第6章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"Stories by Modern English Authors",免费读到尾

  Pushingopenthedoor,Northmouradmittedmebeforehimintotheapartment。AsIcameinIcouldseethedaughterslippingoutbythesidedoorintothestudy,whichhadbeenpreparedasherbedroom。Inthebed,whichwasdrawnbackagainstthewall,insteadofstanding,asIhadlastseenit,boldlyacrossthewindow,satBernardHuddlestone,thedefaultingbanker。LittleasIhadseenofhimbytheshiftinglightofthelanternonthelinks,Ihadnodifficultyinrecognizinghimforthesame。Hehadalongandsallowcountenance,surroundedbyalongredbeardandside-whiskers。Hisbrokennoseandhighcheek-honesgavehimsomewhattheairofaKalmuck,andhislighteyesshonewiththeexcitementofahighfever。Heworeaskull-capofblacksilk;ahugeBiblelayopenbeforehimonthebed,withapairofgoldspectaclesintheplace,andapileofotherbookslayonthestandbyhisside。Thegreencurtainslentacadaverousshadetohischeek;and,ashesatproppedonpillows,hisgreatstaturewaspainfullyhunched,andhisheadprotrudedtillitoverhunghisknees。Ibelieveifhehadnotdiedotherwise,hemusthavefallenavictimtoconsumptioninthecourseofbutaveryfewweeks。

  Heheldouttomeahand,long,thin,anddisagreeablyhairy。

  “Comein,comein,Mr。Cassilis,“saidhe。“Anotherprotector——

  ahem!——anotherprotector。Alwayswelcomeasafriendofmydaughter”s,Mr。Cassilis。Howtheyhaveralliedaboutme,mydaughter”sfriends!MayGodinheavenblessandrewardthemforit!“

  Igavehimmyhand,ofcourse,becauseIcouldnothelpit;butthesympathyIhadbeenpreparedtofeelforClara”sfatherwasimmediatelysouredbyhisappearance,andthewheedling,unrealtonesinwhichhespoke。

  “Cassilisisagoodman,“saidNorthmour;“worthten。”

  “SoIhear,“criedMr。Huddlestoneeagerly;“somygirltellsme。

  Ah,Mr。Cassilis,mysinhasfoundmeout,yousee!Iamverylow,verylow;butIhopeequallypenitent。Wemustallcometothethroneofgraceatlast,Mr。Cassilis。Formypart,Icomelateindeed;butwithunfeignedhumility,Itrust。”

  “Fiddle-de-dee!“saidNorthmourroughly。

  “No,no,dearNorthmour!“criedthebanker。“Youmustnotsaythat;youmustnottrytoshakeme。Youforget,mydear,goodboy,youforgetImaybecalledthisverynightbeforemyMaker。”

  Hisexcitementwaspitifultobehold;andIfeltmyselfgrowindignantwithNorthmour,whoseinfidelopinionsIwellknew,andheartilydespised,ashecontinuedtotauntthepoorsinneroutofhishumorofrepentance。

  “Pooh,mydearHuddlestone!“saidhe。“Youdoyourselfinjustice。

  Youareamanoftheworldinsideandout,andwereuptoallkindsofmischiefbeforeIwasborn。YourconscienceistannedlikeSouthAmericanleather——onlyyouforgottotanyourliver,andthat,ifyouwillbelieveme,istheseatoftheannoyance。”

  “Rogue,rogue!badboy!“saidMr。Huddlestone,shakinghisfinger。

  “Iamnoprecisian,ifyoucometothat;Ialwayshatedaprecisian;butIneverlostholdofsomethingbetterthroughitall。Ihavebeenabadboy,Mr。Cassilis;Idonotseektodenythat;butitwasaftermywife”sdeath,andyouknow,withawidower,it”sadifferentthing:sinful——Iwon”tsayno;butthereisagradation,weshallhope。Andtalkingofthat——Hark!“hebrokeoutsuddenly,hishandraised,hisfingersspread,hisfacerackedwithinterestandterror。“Onlytherain,blessGod!“headded,afterapause,andwithindescribablerelief。

  Forsomesecondshelaybackamongthepillowslikeamanneartofainting;thenhegatheredhimselftogether,and,insomewhattremuloustones,beganoncemoretothankmefortheshareIwaspreparedtotakeinhisdefense。

  “Onequestion,sir,“saidI,whenhehadpaused。“Isittruethatyouhavemoneywithyou?“

  Heseemedannoyedbythequestion,butadmittedwithreluctancethathehadalittle。

  “Well,“Icontinued,“itistheirmoneytheyareafter,isitnot?

  Whynotgiveituptothem?“

  “Ah!“repliedhe,shakinghishead,“Ihavetriedthatalready,Mr。

  Cassilis;andalas!thatitshouldbeso,butitisbloodtheywant。”

  “Huddlestone,that”salittlelessthanfair,“saidNorthmour。

  “Youshouldmentionthatwhatyouofferedthemwasupwardoftwohundredthousandshort。Thedeficitisworthareference;itisforwhattheycallacoolsum,Frank。Then,yousee,thefellowsreasonintheirclearItalianway;anditseemstothem,asindeeditseemstome,thattheymayjustaswellhavebothwhilethey”reaboutit——moneyandbloodtogether,byGeorge,andnomoretroublefortheextrapleasure。”

  “Isitinthepavilion?“Iasked。

  “Itis;andIwishitwereinthebottomoftheseainstead,“saidNorthmour;andthensuddenly”Whatareyoumakingfacesatmefor?“hecriedtoMr。Huddlestone,onwhomIhadunconsciouslyturnedmyback。“DoyouthinkCassiliswouldsellyou?“

  Mr。Huddlestoneprotestedthatnothinghadbeenfurtherfromhismind。

  “Itisagoodthing,“retortedNorthmourinhisugliestmanner。

  “Youmightendbywearyingus。Whatwereyougoingtosay?“headded,turningtome。

  “Iwasgoingtoproposeanoccupationfortheafternoon,“saidI。

  “Letuscarrythatmoneyout,piecebypiece,andlayitdownbeforethepaviliondoor。Ifthecarbonaricome,why,it”stheirsatanyrate。”

  “No,no,“criedMr。Huddlestone;“itdoesnot,itcannot,belongtothem!Itshouldbedistributedprorataamongallmycreditors。”

  “Comenow,Huddlestone,“saidNorthmour,“noneofthat。”

  “Well,butmydaughter,“moanedthewretchedman。“Yourdaughterwilldowellenough。Herearetwosuitors,CassilisandI,neitherofusbeggars,betweenwhomshehastochoose。Andasforyourself,tomakeanendofarguments,youhavenorighttoafarthing,and,unlessI”mmuchmistaken,youaregoingtodie。”

  Itwascertainlyverycruellysaid;butMr。Huddlestonewasamanwhoattractedlittlesympathy;and,althoughIsawhimwinceandshudder,Imentallyindorsedtherebuke;nay,Iaddedacontributionofmyown。

  “NorthmourandI,“Isaid,“arewillingenoughtohelpyoutosaveyourlife,butnottoescapewithstolenproperty。”

  Hestruggledforawhilewithhimself,asthoughhewereonthepointofgivingwaytoanger,butprudencehadthebestofthecontroversy。

  “Mydearboys,“hesaid,“dowithmeormymoneywhatyouwill。I

  leaveallinyourhands。Letmecomposemyself。”

  Andsowelefthim,gladlyenoughIamsure。

  ThelastthatIsaw,hehadoncemoretakenuphisgreatBible,andwithtremuloushandswasadjustinghisspectaclestoread。

  VII

  Therecollectionofthatafternoonwillalwaysbegravenonmymind。NorthmourandIwerepersuadedthatanattackwasimminent;

  andifithadbeeninourpowertoalterinanywaytheorderofevents,thatpowerwouldhavebeenusedtoprecipitateratherthandelaythecriticalmoment。Theworstwastobeanticipated;yetwecouldconceivenoextremitysomiserableasthesuspensewewerenowsuffering。Ihaveneverbeenaneager,thoughalwaysagreat,reader;butIneverknewbookssoinsipidasthosewhichItookupandcastasidethatafternooninthepavilion。Eventalkbecameimpossible,asthehourswenton。Oneorotherwasalwayslisteningforsomesound,orpeeringfromanupstairswindowoverthelinks。Andyetnotasignindicatedthepresenceofourfoes。

  Wedebatedoverandoveragainmyproposalwithregardtothemoney;andhadwebeenincompletepossessionofourfaculties,I

  amsureweshouldhavecondemneditasunwise;butwewereflusteredwithalarm,graspedatastraw,anddetermined,althoughitwasasmuchasadvertisingMr。Huddlestone”spresenceinthepavilion,tocarrymyproposalintoeffect。

  Thesumwaspartinspecie,partinbankpaper,andpartincircularnotespayabletothenameofJamesGregory。Wetookitout,countedit,incloseditoncemoreinadispatchboxbelongingtoNorthmour,andpreparedaletterinItalianwhichhetiedtothehandle。Itwassignedbybothofusunderoath,anddeclaredthatthiswasallthemoneywhichhadescapedthefailureofthehouseofHuddlestone。Thiswas,perhaps,themaddestactioneverperpetratedbytwopersonsprofessingtobesane。Hadthedispatchboxfallenintootherhandsthanthoseforwhichitwasintended,westoodcriminallyconvictedonourownwrittentestimony;but,asIhavesaid,wewereneitherofusinaconditiontojudgesoberly,andhadathirstforactionthatdroveustodosomething,rightorwrong,ratherthanenduretheagonyofwaiting。Moreover,aswewerebothconvincedthatthehollowsofthelinkswerealivewithhiddenspiesuponourmovements,wehopedthatourappearancewiththeboxmightleadtoaparley,and,perhaps,acompromise。

  Itwasnearlythreewhenweissuedfromthepavilion。Therainhadtakenoff;thesunshonequitecheerfully。Ihadneverseenthegullsflysocloseaboutthehouseorapproachsofearlesslytohumanbeings。Ontheverydoorsteponeflappedheavilypastourheads,anduttereditswildcryinmyveryear。

  “Thereisanomenforyou,“saidNorthmour,wholikeallfreethinkerswasmuchundertheinfluenceofsuperstition。“Theythinkwearealreadydead。”

  Imadesomelightrejoinder,butitwaswithhalfmyheart;forthecircumstancehadimpressedme。

  Ayardortwobeforethegate,onapatchofsmoothturf,wesetdownthedispatchbox;andNorthmourwavedawhitehandkerchiefoverhishead。Nothingreplied。Weraisedourvoices,andcriedaloudinItalianthatwewerethereasambassadorstoarrangethequarrel,butthestillnessremainedunbrokensavebytheseagullsandthesurf。Ihadaweightatmyheartwhenwedesisted;andI

  sawthatevenNorthmourwasunusuallypale。Helookedoverhisshouldernervously,asthoughhefearedthatsomeonehadcreptbetweenhimandthepaviliondoor。

  “ByGod,“hesaidinawhisper,“thisistoomuchforme!“

  Irepliedinthesamekey:“Supposethereshouldbenone,afterall!“

  “Lookthere,“hereturned,noddingwithhishead,asthoughhehadbeenafraidtopoint。

  Iglancedinthedirectionindicated;andthere,fromthenorthernquarteroftheSea-Wood,beheldathincolumnofsmokerisingsteadilyagainstthenowcloudlesssky。

  “Northmour,“Isaidwestillcontinuedtotalkinwhispers,“itisnotpossibletoendurethissuspense。Ipreferdeathfiftytimesover。Stayyouheretowatchthepavilion;Iwillgoforwardandmakesure,ifIhavetowalkrightintotheircamp。”

  Helookedonceagainallroundhimwithpuckeredeyes,andthennoddedassentinglytomyproposal。

  MyheartheatlikeasledgehammerasIsetoutwalkingrapidlyinthedirectionofthesmoke;and,thoughuptothatmomentIhadfeltchillandshivering,Iwassuddenlyconsciousofaglowofheatallovermybody。Thegroundinthisdirectionwasveryuneven;ahundredmenmighthavelainhiddeninasmanysquareyardsaboutmypath。ButIwhohadnotpracticedthebusinessinvain,chosesuchroutesascutattheveryrootofconcealment,and,bykeepingalongthemostconvenientridges,commandedseveralhollowsatatime。ItwasnotlongbeforeIwasrewardedformycaution。Comingsuddenlyontoamoundsomewhatmoreelevatedthanthesurroundinghummocks,Isaw,notthirtyyardsaway,amanbentalmostdouble,andrunningasfastashisattitudepermitted,alongthebottomofagully。Ihaddislodgedoneofthespiesfromhisambush。AssoonasIsightedhim,IcalledloudlybothinEnglishandItalian;andhe,seeingconcealmentwasnolongerpossible,straightenedhimselfout,leapedfromthegully,andmadeoffasstraightasanarrowforthebordersofthewood。Itwasnoneofmybusinesstopursue;IhadlearnedwhatIwanted——thatwewerebeleagueredandwatchedinthepavilion;andIreturnedatonce,andwalkedasnearlyaspossibleinmyoldfootsteps,towhereNorthmourawaitedmebesidethedispatchbox。HewasevenpalerthanwhenIhadlefthim,andhisvoiceshookalittle。

  “Couldyouseewhathewaslike?“heasked。

  “Hekepthisbackturned,“Ireplied。

  “Letusgetintothehouse,Frank。Idon”tthinkI”macoward,butIcanstandnomoreofthis,“hewhispered。

  Allwasstillandsunshinyaboutthepavilion,asweturnedtoreenterit;eventhegullshadflowninawidercircuit,andwereseenflickeringalongthebeachandsandhills;andthislonelinessterrifiedmemorethanaregimentunderarms。ItwasnotuntilthedoorwasbarricadedthatIcoulddrawafullinspirationandrelievetheweightthatlayuponmybosom。NorthmourandI

  exchangedasteadyglance;andIsupposeeachmadehisownreflectionsonthewhiteandstartledaspectoftheother。

  “Youwereright,“Isaid。“Allisover。Shakehands,oldman,forthelasttime。”

  “Yes,“repliedhe,“Iwillshakehands;for,assureasIamhere,Ibearnomalice。But,remember,if,bysomeimpossibleaccident,weshouldgivethesliptotheseblackguards,I”lltaketheupperhandofyoubyfairorfoul。”

  “Oh,“saidI,“youwearyme!“

  Heseemedhurt,andwalkedawayinsilencetothefootofthestairs,wherehepaused。

  “Youdonotunderstand,“saidhe。“Iamnotaswindler,andI

  guardmyself;thatisall。Imaywearyyouornot,Mr。Cassilis,I

  donotcarearush;Ispeakformyownsatisfaction,andnotforyouramusement。Youhadbettergoupstairsandcourtthegirl;formypart,Istayhere。”

  “AndIstaywithyou,“Ireturned。“DoyouthinkIwouldstealamarch,evenwithyourpermission?“

  “Frank,“hesaid,smiling,“it”sapityyouareanass,foryouhavethemakingsofaman。IthinkImustbefeyto-day;youcannotirritatemeevenwhenyoutry。Doyouknow,“hecontinuedsoftly,“IthinkwearethetwomostmiserablemeninEngland,youandI?wehavegotontothirtywithoutwifeorchild,orsomuchasashoptolookafter——poor,pitiful,lostdevils,both!Andnowweclashaboutagirl!AsiftherewerenotseveralmillionsintheUnitedKingdom!Ah,Frank,Frank,theonewholoseshisthrow,beityouorme,hehasmypity!Itwerebetterforhim——howdoestheBiblesay?——thatamillstonewerehangedabouthisneckandhewerecastintothedepthofthesea。Letustakeadrink,“heconcludedsuddenly,butwithoutanylevityoftone。

  Iwastouchedbyhiswords,andconsented。Hesatdownonthetableinthedining-room,andhelduptheglassofsherrytohiseye。

  “Ifyoubeatme,Frank,“hesaid,“Ishalltaketodrink。Whatwillyoudo,ifitgoestheotherway?“

  “Godknows,“Ireturned。

  “Well,“saidhe,“hereisatoastinthemeantime:”Italiairredenta!”“

  Theremainderofthedaywaspassedinthesamedreadfultediumandsuspense。Ilaidthetablefordinner,whileNorthmourandClarapreparedthemealtogetherinthekitchen。IcouldheartheirtalkasIwenttoandfro,andwassurprisedtofinditranallthetimeuponmyself。Northmouragainbracketedustogether,andralliedClaraonachoiceofhusbands;buthecontinuedtospeakofmewithsomefeeling,andutterednothingtomyprejudiceunlessheincludedhimselfinthecondemnation。Thisawakenedasenseofgratitudeinmyheart,whichcombinedwiththeimmediatenessofourperiltofillmyeyeswithtears。Afterall,Ithought——andperhapsthethoughtwaslaughablyvain——wewereherethreeverynoblehumanbeingstoperishindefenseofathievingbanker。

  Beforewesatdowntotable,Ilookedforthfromanupstairswindow。Thedaywasbeginningtodecline;thelinkswereutterlydeserted;thedispatchboxstilllayuntouchedwherewehadleftithoursbefore。

  Mr。Huddlestone,inalongyellowdressinggown,tookoneendofthetable,Claratheother;whileNorthmourandIfacedeachotherfromthesides。Thelampwasbrightlytrimmed;thewinewasgood;

  theviands,althoughmostlycold,excellentoftheirsort。Weseemedtohaveagreedtacitly;allreferencetotheimpendingcatastrophewascarefullyavoided;and,consideringourtragiccircumstances,wemadeamerrierpartythancouldhavebeenexpected。Fromtimetotime,itistrue,NorthmourorIwouldrisefromtableandmakearoundofthedefenses;and,oneachoftheseoccasions,Mr。Huddlestonewasrecalledtoasenseofhistragicpredicament,glancedupwithghastlyeyes,andboreforaninstantonhiscountenancethestampofterror。Buthehastenedtoemptyhisglass,wipedhisforeheadwithhishandkerchief,andjoinedagainintheconversation。

  Iwasastonishedatthewitandinformationhedisplayed。Mr。

  Huddlestone”swascertainlynoordinarycharacter;hehadreadandobservedforhimself;hisgiftsweresound;and,thoughIcouldneverhavelearnedtolovetheman,Ibegantounderstandhissuccessinbusiness,andthegreatrespectinwhichhehadbeenheldbeforehisfailure。Hehad,aboveall,thetalentofsociety;

  andthoughIneverheardhimspeakbutonthisoneandmostunfavorableoccasion,IsethimdownamongthemostbrilliantconversationalistsIevermet。

  Hewasrelatingwithgreatgusto,andseeminglynofeelingofshame,themaneuversofascoundrellycommissionmerchantwhomhehadknownandstudiedinhisyouth,andwewerealllisteningwithanoddmixtureofmirthandembarrassment,whenourlittlepartywasbroughtabruptlytoanendinthemoststartlingmanner。

  AnoiselikethatofawetfingeronthewindowpaneinterruptedMr。Huddlestone”stale;andinaninstantwewereallfouraswhiteaspaper,andsattongue-tiedandmotionlessroundthetable。

  “Asnail,“Isaidatlast;forIhadheardthattheseanimalsmakeanoisesomewhatsimilarincharacter。

  “Snailbed——d!“saidNorthmour。“Hush!“

  Thesamesoundwasrepeatedtwiceatregularintervals;andthenaformidablevoiceshoutedthroughtheshutterstheItalianword,“Traditore!“

  Mr。Huddlestonethrewhisheadintheair;hiseyelidsquivered;

  nextmomenthefellinsensiblebelowthetable。NorthmourandI

  hadeachruntothearmoryandseizedagun。Clarawasonherfeetwithherhandatherthroat。

  Sowestoodwaiting,forwethoughtthehourofattackwascertainlycome;butsecondpassedaftersecond,andallbutthesurfremainedsilentintheneighborhoodofthepavilion。

  “Quick,“saidNorthmour;“upstairswithhimbeforetheycome。”

  VIII

  Somehoworother,byhookandcrook,andbetweenthethreeofus,wegotBernardHuddlestonebundledupstairsandlaiduponthebedinMyUncle”sRoom。Duringthewholeprocess,whichwasroughenough,hegavenosignofconsciousness,andheremained,aswehadthrownhim,withoutchangingthepositionofafinger。Hisdaughteropenedhisshirtandbegantowethisheadandbosom;

  whileNorthmourandIrantothewindow。Theweathercontinuedclear;themoon,whichwasnowaboutfull,hadrisenandshedaveryclearlightuponthelinks;yet,strainoureyesaswemight,wecoulddistinguishnothingmoving。Afewdarkspots,moreorless,ontheunevenexpansewerenottobeidentified;theymightbecrouchingmen,theymightbeshadows;itwasimpossibletobesure。

  “ThankGod,“saidNorthmour,“Aggieisnotcomingto-night。”

  Aggiewasthenameoftheoldnurse;hehadnotthoughtofheruntilnow;butthatheshouldthinkofheratallwasatraitthatsurprisedmeintheman。

  Wewereagainreducedtowaiting。Northmourwenttothefireplaceandspreadhishandsbeforetheredembers,asifhewerecold。I

  followedhimmechanicallywithmyeyes,andinsodoingturnedmybackuponthewindow。Atthatmomentaveryfaintreportwasaudiblefromwithout,andaballshiveredapaneofglass,andburieditselfintheshuttertwoinchesfrommyhead。IheardClarascream;andthoughIwhippedinstantlyoutofrangeandintoacorner,shewasthere,sotospeak,beforeme,beseechingtoknowifIwerehurt。IfeltthatIcouldstandtobeshotateverydayandalldaylong,withsuchremarksofsolicitudeforareward;andIcontinuedtoreassureher,withthetenderestcaressesandincompleteforgetfulnessofoursituation,tillthevoiceofNorthmourrecalledmetomyself。

  “Anairgun,“hesaid。“Theywishtomakenonoise。”

  IputClaraaside,andlookedathim。Hewasstandingwithhisbacktothefireandhishandsclaspedbehindhim;andIknewbytheblacklookonhisface,thatpassionwasboilingwithin。Ihadseenjustsuchalookbeforeheattackedme,thatMarchnight,intheadjoiningchamber;and,thoughIcouldmakeeveryallowanceforhisanger,IconfessItrembledfortheconsequences。Hegazedstraightbeforehim;buthecouldseeuswiththetailofhiseye,andhistemperkeptrisinglikeagaleofwind。Withregularbattleawaitingusoutside,thisprospectofaninternecinestrifewithinthewallsbegantodauntme。

  Suddenly,asIwasthuscloselywatchinghisexpressionandpreparedagainsttheworst,Isawachange,aflash,alookofrelief,uponhisface。Hetookupthelampwhichstoodbesidehimonthetable,andturnedtouswithanairofsomeexcitement。

  “Thereisonepointthatwemustknow,“saidhe。“Aretheygoingtobutcherthelotofus,oronlyHuddlestone?Didtheytakeyouforhim,orfireatyouforyourownbeauxyeux?“

  “Theytookmeforhim,forcertain,“Ireplied。“Iamnearastall,andmyheadisfair。”

  “Iamgoingtomakesure,“returnedNorthmour;andhesteppeduptothewindow,holdingthelampabovehishead,andstoodthere,quietlyaffrontingdeath,forhalfaminute。

  Clarasoughttorushforwardandpullhimfromtheplaceofdanger;

  butIhadthepardonableselfishnesstoholdherbackbyforce。

  “Yes,“saidNorthmour,turningcoollyfromthewindow,“it”sonlyHuddlestonetheywant。”

  “Oh,Mr。Northmour!“criedClara;butfoundnomoretoadd;thetemerityshehadjustwitnessedseemingbeyondthereachofwords。

  He,onhispart,lookedatme,cockinghishead,withafireoftriumphinhiseyes;andIunderstoodatoncethathehadthushazardedhislife,merelytoattractClara”snotice,anddeposemefrommypositionastheheroofthehour。Hesnappedhisfingers。

  “Thefireisonlybeginning,“saidhe。“Whentheywarmuptotheirwork,theywon”tbesoparticular。”

  Avoicewasnowheardhailingusfromtheentrance。Fromthewindowwecouldseethefigureofamaninthemoonlight;hestoodmotionless,hisfaceupliftedtoours,andaragofsomethingwhiteonhisextendedarm;andaswelookedrightdownuponhim,thoughhewasagoodmanyyardsdistantonthelinks,wecouldseethemoonlightglitteronhiseyes。

  Heopenedhislipsagain,andspokeforsomeminutesonend,inakeysoloudthathemighthavebeenheardineverycornerofthepavilion,andasfarawayasthebordersofthewood。Itwasthesamevoicethathadalreadyshouted,“Traditore!“throughtheshuttersofthedining-room;thistimeitmadeacompleteandclearstatement。Ifthetraitor“Oddlestone“weregivenup,allothersshouldbespared;ifnot,nooneshouldescapetotellthetale。

  “Well,Huddlestone,whatdoyousaytothat?“askedNorthmour,turningtothebed。

  Uptothatmomentthebankerhadgivennosignoflife,andI,atleast,hadsupposedhimtobestilllyinginafaint;butherepliedatonce,andinsuchtonesasIhaveneverheardelsewhere,savefromadeliriouspatient,adjuredandbesoughtusnottodeserthim。Itwasthemosthideousandabjectperformancethatmyimaginationcanconceive。

  “Enough,“criedNorthmour;andthenhethrewopenthewindow,leanedoutintothenight,andinatoneofexultation,andwithatotalforgetfulnessofwhatwasduetothepresenceofalady,pouredoutupontheambassadorastringofthemostabominableraillerybothinEnglishandItalian,andbadehimbegonewherehehadcomefrom。IbelievethatnothingsodelightedNorthmouratthatmomentasthethoughtthatwemustallinfalliblyperishbeforethenightwasout。

  Meantime,theItalianputhisflagoftruceintohispocket,anddisappeared,ataleisurelypace,amongthesandhills。

  “Theymakehonorablewar,“saidNorthmour。“Theyareallgentlemenandsoldiers。Forthecreditofthething,Iwishwecouldchangesides——youandI,Frank,andyou,too,missy,mydarling——andleavethatbeingonthebedtosomeoneelse。Tut!Don”tlookshocked!

  Weareallgoingposttowhattheycalleternity,andmayaswellbeaboveboardwhilethere”stime。AsfarasIamconcerned,ifI

  couldfirststrangleHuddlestoneandthengetClarainmyarms,I

  coulddiewithsomeprideandsatisfaction。Andasitis,byGod,I”llhaveakiss!“

  BeforeIcoulddoanythingtointerfere,hehadrudelyembracedandrepeatedlykissedtheresistinggirl。NextmomentIhadpulledhimawaywithfury,andflunghimheavilyagainstthewall。Helaughedloudandlong,andIfearedhiswitshadgivenwayunderthestrain;foreveninthebestofdayshehadbeenasparingandaquietlaugher。

  “Now,Frank,“saidhe,whenhismirthwassomewhatappeased,“it”syourturn。Here”smyhand。Good-bye,farewell!“Then,seeingmestandrigidandindignant,andholdingClaratomyside”Man!“hebrokeout,“areyouangry?Didyouthinkweweregoingtodiewithalltheairsandgracesofsociety?Itookakiss;I”mgladIdidit;andnowyoucantakeanotherifyoulike,andsquareaccounts。”

  IturnedfromhimwithafeelingofcontemptwhichIdidnotseektodissemble。

  “Asyouplease,“saidhe。“You”vebeenapriginlife;aprigyou”lldie。”

  Andwiththathesatdowninachair,arifleoverhisknee,andamusedhimselfwithsnappingthelock;butIcouldseethathisebullitionoflightspiritstheonlyoneIeverknewhimtodisplayhadalreadycometoanend,andwassucceededbyasullen,scowlinghumor。

  Allthistimeourassailantsmighthavebeenenteringthehouse,andwebeennonethewiser;wehadintruthalmostforgottenthedangerthatsoimminentlyoverhungourdays。ButjustthenMr。

  Huddlestoneutteredacry,andleapedfromthebed。

  Iaskedhimwhatwaswrong。

  “Fire!“hecried。“Theyhavesetthehouseonfire!“

  Northmourwasonhisfeetinaninstant,andheandIranthroughthedoorofcommunicationwiththestudy。Theroomwasilluminatedbyaredandangrylight。Almostatthemomentofourentrance,atowerofflamearoseinfrontofthewindow,and,withatinglingreport,apanefellinwardonthecarpet。Theyhadsetfiretothelean-toouthouse,whereNorthmourusedtonursehisnegatives。

  “Hotwork,“saidNorthmour。“Letustryinyouroldroom。”

  Weranthitherinabreath,threwupthecasement,andlookedforth。Alongthewholebackwallofthepavilionpilesoffuelhadbeenarrangedandkindled;anditisprobabletheyhadbeendrenchedwithmineraloil,for,inspiteofthemorning”srain,theyallburnedbravely。Thefirehadtakenafirmholdalreadyontheouthouse,whichblazedhigherandhighereverymoment;thebackdoorwasinthecenterofared-hotbonfire;theeaveswecouldsee,aswelookedupward,werealreadysmoldering,fortheroofoverhung,andwassupportedbyconsiderablebeamsofwood。Atthesametime,hot,pungent,andchokingvolumesofsmokebegantofillthehouse。Therewasnotahumanbeingtobeseentorightorleft。

  “Ah,well!“saidNorthmour,“here”stheend,thankGod!“

  AndwereturnedtoMyUncle”sRoom。Mr。Huddlestonewasputtingonhisboots,stillviolentlytrembling,butwithanairofdeterminationsuchasIhadnothithertoobserved。Clarastoodclosebyhim,withhercloakinbothhandsreadytothrowabouthershoulders,andastrangelookinhereyes,asifshewerehalfhopeful,halfdoubtfulofherfather。

  “Well,boysandgirls,“saidNorthmour,“howaboutasally?Theovenisheating;itisnotgoodtostayhereandbebaked;and,formypart,Iwanttocometomyhandswiththem,andbedone。”

  “There”snothingelseleft,“Ireplied。

  AndbothClaraandMr。Huddlestone,thoughwithaverydifferentintonation,added,“Nothing。”

  Aswewentdownstairstheheatwasexcessive,andtheroaringofthefirefilledourears;andwehadscarcereachedthepassagebeforethestairswindowfellin,abranchofflameshotbrandishingthroughtheaperture,andtheinteriorofthepavilionbecamelightedupwiththatdreadfulandfluctuatingglare。Atthesamemomentweheardthefallofsomethingheavyandinelasticintheupperstory。Thewholepavilion,itwasplain,hadgonealightlikeaboxofmatches,andnownotonlyflamedskyhightolandandsea,butthreatenedwitheverymomenttocrumbleandfallinaboutourears。

  NorthmourandIcockedourrevolvers。Mr。Huddlestone,whohadalreadyrefusedafirearm,putusbehindhimwithamannerofcommand。

  “LetClaraopenthedoor,“saidhe。“So,iftheyfireavolley,shewillbeprotected。Andinthemeantimestandbehindme。Iamthescapegoat;mysinshavefoundmeout。”

  Iheardhim,asIstoodbreathlessbyhisshoulder,withmypistolready,patteringoffprayersinatremulous,rapidwhisper;and,I

  confess,horridasthethoughtmayseem,Idespisedhimforthinkingofsupplicationsinamomentsocriticalandthrilling。

  Inthemeantime,Clara,whowasdeadwhitebutstillpossessedherfaculties,haddisplacedthebarricadefromthefrontdoor。

  Anothermoment,andshehadpulleditopen。Firelightandmoonlightilluminatedthelinkswithconfusedandchangefulluster,andfarawayagainsttheskywecouldseealongtrailofglowingsmoke。

  Mr。Huddlestone,filledforthemomentwithastrengthgreaterthanhisown,struckNorthmourandmyselfaback-handerinthechest;

  andwhilewewerethusforthemomentincapacitatedfromaction,liftinghisarmsabovehisheadlikeoneabouttodive,heranstraightforwardoutofthepavilion。

  “HereamI!“hecried”Huddlestone!Killme,andsparetheothers!“

  Hissuddenappearancedaunted,Isuppose,ourhiddenenemies;forNorthmourandIhadtimetorecover,toseizeClarabetweenus,onebyeacharm,andtorushforthtohisassistance,ereanythingfurtherhadtakenplace。Butscarcehadwepassedthethresholdwhentherecamenearadozenreportsandflashesfromeverydirectionamongthehollowsofthelinks。Mr。Huddlestonestaggered,utteredaweirdandfreezingcry,threwuphisarmsoverhishead,andfellbackwardontheturf。

  “Traditore!Traditore!“criedtheinvisibleavengers。

  Andjustthenapartoftheroofofthepavilionfellin,sorapidwastheprogressofthefire。Aloud,vague,andhorriblenoiseaccompaniedthecollapse,andavastvolumeofflamewentsoaringuptoheaven。Itmusthavebeenvisibleatthatmomentfromtwentymilesoutatsea,fromtheshoreatGradenWester,andfarinlandfromthepeakofGraystiel,themosteasternsummitoftheCaulderHills。BernardHuddlestone,althoughGodknowswhatwerehisobsequies,hadafinepyreatthemomentofhisdeath。

  IX

  Ishouldhavethegreatestdifficultytotellyouwhatfollowednextafterthistragiccircumstance。Itisalltome,asIlookbackuponit,mixed,strenuous,andineffectual,likethestrugglesofasleeperinanightmare。Clara,Iremember,utteredabrokensighandwouldhavefallenforwardtoearth,hadnotNorthmourandIsupportedherinsensiblebody。Idonotthinkwewereattacked:

  Idonotremembereventohaveseenanassailant;andIbelievewedesertedMr。Huddlestonewithoutaglance。Ionlyrememberrunninglikeamaninapanic,nowcarryingClaraaltogetherinmyownarms,nowsharingherweightwithNorthmour,nowscufflingconfusedlyforthepossessionofthatdearburden。WhyweshouldhavemadeformycampintheHemlockDen,orhowwereachedit,arepointslostforevertomyrecollection。ThefirstmomentatwhichIbecamedefinitelysure,Clarahadbeensufferedtofallagainsttheoutsideofmylittletent,NorthmourandIweretumblingtogetherontheground,andhe,withcontainedferocity,wasstrikingformyheadwiththebuttofhisrevolver。Hehadalreadytwicewoundedmeonthescalp;anditistotheconsequentlossofbloodthatIamtemptedtoattributethesuddenclearnessofmymind。

  Icaughthimbythewrist。

  “Northmour,“Iremembersaying,“youcankillmeafterwards。LetusfirstattendtoClara。”

  Hewasatthatmomentuppermost。Scarcelyhadthewordspassedmylips,whenhehadleapedtohisfeetandrantowardthetent;andthenextmoment,hewasstrainingClaratohisheartandcoveringherunconscioushandsandfacewithhiscaresses。

  “Shame!“Icried。“Shametoyou,Northmour!“

  And,giddythoughIstillwas,Istruckhimrepeatedlyupontheheadandshoulders。

  Herelinquishedhisgrasp,andfacedmeinthebrokenmoonlight。

  “Ihadyouunder,andIletyougo,“saidhe;“andnowyoustrikeme!Coward!“

  “Youarethecoward,“Iretorted。“Didshewishyourkisseswhileshewasstillsensibleofwhatyouwanted?Notshe!Andnowshemaybedying;andyouwastethisprecioustime,andabuseherhelplessness。Standaside,andletmehelpher。”

  Heconfrontedmeforamoment,whiteandmenacing;thensuddenlyhesteppedaside。

  “Helpherthen,“saidhe。

  Ithrewmyselfonmykneesbesideher,andloosened,aswellasI

  wasable,herdressandcorset;butwhileIwasthusengaged,agraspdescendedonmyshoulder。

  “Keepyourhandsoffher,“saidNorthmour,fiercely。“DoyouthinkIhavenobloodinmyveins?“

  “Northmour,“Icried,“ifyouwillneitherhelpheryourself,norletmedoso,doyouknowthatIshallhavetokillyou?“

  “Thatisbetter!“hecried。“Letherdiealso,where”stheharm?

  Stepasidefromthatgirl!andstanduptofight。”

  “Youwillobserve,“saidI,halfrising,“thatIhavenotkissedheryet。”

  “Idareyouto,“hecried。

  Idonotknowwhatpossessedme;itwasoneofthethingsIammostashamedofinmylife,though,asmywifeusedtosay,Iknewthatmykisseswouldbealwayswelcomewereshedeadorliving;downI

  fellagainuponmyknees,partedthehairfromherforehead,and,withthedearestrespect,laidmylipsforamomentonthatcoldbrow。Itwassuchacaressasafathermighthavegiven;itwassuchaoneaswasnotunbecomingfromamansoontodietoawomanalreadydead。

  “Andnow,“saidI,“Iamatyourservice,Mr。Northmour。”

  ButIsaw,tomysurprise,thathehadturnedhisbackuponme。

  “Doyouhear?“Iasked。

  “Yes,“saidhe,“Ido。Ifyouwishtofight,Iamready。Ifnot,goonandsaveClara。Allisonetome。”

  Ididnotwaittobetwicebidden;but,stoopingagainoverClara,continuedmyeffortstoreviveher。Shestilllaywhiteandlifeless;Ibegantofearthathersweetspirithadindeedfledbeyondrecall,andhorrorandasenseofutterdesolationseizeduponmyheart。Icalledherbynamewiththemostendearinginflections;Ichafedandbeatherhands;nowIlaidherheadlow,nowsupporteditagainstmyknee;butallseemedtobeinvain,andthelidsstilllayheavyonhereyes。

  “Northmour,“Isaid,“thereismyhat。ForGod”ssakebringsomewaterfromthespring。”

  Almostinamomenthewasbymysidewiththewater。

  “Ihavebroughtitinmyown,“hesaid。“Youdonotgrudgemetheprivilege?“

  “Northmour,“Iwasbeginningtosay,asIlavedherheadandbreast;butheinterruptedmesavagely。

  “Oh,youhushup!“hesaid。“Thebestthingyoucandoistosaynothing。”

  Ihadcertainlynodesiretotalk,mymindbeingswallowedupinconcernformydearloveandhercondition;soIcontinuedinsilencetodomybesttowardherrecovery,and,whenthehatwasempty,returnedittohim,withoneword”More。”Hehad,perhaps,goneseveraltimesuponthiserrand,whenClarareopenedhereyes。

  “Now,“saidhe,“sincesheisbetter,youcanspareme,canyounot?Iwishyouagoodnight,Mr。Cassilis。”

  Andwiththathewasgoneamongthethicket。Imadeafire,forI

  hadnownofearoftheItalians,whohadevensparedallthelittlepossessionsleftinmyencampment;and,brokenasshewasbytheexcitementandthehideouscatastropheoftheevening,Imanaged,inonewayoranother——bypersuasion,encouragement,warmth,andsuchsimpleremediesasIcouldlaymyhandon——tobringherbacktosomecomposureofmindandstrengthofbody。

  Dayhadalreadycome,whenasharp“Hist!“soundedfromthethicket。Istartedfromtheground;butthevoiceofNorthmourwasheardadding,inthemosttranquiltones:“Comehere,Cassilis,andalone;Iwanttoshowyousomething。”

  IconsultedClarawithmyeyes,and,receivinghertacitpermission,leftheralone,andclamberedoutoftheden。AtsomedistanceoffIsawNorthmourleaningagainstanelder;and,assoonasheperceivedme,hebeganwalkingseaward。Ihadalmostovertakenhimashereachedtheoutskirtsofthewood。

  “Look,“saidhe,pausing。

  Acoupleofstepsmorebroughtmeoutofthefoliage。Thelightofthemorninglaycoldandclearoverthatwell-knownscene。Thepavilionwasbutablackenedwreck;theroofhadfallenin,oneofthegableshadfallenout;and,farandnear,thefaceofthelinkswascicatrizedwithlittlepatchesofburnedfurze。Thicksmokestillwentstraightupwardinthewindlessairofthemorning,andagreatpileofardentcindersfilledthebarewallsofthehouse,likecoalsinanopengrate。Closebytheisletaschooneryachtlayto,andawell-mannedboatwaspullingvigorouslyfortheshore。

  “The”RedEarl”!“Icried。“The”RedEarl”twelvehourstoolate!“

  “Feelinyourpocket,Frank。Areyouarmed?“askedNorthmour。

  Iobeyedhim,andIthinkImusthavebecomedeadlypale。Myrevolverhadbeentakenfromme。

  “Yousee,Ihaveyouinmypower,“hecontinued。“IdisarmedyoulastnightwhileyouwerenursingClara;butthismorning——here——

  takeyourpistol。Nothanks!“hecried,holdinguphishand。“I

  donotlikethem;thatistheonlywayyoucanannoymenow。”

  Hebegantowalkforwardacrossthelinkstomeettheboat,andI

  followedasteportwobehind。InfrontofthepavilionIpausedtoseewhereMr。Huddlestonehadfallen;buttherewasnosignofhim,norsomuchasatraceofblood。

  “GradenFloe,“saidNorthmour。

  Hecontinuedtoadvancetillwehadcometotheheadofthebeach。

  “Nofarther,please,“saidhe。“WouldyouliketotakehertoGradenHouse?“

  “Thankyou,“repliedI;“IshalltrytogethertotheministeratGradenWester。”

  Theprowoftheboatheregratedonthebeach,andasailorjumpedashorewithalineinhishand。

  “Waitaminute,lads!“criedNorthmour;andthenlowerandtomyprivateear,“Youhadbettersaynothingofallthistoher,“headded。

  “Onthecontrary!“Ibrokeout,“sheshallknoweverythingthatI

  cantell。”

  “Youdonotunderstand,“hereturned,withanairofgreatdignity。

  “Itwillbenothingtoher;sheexpectsitofme。Good-by!“headded,withanod。

  Iofferedhimmyhand。

  “Excuseme,“saidhe。“It”ssmall,Iknow;butIcan”tpushthingsquitesofarasthat。Idon”twishanysentimentalbusiness,tositbyyourhearthawhite-hairedwanderer,andallthat。Quitethecontrary:IhopetoGodIshallneveragainclapeyesoneitheroneofyou。”

  “Well,Godblessyou,Northmour!“Isaidheartily。

  “Oh,yes,“hereturned。

  Hewalkeddownthebeach;andthemanwhowasashoregavehimanarmonboard,andthenshovedoffandleapedintothebowshimself。

  Northmourtookthetiller;theboatrosetothewaves,andtheoarsbetweenthetholepinssoundedcrispandmeasuredinthemorningair。

  Theywerenotyethalfwaytothe“RedEarl,“andIwasstillwatchingtheirprogress,whenthesunroseoutofthesea。

  Onewordmore,andmystoryisdone。Yearsafter,NorthmourwaskilledfightingunderthecolorsofGaribaldifortheliberationoftheTyrol。

  WilkieCollinsTheDreamWomanAMysteryinFourNarrativesTHEFIRSTNARRATIVE

  INTRODUCTORYSTATEMENTOFTHEFACTSBYPERCYFAIRBANK

  I

  “Hullo,there!Hostler!Hullo-o-o!“

  “Mydear!whydon”tyoulookforthebell?“

  “IHAVElooked——thereisnobell。”

  “Andnobodyintheyard。Howveryextraordinary!Callagain,dear。”

  “Hostler!Hullo,there!Hostler-r-r!“

  Mysecondcallechoesthroughemptyspace,androusesnobody——

  produces,inshort,novisibleresult。Iamattheendofmyresources——Idon”tknowwhattosayorwhattodonext。HereI

  standinthesolitaryinnyardofastrangetown,withtwohorsestohold,andaladytotakecareof。Bywayofaddingtomyresponsibilities,itsohappensthatoneofthehorsesisdeadlame,andthattheladyismywife。

  WhoamI?——youwillask。

  Thereisplentyoftimetoanswerthequestion。Nothinghappens;

  andnobodyappearstoreceiveus。Letmeintroducemyselfandmywife。

  IamPercyFairbank——Englishgentleman——ageletussayforty——noprofession——moderatepolitics——middleheight——faircomplexion——easycharacter——plentyofmoney。

  MywifeisaFrenchlady。ShewasMademoiselleClotildeDelorge——

  whenIwasfirstpresentedtoheratherfather”shouseinFrance。

  Ifellinlovewithher——Ireallydon”tknowwhy。ItmighthavebeenbecauseIwasperfectlyidle,andhadnothingelsetodoatthetime。OritmighthavebeenbecauseallmyfriendssaidshewastheverylastwomanwhomIoughttothinkofmarrying。Onthesurface,Imustown,thereisnothingincommonbetweenMrs。

  Fairbankandme。Sheistall;sheisdark;sheisnervous,excitable,romantic;inallheropinionssheproceedstoextremes。

  Whatcouldsuchawomanseeinme?whatcouldIseeinher?Iknownomorethanyoudo。Insomemysteriousmannerweexactlysuiteachother。Wehavebeenmanandwifefortenyears,andouronlyregretis,thatwehavenochildren。Idon”tknowwhatYOUmaythink;Icallthat——uponthewhole——ahappymarriage。

  Somuchforourselves。Thenextquestionis——whathasbroughtusintotheinnyard?andwhyamIobligedtoturngroom,andholdthehorses?

  WeliveforthemostpartinFrance——atthecountryhouseinwhichmywifeandIfirstmet。Occasionally,bywayofvariety,wepayvisitstomyfriendsinEngland。Wearepayingoneofthosevisitsnow。Ourhostisanoldcollegefriendofmine,possessedofafineestateinSomersetshire;andwehavearrivedathishouse——

  calledFarleighHall——towardthecloseofthehuntingseason。

  OnthedayofwhichIamnowwriting——destinedtobeamemorabledayinourcalendar——thehoundsmeetatFarleighHall。Mrs。

  FairbankandIaremountedontwoofthebesthorsesinmyfriend”sstables。Wearequiteunworthyofthatdistinction;forweknownothingandcarenothingabouthunting。Ontheotherhand,wedelightinriding,andweenjoythebreezySpringmorningandthefairandfertileEnglishlandscapesurroundingusoneveryside。

  Whilethehuntprospers,wefollowthehunt。Butwhenacheckoccurs——whentimepassesandpatienceissorelytried;whenthebewildereddogsrunhitherandthither,andstronglanguagefallsfromthelipsofexasperatedsportsmen——wefailtotakeanyfurtherinterestintheproceedings。Weturnourhorses”headsinthedirectionofagrassylane,delightfullyshadedbytrees。Wetrotmerrilyalongthelane,andfindourselvesonanopencommon。Wegallopacrossthecommon,andfollowthewindingsofasecondlane。

  Wecrossabrook,wepassthroughavillage,weemergeintopastoralsolitudeamongthehills。Thehorsestosstheirheads,andneightoeachother,andenjoyitasmuchaswedo。Thehuntisforgotten。Weareashappyasacoupleofchildren;weareactuallysingingaFrenchsong——wheninonemomentourmerrimentcomestoanend。Mywife”shorsesetsoneofhisforefeetonaloosestone,andstumbles。Hisrider”sreadyhandsaveshimfromfalling。But,atthefirstattempthemakestogoon,thesadtruthshowsitself——atendonisstrained;thehorseislame。

  Whatistobedone?Wearestrangersinalonelypartofthecountry。Lookwherewemay,weseenosignsofahumanhabitation。

  Thereisnothingforitbuttotakethebridleroadupthehill,andtrywhatwecandiscoverontheotherside。Itransferthesaddles,andmountmywifeonmyownhorse。Heisnotusedtocarryalady;hemissesthefamiliarpressureofaman”slegsoneithersideofhim;hefidgets,andstarts,andkicksupthedust。

  Ifollowonfoot,atarespectfuldistancefromhisheels,leadingthelamehorse。Isthereamoremiserableobjectonthefaceofcreationthanalamehorse?Ihaveseenlamemenandlamedogswhowerecheerfulcreatures;butIneveryetsawalamehorsewhodidn”tlookheartbrokenoverhisownmisfortune。

  Forhalfanhourmywifecapersandcurvetssidewaysalongthebridleroad。Itrudgeonbehindher;andtheheartbrokenhorsehaltsbehindme。Hardbythetopofthehill,ourmelancholyprocessionpassesaSomersetshirepeasantatworkinafield。I

  summonthemantoapproachus;andthemanlooksatmestolidly,fromthemiddleofthefield,withoutstirringastep。IaskatthetopofmyvoicehowfaritistoFarleighHall。TheSomersetshirepeasantanswersatthetopofHISvoice:

  “Vourteenmile。Gi”oiadrapo”zyder。”

  Itranslateformywife”sbenefitfromtheSomersetshirelanguageintotheEnglishlanguage。WearefourteenmilesfromFarleighHall;andourfriendinthefielddesirestoberewarded,forgivingusthatinformation,withadropofcider。Thereisthepeasant,paintedbyhimself!Quiteabitofcharacter,mydear!

  Quiteabitofcharacter!

  Mrs。Fairbankdoesn”tviewthestudyofagriculturalhumannaturewithmyrelish。Herfidgetyhorsewillnotallowheramoment”srepose;sheisbeginningtolosehertemper。

  “Wecan”tgofourteenmilesinthisway,“shesays。“Whereisthenearestinn?Askthatbruteinthefield!“

  Itakeashillingfrommypocketandholditupinthesun。Theshillingexercisesmagneticvirtues。Theshillingdrawsthepeasantslowlytowardmefromthemiddleofthefield。IinformhimthatwewanttoputupthehorsesandtohireacarriagetotakeusbacktoFarleighHall。Wherecanwedothat?Thepeasantanswerswithhiseyeontheshilling:

  “AtOonderbridge,tobezure。”AtUnderbridge,tobesure。

  “IsitfartoUnderbridge?“

  Thepeasantrepeats,“VartoOonderbridge?“——andlaughsatthequestion。“Hoo-hoo-hoo!“Underbridgeisevidentlycloseby——ifwecouldonlyfindit。“Willyoushowustheway,myman?““Willyougi”oiadrapofzyder?“Icourteouslybendmyhead,andpointtotheshilling。Theagriculturalintelligenceexertsitself。Thepeasantjoinsourmelancholyprocession。Mywifeisafinewoman,butheneveroncelooksatmywife——and,moreextraordinarystill,heneverevenlooksatthehorses。Hiseyesarewithhismind——andhismindisontheshilling。

  Wereachthetopofthehill——and,beholdontheotherside,nestlinginavalley,theshrineofourpilgrimage,thetownofUnderbridge!Hereourguideclaimshisshilling,andleavesustofindouttheinnforourselves。Iamconstitutionallyapoliteman。Isay“Goodmorning“atparting。Theguidelooksatmewiththeshillingbetweenhisteethtomakesurethatitisagoodone。

  “Marnin!“hesayssavagely——andturnshisbackonus,asifwehadoffendedhim。Acuriousproduct,this,ofthegrowthofcivilization。IfIdidn”tseeachurchspireatUnderbridge,I

  mightsupposethatwehadlostourselvesonasavageisland。

  II

  Arrivingatthetown,wehadnodifficultyinfindingtheinn。Thetowniscomposedofonedesolatestreet;andmidwayinthatstreetstandstheinn——anancientstonebuildingsadlyoutofrepair。Thepaintingonthesign-boardisobliterated。Theshuttersoverthelongrangeoffrontwindowsareallclosed。Acockandhishensaretheonlylivingcreaturesatthedoor。Plainly,thisisoneoftheoldinnsofthestage-coachperiod,ruinedbytherailway。Wepassthroughtheopenarcheddoorway,andfindnoonetowelcomeus。Weadvanceintothestableyardbehind;Iassistmywifetodismount——andthereweareinthepositionalreadydisclosedtoviewattheopeningofthisnarrative。Nobelltoring。NohumancreaturetoanswerwhenIcall。Istandhelpless,withthebridlesofthehorsesinmyhand。Mrs。Fairbanksauntersgracefullydownthelengthoftheyardanddoes——whatallwomendo,whentheyfindthemselvesinastrangeplace。Sheopenseverydoorasshepassesit,andpeepsin。Onmyside,Ihavejustrecoveredmybreath,I

  amonthepointofshoutingforthehostlerforthethirdandlasttime,whenIhearMrs。Fairbanksuddenlycalltome:

  “Percy!comehere!“

  Hervoiceiseagerandagitated。Shehasopenedalastdoorattheendoftheyard,andhasstartedbackfromsomesightwhichhassuddenlymetherview。Ihitchthehorses”bridlesonarustynailinthewallnearme,andjoinmywife。Shehasturnedpale,andcatchesmenervouslybythearm。

  “Goodheavens!“shecries;“lookatthat!“

  Ilook——andwhatdoIsee?Iseeadingylittlestable,containingtwostalls。Inonestallahorseismunchinghiscorn。Intheotheramanislyingasleeponthelitter。

  Aworn,withered,woebegonemaninahostler”sdress。Hishollowwrinkledcheeks,hisscantygrizzledhair,hisdryyellowskin,telltheirowntaleofpastsorroworsuffering。Thereisanominousfrownonhiseyebrows——thereisapainfulnervouscontractiononthesideofhismouth。IhearhimbreathingconvulsivelywhenIfirstlookin;heshuddersandsighsinhissleep。Itisnotapleasantsighttosee,andIturnroundinstinctivelytothebrightsunlightintheyard。Mywifeturnsmebackagaininthedirectionofthestabledoor。

  “Wait!“shesays。“Wait!hemaydoitagain。”

  “Dowhatagain?“

  “Hewastalkinginhissleep,Percy,whenIfirstlookedin。Hewasdreamingsomedreadfuldream。Hush!he”sbeginningagain。”

  Ilookandlisten。Themanstirsonhismiserablebed。Themanspeaksinaquick,fiercewhisperthroughhisclinchedteeth。

  “Wakeup!Wakeup,there!Murder!“

  Thereisanintervalofsilence。Hemovesoneleanarmslowlyuntilitrestsoverhisthroat;heshudders,andturnsonhisstraw;heraiseshisarmfromhisthroat,andfeeblystretchesitout;hishandclutchesatthestrawonthesidetowardwhichhehasturned;heseemstofancythatheisgraspingattheedgeofsomething。Iseehislipsbegintomoveagain;Istepsoftlyintothestable;mywifefollowsme,withherhandfastclaspedinmine。

  Webothbendoverhim。Heistalkingoncemoreinhissleep——

  strangetalk,madtalk,thistime。

  “Lightgrayeyes“wehearhimsay,“andadroopinthelefteyelid——flaxenhair,withagold-yellowstreakinit——allright,mother!fair,whitearmswithadownonthem——little,lady”shand,withareddishlookroundthefingernails——theknife——thecursedknife——firstononeside,thenontheother——aha,youshe-devil!

  whereistheknife?“

  Hestopsandgrowsrestlessonasudden。Weseehimwrithingonthestraw。Hethrowsupbothhishandsandgaspshystericallyforbreath。Hiseyesopensuddenly。Foramomenttheylookatnothing,withavacantglitterinthem——thentheycloseagainindeepersleep。Ishedreamingstill?Yes;butthedreamseemstohavetakenanewcourse。Whenhespeaksnext,thetoneisaltered;

  thewordsarefew——sadlyandimploringlyrepeatedoverandoveragain。“Sayyouloveme!IamsofondofYOU。Sayyouloveme!

  sayyouloveme!“Hesinksintodeeperanddeepersleep,faintlyrepeatingthosewords。Theydieawayonhislips。Hespeaksnomore。

  BythistimeMrs。Fairbankhasgotoverherterror;sheisdevouredbycuriositynow。Themiserablecreatureonthestrawhasappealedtotheimaginativesideofhercharacter。Herillimitableappetiteforromancehungersandthirstsformore。Sheshakesmeimpatientlybythearm。

  “Doyouhear?Thereisawomanatthebottomofit,Percy!Thereisloveandmurderinit,Percy!Wherearethepeopleoftheinn?

  Gointotheyard,andcalltothemagain。”

  Mywifebelongs,onhermother”sside,totheSouthofFrance。TheSouthofFrancebreedsfinewomenwithhottempers。Isaynomore。

  Marriedmenwillunderstandmyposition。Singlemenmayneedtobetoldthatthereareoccasionswhenwemustnotonlyloveandhonor——

  wemustalsoobey——ourwives。

  IturntothedoortoobeyMYwife,andfindmyselfconfrontedbyastrangerwhohasstolenonusunawares。Thestrangerisatiny,sleepy,rosyoldman,withavacantpudding-face,andashiningbaldhead。Hewearsdrabbreechesandgaiters,andarespectablesquare-tailedancientblackcoat。Ifeelinstinctivelythathereisthelandlordoftheinn。

  “Goodmorning,sir,“saystherosyoldman。“I”malittlehardofhearing。Wasityouthatwasa-callingjustnowintheyard?“

  BeforeIcananswer,mywifeinterposes。Sheinsistsinashrillvoice,adaptedtoourhost”shardnessofhearingonknowingwhothatunfortunatepersonissleepingonthestraw。“Wheredoeshecomefrom?Whydoeshesaysuchdreadfulthingsinhissleep?Ishemarriedorsingle?Didheeverfallinlovewithamurderess?

  Whatsortofalookingwomanwasshe?Didshereallystabhimornot?Inshort,dearMr。Landlord,tellusthewholestory!“

  DearMr。LandlordwaitsdrowsilyuntilMrs。Fairbankhasquitedone——thendelivershimselfofhisreplyasfollows:

  “Hisname”sFrancisRaven。He”sanIndependentMethodist。Hewasforty-fiveyearoldlastbirthday。Andhe”smyhostler。That”shisstory。”

  Mywife”shotsoutherntemperfindsitswaytoherfoot,andexpressesitselfbyastamponthestableyard。

  Thelandlordturnshimselfsleepilyround,andlooksatthehorses。

  “Afinepairofhorses,themtwointheyard。Doyouwanttoput”eminmystables?“Ireplyintheaffirmativebyanod。Thelandlord,bentonmakinghimselfagreeabletomywife,addressesheroncemore。“I”ma-goingtowakeFrancisRaven。He”sanIndependentMethodist。Hewasforty-fiveyearoldlastbirthday。

  Andhe”smyhostler。That”shisstory。”

  Havingissuedthissecondeditionofhisinterestingnarrative,thelandlordentersthestable。WefollowhimtoseehowhewillwakeFrancisRaven,andwhatwillhappenuponthat。Thestablebroomstandsinacorner;thelandlordtakesit——advancestowardthesleepinghostler——andcoollystirsthemanupwithabroomasifhewasawildbeastinacage。FrancisRavenstartstohisfeetwithacryofterror——looksatuswildly,withahorridglareofsuspicioninhiseyes——recovershimselfthenextmoment——andsuddenlychangesintoadecent,quiet,respectableserving-man。

  “Ibegyourpardon,ma”am。Ibegyourpardon,sir。”

  Thetoneandmannerinwhichhemakeshisapologiesarebothabovehisapparentstationinlife。IbegintocatchtheinfectionofMrs。Fairbank”sinterestinthisman。Webothfollowhimoutintotheyardtoseewhathewilldowiththehorses。Themannerinwhichheliftstheinjuredlegofthelamehorsetellsmeatoncethatheunderstandshisbusiness。Quicklyandquietly,heleadstheanimalintoanemptystable;quicklyandquietly,hegetsabucketofhotwater,andputsthelamehorse”slegintoit。“Thewarmwaterwillreducetheswelling,sir。Iwillbandagethelegafterwards。”Allthathedoesisdoneintelligently;allthathesays,hesaystothepurpose。

  Nothingwild,nothingstrangeabouthimnow。Isthisthesamemanwhomweheardtalkinginhissleep?——thesamemanwhowokewiththatcryofterrorandthathorridsuspicioninhiseyes?I

  determinetotryhimwithoneortwoquestions。

  III

  “Notmuchtodohere,“Isaytothehostler。

  “Verylittletodo,sir,“thehostlerreplies。

  “Anybodystayinginthehouse?“

  “Thehouseisquiteempty,sir。”

  “Ithoughtyouwerealldead。Icouldmakenobodyhearme。”

  “Thelandlordisverydeaf,sir,andthewaiterisoutonanerrand。”

  “Yes;andYOUwerefastasleepinthestable。Doyouoftentakeanapinthedaytime?“

  Thewornfaceofthehostlerfaintlyflushes。Hiseyeslookawayfrommyeyesforthefirsttime。Mrs。Fairbankfurtivelypinchesmyarm。Areweontheeveofadiscoveryatlast?Irepeatmyquestion。Themanhasnocivilalternativebuttogivemeananswer。Theanswerisgiveninthesewords:

  “Iwastiredout,sir。Youwouldn”thavefoundmeasleepinthedaytimebutforthat。”

  “Tiredout,eh?Youhadbeenhardatwork,Isuppose?“

  “No,sir。”

  “Whatwasit,then?“

  Hehesitatesagain,andanswersunwillingly,“Iwasupallnight。”

  “Upallnight?Anythinggoingoninthetown?“

  “Nothinggoingon,sir。”

  “Anybodyill?“

  “Nobodyill,sir。”

  Thatreplyisthelast。TryasImay,Icanextractnothingmorefromhim。Heturnsawayandbusieshimselfinattendingtothehorse”sleg。IleavethestabletospeaktothelandlordaboutthecarriagewhichistotakeusbacktoFarleighHall。Mrs。Fairbankremainswiththehostler,andfavorsmewithalookatparting。

  Thelooksaysplainly,“Imeantofindoutwhyhewasupallnight。

  LeavehimtoMe。”

  Theorderingofthecarriageiseasilyaccomplished。Theinnpossessesonehorseandonechaise。Thelandlordhasastorytotellofthehorse,andastorytotellofthechaise。TheyresemblethestoryofFrancisRaven——withthisexception,thatthehorseandchaisebelongtonoreligiouspersuasion。“Thehorsewillbenineyearoldnextbirthday。I”vehadtheshayforfour-

  and-twentyyear。Mr。Max,ofUnderbridge,hebredthehorse;andMr。Pooley,ofYeovil,hebuilttheshay。It”smyhorseandmyshay。Andthat”sTHEIRstory!“Havingrelievedhismindofthesedetails,thelandlordproceedstoputtheharnessonthehorse。Bywayofassistinghim,Idragthechaiseintotheyard。Justasourpreparationsarecompleted,Mrs。Fairbankappears。Amomentortwolaterthehostlerfollowsherout。Hehasbandagedthehorse”sleg,andisnowreadytodriveustoFarleighHall。Iobservesignsofagitationinhisfaceandmanner,whichsuggestthatmywifehasfoundherwayintohisconfidence。Iputthequestiontoherprivatelyinacorneroftheyard。“Well?HaveyoufoundoutwhyFrancisRavenwasupallnight?“

  Mrs。Fairbankhasaneyetodramaticeffect。Insteadofansweringplainly,YesorNo,shesuspendstheinterestandexcitestheaudiencebyputtingaquestiononherside。

  “Whatisthedayofthemonth,dear?“

  “ThedayofthemonthisthefirstofMarch。”

  “ThefirstofMarch,Percy,isFrancisRaven”sbirthday。”

  ItrytolookasifIwasinterested——anddon”tsucceed。

  “Franciswasborn,“Mrs。Fairbankproceedsgravely,“attwoo”clockinthemorning。”

  Ibegintowonderwhethermywife”sintellectisgoingthewayofthelandlord”sintellect。“Isthatall?“Iask。

  “ItisNOTall,“Mrs。Fairbankanswers。“FrancisRavensitsuponthemorningofhisbirthdaybecauseheisafraidtogotobed。”

  “Andwhyisheafraidtogotobed?“

  “Becauseheisinperilofhislife。”

  “Onhisbirthday?“

  “Onhisbirthday。Attwoo”clockinthemorning。Asregularlyasthebirthdaycomesround。”

  Thereshestops。Hasshediscoverednomorethanthat?Nomorethusfar。Ibegintofeelreallyinterestedbythistime。Iaskeagerlywhatitmeans?Mrs。Fairbankpointsmysteriouslytothechaise——withFrancisRavenhithertoourhostler,nowourcoachman

  waitingforustogetin。Thechaisehasaseatfortwoinfront,andaseatforonebehind。Mywifecastsawarninglookatme,andplacesherselfontheseatinfront。

  ThenecessaryconsequenceofthisarrangementisthatMrs。Fairhanksitsbythesideofthedriverduringajourneyoftwohoursandmore。NeedIstatetheresult?Itwouldbeaninsulttoyourintelligencetostatetheresult。Letmeofferyoumyplaceinthechaise。AndletFrancisRaventellhisterriblestoryinhisownwords。

  THESECONDNARRATIVE

  THEHOSTLER”SSTORY——TOLDBYHIMSELF

  IV

  ItisnowtenyearsagosinceIgotmyfirstwarningofthegreattroubleofmylifeintheVisionofaDream。

  IshallbebetterabletotellyouaboutitifyouwillpleasesupposeyourselvestobedrinkingteaalongwithusinourlittlecottageinCambridgeshire,tenyearssince。

  Thetimewasthecloseofday,andtherewerethreeofusatthetable,namely,mymother,myself,andmymother”ssister,Mrs。

  Chance。ThesetwowereScotchwomenbybirth,andbothwerewidows。

  TherewasnootherresemblancebetweenthemthatIcancalltomind。MymotherhadlivedallherlifeinEngland,andhadnomoreoftheScotchbrogueonhertonguethanIhave。MyauntChancehadneverbeenoutofScotlanduntilshecametokeephousewithmymotherafterherhusband”sdeath。AndwhenSHEopenedherlipsyouheardbroadScotch,Icantellyou,ifyoueverheardityet!

  Asitfellout,therewasamatterofsomeconsequenceindebateamongusthatevening。Itwasthis:whetherIshoulddowellornottotakealongjourneyonfootthenextmorning。

  Nowthenextmorninghappenedtobethedaybeforemybirthday;andthepurposeofthejourneywastooffermyselfforasituationasgroomatagreathouseintheneighboringcountytoours。Theplacewasreportedaslikelytofallvacantinaboutthreeweeks”

  time。Iwasaswellfittedtofillitasanyotherman。Intheprosperousdaysofourfamily,myfatherhadbeenmanagerofatrainingstable,andhehadkeptmeemployedamongthehorsesfrommyboyhoodupward。Pleasetoexcusemytroublingyouwiththesesmallmatters。Theyallfitintomystoryfartheron,asyouwillsoonfindout。Mypoormotherwasdeadagainstmyleavinghomeonthemorrow。

  “Youcanneverwalkallthewaythereandallthewaybackagainbyto-morrownight,“shesays。“Theendofitwillbethatyouwillsleepawayfromhomeonyourbirthday。Youhaveneverdonethatyet,Francis,sinceyourfather”sdeath,Idon”tlikeyourdoingitnow。Waitadaylonger,myson——onlyoneday。”

  Formyownpart,Iwaswearyofbeingidle,andIcouldn”tabidethenotionofdelay。Evenonedaymightmakeallthedifference。

  Someothermanmighttaketimebytheforelock,andgettheplace。

  “ConsiderhowlongIhavebeenoutofwork,“Isays,“anddon”taskmetoputoffthejourney。Iwon”tfailyou,mother。I”llgetbackbyto-morrownight,ifIhavetopaymylastsixpenceforaliftinacart。”

  Mymothershookherhead。“Idon”tlikeit,Francis——Idon”tlikeit!“Therewasnomovingherfromthatview。Wearguedandargued,untilwewerebothatadeadlock。Itendedinouragreeingtoreferthedifferencebetweenustomymother”ssister,Mrs。

  Chance。

  Whileweweretryinghardtoconvinceeachother,myauntChancesatasdumbasafish,stirringherteaandthinkingherownthoughts。Whenwemadeourappealtoher,sheseemedasitweretowakeup。“Yebaithreferittomypuirjudgment?“shesays,inherbroadScotch。WebothansweredYes。UponthatmyauntChancefirstclearedthetea-table,andthenpulledoutfromthepocketofhergownapackofcards。

  Don”trunaway,ifyouplease,withthenotionthatthiswasdonelightly,withaviewtoamusemymotherandme。MyauntChanceseriouslybelievedthatshecouldlookintothefuturebytellingfortunesonthecards。Shedidnothingherselfwithoutfirstconsultingthecards。Shecouldgivenomoreseriousproofofherinterestinmywelfarethantheproofwhichshewasofferingnow。

  Idon”tsayitprofanely;Ionlymentionthefact——thecardshad,insomeincomprehensibleway,gotthemselvesjumbleduptogetherwithherreligiousconvictions。Youmeetwithpeoplenowadayswhobelieveinspiritsworkingbywayoftablesandchairs。OnthesameprincipleifthereISanyprincipleinitmyauntChancebelievedinProvidenceworkingbywayofthecards。

  “WhetherYOUareright,Francie,oryourmither——whetheryewilldoweelorill,themorrow,togoorstay——thecairdswilltellit。

  Wearea”inthehandsofProavidence。Thecairdswilltellit。”

  Hearingthis,mymotherturnedherheadaside,withsomethingofasourlookinherface。Hersister”snotionsaboutthecardswerelittlebetterthanflatblasphemytohermind。Butshekeptheropiniontoherself。MyauntChance,toownthetruth,hadinherited,throughherlatehusband,apensionofthirtypoundsayear。Thiswasanimportantcontributiontoourhousekeeping,andwepoorrelationswereboundtotreatherwithacertainrespect。

  Asformyself,ifmypoorfatherneverdidanythingelseformebeforehefellintodifficulties,hegavemeagoodeducation,andraisedmethankGodabovesuperstitionsofallsorts。However,averylittleamusedmeinthosedays;andIwaitedtohavemyfortunetold,aspatientlyasifIbelievedinittoo!

  Myauntbeganherhocuspocusbythrowingoutallthecardsinthepackunderseven。Sheshuffledtherestwithherlefthandforluck;andthenshegavethemtometocut。“Wi”yerlefthand,Francie。Mindthat!PetyourtrustinProavidence——butdinnaforgetthatyourluck”sinyerlefthand!“Alongandroundaboutshiftingofthecardsfollowed,reducingtheminnumberuntiltherewerejustfifteenofthemleft,laidoutneatlybeforemyauntinahalfcircle。Thecardwhichhappenedtolieoutermost,attheright-handendofthecircle,was,accordingtoruleinsuchcases,thecardchosentorepresentMe。Bywayofbeingappropriatetomysituationasapoorgroomoutofemployment,thecardwas——theKingofDiamonds。

  “Itak”uptheKingo”Diamants,“saysmyaunt。“Icountsevencairdsfra”richttoleft;andIhumblyaskablessingonwhatfollows。”Myauntshuthereyesasifshewassayinggracebeforemeat,andhelduptometheseventhcard。Icalledtheseventhcard——theQueenofSpades。Myauntopenedhereyesagaininahurry,andcastaslylookmyway。“TheQueeno”Spadesmeansadairkwoman。Ye”llbethinkinginsecret,Francie,ofadairkwoman?“

  Whenamanhasbeenoutofworkformorethanthreemonths,hismindisn”ttroubledmuchwiththinkingofwomen——lightordark。I

  wasthinkingofthegroom”splaceatthegreathouse,andItriedtosayso。MyauntChancewouldn”tlisten。Shetreatedmyinterpretationwithcontempt。“Hoot-toot!there”sthecairdinyourhand!Ifye”renothinkingofhertheday,ye”llbethinkingofherthemorrow。Where”stheharmofthinkingofadairkwoman!

  Iwasanceadairkwomanmyself,beforemyhairwasgray。Haudyerpeace,Francie,andwatchthecairds。”

  IwatchedthecardsasIwastold。Thereweresevenleftonthetable。Myauntremovedtwofromoneendoftherowandtwofromtheother,anddesiredmetocallthetwooutermostofthethreecardsnowleftonthetable。IcalledtheAceofClubsandtheTenofDiamonds。MyauntChanceliftedhereyestotheceilingwithalookofdevoutgratitudewhichsorelytriedmymother”spatience。

  TheAceofClubsandtheTenofDiamonds,takentogether,signified——first,goodnewsevidentlythenewsofthegroom”splace;secondly,ajourneythatlaybeforemepointingplainlytomyjourneyto-morrow!;thirdlyandlastly,asumofmoneyprobablythegroom”swages!waitingtofinditswayintomypockets。Havingtoldmyfortuneintheseencouragingterms,myauntdeclinedtocarrytheexperimentanyfurther。“Eh,lad!it”sacleantemptingo”Proavidencetoaskmairo”thecairdsthanthecairdshavetauldusnoo。Gaeyerwaysto-morrowtothegreathoose。Adairkwomanwillmeetyeatthegate;andshe”llhaveahandingettingyethegroom”splace,wi”a”thegratificationsandpairquisitesappertainingtothesame。And,mebbe,whenyerpoaket”sfullo”money,ye”llno”beforgettingyerauntChance,maintainingherainunblemishedwidowhood——wi”Proavidenceassisting——onthrattypundsayear!“

  IpromisedtoremembermyauntChancewhohadthedefect,bytheway,ofbeingaterriblygreedypersonaftermoneyonthenexthappyoccasionwhenmypooremptypocketsweretobefilledatlast。Thisdone,Ilookedatmymother。Shehadagreedtotakehersisterforumpirebetweenus,andhersisterhadgivenitinmyfavor。Sheraisednomoreobjections。Silently,shegotonherfeet,andkissedme,andsighedbitterly——andsolefttheroom。MyauntChanceshookherhead。“Idoubt,Francie,yerpuirmitherhasbutaheathennotionofthevairtueofthecairds!“

  BydaylightthenextmorningIsetforthonmyjourney。IlookedbackatthecottageasIopenedthegardengate。Atonewindowwasmymother,withherhandkerchieftohereyes。AttheotherstoodmyauntChance,holdinguptheQueenofSpadesbywayofencouragingmeatstarting。Iwavedmyhandstobothofthemintokenoffarewell,andsteppedoutbrisklyintotheroad。ItwasthenthelastdayofFebruary。Bepleasedtoremember,inconnectionwiththis,thatthefirstofMarchwastheday,andtwoo”clockinthemorningthehourofmybirth。

点击下载App,搜索"Stories by Modern English Authors",免费读到尾