第24章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"Jeremy Bentham",免费读到尾

  27。Ibid。,ii,45-67。

  28。Ibid。,iii,159。

  29。Ibid。,v,21。

  30。Stewart’sWorks,ii,165-93;iii,81-97。SchopenhauerTheWorldasWillandIdea,ii,240admiresReid’steachinguponthispoint,andrecommendsusnot’towasteanhouroverthescribblingsofthisshallowwriter’Stewart。

  31。Rosmini’sOriginofIdeasEnglishtranslationi,96-176。

  32。Ibid。,i,147n。

  33。Stewart’sWorks,iv,29,35,35,38,andv,149-88。

  34。Ibid。,ii,97,etc。andiii。235,289,417。

  35。Works,vii,13-34。

  36。Ibid。,vii,26,etc。

  37。Works,iv,265。

  38。Ibid。,ii,52。

  39。Ibid。,v,10。

  40。Works,ii,155。

  41。Ibid。,ii,337。

  42。Works,vi,46;vii,11。

  43。Ibid。,vii,46。

  44。Ibid。,i,357。

  45。Works,vi,320。

  46。Ibid。,vi,279。

  47。Ibid。,vi,297。

  48。Works,vi,295。Cf。v,83。

  49。Ibid。,vi,298-99。

  50。Ibid。,v,84。

  51。InWorks,vi,205-6,hequotesDumont’sBentham;buthisgeneralsilenceisthemoresignificant,asinthelecturesonPoliticalEconomyhemakesfrequentandapprovingreferencestoBentham’stractuponusury。

  52。Works,vii,236-38。

  53。Ibid。,vi,221。

  54。Works,vi,213。

  55。Ibid。,vi,199。

  56。Works,vi,111。

  57。Works,vi,117-18。IhavegivensomedetailsastoStewarts’ssuffereingunderanEnglishproselyteofKantinmyStudiesofaBiographer。

  CHAPTERV

  BENTHAM’SLIFE

  I。EarlyLifeJeremyBentham,1*thepatriarchoftheEnglishUtilitarians,sprangfromtheclassimbuedmostthoroughlywiththetypicalEnglishprejudices。

  Hisfirstrecordedancestor,BrianBentham,wasapawnbroker,wholostmoneybythestopoftheExchequerin1672,butwasneitherruined,nor,itwouldseem,alienatedbytheking’sdishonesty。Heleftsomethousandstohisson,Jeremiah,anattorneyandastrongJacobite。AsecondJeremiah,born2ndDecember1712,carriedonhisfather’sbusiness,andthoughhisclientswerenotnumerous,increasedhisfortunebyjudiciousinvestmentsinhousesandlands。AlthoughbroughtupinJacobiteprinciples,hetransferredhisattachmenttotheHanoveriandynastywhenarelationofhiswifemarriedavaletofGeorgeII。Thewife,AliciaGrove,wasdaughterofatradesmanwhohadmadeasmallcompetenceatAndover。JeremiahBenthamhadfalleninlovewithheratfirstsight,andwiselygaveupforhersakeamatchwithafortuneof£10,000。Thecouplewerefondlyattachedtoeachotherandtotheirchildren。Themarriagetookplacetowardstheendof1744,andtheeldestson,Jeremy,wasborninRedLionStreet,Houndsditch,4thFebruary1747-48

  o。s。TheonlyotherchildwhogrewupwasSamuel,afterwardsSirSamuelBentham,born11thJanuary1757。Wheneightyyearsold,Jeremygaveanecdotesofhisinfancytohisbiographer,Bowring,whosaysthattheiraccuracywasconfirmedbycontemporarydocuments,andprovedhismemorytobeaswonderfulashisprecocity。Althoughthechildwasphysicallypuny,hisintellectualdevelopmentwasamazing。Beforehewastwoheburstintotearsatthesightofhismother’schagrinuponhisrefusalofsomeoffereddainty。Beforehewas’breeched,’aneventwhichhappenedwhenhewasthreeandaquarter,heranhomefromadullwalk,orderedafootmantobringlightsandplaceafolioRapinuponthetable,andwasfoundplungedinhistoricalstudieswhenhisparentsreturnedtothehouse。InhisfourthyearhewasimbibingtheLatingrammar,andattheageoffiveyearsninemonthsandnineteendays,ashisfathernotes,hewroteascrapofLatin,carefullypastedamongtheparentalmemoranda。ThechildwasnotalwaysimmuredinLondon。HisparentsspenttheirSundayswiththegrandfatherBenthamatBarking,andmadeoccasionalexcursionstothehouseofMrsBentham’smotheratBrowningHill,nearReading。

  Benthamrememberedthelastasa’paradise,’andaloveofflowersandgardensbecameoneofhispermanentpassions。

  Jeremycherishedthememoryofhismother’stenderness。Thefather,thoughlesssympathetic,wasproudofhisson’sprecocity,andapparentlyinjudiciousinstimulatingtheunformedintellect。Theboywasalmostadwarfinsize。

  Whensixteenhegrewahead,2*andwassofeeblethathecouldscarcelydraghimselfupstairs。Attemptstoteachhimdancingfailedfromtheextremeweaknessofhisknees。3*Heshowedatasteformusic,andcouldscrapeaminuetonthefiddleatsixyearsofage。Hereadallsuchbooksascameinhisway。Hisparentsobjectedtolightliterature,andhewascrammedwithsuchsolidworksasRapin,Burnet’sTheoryoftheEarth,andCave’sLivesoftheApostles。Variousaccidents,however,furnishedhimwithbetterfoodfortheimagination。HeweptforhoursoverCiarissaHarlowe,studiedGulliver’sTravelsasanauthenticdocument,anddippedintoavarietyofsuchbooksasthendriftedintomiddle-classlibraries。AFrenchteacherintroducedhimtosomeremarkablebooks。HereadTélémaque,whichdeeplyimpressedhim,and,ashethought,implantedinhismindtheseedsoflatermoralising。HeattackedunsuccessfullysomeofVoltaire’shistoricalworks,andevenreadCandide,withwhatemotionswearenottold。

  Theservantsmeanwhilefilledhisfancywithghostsandhobgoblins。Totheendofhisdayshewasstillhauntedbytheimaginaryhorrorsinthedark,4*

  andhesays5*thattheyhadbeenamongthetormentsofhislife。Hehadfewcompanionsofhisownage,andthoughhewas’notunhappy’andwasneversubjectedtocorporalpunishment,hefeltmoreawethanaffectionforhisfather。Hismother,towhomhewasstronglyattached,diedon6thJanuary1759。

  Benthamwasthusastrangelyprecocious,andamorbidlysensitivechild,whenitwasdecidedin1755tosendhimtoWestminster。Theheadmaster,DrMarkham,wasafriendofhisfather’s。Westminster,hesays,represented’hell’forhimwhenBrowningHillstoodforparadise。Theinstruction’waswretched。’Thefaggingsystemwasa’horriddespotism。’Thegamesweretoomuchforhisstrength。Hisindustry,however,enabledhimtoescapethebirch,nosmallachievementinthosedays,6*andhebecamedistinguishedinthestudiessuchastheywere。Helearnedthecatechismbyheart,andwasgoodatGreekandLatinverses,whichhemanufacturedforhiscompanionsaswellashimself。Hehadalsotherareraccomplishment,acquiredfromhisearlytutor,ofwritingmoreeasilyinFrenchthanEnglish。SomeofhiswritingswereoriginallycomposedinFrench。Hewas,accordingtoBowring,electedtooneoftheKing’sscholarshipswhenbetweennineandten,butas’ill-usagewasapprehended’theappointmentwasdeclined。7*Hewasataboarding-house,andthelifeoftheboysonthefoundationwasprobablyrougher。InJune1760hisfathertookhimtoOxford,andenteredhimasacommoneratQueen’sCollege。HecameintoresidenceinthefollowingOctober,whenonlytwelveyearsold。OxfordwasnotmorecongenialthanWestminster。HehadtosigntheThirty-nineArticlesinspiteofscruplessuppressedbyauthority。Theimpressionmadeuponhimbythischildishcomplianceneverlefthimtotheendofhislife。8*HisexperienceresembledthatofAdamSmithandGibbon。

  Lazinessandvicewereprevalent。AgentlemancommonerofQueen’swaspresidentofa’hellfireclub,’andbrutalhorseplaywasstillpractisedupontheweakerlads。Bentham,stillaschoolboyinage,continuedhisschoolboycourse。

  HewroteLatinverses,andoneofhisexperiments,anodeuponthedeathofGeorgeII,wassenttoJohnson,whocalledit’averyprettyperformanceforayoungman。’Healsohadtogothroughtheformofdisputationintheschools。Queen’sCollegehadsomereputationatthistimeforteachinglogic。9*

  BenthamwassettoreadWatt’sLogic1725,Sanderson’sCompendiumartisLogicae,1615,andRowning’sCompendiousSystemofNaturalPhilosophy1735-42。

  Sometracesofthesestudiesremainedinhismind。

  In1763BenthamtookhisB。A。degree,andreturnedtohishome。ltissignificantthatwhenrobbedofallhismoneyatOxfordhedidnotconfideinhisfather。HeWaspayingbyamorbidreservefortheattemptsmadetoforcehimintoprematureactivity。Heacceptedthecareerimposedbyhisfather’swishes,andinNovember1763begantoeathisdinnersinLincoln’sInn。Hereturned,however,toOxfordinDecembertohearBlackstone’slectures。

  TheselectureswerethenanoveltyatanEnglishuniversity。TheVinerianprofessorshiphadbeenfoundedin1758inconsequenceofthesuccessofacoursevoluntarilygivenbyBlackstone;andhislecturescontainedthesubstanceofthefamousCommentaries,firstpublished1765-1769。TheyhadagreateffectuponBentham。Hesaysthathe’immediatelydetectedBlackstone’sfallacyrespectingnaturalrights,’thoughtotherdoctrinesillogical,andwassomuchoccupiedbythesereflectionsastobeunabletotakenotes。Bentham’sdissatisfactionwithBlackstonehadnotyetmadehimanopponentoftheconstitutedorder。HewaspresentatsomeoftheproceedingsagainstWilkes,andwasperfectlybewitchedbyLordMansfield’s’Grimgibber’thatis,takeninbyhispompousverbiage。10*

点击下载App,搜索"Jeremy Bentham",免费读到尾