguratedthenewerabypractisingonacolossalscaletheftsofstatelands,theftsthathadbeenhithertomanagedmoremodestly。Theseestatesweregivenaway,soldataridiculousfigure,orevenannexedtoprivateestatesbydirectseizure。[13]Allthishappenedwithouttheslightestobservationoflegaletiquette。

  TheCrownlandsthusfraudulentlyappropriated,togetherwiththerobberyoftheChurchestates,asfarasthesehadnotbeenlostagainduringtherepublicanrevolution,formthebasisoftheto—dayprincelydomainsoftheEnglisholigarchy。[14]Thebourgeoiscapitalistsfavouredtheoperationwiththeview,amongothers,topromotingfreetradeinland,toextendingthedomainofmodernagricultureonthelargefarm—system,andtoincreasingtheirsupplyofthefreeagriculturalproletariansreadytohand。Besides,thenewlandedaristocracywasthenaturalallyofthenewbankocracy,ofthenewly—hatchedhautefinance,andofthelargemanufacturers,thendependingonprotectiveduties。TheEnglishbourgeoisieactedforitsowninterestquiteaswiselyasdidtheSwedishbourgeoisiewho,reversingtheprocess,handinhandwiththeireconomicallies,thepeasantry,helpedthekingsintheforcibleresumptionoftheCrownlandsfromtheoligarchy。Thishappenedsince1604underCharlesX。andCharlesXI。

  Communalproperty?alwaysdistinctfromtheStatepropertyjustdealtwith?wasanoldTeutonicinstitutionwhichlivedonundercoveroffeudalism。

点击下载App,搜索"Capital—1",免费读到尾