第4章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"Grimms Fairy Tales",免费读到尾

  Thereupontheangelwentintothechamberwherethequeensatwithherson,whomsheusuallycalledSorrowful,andsaidtoher,gooutwithyourchild,yourhusbandhascome。Soshewenttotheplacewherehelay,andthehandkerchieffellfromhisface。Thensaidshe,\"Sorrowful,pickupyourfather\'shandkerchief,andcoverhisfaceagain。\"Thechildpickeditup,andputitoverhisfaceagain。Thekinginhissleepheardwhatpassed,andhadpleasureinlettingthehandkerchieffalloncemore。Butthechildgrewimpatient,andsaid,\"Dearmother,howcanIcovermyfather\'sfacewhenIhavenofatherinthisworld。Ihavelearnttosaytheprayer-OurFather,whichartinheaven-youhavetoldmethatmyfatherwasinheaven,andwasthegoodGod,andhowcanIknowawildmanlikethis。Heisnotmyfather。\"Whenthekingheardthat,hegotup,andaskedwhotheywere。Thensaidshe,\"Iamyourwife,andthatisyourson,Sorrowful\"。Andhesawherlivinghands,andsaid,\"Mywifehadsilverhands。\"Sheanswered,\"ThegoodGodhascausedmynaturalhandstogrowagain,\"

  andtheangelwentintotheinnerroom,andbroughtthesilverhands,andshowedthemtohim。Hereuponheknewforacertaintythatitwashisdearwifeandhisdearchild,andhekissedthem,andwasglad,andsaid,\"Aheavystonehasfallenfromoffmyheart。\"ThentheangelofGodatewiththemonceagain,andafterthattheywenthometotheking\'sagedmother。Thereweregreatrejoicingseverywhere,andthekingandqueenweremarriedagain,andlivedcontentedlytotheirhappyend。

  ThemotherofHanssaid,whitheraway,Hans。Hansanswered,toGretel。Behavewell,Hans。Oh,I\'llbehavewell。Good-bye,mother。Good-bye,Hans。HanscomestoGretel。Goodday,Gretel。

  Goodday,Hans。Whatdoyoubringthatisgood。Ibringnothing,Iwanttohavesomethinggivenme。GretelpresentsHanswithaneedle。Hanssays,good-bye,Gretel。Good-bye,Hans。

  Hanstakestheneedle,sticksitintoahay-cart,andfollowsthecarthome。Goodevening,mother。Goodevening,Hans。Wherehaveyoubeen。WithGretel。Whatdidyoutakeher。Tookhernothing,hadsomethinggivenme。WhatdidGretelgiveyou。Gavemeaneedle。Whereistheneedle,Hans。Stuckitinthehay-cart。

  Thatwasilldone,Hans。Youshouldhavestucktheneedleinyoursleeve。Nevermind,I\'lldobetternexttime。

  Whitheraway,Hans。ToGretel,mother。Behavewell,Hans。

  Oh,I\'llbehavewell。Good-bye,mother。Good-bye,Hans。HanscomestoGretel。Goodday,Gretel。Goodday,Hans。Whatdoyoubringthatisgood。Ibringnothing,Iwanttohavesomethinggiventome。GretelpresentsHanswithaknife。Good-bye,Gretel。

  Good-byeHans。Hanstakestheknife,sticksitinhissleeve,andgoeshome。Goodevening,mother。Goodevening,Hans。Wherehaveyoubeen。WithGretel。Whatdidyoutakeher。Tookhernothing,shegavemesomething。WhatdidGretelgiveyou。Gavemeaknife。Whereistheknife,Hans。Stuckinmysleeve。

  That\'silldone,Hans,youshouldhaveputtheknifeinyourpocket。Nevermind,willdobetternexttime。

  Whitheraway,Hans。ToGretel,mother。Behavewell,Hans。

  Oh,I\'llbehavewell。Good-bye,mother。Good-bye,Hans。HanscomestoGretel。Goodday,Gretel。Goodday,Hans。Whatgoodthingdoyoubring。Ibringnothing,Iwantsomethinggivenme。

  GretelpresentsHanswithayounggoat。Good-bye,Gretel。

  Good-bye,Hans。Hanstakesthegoat,tiesitslegs,andputsitinhispocket。Whenhegetshomeitissuffocated。Goodevening,mother。Goodevening,Hans。Wherehaveyoubeen。WithGretel。

  Whatdidyoutakeher。Tooknothing,shegavemesomething。WhatdidGretelgiveyou。Shegavemeagoat。Whereisthegoat,Hans。

  Putitinmypocket。Thatwasilldone,Hans,youshouldhaveputaroperoundthegoat\'sneck。Nevermind,willdobetternexttime。

  Whitheraway,Hans,toGretel,mother。Behavewell,Hans。

  Oh,I\'llbehavewellgood-bye,mother。Good-bye,Hans。HanscomestoGretel。Goodday,Gretel。Goodday,Hans。Whatgoodthingdoyoubring。Ibringnothing,Iwantsomethinggiventome。GretelpresentsHanswithapieceofbacon。Good-bye,Gretel。Good-bye,Hans。

  Hanstakesthebacon,tiesittoarope,anddragsitawaybehindhim。Thedogscomeanddevourthebacon。Whenhegetshome,hehastheropeinhishand,andthereisnolongeranythinghangingtoit。Goodevening,mother。Goodevening,Hans。Wherehaveyoubeen。WithGretel。Whatdidyoutakeher。Itookhernothing,shegavemesomething。WhatdidGretelgiveyou。

  Gavemeabitofbacon。Whereisthebacon,Hans。Itiedittoarope,broughtithome,dogstookit。Thatwasilldone,Hans,youshouldhavecarriedthebacononyourhead。Nevermind,willdobetternexttime。

  Whitheraway,Hans。ToGretel,mother。Behavewell,Hans。

  I\'llbehavewell。Good-bye,mother。Good-bye,Hans。HanscomestoGretel。Goodday,Gretel。Goodday,Hans。Whatgoodthingdoyoubring。Ibringnothing,butwouldhavesomethinggiven。GretelpresentsHanswithacalf。Good-bye,Gretel。

  Good-bye,Hans。

  Hanstakesthecalf,putsitonhishead,andthecalfkickshisface。Goodevening,mother。Goodevening,Hans。Wherehaveyoubeen。WithGretel。Whatdidyoutakeher。Itooknothing,buthadsomethinggivenme。WhatdidGretelgiveyou。Acalf。

  Wherehaveyouthecalf,Hans。Isetitonmyheadanditkickedmyface。Thatwasilldone,Hans,youshouldhaveledthecalf,andputitinthestall。Nevermind,willdobetternexttime。

  Whitheraway,Hans。ToGretel,mother。Behavewell,Hans。

  I\'llbehavewell。Good-bye,mother。Good-bye,Hans。

  HanscomestoGretel。Goodday,Gretel。Goodday,Hans。Whatgoodthingdoyoubring。Ibringnothing,butwouldhavesomethinggiven。GretelsaystoHans,Iwillgowithyou。

  HanstakesGretel,tieshertoarope,leadshertotherackandbindsherfast。ThenHansgoestohismother。Goodevening,mother。Goodevening,Hans。Wherehaveyoubeen。WithGretel。

  Whatdidyoutakeher。Itookhernothing。WhatdidGretelgiveyou。Shegavemenothing,shecamewithme。WherehaveyouleftGretel。Iledherbytherope,tiedhertotherack,andscatteredsomegrassforher。Thatwasilldone,Hans,youshouldhavecastfriendlyeyesonher。Nevermind,willdobetter。

  Hanswentintothestable,cutoutallthecalves,andsheep\'seyes,andthrewtheminGretel\'sface。ThenGretelbecameangry,toreherselflooseandranaway,andwasnolongerthebrideofHans。

  Anagedcountoncelivedinswitzerland,whohadanonlyson,buthewasstupid,andcouldlearnnothing。Thensaidthefather,harkyou,myson,tryasIwillIcangetnothingintoyourhead。Youmustgofromhence,Iwillgiveyouintothecareofacelebratedmaster,whoshallseewhathecandowithyou。Theyouthwassentintoastrangetown,andremainedawholeyearwiththemaster。Attheendofthistime,hecamehomeagain,andhisfatherasked,now,myson,whathaveyoulearnt。Father,Ihavelearntwhatthedogssaywhentheybark。

  Lordhavemercyonus,criedthefather,isthatallyouhavelearnt。Iwillsendyouintoanothertown,toanothermaster。

  Theyouthwastakenthither,andstayedayearwiththismasterlikewise。Whenhecamebackthefatheragainasked,myson,whathaveyoulearnt。Heanswered,father,Ihavelearntwhatthebirdssay。Thenthefatherfellintoarageandsaid,oh,youlostman,youhavespenttheprecioustimeandlearntnothing,areyounotashamedtoappearbeforemyeyes。Iwillsendyoutoathirdmaster,butifyoulearnnothingthistimealso,Iwillnolongerbeyourfather。Theyouthremainedawholeyearwiththethirdmasteralso,andwhenhecamehomeagain,andhisfatherinquired,myson,whathaveyoulearnt。Heanswered,dearfather,Ihavethisyearlearntwhatthefrogscroak。Thenthefatherfellintothemostfuriousanger,sprangup,calledhispeoplethither,andsaid,thismanisnolongermyson,Idrivehimforth,andcommandyoutotakehimoutintotheforest,andkillhim。Theytookhimforth,butwhentheyshouldhavekilledhim,theycouldnotdoitforpity,andlethimgo,andtheycuttheeyesandthetongueoutofadeerthattheymightcarrythemtotheoldmanasatoken。

  Theyouthwanderedon,andaftersometimecametoafortresswherehebeggedforanight\'slodging。Yes,saidthelordofthecastle,ifyouwillpassthenightdownthereintheoldtower,gothither,butIwarnyou,itisattheperilofyourlife,foritisfullofwilddogs,whichbarkandhowlwithoutstopping,andatcertainhoursamanhastobegiventothem,whomtheyatoncedevour。Thewholedistrictwasinsorrowanddismaybecauseofthem,andyetnoonecoulddoanythingtostopthis。Theyouth,however,waswithoutfear,andsaid,justletmegodowntothebarkingdogs,andgivemesomethingthatIcanthrowtothem,theywilldonothingtoharmme。

  Ashehimselfwouldhaveitso,theygavehimsomefoodforthewildanimals,andledhimdowntothetower。Whenhewentinside,thedogsdidnotbarkathim,butwaggedtheirtailsquiteamicablyaroundhim,atewhathesetbeforethem,anddidnothurtonehairofhishead。Nextmorning,totheastonishmentofeveryone,hecameoutagainsafeandunharmed,andsaidtothelordofthecastle,thedogshaverevealedtome,intheirownlanguage,whytheydwellthere,andbringevilontheland。Theyarebewitched,andareobligedtowatchoveragreattreasurewhichisbelowinthetower,andtheycanhavenorestuntilitistakenaway,andIhavelikewiselearnt,fromtheirdiscourse,howthatistobedone。Thenallwhoheardthisrejoiced,andthelordofthecastlesaidhewouldadopthimasasonifheaccomplisheditsuccessfully。Hewentdownagain,andasheknewwhathehadtodo,hediditthoroughly,andbroughtachestfullofgoldoutwithhim。

  Thehowlingofthewilddogswashenceforthheardnomore,theyhaddisappeared,andthecountrywasfreedfromthetrouble。

  AftersometimehetookitintohisheadthathewouldtraveltoRome。Onthewayhepassedbyamarsh,inwhichanumberoffrogsweresittingcroaking。Helistenedtothem,andwhenhebecameawareofwhattheyweresaying,hegrewverythoughtfulandsad。AtlasthearrivedinRome,wherethePopehadjustdied,andtherewasgreatdoubtamongthecardinalsastowhomtheyshouldappointashissuccessor。TheyatlengthagreedthatthepersonshouldbechosenasPopewhoshouldbedistinguishedbysomedivineandmiraculoustoken。Andjustasthatwasdecidedon,theyoungcountenteredintothechurch,andsuddenlytwosnow-whitedovesflewonhisshouldersandremainedsittingthere。Theecclesiasticsrecognizedthereinthetokenfromabove,andaskedhimonthespotifhewouldbePope。Hewasundecided,andknewnotifhewereworthyofthis,butthedovescounselledhimtodoit,andatlengthhesaidyes。Thenwasheanointedandconsecrated,andthuswasfulfilledwhathehadheardfromthefrogsonhisway,whichhadsoaffectedhim,thathewastobehisholinessthePope。Thenhehadtosingamass,anddidnotknowonewordofit,butthetwodovessatcontinuallyonhisshoulders,andsaiditallinhisear。

  Therewasonceamanwhohadadaughterwhowascalledcleverelsie。Andwhenshehadgrownupherfathersaid,wewillgethermarried。Yes,saidthemother,ifonlysomeonewouldcomewhowouldhaveher。Atlengthamancamefromadistanceandwooedher,whowascalledHans,buthestipulatedthatcleverelsieshouldbereallysmart。Oh,saidthefather,shehasplentyofgoodsense。Andthemothersaid,oh,shecanseethewindcomingupthestreet,andhearthefliescoughing。

  Well,saidHans,ifsheisnotreallysmart,Iwon\'thaveher。

  Whentheyweresittingatdinnerandhadeaten,themothersaid,elsie,gointothecellarandfetchsomebeer。Thencleverelsietookthepitcherfromthewall,wentintothecellar,andtappedthelidbrisklyasshewent,sothatthetimemightnotappearlong。Whenshewasbelowshefetchedherselfachair,andsetitbeforethebarrelsothatshehadnoneedtostoop,anddidnothurtherbackordoherselfanyunexpectedinjury。Thensheplacedthecanbeforeher,andturnedthetap,andwhilethebeerwasrunningshewouldnotlethereyesbeidle,butlookedupatthewall,andaftermuchpeeringhereandthere,sawapick-axeexactlyaboveher,whichthemasonshadaccidentallyleftthere。

  Thencleverelsiebegantoweep,andsaid,ifIgetHans,andwehaveachild,andhegrowsbig,andwesendhimintothecellarheretodrawbeer,thenthepick-axewillfallonhisheadandkillhim。Thenshesatandweptandscreamedwithallthestrengthofherbody,overthemisfortunewhichlaybeforeher。Thoseupstairswaitedforthedrink,butcleverelsiestilldidnotcome。Thenthewomansaidtotheservant,justgodownintothecellarandseewhereelsieis。Themaidwentandfoundhersittinginfrontofthebarrel,screamingloudly。Elsie,whydoyouweep,askedthemaid。Ah,sheanswered,haveInotreasontoweep。IfIgetHans,andwehaveachild,andhegrowsbig,andhastodrawbeerhere,thepick-axewillperhapsfallonhishead,andkillhim。Thensaidthemaid,whatacleverelsiewehave。Andsatdownbesideherandbeganloudlytoweepoverthemisfortune。Afterawhile,asthemaiddidnotcomeback,thoseupstairswerethirstyforthebeer,themansaidtotheboy,justgodownintothecellarandseewhereelsieandthegirlare。

  Theboywentdown,andtheresatcleverelsieandthegirlbothweepingtogether。Thenheasked,whyareyouweeping,ah,saidelsie,haveInotreasontoweep。IfIgetHans,andwehaveachild,andhegrowsbig,andhastodrawbeerhere,thepick-axewillfallonhisheadandkillhim。Thensaidtheboy,whatacleverelsiewehave。Andsatdownbyher,andlikewisebegantohowlloudly。Upstairstheywaitedfortheboy,butashestilldidnotreturn,themansaidtothewoman,justgodownintothecellarandseewhereelsieis。

  Thewomanwentdown,andfoundallthreeinthemidstoftheirlamentations,andinquiredwhatwasthecause,thenelsietoldheralsothatherfuturechildwastobekilledbythepick-axe,whenitgrewbigandhadtodrawbeer,andthepick-axefelldown。Thensaidthemotherlikewise,whatacleverelsiewehave。

  Andsatdownandweptwiththem。Themanupstairswaitedashorttime,butashiswifedidnotcomebackandhisthirstgrewevergreater,hesaid,Imustgointothecellarmyselfandseewhereelsieis。Butwhenhegotintothecellar,andtheywereallsittingtogethercrying,andheheardthereason,andthatelsie\'schildwasthecause,andthatelsiemightperhapsbringoneintotheworldsomeday,andthathemightbekilledbythepick-axe,ifheshouldhappentobesittingbeneathit,drawingbeerjustattheverytimewhenitfelldown,hecried,oh,whatacleverelsie。Andsatdown,andlikewiseweptwiththem。

  Thebridegroomstayedupstairsaloneforalongtime,thenasnoonewouldcomebackhethought,theymustbewaitingformebelow,Itoomustgothereandseewhattheyareabout。Whenhegotdown,thefiveofthemweresittingscreamingandlamentingquitepiteously,eachout-doingtheother。Whatmisfortunehashappenedthen,heasked。Ah,dearHans,saidelsie,ifwemarryeachotherandhaveachild,andheisbig,andweperhapssendhimheretodrawsomethingtodrink,thenthepick-axewhichhasbeenleftuptheremightdashhisbrainsoutifitweretofalldown,sohavewenotreasontoweep。Come,saidHans,moreunderstandingthanthatisnotneededformyhousehold,asyouaresuchacleverelsie,Iwillhaveyou。Andheseizedherhand,tookherupstairswithhim,andmarriedher。

  AfterHanshadhadhersometime,hesaid,wife,Iamgoingouttoworkandearnsomemoneyforus,gointothefieldandcutthecornthatwemayhavesomebread。Yes,dearHans,Iwilldothat。AfterHanshadgoneaway,shecookedherselfsomegoodbrothandtookitintothefieldwithher。Whenshecametothefieldshesaidtoherself,whatshallIdo,shallIcutfirst,orshallIeatfirst。Oh,Iwilleatfirst。Thenshedrankhercupofbroth,andwhenshewasfullysatisfied,sheoncemoresaid,whatshallIdo。ShallIcutfirst,orshallIsleepfirst。I

  willsleepfirst。Thenshelaydownamongthecornandfellasleep。Hanshadbeenathomeforalongtime,butelsiedidnotcome,thensaidhe,whatacleverelsieIhave,sheissoindustriousthatshedoesnotevencomehometoeat。Butwheneveningcameandshestillstayedaway,Hanswentouttoseewhatshehadcut,butnothingwascut,andshewaslyingamongthecornasleep。ThenHanshastenedhomeandbroughtafowler\'snetwithlittlebellsandhungitroundabouther,andshestillwentonsleeping。Thenheranhome,shutthehouse-door,andsatdowninhischairandworked。Atlength,whenitwasquitedark,cleverelsieawokeandwhenshegotuptherewasajinglingallroundabouther,andthebellsrangateachstepwhichshetook。

  Thenshewasalarmed,andbecameuncertainwhethershereallywascleverelsieornot,andsaid,isitI,orisitnotI。Butsheknewnotwhatanswertomaketothis,andstoodforatimeindoubt,atlengthshethought,IwillgohomeandaskifitbeI,orifitbenotI,theywillbesuretoknow。Sherantothedoorofherownhouse,butitwasshut,thensheknockedatthewindowandcried,Hans,iselsiewithin。Yes,answeredHans,sheiswithin。Hereuponshewasterrified,andsaid,ah,heavens。

  ThenitisnotI。Andwenttoanotherdoor,butwhenthepeopleheardthejinglingofthebellstheywouldnotopenit,andshecouldgetinnowhere。Thensheranoutofthevillage,andnoonehasseenhersince。

  Therewasonceuponatimeatailorwhohadthreesons,andonlyonegoat。Butasthegoatsupportedallofthemwithhermilk,shewasobligedtohavegoodfood,andtobetakeneverydaytopasture。Thesonsdidthis,inturn。Oncetheeldesttookhertothechurchyard,wherethefinestherbsweretobefound,andlethereatandrunaboutthere。Atnightwhenitwastimetogohomeheasked,goat,haveyouhadenough。ThegoatansweredIhaveeatensomuch,notaleafmoreI\'lltouch,meh。Meh。

  Comehome,then,saidtheyouth,andtookholdofthecordroundherneck,ledherintothestableandtiedherupsecurely。

  Well,saidtheoldtailor,hasthegoathadasmuchfoodassheought。Oh,answeredtheson,shehaseatensomuch,notaleafmoreshe\'lltouch。Butthefatherwishedtosatisfyhimself,andwentdowntothestable,strokedthedearanimalandasked,goat,areyousatisfied。Thegoatanswered,howshouldIbesatisfied。

  AmongtheditchesIleaptabout,foundnoleaf,sowentwithout,meh。Meh。

  WhatdoIhear,criedthetailor,andranupstairsandsaidtotheyouth。HI,youliar,yousaidthegoathadhadenough,andhaveletherhunger,andinhisangerhetooktheyard-measurefromthewall,anddrovehimoutwithblows。

  Nextdayitwastheturnofthesecondson,whosoughtaplaceinthefenceofthegarden,wherenothingbutgoodherbsgrew,andthegoatgobbledthemallup。Atnightwhenhewantedtogohome,heasked,goat,areyousatisfied。Thegoatanswered,Ihaveeatensomuch,notaleafmoreI\'lltouch,meh。Meh。

  Comehome,then,saidtheyouth,andledherhome,andtiedherupinthestable。Well,saidtheoldtailor,hasthegoathadasmuchfoodassheought。Oh,answeredtheson,shehaseatensomuch,notaleafmoreshe\'lltouch。Thetailorwouldnotrelyonthis,butwentdowntothestableandsaid,goat,haveyouhadenough。Thegoatanswered,howshouldIbesatisfied。

  AmongtheditchesIleaptabout,foundnoleaf,sowentwithout,meh。Meh。

  Thegodlesswretch。Criedthetailor,toletsuchagoodanimalhunger,andheranupanddrovetheyouthoutofdoorswiththeyard-measure。

  Nowcametheturnofthethirdson,whowantedtodohisdutywell,andsoughtoutsomebusheswiththefinestleaves,andletthegoatdevourthem。Intheeveningwhenhewantedtogohome,heasked,goat,haveyouhadenough。Thegoatanswered,Ihaveeatensomuch,notaleafmoreI\'lltouch,meh。Meh。

  Comehome,then,saidtheyouth,andledherintothestable,andtiedherup。Well,saidtheoldtailor,hasthegoathadherfullshareoffood。Shehaseatensomuch,notaleafmoreshe\'lltouch。Thetailorwasdistrustful,wentdownandasked,goat,haveyouhadenough。Thewickedbeastanswered,howshouldIbesatisfied。

  AmongtheditchesIleaptabout,foundnoleaf,sowentwithout,meh。Meh。

  Oh,thebroodofliars,criedthetailor,eachaswickedandforgetfulofhisdutyastheother。Youshallnolongermakeafoolofme,andquitebesidehimselfwithanger,heranupstairsandbelaboredthepooryoungfellowsovigorouslywiththeyard-measurethathesprangoutofthehouse。

  Theoldtailorwasnowalonewithhisgoat。Nextmorninghewentdownintothestable,strokedthegoatandsaid,come,mydearlittleanimal,Imyselfwilltakeyoutofeed。Hetookherbytheropeandconductedhertogreenhedges,andamongstmilfoilandwhateverelsegoatsliketoeat。Thereyoumayforonceeattoyourheart\'scontent,saidhetoher,andletherbrowsetillevening。Thenheasked,goat,areyousatisfied。Shereplied。

  Ihaveeatensomuch,notaleafmoreI\'lltouch,meh。Meh。

  Comehome,then,saidthetailor,andledherintothestable,andtiedherfast。Whenhewasgoingaway,heturnedroundagainandsaid,well,areyousatisfiedforonce。Butthegoatbehavednobettertohim,andcried,howshouldIbesatisfied。

  AmongtheditchesIleaptabout,foundnoleaf,sowentwithout,meh。Meh。

  Whenthetailorheardthat,hewasshocked,andsawclearlythathehaddrivenawayhisthreesonswithoutcause。Wait,youungratefulcreature,criedhe,itisnotenoughtodriveyouforth,Iwillbrandyousothatyouwillnomoredaretoshowyourselfamongsthonesttailors。Ingreathasteheranupstairs,fetchedhisrazor,latheredthegoat\'shead,andshavedherascleanasthepalmofhishand。Andastheyard-measurewouldhavebeentoogoodforher,hebroughtthehorsewhip,andgavehersuchcutswithitthatsheboundedawaywithtremendousleaps。

  Whenthetailorwasthusleftquitealoneinhishousehefellintogreatgrief,andwouldgladlyhavehadhissonsbackagain,butnooneknewwhithertheyweregone。Theeldesthadapprenticedhimselftoajoiner,andlearntindustriouslyandindefatigably,andwhenthetimecameforhimtogotraveling,hismasterpresentedhimwithalittletablewhichwasnotparticularlybeautiful,andwasmadeofcommonwood,butwhichhadonegoodproperty。Ifanyonesetitout,andsaid,littletable,spreadyourself,thegoodlittletablewasatoncecoveredwithacleanlittlecloth,andaplatewasthere,andaknifeandforkbesideit,anddisheswithboiledmeatsandroastedmeats,asmanyastherewasroomfor,andagreatglassofredwineshonesothatitmadetheheartglad。Theyoungjourneymanthought,withthisyouhaveenoughforyourwholelife,andwentjoyouslyabouttheworldandnevertroubledhimselfatallwhetheraninnwasgoodorbad,orifanythingwastobefoundinitornot。Whenitsuitedhimhedidnotenteraninnatall,buteitherontheplain,inawood,ameadow,orwhereverhefancied,hetookhislittletableoffhisback,setitdownbeforehim,andsaid,spreadyourself,andtheneverythingappearedthathisheartdesired。Atlengthhetookitintohisheadtogobacktohisfather,whoseangerwouldnowbeappeased,andwhowouldnowwillinglyreceivehimwithhismagictable。Itcametopassthatonhiswayhome,hecameoneeveningtoaninnwhichwasfilledwithguests。Theybadehimwelcome,andinvitedhimtositandeatwiththem,forotherwisehewouldhavedifficultyingettinganything。No,answeredthejoiner,Iwillnottakethefewmorselsoutofyourmouths。Ratherthanthat,youshallbemyguests。Theylaughed,andthoughthewasjestingwiththem。Hebutplacedhiswoodentableinthemiddleoftheroom,andsaid,littletable,spreadyourself。Instantlyitwascoveredwithfood,sogoodthatthehostcouldneverhaveprocuredit,andthesmellofitascendedpleasantlytothenostrilsoftheguests。Fallto,dearfriends,saidthejoiner,andtheguestswhentheysawthathemeantit,didnotneedtobeaskedtwice,butdrewnear,pulledouttheirknivesandattackeditvaliantly。Andwhatsurprisedthemthemostwasthatwhenadishbecameempty,afulloneinstantlytookitsplaceofitsownaccord。Theinnkeeperstoodinonecornerandwatchedtheaffair。Hedidnotatallknowwhattosay,butthought,youcouldeasilyfindauseforsuchacookasthatinyourhousehold。Thejoinerandhiscomradesmademerryuntillateintothenight。Atlengththeylaydowntosleep,andtheyoungapprenticealsowenttobed,andsethismagictableagainstthewall。Thehost\'sthoughts,however,lethimhavenorest。Itoccurredtohimthattherewasalittleoldtableinhislumber-roomwhichlookedjustliketheapprentice\'sandhebroughtitout,andcarefullyexchangeditforthewishingtable。Nextmorningthejoinerpaidforhisbed,tookuphistable,neverthinkingthathehadgotafalseone,andwenthisway。Atmid-dayhereachedhisfather,whoreceivedhimwithgreatjoy。Well,mydearson,whathaveyoulearnt。Saidhetohim。Father,Ihavebecomeajoiner。

  Agoodtrade,repliedtheoldman,butwhathaveyoubroughtbackwithyoufromyourapprenticeship。Father,thebestthingwhichIhavebroughtbackwithmeisthislittletable。Thetailorinspecteditonallsidesandsaid,youdidnotmakeamasterpiecewhenyoumadethat。Itisabadoldtable。Butitisatablewhichfurnishesitself,repliedtheson。WhenIsetitout,andtellittospreaditself,themostbeautifuldishesstandonit,andawinealso,whichgladdenstheheart。Justinviteallourrelationsandfriends,theyshallrefreshandenjoythemselvesforonce,forthetablewillgivethemalltheyrequire。Whenthecompanywasassembled,heputhistableinthemiddleoftheroomandsaid,littletable,spreadyourself,butthelittletabledidnotbestiritself,andremainedjustasbareasanyothertablewhichdoesnotunderstandlanguage。Thenthepoorapprenticebecameawarethathistablehadbeenchanged,andwasashamedathavingtostandtherelikealiar。Therelations,however,mockedhim,andwereforcedtogohomewithouthavingeatenordrunk。Thefatherbroughtouthispatchesagain,andwentontailoring,butthesonwenttoamasterinthecraft。

  Thesecondsonhadgonetoamillerandhadapprenticedhimselftohim。Whenhisyearswereover,themastersaid,asyouhaveconductedyourselfsowell,Igiveyouanassofapeculiarkind,whichneitherdrawsacartnorcarriesasack。Whatgoodishe,then。Askedtheyoungapprentice。Hespewsforthgold,answeredthemiller。Ifyousethimonaclothandsaybricklebrit,thegoodanimalwillspewforthgoldpiecesforyoufrombackandfront。Thatisafinething,saidtheapprentice,andthankedthemaster,andwentoutintotheworld。Whenhehadneedofgold,hehadonlytosaybricklebrittohisass,anditrainedgoldpieces,andhehadnothingtodobutpickthemofftheground。

  Wheresoeverhewent,thebestofeverythingwasgoodenoughforhim,andthedearerthebetter,forhehadalwaysafullpurse。

  Whenhehadlookedabouttheworldforsometime,hethought,youmustseekoutyourfather。Ifyougotohimwiththegold-asshewillforgethisanger,andreceiveyouwell。Itcametopassthathecametothesameinninwhichhisbrother\'stablehadbeenexchanged。Heledhisassbythebridle,andthehostwasabouttotaketheanimalfromhimandtiehimup,buttheyoungapprenticesaid,don\'ttroubleyourself,Iwilltakemygreyhorseintothestable,andtiehimupmyselftoo,forImustknowwherehestands。Thisstruckthehostasodd,andhethoughtthatamanwhowasforcedtolookafterhisasshimself,couldnothavemuchtospend。Butwhenthestrangerputhishandinhispocketandbroughtouttwogoldpieces,andsaidhewastoprovidesomethinggoodforhim,thehostopenedhiseyeswide,andranandsoughtoutthebesthecouldmuster。Afterdinnertheguestaskedwhatheowed。Thehostdidnotseewhyheshouldnotdoublethereckoning,andsaidtheapprenticemustgivetwomoregoldpieces。Hefeltinhispocket,buthisgoldwasjustatanend。Waitaninstant,sirhost,saidhe,Iwillgoandfetchsomemoney。Buthetookthetable-clothwithhim。Thehostcouldnotimaginewhatthiscouldmean,andbeingcurious,stoleafterhim,andastheguestboltedthestabledoor,hepeepedthroughaholeleftbyaknotinthewood。Thestrangerspreadouttheclothundertheanimalandcried,bricklebrit,andimmediatelythebeastbegantoletgoldpiecesfallfrombackandfront,sothatitfairlyraineddownmoneyontheground。Eh,myword,saidthehost,ducatsarequicklycoinedthere。Apurselikethatisnottobesniffedat。Theguestpaidhisscore,andwenttobed,butinthenightthehoststoledownintothestable,ledawaythemasterofthemint,andtiedupanotherassinhisplace。

  Earlynextmorningtheapprenticetraveledawaywithhisass,andthoughtthathehadhisgold-ass。Atmid-dayhereachedhisfather,whorejoicedtoseehimagain,andgladlytookhimin。

  Whathaveyoumadeofyourself,myson。Askedtheoldman。

  Amiller,dearfather,heanswered。Whathaveyoubroughtbackwithyoufromyourtravels。Nothingelsebutanass。Thereareassesenoughhere,saidthefather,Iwouldratherhavehadagoodgoat。Yes,repliedtheson,butitisnocommonass,butagold-ass,whenIsaybricklebrit,thegoodbeastspewsforthawholesheetfulofgoldpieces。Justsummonallourrelationshither,andIwillmakethemrichfolks。Thatsuitsmewell,saidthetailor,forthenIshallhavenoneedtotormentmyselfanylongerwiththeneedle,andranouthimselfandcalledtherelationstogether。Assoonastheywereassembled,themillerbadethemmakeway,spreadouthiscloth,andbroughttheassintotheroom。

  Nowwatch,saidhe,andcried,bricklebrit,butwhatfellwerenotgoldpieces,anditwasclearthattheanimalknewnothingoftheart,foreveryassdoesnotattainsuchperfection。Thenthepoormillerpulledalongface,sawthathewasbetrayed,andbeggedpardonoftherelatives,whowenthomeaspoorastheycame。Therewasnohelpforit,theoldmanhadtobetakehimtohisneedleoncemore,andtheyouthhiredhimselftoamiller。

  Thethirdbrotherhadapprenticedhimselftoaturner,andasthatisskilledlabor,hewasthelongestinlearning。Hisbrothers,however,toldhiminaletterhowbadlythingshadgonewiththem,andhowtheinnkeeperhadcheatedthemoftherbeautifulwishing-giftsonthelasteveningbeforetheyreachedhome。Whentheturnerhadservedhistime,andhadtosetoutonhistravels,ashehadconductedhimselfsowell,hismasterpresentedhimwithasackandsaid,thereisacudgelinit。Icanputonthesack,saidhe,anditmaybeofgoodservicetome,butwhyshouldthecudgelbeinit。Itonlymakesitheavy。Iwilltellyouwhy,repliedthemaster。Ifanyonehasdoneanythingtoinjureyou,dobutsay,outofthesack,cudgel。Andthecudgelwillleapforthamongthepeople,andplaysuchadanceontheirbacksthattheywillnotbeabletostirormoveforaweek,anditwillnotleaveoffuntilyousay,intothesack,cudgel。Theapprenticethankedhim,andputthesackonhisback,andwhenanyonecametoonearhim,andwishedtoattackhim,hesaid,outofthesack,cudgel,andinstantlythecudgelsprangout,anddustedthecoatorjacketofoneaftertheotherontheirbacks,andneverstoppeduntilithadstrippeditoffthem,anditwasdonesoquickly,thatbeforeanyonewasaware,itwasalreadyhisownturn。Intheeveningtheyoungturnerreachedtheinnwherehisbrothershadbeencheated。

  Helaidhissackonthetablebeforehim,andbegantotalkofallthewonderfulthingswhichhehadseenintheworld。Yes,saidhe,peoplemayeasilyfindatablewhichwillspreaditself,agold-ass,andthingsofthatkind-extremelygoodthingswhichIbynomeansdespise-butthesearenothingincomparisonwiththetreasurewhichIhavewonformyself,andamcarryingaboutwithmeinmysackthere。Theinnkeeperprickeduphisears。

  Whatintheworldcanthatbe。Thoughthe。Thesackmustbefilledwithnothingbutjewels。Ioughttogetthemcheaptoo,forallgoodthingsgointhrees。Whenitwastimeforsleep,thegueststretchedhimselfonthebench,andlaidhissackbeneathhimforapillow。Whentheinnkeeperthoughthisguestwaslyinginasoundsleep,hewenttohimandpushedandpulledquitegentlyandcarefullyatthesacktoseeifhecouldpossiblydrawitawayandlayanotherinitsplace。

  Theturner,however,hadbeenwaitingforthisforalongtime,andnowjustastheinn-keeperwasabouttogiveaheartytug,hecried,outofthesack,cudgel。Instantlythelittlecudgelcameforth,andfellontheinn-keeperandgavehimasoundthrashing。

  Thehostcriedformercy。Butthelouderhecried,theharderthecudgelbeatthetimeonhisback,untilatlengthhefelltothegroundexhausted。Thentheturnersaid,ifyoudonotgivebackthetablewhichspreadsitself,andthegold-ass,thedanceshallbeginafresh。Oh,no,criedthehost,quitehumbly,Iwillgladlyproduceeverything,onlymaketheaccursedkoboldcreepbackintothesack。Thensaidtheapprentice,Iwillletmercytaketheplaceofjustice,butbewareofgettingintomischiefagain。Sohecried,intothesack,cudgel。Andlethimhaverest。

  Nextmorningtheturnerwenthometohisfatherwiththewishing-table,andthegold-ass。Thetailorrejoicedwhenhesawhimoncemore,andaskedhimlikewisewhathehadlearnedinforeignparts。Dearfather,saidhe,Ihavebecomeaturner。Askilledtrade,saidthefather。Whathaveyoubroughtbackwithyoufromyourtravels。

  Apreciousthing,dearfather,repliedtheson,acudgelinthesack。

  Whatcriedthefather,acudgel。That\'scertainlyworthyourtrouble。Fromeverytreeyoucancutyourselfone。Butnotonelikethis,dearfather。IfIsay,outofthesack,cudgel,thecudgelspringsoutandleadsanyoneill-disposedtowardmeawearydance,andneverstopsuntilheliesonthegroundandpraysforfairweather。Lookyou,withthiscudgelhaveIrescuedthewishing-tableandthegold-asswhichthethievishinnkeepertookawayfrommybrothers。Nowletthembothbesentfor,andinviteallourkinsmen。Iwillgivethemtoeatandtodrink,andwillfilltheirpocketswithgoldintothebargain。Theoldtailorhadnotmuchconfidence。Neverthelesshesummonedtherelativestogether。Thentheturnerspreadaclothintheroomandledinthegold-ass,andsaidtohisbrother,now,dearbrother,speaktohim。

  Themillersaid,bricklebrit,andinstantlythegoldpicesraineddownontheclothlikeathunder-shower,andtheassdidnotstopuntileveryoneofthemhadsomuchthathecouldcarrynomore-

  Icanseebyyourfacethatyoualsowouldhavelikedtobethere-

  Thentheturnerbroughtthelittletable,andsaid,nowdearbrother,speaktoit。Andscarcelyhadthecarpentersaid,table,spreadyourself,thanitwasspreadandamplycoveredwiththemostexquisitedishes。Thensuchamealtookplaceasthegoodtailorhadneveryetknowninhishouse,andthewholepartyofkinsmenstayedtogethertillfarinthenight,andwereallmerryandglad。Thetailorlockedawayneedleandthread,yard-measureandgoose,inacloset,andlivedwithhisthreesonsinjoyandsplendor。

  What,however,happenedtothegoatwhowastoblameforthetailordrivingouthisthreesons?ThatIwilltellyou。Shewasashamedthatshehadabaldhead,andrantoafox\'sholeandcreptintoit。Whenthefoxcamehome,hewasmetbytwogreateyesshiningoutofthedarkness,andwasterrifiedandranaway。

  Abearmethim,andasthefoxlookedquitedisturbed,hesaid,whatisthematterwithyou,brotherfox,whydoyoulooklikethat。Ah,answeredredskin,afiercebeastisinmycaveandstaredatmewithitsfieryeyes。Wewillsoondrivehimout,saidthebear,andwentwithhimtothecaveandlookedin,butwhenhesawthefieryeyes,fearseizedonhimlikewise。Hewouldhavenothingtodowiththefuriousbeast,andtooktohisheels。Thebeemethim,andasshesawthathewasillatease,shesaid,bear,youarereallypullingaverypitifulface。Whathasbecomeofallyourgaiety。Itisallverywellforyoutotalk,repliedthebear,afuriousbeastwithstaringeyesisinredskin\'shouse,andwecan\'tdrivehimout。Thebeesaid,bearIpityyou,Iamapoorweakcreaturewhomyouwouldnotturnasidetolookat,butstill,Ibelieve,Icanhelpyou。Sheflewintothefox\'scave,lightedonthegoat\'ssmoothly-shornhead,andstunghersoviolently,thatshesprangup,cryingmeh,meh,andranforthintotheworldasifmad,andtothishournooneknowswhereshehasgone。

  Therewasonceapoorpeasantwhosatintheeveningbythehearthandpokedthefire,andhiswifesatandspun。Thensaidhe,howsaditisthatwehavenochildren。Withusallissoquiet,andinotherhousesitisnoisyandlively。

  Yes,repliedthewife,andsighed,evenifwehadonlyone,anditwerequitesmall,andonlyasbigasathumb,Ishouldbequitesatisfied,andwewouldstillloveitwithallourhearts。

  Nowitsohappenedthatthewomanfellill,andaftersevenmonthsgavebirthtoachild,thatwasperfectinallitslimbs,butnolongerthanathumb。Thensaidthey,itisaswewishedittobe,anditshallbeourdearchild。Andbecauseofitssize,theycalleditthumbling。Thoughtheydidnotletitwantforfood,thechilddidnotgrowtaller,butremainedasithadbeenatthefirst。Neverthelessitlookedsensiblyoutofitseyes,andsoonshoweditselftobeawiseandnimblecreature,foreverythingitdidturnedoutwell。

  Onedaythepeasantwasgettingreadytogointotheforesttocutwood,whenhesaidasiftohimself,howIwishthattherewassomeonewhowouldbringthecarttome。Ohfather,criedthumbling,Iwillsoonbringthecart,relyonthat。Itshallbeintheforestattheappointedtime。Themansmiledandsaid,howcanthatbedone,youarefartoosmalltoleadthehorsebythereins。That\'sofnoconsequence,father,ifmymotherwillonlyharnessit,Ishallsitinthehorse\'searandcallouttohimhowheistogo。Well,answeredtheman,foroncewewilltryit。

  Whenthetimecame,themotherharnessedthehorse,andplacedthumblinginitsear,andthenthelittlecreaturecried,geeup,geeup。

  Thenitwentquiteproperlyasifwithitsmaster,andthecartwenttherightwayintotheforest。Itsohappenedthatjustashewasturningacorner,andthelittleonewascrying,geeup,twostrangemencametowardshim。Myword,saidoneofthem,whatisthis。Thereisacartcoming,andadriveriscallingtothehorseandstillheisnottobeseen。Thatcan\'tberight,saidtheother,wewillfollowthecartandseewhereitstops。Thecart,however,droverightintotheforest,andexactlytotheplacewherethewoodhadbeencut。Whenthumblingsawhisfather,hecriedtohim,doyousee,father,hereIamwiththecart,nowtakemedown。Thefathergotholdofthehorsewithhislefthandandwiththerighttookhislittlesonoutoftheear。Thumblingsatdownquitemerrilyonastraw,butwhenthetwostrangemensawhim,theydidnotknowwhattosayforastonishment。Thenoneofthemtooktheotherasideandsaid,listen,thelittlefellowwouldmakeourfortuneifweexhibitedhiminalargetown,formoney。Wewillbuyhim。Theywenttothepeasantandsaid,sellusthelittleman。Heshallbewelltreatedwithus。No,repliedthefather,heistheappleofmyeye,andallthemoneyintheworldcannotbuyhimfromme。

  Thumbling,however,whenheheardofthebargain,hadcreptupthefoldsofhisfather\'scoat,placedhimselfonhisshoulder,andwhisperedinhisear,fatherdogivemeaway,Iwillsooncomebackagain。Thenthefatherpartedwithhimtothetwomenforahandsomesumofmoney。Wherewillyousit,theysaidtohim。Ohjustsetmeontherimofyourhat,andthenI

  canwalkbackwardsandforwardsandlookatthecountry,andstillnotfalldown。Theydidashewished,andwhenthumblinghadtakenleaveofhisfather,theywentawaywithhim。Theywalkeduntilitwasdusk,andthenthelittlefellowsaid,dotakemedown,itisnecessary。Juststayupthere,saidthemanonwhosehathesat,itmakesnodifferencetome。Thebirdssometimesletthingsfallonme。No,saidthumbling,I

  knowwhat\'smanners,takemequicklydown。Themantookhishatoff,andputthelittlefellowonthegroundbythewayside,andheleaptandcreptaboutalittlebetweenthesods,andthenhesuddenlyslippedintoamouseholewhichhehadsoughtout。

  Goodevening,gentlemen,justgohomewithoutme,hecriedtothem,andmockedthem。Theyranthitherandstucktheirsticksintothemousehole,butitwasallinvain。Thumblingcreptstillfartherin,andasitsoonbecamequitedark,theywereforcedtogohomewiththeirvexationandtheiremptypurses。

  Whenthumblingsawthattheyweregone,hecreptbackoutofthesubterraneanpassage。Itissodangeroustowalkonthegroundinthedark,saidhe,howeasilyaneckoralegisbroken。

  Fortunatelyhestumbledagainstanemptysnail-shell。ThankGod,saidhe,inthatIcanpassthenightinsafety。Andgotintoit。

  Notlongafterwards,whenhewasjustgoingtosleep,heheardtwomengoby,andoneofthemwassaying,howshallwesetaboutgettingholdoftherichpastor\'ssilverandgold。Icouldtellyouthat,criedthumbling,interruptingthem。Whatwasthat,saidoneofthethievesinfright,Iheardsomeonespeaking。Theystoodstilllistening,andthumblingspokeagain,andsaid,takemewithyou,andI\'llhelpyou。

  Butwhereareyou。Justlookontheground,andobservefromwhencemyvoicecomes,hereplied。Therethethievesatlengthfoundhim,andliftedhimup。Youlittleimp,howwillyouhelpus,theysaid。Listen,saidhe,Iwillcreepintothepastor\'sroomthroughtheironbars,andwillreachouttoyouwhateveryouwanttohave。Comethen,theysaid,andwewillseewhatyoucando。Whentheygottothepastor\'shouse,thumblingcreptintotheroom,butinstantlycriedoutwithallhismight,doyouwanttohaveeverythingthatishere。Thethieveswerealarmed,andsaid,butdospeaksoftly,soasnottowakenanyone。Thumblinghowever,behavedasifhehadnotunderstoodthis,andcriedagain,whatdoyouwant。Doyouwanttohaveeverythingthatishere。Thecook,whosleptinthenextroom,heardthisandsatupinbed,andlistened。Thethieves,however,hadintheirfrightrunsomedistanceaway,butatlasttheytookcourage,andthought,thelittlerascalwantstomockus。Theycamebackandwhisperedtohim,comebeserious,andreachsomethingouttous。

  Thenthumblingagaincriedasloudlyashecould,Ireallywillgiveyoueverything,justputyourhandsin。Themaidwhowaslistening,heardthisquitedistinctly,andjumpedoutofbedandrushedtothedoor。Thethievestookflight,andranasifthewildhuntsmanwerebehindthem,butasthemaidcouldnotseeanything,shewenttostrikealight。Whenshecametotheplacewithit,thumbling,unperceived,betookhimselftothegranary,andthemaidaftershehadexaminedeverycornerandfoundnothing,laydowninherbedagain,andbelievedthat,afterall,shehadonlybeendreamingwithopeneyesandears。

  Thumblinghadclimbedupamongthehayandfoundabeautifulplacetosleepin。Thereheintendedtorestuntilday,andthengohomeagaintohisparents。Buttherewereotherthingsinstoreforhim。Truly,thereismuchworryandafflictioninthisworld。Whenthedaydawned,themaidarosefromherbedtofeedthecows。Herfirstwalkwasintothebarn,whereshelaidholdofanarmfulofhay,andpreciselythatveryoneinwhichpoorthumblingwaslyingasleep。He,however,wassleepingsosoundlythathewasawareofnothing,anddidnotawakeuntilhewasinthemouthofthecow,whohadpickedhimupwiththehay。

  Ah,heavens,criedhe,howhaveIgotintothefullingmill。Buthesoondiscoveredwherehewas。Thenhehadtotakecarenottolethimselfgobetweentheteethandbedismembered,buthewassubsequentlyforcedtoslipdownintothestomachwiththehay。

  Inthislittleroomthewindowsareforgotten,saidhe,andnosunshinesin,neitherwillacandlebebrought。Hisquarterswereespeciallyunpleasingtohim,andtheworstwasthatmoreandmorehaywasalwayscominginbythedoor,andthespacegrewlessandless。Whenatlengthinhisanguish,hecriedasloudashecould,bringmenomorefodder,bringmenomorefodder。Themaidwasjustmilkingthecow,andwhensheheardsomeonespeaking,andsawnoone,andperceivedthatitwasthesamevoicethatshehadheardinthenight,shewassoterrifiedthatsheslippedoffherstool,andspiltthemilk。

  Sheraningreathastetohermaster,andsaid,ohheavens,pastor,thecowhasbeenspeaking。Youaremad,repliedthepastor,buthewenthimselftothebyretoseewhatwasthere。

  Hardly,howeverhadhesethisfootinsidewhenthumblingagaincried,bringmenomorefodder,bringmenomorefodder。Thenthepastorhimselfwasalarmed,andthoughtthatanevilspirithadgoneintothecow,andorderedhertobekilled。Shewaskilled,butthestomach,inwhichthumblingwas,wasthrownonthedunghill。Thumblinghadgreatdifficultyinworkinghiswayout。However,hesucceededsofarastogetsomeroom,butjustashewasgoingtothrusthisheadout,anewmisfortuneoccurred。Ahungrywolfranthither,andswallowedthewholestomachatonegulp。Thumblingdidnotlosecourage。Perhaps,thoughthe,thewolfwilllistentowhatIhavegottosay。Andhecalledtohimfromoutofhisbelly,dearwolf,Iknowofamagnificentfeastforyou。

  Whereisittobehad,saidthewolf。

  Insuchandsuchahouse。Youmustcreepintoitthroughthekitchen-sink,andwillfindcakes,andbacon,andsausages,andasmuchofthemasyoucaneat。Andhedescribedtohimexactlyhisfather\'shouse。Thewolfdidnotrequiretobetoldthistwice,squeezedhimselfinatnightthroughthesink,andatetohisheart\'scontentinthelarder。Whenhehadeatenhisfill,hewantedtogooutagain,buthehadbecomesobigthathecouldnotgooutbythesameway。Thumblinghadreckonedonthis,andnowbegantomakeaviolentnoiseinthewolf\'sbody,andragedandscreamedasloudlyashecould。Willyoubequiet,saidthewolf,youwillwakenupthepeople。WhatdoIcare,repliedthelittlefellow,youhaveeatenyourfill,andIwillmakemerrylikewise。Andbeganoncemoretoscreamwithallhisstrength。

  Atlasthisfatherandmotherwerearousedbyit,andrantotheroomandlookedinthroughtheopeninginthedoor。Whentheysawthatawolfwasinside,theyranaway,andtehhusbandfetchedhisaxe,andthewifethescythe。Staybehind,saidtheman,whentheyenteredtheroom。WhenIhavegiventheblow,ifheisnotkilledbyit,youmustcuthimdownandhewhisbodytopieces。Thenthumblingheardhisparents,voicesandcried,dearfather,Iamhere,Iaminthewolf\'sbody。Saidthefather,fullofjoy,thankGod,ourdearchildhasfoundusagain。Andbadethewomantakeawayherscythe,thatthumblingmightnotbehurtwithit。Afterthatheraisedhisarm,andstruckthewolfsuchablowonhisheadthathefelldowndead,andthentheygotknivesandscissorsandcuthisbodyopenanddrewthelittlefellowforth。

  Ah,saidthefather,whatsorrowwehavegonethroughforyoursake。Yesfather,Ihavegoneabouttheworldagreatdeal。

  Thankheaven,Ibreathefreshairagain。Wherehaveyoubeen,then。Ah,father,Ihavebeeninamouse\'shole,inacow\'sbelly,andtheninawolf\'spaunch。NowIwillstaywithyou。

  Andwewillnotsellyouagain,nonotforalltherichesintheworld,saidhisparents,andtheyembracedandkissedtheirdearthumbling。Theygavehimtoeatandtodrink,andhadsomenewclothesmadeforhim,forhisownhadbeenspoiledonhisjourney。

  Therewasonceapoorservant-girlwhowasindustriousandcleanlyandsweptthehouseeveryday,andemptiedhersweepingsonthegreatheapinfrontofthedoor。Onemorningwhenshewasjustgoingbacktoherwork,shefoundaletteronthisheap,andasshecouldnotread,sheputherbroominthecorner,andtookthelettertoheremployers,andbeholditwasaninvitationfromtheelves,whoaskedthegirltoholdachildforthematitschristening。Thegirldidnotknowwhattodo,but,atlength,aftermuchpersuasion,andastheytoldherthatitwasnotrighttorefuseaninvitationofthiskind,sheconsented。

  Thenthreeelvescameandconductedhertoahollowmountain,wherethelittlefolkslived。Everythingtherewassmall,butmoreelegantandbeautifulthancanbedescribed。Thebaby\'smotherlayinabedofblackebonyornamentedwithpearls,thecoverswereembroideredwithgold,thecradlewasofivory,thebath-tubofgold。Thegirlstoodasgodmother,andthenwantedtogohomeagain,butthelittleelvesurgentlyentreatedhertostaythreedayswiththem。Soshestayed,andpassedthetimeinpleasureandgaiety,andthelittlefolksdidalltheycouldtomakeherhappy。Atlastshesetoutonherwayhome。Butfirsttheyfilledherpocketsquitefullofmoney,andthentheyledheroutofthemountainagain。Whenshegothome,shewantedtotobeginherwork,andtookthebroom,whichwasstillstandinginthecorner,inherhandandbegantosweep。Thensomestrangerscameoutofthehouse,whoaskedherwhoshewas,andwhatbusinessshehadthere。Andshehadnot,asshethought,beenthreedayswiththelittlemeninthemountains,butsevenyears,andinthemeantimeherformermastershaddied。

  Acertainmotherhadherchildtakenoutofitscradlebytheelves,andachangelingwithalargeheadandstaringeyes,whichwoulddonothingbuteatanddrink,layinitsplace。

  Inhertroubleshewenttoherneighbor,andaskedheradvice。

  Theneighboursaidthatshewastocarrythechangelingintothekitchen,setitdownonthehearth,lightafire,andboilsomewaterintwoegg-shells,whichwouldmakethechangelinglaugh,andifhelaughed,allwouldbeoverwithhim。Thewomandideverythingthatherneighborbadeher。Whensheputtheegg-shellswithwateronthefire,goggle-eyessaid,Iamasoldnowasthewesterforest,butneveryethaveIseenanyoneboilanythinginanegg-shell。Andhebegantolaughatit。

  Whilsthewaslaughing,suddenlycameahostoflittleelves,whobroughttherightchild,setitdownonthehearth,andtookthechangelingawaywiththem。

  Therewasonceuponatimeamiller,whohadabeautifuldaughter,andasshewasgrownup,hewishedthatshewasprovidedfor,andwellmarried。Hethought,ifanygoodsuitorcomesandasksforher,Iwillgivehertohim。Notlongafterwards,asuitorcame,whoappearedtobeveryrich,andasthemillerhadnofaulttofindwithhim,hepromisedhisdaughtertohim。Themaiden,however,didnotlikehimquitesomuchasagirlshouldlikethemantowhomsheisengaged,andhadnoconfidenceinhim。Whenevershesaw,orthoughtofhim,shefeltasecrethorror。Oncehesaidtoher,youaremybetrothed,andyetyouhaveneveroncepaidmeavisit。Themaidenreplied,Iknownotwhereyourhouseis。Thensaidthebridegroom,myhouseisoutthereinthedarkforest。Shetriedtoexcuseherselfandsaidshecouldnotfindthewaythere。Thebridegroomsaid,nextsundayyoumustcomeouttheretome,Ihavealreadyinvitedtheguests,andIwillstrewashesinorderthatyoumayfindyourwaythroughtheforest。Whensundaycame,andthemaidenhadtosetoutonherway,shebecameveryuneasy,sheherselfknewnotexactlywhy,andtomarkherwayshefilledbothherpocketsfullofpeasandlentils。Asheswerestrewnattheentranceoftheforest,andtheseshefollowed,butateverystepshethrewacoupleofpeasontheground。Shewalkedalmostthewholedayuntilshereachedthemiddleoftheforest,whereitwasthedarkest,andtherestoodasolitaryhouse,whichshedidnotlike,foritlookedsodarkanddismal。Shewentinsideit,butnoonewaswithin,andthemostabsolutestillnessreigned。

  Suddenlyavoicecried,turnback,turnback,youngmaidendear,\'tisamurderer\'shouseyouenterhere。

  Themaidenlookedup,andsawthatthevoicecamefromabird,whichwashanginginacageonthewall。Againitcried,turnback,turnback,youngmaidendear,\'tisamurderer\'shouseyouenterhere。

  Thentheyoungmaidenwentonfartherfromoneroomtoanother,andwalkedthroughthewholehouse,butitwasentirelyemptyandnotonehumanbeingwastobefound。Atlastshecametothethecellar,andtheresatanextremelyagedwoman,whoseheadshookconstantly。Canyounottellme,saidthemaiden,ifmybetrothedliveshere。

  Alas,poorchild,repliedtheoldwoman,whitherhaveyoucome。

  Youareinamurderer\'sden。Youthinkyouareabridesoontobemarried,butyouwillkeepyourweddingwithdeath。Look,I

  havebeenforcedtoputagreatkettleonthere,withwaterinit,andwhentheyhaveyouintheirpower,theywillcutyoutopieceswithoutmercy,willcookyou,andeatyou,fortheyareeatersofhumanflesh。IfIdonothavecompassiononyou,andsaveyou,youarelost。

  Thereupontheoldwomanledherbehindagreathogsheadwhereshecouldnotbeseen。Bestillasamouse,saidshe,donotmakeasound,ormove,orallwillbeoverwithyou。Atnight,whentherobbersareasleep,wewillescape,Ihavelongwaitedforanopportunity。Hardlywasthisdone,thanthegodlesscrewcamehome。Theydraggedwiththemanotheryounggirl。Theyweredrunk,andpaidnoheedtoherscreamsandlamentations。

  Theygaveherwinetodrink,threeglassesfull,oneglassofwhitewine,oneglassofred,andaglassofyellow,andwiththisherheartburstintwain。Thereupontheytoreoffherdelicateraiment,laidheronatable,cutherbeautifulbodyinpiecesandstrewedsaltthereon。Thepoorbridebehindthecasktrembledandshook,forshesawrightwellwhatfatetherobbershaddestinedforher。Oneofthemnoticedagoldringonthefingerofthemurderedgirl,andasitwouldnotcomeoffatonce,hetookanaxeandcutthefingeroff,butitsprangupintheair,awayoverthecaskandfellstraightintothebride\'sbosom。Therobbertookacandleandwantedtolookforit,butcouldnotfindit。Thenanotherofthemsaid,haveyoulookedbehindthegreathogshead。Buttheoldwomancried,comeandgetsomethingtoeat,andleaveofflookingtillthemorning,thefingerwon\'trunawayfromyou。

  Thentherobberssaid,theoldwomanisright,andgaveuptheirsearch,andsatdowntoeat,andtheoldwomanpouredasleeping-draughtintheirwine,sothattheysoonlaydowninthecellar,andsleptandsnored。Whenthebrideheardthat,shecameoutfrombehindthehogshead,andhadtostepoverthesleepers,fortheylayinrowsontheground,andgreatwasherterrorlestsheshouldwakenoneofthem。ButGodhelpedher,andshegotsafelyover。Theoldwomanwentupwithher,openedthedoors,andtheyhurriedoutofthemurderer\'sdenwithallthespeedintheirpower。Thewindhadblownawaythestrewnashes,butthepeasandlentilshadsproutedandgrownup,andshowedthemthewayinthemoonlight。Theywalkedthewholenight,untilinthemorningtheyarrivedatthemill,andthenthemaidentoldherfathereverythingexactlyasithadhappened。

  Whenthedaycamefortheweddingtobecelebrated,thebridegroomappeared,andthemillerhadinvitedallhisrelationsandfriends。Astheysatattable,eachwasbiddentorelatesomething。Thebridesatstill,andsaidnothing。Thensaidthebridegroomtothebride,come,mydarling,doyouknownothing。

  Relatesomethingtousliketherest。Shereplied,thenIwillrelateadream。Iwaswalkingalonethroughawood,andatlastIcametoahouse,inwhichnolivingsoulwas,butonthewalltherewasabirdinacagewhichcried,turnback,turnback,youngmaidendear,\'tisamurderer\'shouseyouenterhere。

  Andthisitcriedoncemore。Mydarling,Ionlydreamtthis。

  ThenIwentthroughalltherooms,andtheywereallempty,andtherewassomethingsohorribleaboutthem。AtlastIwentdownintothecellar,andtheresataveryveryoldwoman,whoseheadshook。Iaskedher,doesmybridegroomliveinthishouse。Sheanswered,alaspoorchild,youhavegotintoamurderer\'sden,yourbridegroomdoeslivehere,buthewillhewyouinpieces,andkillyou,andthenhewillcookyou,andeatyou。MydarlingIonlydreamtthis。Buttheoldwomanhidmebehindagreathogshead,andscarcelywasIhidden,whentherobberscamehome,draggingamaidenwiththem,towhomtheygavethreekindsofwinetodrink,white,red,andyellow,withwhichherheartbrokeintwain。Mydarling,Ionlydreamtthis。Thereupontheypulledoffherprettyclothes,andhewedherfairbodyinpiecesonatable,andsprinkledthemwithsalt。Mydarling,Ionlydreamtthis。Andoneoftherobberssawthattherewasstillaringonherlittlefinger,andasitwashardtodrawoff,hetookanaxeandcutitoff,butthefingersprangupintheair,andsprangbehindthegreathogshead,andfellinmybosom。Andthereisthefingerwiththering。Andwiththesewordsshedrewitforth,andshowedittothosepresent。

  Therobber,whohadduringthisstorybecomeaspaleasashes,leaptupandwantedtoescape,buttheguestsheldhimfast,anddeliveredhimovertojustice。Thenheandhiswholetroopwereexecutedfortheirinfamousdeeds。

  Apoormanhadsomanychildrenthathehadalreadyaskedeveryoneintheworldtobegodfather,andwhenstillanotherchildwasborn,nooneelsewasleftwhomhecouldinvite。

  Heknewnotwhattodo,and,inhisperplexity,helaydownandfellasleep。Thenhedreamtthathewastogooutsidethegate,andaskthefirstpersonhemettobegodfather。Whenheawoke,hedeterminedtoobeyhisdream,andwentoutsidethegate,andaskedthefirstpersonwhocameuptohimtobegodfather。Thestrangerpresentedhimwithalittleglassofwater,andsaid,thisisawonderfulwater,withityoucanhealthesick,onlyyoumustseewheredeathisstanding。Ifheisstandingbythepatient\'shead,givethepatientsomeofthewaterandhewillbehealed,butifdeathisstandingbyhisfeet,alltroublewillbeinvain,forthesickmanmustdie。Fromthistimeforth,themancouldalwayssaywhetherapatientcouldbesavedornot,andbecamefamousforhisskill,andearnedagreatdealofmoney。Oncehewascalledintothechildoftheking,andwhenheentered,hesawdeathstandingbythechild\'sheadandcureditwiththewater,andhedidthesameasecondtime,butthethirdtimedeathwasstandingbyitsfeet,andthenheknewthechildhadtodie。

  Oncethemanthoughthewouldvisitthegodfather,andtellhimhowhehadsucceededwiththewater。Butwhenheenteredthehouse,thestrangestthingsweregoingonwithin。Onthefirstflightofstairs,thebroomandshovelweredisputing,andknockingeachotheraboutviolently。Heaskedthem,wheredoesthegodfatherlive。Thebroomreplied,oneflightofstairshigherup。Whenhecametothesecondflight,hesawaheapofdeadfingerslying。Heasked,wheredoesthegodfatherlive。

  Oneofthefingersreplied,oneflightofstairshigher。Onthethirdflightlayaheapofdeadheads,whichagaindirectedhimtotheflightbeyond。Onthefourthflight,hesawfishesonthefire,whichfrizzledinpansandbakedthemselves。They,too,said,oneflightofstairshigher。Andwhenhehadascendedthefifth,hecametothedoorofaroomandpeepedthroughthekeyhole,andtherehesawthegodfatherwhohadapairoflonghorns。Whenheopenedthedoorandwentin,thegodfathergotintobedinagreathurryandcoveredhimselfup。Thensaidtheman,sirgodfather,whatastrangehouse-holdyouhave。WhenIcametoyourfirstflightofstairs,theshovelandbroomwerequarreling,andbeatingeachotherviolently。

  Howstupidyouare,saidthegodfather。Thatwastheboyandthemaidtalkingtoeachother。ButonthesecondflightI

  sawdeadfingerslying。Oh,howsillyyouare。Thoseweresomerootsofscorzonera。Onthethirdflightlayaheapofdeadmen\'sheads。Foolishman,thosewerecabbages。OnthefourthflightIsawfishesinapan,whichwerehissingandbakingthemselves。Whenhehadsaidthat,thefishescameandservedthemselvesup。AndwhenIgottothefifthflight,Ipeepedthroughthekeyholeofadoor,andthere,godfather,Isawyouandyouhadlong,longhorns。Oh,thatisnottrue。Themanbecamealarmed,andranout,andifhehadnot,whoknowswhatthegodfatherwouldhavedonetohim。

  Therewasoncealittlegirlwhowasobstinateandinquisitive,andwhenherparentstoldhertodoanything,shedidnotobeythem,sohowcouldshefarewell。Onedayshesaidtoherparents,Ihaveheardsomuchoffrautrude,Iwillgotohersomeday。Peoplesaythateverythingaboutherdoeslooksostrange,andthattherearesuchoddthingsinherhouse,thatIhavebecomequitecurious。Herparentsabsolutelyforbadeher,andsaid,frautrudeisabadwoman,whodoeswickedthings,andifyougotoher,youarenolongerourchild。Butthemaidendidnotletherselfbeturnedasidebyherparents,prohibition,andstillwenttofrautrude。Andwhenshegottoher,frautrudesaid,whyareyousopale。Ah,shereplied,andherwholebodytrembled,IhavebeensoterrifiedatwhatIhaveseen。Whathaveyouseen。Isawablackmanonyoursteps。Thatwasacollier。ThenIsawagreenman。Thatwasahuntsman。AfterthatIsawablood-redman。Thatwasabutcher。Ah,frautrude,Iwasterrified。Ilookedthroughthewindowandsawnotyou,but,asIverilybelieve,thedevilhimselfwithaheadoffire。Oho。Saidshe,thenyouhaveseenthewitchinherpropercostume。Ihavebeenwaitingforyou,andwantingyoualongtimealready。Youshallgivemesomelight。Thenshechangedthegirlintoablockofwood,andthrewitintothefire。Andwhenitwasinafullblazeshesatdownclosetoit,andwarmedherselfbyit,andsaid,thatshinesbrightforonceinaway。

  Apoormanhadtwelvechildrenandwasforcedtoworknightanddaytogivethemevenbread。Whenthereforethethirteenthcameintotheworld,heknewnotwhattodoinhistrouble,butranoutintothegreathighway,andresolvedtoaskthefirstpersonwhomhemettobegodfather。ThefirsttomeethimwasthegoodGodwhoalreadyknewwhatfilledhisheart,andsaidtohim,poorman,Ipityyou。Iwillholdyourchildatitschristening,andwilltakechargeofitandmakeithappyonearth。Themansaid,whoareyou。IamGod。ThenIdonotdesiretohaveyouforagodfather,saidtheman,yougivetotherich,andleavethepoortohunger。Thusspoketheman,forhedidnotknowhowwiselyGodapportionsrichesandpoverty。HeturnedthereforeawayfromtheLord,andwentfarther。Thenthedevilcametohimandsaid,whatdoyouseek。

  Ifyouwilltakemeasagodfatherforyourchild,Iwillgivehimgoldinplentyandallthejoysoftheworldaswell。Themanasked,whoareyou。Iamthedevil。ThenIdonotdesiretohaveyouforgodfather,saidtheman,youdeceivemenandleadthemastray。Hewentonwards,andthencamedeathstridinguptohimwithwitheredlegs,andsaid,takemeasgodfather。Themanasked,whoareyou。Iamdeath,andImakeallequal。Thensaidtheman,youaretherightone,youtaketherichaswellasthepoor,withoutdistinction,youshallbegodfather。Deathanswered,Iwillmakeyourchildrichandfamous,forhewhohasmeforafriendcanlacknothing。Themansaid,nextsundayisthechristening,bethereattherighttime。Deathappearedashehadpromised,andstoodgodfatherquiteintheusualway。

  Whentheboyhadgrownup,hisgodfatheronedayappearedandbadehimgowithhim。Heledhimforthintoaforest,andshowedhimaherbwhichgrewthere,andsaid,nowyoushallreceiveyourgodfather\'spresent。Imakeyouacelebratedphysician。Whenyouarecalledtoapatient,Iwillalwaysappeartoyou。IfIstandbytheheadofthesickman,youmaysaywithconfidencethatyouwillmakehimwellagain,andifyougivehimofthisherbhewillrecover,butifIstandbythepatient\'sfeet,heismine,andyoumustsaythatallremediesareinvain,andthatnophysicianintheworldcouldsavehim。Butbewareofusingtheherbagainstmywill,oritmightfareillwithyou。

  Itwasnotlongbeforetheyouthwasthemostfamousphysicianinthewholeworld。Hehadonlytolookatthepatientandheknewhisconditionatonce,whetherhewouldrecover,ormustneedsdie。Sotheysaidofhim,andfromfarandwidepeoplecametohim,sentforhimwhentheyhadanyoneill,andgavehimsomuchmoneythathesoonbecamearichman。Nowitsobefellthatthekingbecameill,andthephysicianwassummoned,andwastosayifrecoverywerepossible。Butwhenhecametothebed,deathwasstandingbythefeetofthesickman,andtheherbdidnotgrowwhichcouldsavehim。IfIcouldbutcheatdeathforonce,thoughtthephysician,heissuretotakeitillifIdobut,asIamhisgodson,hewillshutoneeye,Iwillriskit。Hethereforetookupthesickman,andlaidhimtheotherway,sothatnowdeathwasstandingbyhishead。Thenhegavethekingsomeoftheherbs,andherecoveredandgrewhealthyagain。

  Butdeathcametothephysician,lookingveryblackandangry,threatenedhimwithhisfinger,andsaid,youhavebetrayedme,thistimeIwillpardonit,asyouaremygodson,butifyouventureitagain,itwillcostyouyourneck,forIwilltakeyouyourselfawaywithme。

  Soonafterwardstheking\'sdaughterfellintoasevereillness。

  Shewashisonlychild,andheweptdayandnight,sothathebegantolosethesightofhiseyes,andhecausedittobemadeknownthatwhosoeverrescuedherfromdeathshouldbeherhusbandandinheritthecrown。Whenthephysiciancametothesickgirl\'sbed,hesawdeathbyherfeet。Heoughttohaverememberedthewarninggivenbyhisgodfather,buthewassoinfatuatedbythegreatbeautyoftheking\'sdaughter,andthehappinessofbecomingherhusband,thatheflungallthoughttothewinds。Hedidnotseethatdeathwascastingangryglancesonhim,thathewasraisinghishandintheair,andthreateninghimwithhiswitheredfist。Heraisedupthesickgirl,andplacedherheadwhereherfeethadlain。Thenhegavehersomeoftheherb,andinstantlyhercheeksflushedred,andlifestirredafreshinher。

  Whendeathsawthatforasecondtimehisownpropertyhadbeenmisused,hewalkeduptothephysicianwithlongstrides,andsaid,allisoverwithyou,andnowthelotfallsonyou,andseizedhimsofirmlywithhisice-coldhand,thathecouldnotresist,andledhimintoacavebelowtheearth。Therehesawhowthousandsandthousandsofcandleswereburningincountlessrows,somelarge,somemedium-sized,otherssmall。

  Everyinstantsomewereextinguished,andothersagainburntup,sothattheflamesseemedtoleaphitherandthitherinperpetualchange。See,saiddeath,thesearethelightsofmen\'slives。Thelargeonesbelongtochildren,themedium-sizedonestomarriedpeopleintheirprime,thelittleonesbelongtooldpeople,butchildrenandyoungfolkslikewisehaveoftenonlyatinycandle。Showmethelightofmylife,saidthephysician,andhethoughtthatitwouldbestillverytall。Deathpointedtoalittleendwhichwasjustthreateningtogoout,andsaid,behold,itisthere。Ah,deargodfather,saidthehorrifiedphysician,lightanewoneforme,doitforloveofme,thatImayenjoymylife,beking,andthehusbandoftheking\'sbeautifuldaughter。Icannot,answereddeath,onemustgooutbeforeanewoneislighted。Thenplacetheoldoneonanewone,thatwillgoonburningatoncewhentheoldonehascometoanend,pleadedthephysician。Deathbehavedasifheweregoingtofulfillhiswish,andtookholdofatallnewcandle,butashedesiredtorevengehimself,hepurposelymadeamistakeinfixingit,andthelittlepiecefelldownandwasextinguished。

  Immediatelythephysicianfellontheground,andnowhehimselfwasinthehandsofdeath。

  Acertaintailorhadason,whohappenedtobesmall,andnobiggerthanathumb,andonthisaccounthewasalwayscalledthumbling。Hehad,however,somecourageinhim,andsaidtohisfather,father,Imustandwillgooutintotheworld。That\'sright,myson,saidtheoldman,andtookalongdarning-needleandmadeaknobofsealing-waxonitatthehandle,andthereisaswordforyoutotakewithyouontheway。

  Thenthelittletailorwantedtohaveonemoremealwiththem,andhoppedintothekitchentoseewhathismotherhadcookedforthelasttime。Butitwasalreadyserved,andthedishstoodonthehearth。Thenhesaid,mother,whatistheretoeatto-day。

  Seeforyourself,saidhismother。Sothumblingjumpedontothehearth,andpeepedintothedish,butashestretchedhisneckintoofarthesteamfromthefoodcaughtholdofhim,andcarriedhimupthechimney。Herodeaboutintheaironthesteamforawhile,untilatlengthhesankdowntothegroundagain。Nowthelittletailorwasoutsideinthewideworld,andhetraveledabout,andwenttoamasterinhiscraft,butthefoodwasnotgoodenoughforhim。Mistress,ifyougiveusnobetterfood,saidthumbling,Iwillgoaway,andearlyto-morrowmorningIwillwritewithchalkonthedoorofyourhouse-toomanypotatoes,toolittlemeat。

  Farewell,mr。Potato-king。Whatwouldyouhaveforsooth,grasshopper,saidthemistress,andgrewangry,andseizedadishcloth,andwasjustgoingtostrikehim,butmylittletailorcreptnimblyunderathimble,peepedoutfrombeneathit,andputhistongueoutatthemistress。Shetookupthethimble,andwantedtogetholdofhim,butlittlethumblinghoppedintothecloth,andwhilethemistresswasopeningitoutandlookingforhim,hegotintoacreviceinthetable。Ho,ho,ladymistress,criedhe,andthrusthisheadout,andwhenshebegantostrikehimheleaptdownintothedrawer。Atlast,however,shecaughthimanddrovehimoutofthehouse。

  Thelittletailorjourneyedonandcametoagreatforest,andtherehefellinwithabandofrobberswhohadadesigntostealtheking\'streasure。Whentheysawthelittletailor,theythought,alittlefellowlikethatcancreepthroughakey-holeandserveaspicklocktous。HI,there,criedoneofthem,yougiantgoliath,willyougotothetreasure-chamberwithus。Youcanslipyourselfinandthrowoutthemoney。

点击下载App,搜索"Grimms Fairy Tales",免费读到尾