第8章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"WorkWealth Work and Wealth",免费读到尾

  Ifindustrywereinfacttheirrational,unjustandutterlyinhumananarchyitissometimesrepresentedtobe,itwouldnotholdtogetherfortwenty-fourhours。Notmerelyistheindividualbusinessinitsnormalstateafinelyadjusted,accurately-workingcomplexofhumanskill,industryandcooperativegood-will,butthelargerandlesscentralisedstructures,whichwecalltradesandmarkets,showawonderfulintricacyoforderintheirformandworking。TofeedthethousandsofmillsandworkshopsofEnglandwithafairlyregularsupplyofcountlessmaterialsdrawnfromthewideworld,tofeedthemillionsofmouthsofourpeoplewiththeirregularsupplyofdailyfood,arenotableachievementsofindustrialorder。

  Inconcentrating,aswemust,ourchiefthoughtuponthedisorderofthesystem,theplaceswhereitfails,andthedamageofsuchfailure,wegainnothingbyexaggeratingtheindustrialmaladiesandtheirsocialinjuries。

  Theproportionsoforderanddisorder,healthanddisease,humancostandhumanutility,intheworkingofourindustrialsystemarebestascertainedbyturningoncemoretoourconcretemassofwealth,ourincome,andenquiringintothequantitativemethodofitsdistribution。

  Inexaminingthehumancostsinvolvedinagivenoutputoflabour-powerandofotherproductiveenergywerecognisedthatverymuchdependedupontheconditionsofthatoutput,andparticularlyuponthelengthandintensityoftheworking-dayandworking-week。

  Similarly,inexaminingthehumanutilitygotfromtheconsumptionofagivenquantityofgoods,werecognisedthatitwilldependuponthesortandthenumberofpersonswhoreceiveitforconsumption。

  SofrombothsidesofthequestionweapproachthecentralissueofthedistributionofWealth。

  Ifthe£2,000,000,000ofgoodswerefoundtobesodistributedinthemodesoftheirproductionastoinvolvenoburdenoftoilandnoinjuryupontheproducers,whiletheyweresodistributedinincomeastoinvolvenowasteordamageinconsumption,thehumanutilityitrepresentedwouldreachamaximumandcostwouldbezero。

  If,ontheotherhand,thesamegoodswerelargelyproducedbyill-nourishedlabourers,workinglonghoursunderbadhygienicconditions,andusingcapitallargelyfurnishedbythepainfulandinjurioussavingofthepoor,whilethedistributionofthegoodswassuchastoassignthebulkofthemtoasmallaffluentclass,themasseslivingonabaresubsistencelevel,thehumanutilityofsuchasystemwouldbeverysmall,itshumancostverygreat。Judgedindeedfromanyrightstandardofcivilisation,anindustrialsocietyofthelattersortmightrepresentaminusquantityofhumanwelfare。

  Theremightevenbetwonationsofequalpopulationandeconomicincome,equallyprosperousfromthestandpointofstatisticsofcommerce,whichnevertheless,byreasonofthedifferentapportionmentofworkandincome,stoodpolesasunderineverytruecountofhumanprosperity。

  §3。NowtheHumanLawofDistribution,initsapplicationtoindustry,aims,aswehaveseen,todistributeWealth,inrelationtoitsproductionontheonehandanditsconsumptionontheother,soastosecuretheminimumofHumanCostsandthemaximumofHumanUtility。Nobareruleofabsoluteequality,baseduponthedoctrineofequalrights,equalpowersorequalneeds,willconducetothisresult。Thenotionthattheclaimsofjusticeorhumanitywouldbemetbyrequiringfromallpersonsanequalcontributiontothegeneraloutputofproductiveenergyismanifestlyfoolishandimpracticable。

  Torequirethesameoutputofenergyfromastrongasfromaweakman,fromanoldasfromayoung,fromawomanasfromaman,toignorethoseactualdifferencesofage,sex,health,strengthandskill,wouldberejectedatonceasapreposterousapplicationofhumanequality。

  Ifsuchanequaloutputwererequired,itcouldonlybeobtainedbyanaveragetaskwhichwouldundulytaxthepowersoftheweak,andwouldwastemuchofthepowersofthestrong。Asimilarhumaneconomyholdsoftheprovisionofcapitalthroughsaving。Toimposesavinguponworkingfolkwhoseincomebarelymaintainsthefamilyefficiency,whenotherfolkpossesssurplus-incomesoutofwhichthesociallynecessarycapitalcanbeprovided,isamanifestlywastefulpolicy。Thosewhohavenotruepowertosaveshouldnotbecalledupontoundergothis\'cost\':allsavingshouldcomeproportionatelyoutofhigherincomeswhereitinvolvesnohumansacrifice。Alike,asregardslabourandcapital,thetruesocialeconomyisexpressedintheprinciplethateachshouldcontributeinaccordancewithhisability。

  Itshouldbesimilarlyevidentthatexactequalityofincomesinmoneyoringoodsforallpersonsisnotlesswasteful,orlesssociallyinjurious。

  Icannotprofesstounderstandbywhatreasoningsomeso-calledSocialistsdefendanidealorderinwhicheverymemberofsociety,man,womanandchild,shouldhaveanabsolutelyequalshareofthegeneralincome。Theneedsofpeople,theircapacitytogetutilityoutofincomesbyconsumingit,arenomoreequalthantheirpowersofproduction。Neitherinrespectoffood,orclothing,orthegeneralmaterialstandardofcomfort,cananysuchequalityofneedsbealleged。Tosaythatabigstrongman,givingoutacorrespondinglylargeoutputofenergy,needsexactlythesamesupplyoffoodasasmallweaklyman,whoseoutputisathirdasgreat,wouldbeasridiculousastopretendthatafifty-horsepowerengineneedednomorefuelthanaten-horsepowerone。

  Norwillthedifferencesinonesetofneedsbecloselycompensatedinanother。Mankindisnotequalinthesensethatallpersonshavethesamenumberoffacultiesdeveloped,orcapableofdevelopment,tothesameextent,anddemandingthesameaggregateamountofnutriment。Tomaintaincertainordersofproductiveefficiencywilldemandamuchlargerconsumptionthantomaintainothers。Becausedifferencesofincomeandexpenditureexistatpresentwhicharemanifestlyunjustandinjurious,thatisnoreasonforinsistingthatalldifferencesareunwarrantable。Equalityofopportunitydoesnotimplyequalitybutsomeinequalityofincomes。Foropportunitydoesnotconsistinthemerepresenceofsomethingwhichamancanuse,irrespectiveofhisowndesiresandcapacities。Abanquetdoesnotpresentthesameamountofopportunitytoafullmanastoahungryman,toaninvalidastoarobustdigestion。

  £1,000,spentinlibraryequipmentforuniversitystudents,representsfarmoreeffectiveopportunitythanthesamesumspentonlibraryequipmentinacommunitywherefewcanreadorcaretoreadanybookworthreading。

  Equalityofopportunityinvolvesthedistributionofincomeaccordingtocapacitytouseit,andtoassumeanabsoluteequalityofsuchcapacityisabsurd。

  Itmaynodoubtbeurgedthatitisdifficulttomeasureindividualneedsandcapacitiessoastoapplythetrueorganicmodeofdistribution。

  Thisistrueandanypracticalrulesforadjustingincome,orfordistributionoftheproduct,accordingtoneeds,willbelikelytoinvolvesomewaste。

  Butthatisnoreasonforadoptingaprincipleofdistributionwhichmustinvolvegreatwaste。Howeverdifficultitmaybetodiscoverandestimatedifferencesofneedsinindividualsorclassesofmen,toignorealldifferencesinsuresamaximumofwaste。For,assuming,asitdoes,asingleaverageorstandardman,towhichtypenoactualmanconforms,itinvolvesanecessarywasteineachparticularcase。Everyone,inaword,wouldunderthismechanicalinterpretationofequalitypossesseitheralargerorasmallerincomethanhecoulduse。Suchadoctrine,thoughsometimespreachedbypersonswhocallthemselvessocialists,isreallyasurvivaloftheeighteenth-centurydoctrineofindividualrights,graftedontoatheoryoftheuniformityofhumannaturethatiscontradictedbytheentiretrendofscience。

  Thislevellingdoctrineonlyservestobuttresstheexistingformsofinequality,bypresentingintheguiseofreformaspuriousequality,thefollyandthewasteofwhichareobviouseventotheleastreflectingofmankind。

  §4。Distributionofincomeaccordingtoneeds,orabilitytouseit,doesnot,indeed,dependforitspracticalvalidityupontheapplicationofexactanddirectmeasurementsofneeds。Thelimitsofanysortofdirectmeasurementevenofmaterialneedsappearinanydiscussionofthescienceofdietetics。Butinexactthoughsuchscienceis,itcanfurnishcertainvalidreasonsfordifferentstandardsoffoodindifferentoccupations,andforotherdiscriminationsrelatingtorace,age,sexandvigour。Whatholdsoffoodwillalsoholdofhousing,leisure,modesofrecreationandintellectualconsumption。Normustitbeforgottenthat,forexpenditure,thefamilyisthetrueunit。Thesizeandageofthefamilyiscertainlyarelevantfactorinestimatingneeds,andinanydistributiononaneedsbasismustbetakenintoaccount。

  Publicbodies,andlesscommonlyprivateforms,infixingsalariesandwages,areconsciouslyguidedbysuchconsiderations。Theideaistoascertainthesumwhichwillmaintainaworker,withorwithoutafamily,inaccordancewitheconomicefficiency,andhavingregardtotheacceptedconventionsoftheclassfromwhichhewillbedrawn。Havingdeterminedthis\'proper\'salaryorwage,theyseektogetthebestmanforthework。

  Itistruethattheconventionalfactorloomssobiginthisprocessasoftentoobscurethenaturaleconomy。WhenitisdeterminedbyamunicipalitythatitsTownClerkoughtothave£1500ayearanditsdustman22s。

  aweek,itappearsapalpablestrainingoflanguagetosuggestthatdifferencesof\'needs\'correspondtothisdescrepancyofpay。For,thoughitistruethatintheexistingstateofthemarketforlegalabilityandexperiencethetownmaynotbeabletogetareallygoodtownclerkforless,thatstateofthelegalmarketisitselftheresultofartificialrestrictionsinopportunityofeducationandofcompetition,whichhavenonaturalbasisandwhichasocietyversedinsoundsocialeconomywillalter。Butthefactthattheexistinginterpretationofneedsisfrequentlyartificialandexaggeratedmustnotleadustoignoretheelementoftruthembodiedinit。Thewagesofpolicemen,therealwagesofsoldiersandsailors,aredeterminedwithconsciousrelationtotheneedsofable-bodiedmenengagedinhardphysicalwork,andwithsomeregardtotheexistenceofawifeandfamily。ButIneednotlabourthepointofthedifferencebetweenthesalaryandthe\'commodity\'viewoflabour。Theacceptanceamongallthoughtfulemployersof\'theeconomyofhighwages\'appliedwithinreasonablelimitsisitselftheplainesttestimonytotheactualityofthe\'needs\'

  basisofincome。Thatunlessyoupayamanenoughtosatisfyhisneeds,youcannotgetfromhimhisfullpowerofwork,isapropositionwhichwouldmeetwithuniversalacceptance。

  Butitwillcommonlybeaddedthatthesafestwayofmeasuringneedsisbymeansofoutput。Thisoutput,measuredbywork-time,orbypiece,orbyacombinationofthetwo,stillremainsthegeneralbasisofpayment。

  Howfaristhisconformabletoourtheoryofhumandistribution,accordingtoneeds?Thatthereissomeconformitywill,Ithink,beeasilyperceived。

  Ifonedockerunloadstwiceasmuchgrainortimberasanotherdockerinthesametime,orifonehewerworkingunderthesameconditions\'gets\'

  twiceasmuchcoalasanother,thereisareasonablepresumptionthatthelargeractualquantityoflabourhastakenagooddealmore\'outofhim\'。

  Puttingthecomparisononitsbarestphysicalbasis,therehasbeenalargerexpenditureoftissueandofenergy,whichmustbereplacedbyalargerconsumptionoffood。Astrongmandoingmuchworkmaynotbeexertinghimselfmorethanaweakmandoinglittlework。Butallthesamethereissomeproportionbetweentherespectivevaluesoftheiroutputofphysicalenergyandtheirintakeoffood。This,ofcourse,isapurelyPhysiologicalapplicationofourlawofhumandistribution。Itappliesbothtosortsofworkandtoindividualcasesinthesamesortofwork,andconstitutesan\'organic\'basisfordifferenceof\'class\'wagesandindividualwages。

  Weurgethatitisapplicabletootherfactorsofconsumptionthanfood,andthroughoutthewholeareaofproductionandconsumption。Butappliedasapracticalprinciplefordeterminingdistinctionsofclassorgradepayment,andstillmoreforindividualpaymentwithinaclass,ithasaverylimitedvalidity。Rigorouslyapplieditisthepure\'commodity\'viewoflabour,theantithesisofthe\'salary\'viewwhichbestexpressesthe\'needs\'economy。But,thoughoutputcannotbetakenasanaccuratemeasureof\'needs\'forthepurposeofremuneration,itclearlyoughttobetakenintoaccount。Thepracticalreformerwillindeedrightlyinsistthatitmustbetakenintoaccount。Forhewillpointoutthatoutputisaquestionnotmerelyofphysiologicalbutstillmoreofmoralstimulus。

  Astrongmanwillnotputoutmoreproductiveenergythanhisweakerfellowunlessheknowsheistogetmorepay;askilfulmancannotbereliedupontousehisfullskillunlesshepersonallygainsbydoingso。Ifthesenseofsocialservicewerestrongerthanitis,abonusforextrastrengthorskillmightbeunnecessary。Butashumannatureactuallystands,thisstimulustodoa\'best\'thatisbetterthantheaverage,mustberegardedasamoral\'need\'tobecountedforpurposesofremunerationalongwiththephysiologicalneeds。Toomuchneednotbemadeofthisdistinctivelyselfishfactor。Inmanysortsofwork,indeed,itmaynotbelargeenoughtoclaimrecognitioninremuneration。Butwhereitisimportant,theapplicationofourneedseconomyofdistributionmustprovideforit。Thisadmissiondoesnotintheleastinvalidateourorganiclaw。Forthemoralnatureofamanisas\'natural\'ashisphysicalnature。Bothareamenabletoeducation,andwitheducationwillcomechangeswhichwillhavetheirjustreactionsuponthepolicyofremuneration。

  §5。Theorganiclawofdistributioninregardingneedswill,therefore,takeasfullanaccountasitcanbothoftheunityandthediversityofhumannature。Therecognitionof\'common\'humanitywillcarryanadequateprovisionoffood,shelter,health,educationandotherprimenecessariesoflife,soastoyieldequalsatisfactionofsuchrequirementstoallmembersofthecommunity。Thisminimumstandardoflifewillbesubstantiallythesameforalladultpersons,andforallfamiliesofequalsizeandage。Uponthisstandardofhumanuniformitywillbeerectedcertaindifferencesofdistribution,adjustedtothespecificneedsofanyclassorgroupwhoseworkorphysicalconditionsmarksitoutasdifferentfromothers。Thepresentinequalitiesofincome,solargelybaseduponconventionalortraditionalclaims,wouldfindlittleornosupportunderthisapplicationoftheorganiclaw。Indeed,itseemsunlikelythatanyspecificrequirementsofindustrialorprofessionallifewouldbulksolargelyininterpretinghumanneedsastowarrantanywidediscriminationofincomes。Thereseemsnoreasontomaintainthatalawyer\'soradoctor\'sfamilywouldrequire,orcouldadvantageouslyspend,alargerincomethanabricklayer\'s,inasocietywhereequalityofeducationalandotheropportunitiesobtained。

  But,iftherewereanysortsofworkwhich,byreasonofthespecialcallstheymadeuponhumanfaculties,orofthespecialconditionstheyimposed,requiredanexpenditureoutofthecommon,theorganiclawofdistributionaccordingtoneedswouldmakeprovisionforthesameasanadditiontothestandardminimum。Solikewisethehoursoflabourwouldbevariedfromastandardworking-daytomeetthecaseofworkunusuallyintenseorwearinginitsincidence。Towhatextentsocietywouldfinditnecessarytorecogniseindividualdifferencesofefficiencywithineachgradeasagroundforparticularremuneration——andhowfarsuchclaimswouldrepresent,notpaymentaccordingtotrueneedsbutpowertoextortapersonalrent——

  isaquestionwhichcanonlybeansweredbyexperience。Itmay,however,beregardedascertainthatthehighindividualrentswhichprevailatpresentinskilledmanualandmenialwork,couldnotbemaintained。Forthesehighratesdependuponconditionsofsupplyandofdemandwhichwouldnotthenexist。Theenormousfeeswhichspecialistsofreputeinthelawormedicinecanobtaindepend,partly,upontheinequalityofeducationalandsocialopportunitiesthatlimitsthesupplyofablemenintheseprofessions;

  partly,uponotherinequalitiesofincomethatenablecertainpersonstoaffordtopaysuchfees。Equalityofopportunityandevenanapproximateequalisationofincomewoulddestroyboththesesourcesofhighrentsofability。Whatappliesintheprofessionswouldapplyineverytrade。Individual\'rents\'ofabilitymightsurvive,buttheymustbebroughtwithinanarrowcompass。

  While,then,theselfishnessofindividualmanmightgiveaslighttwisttotheapplicationofthesocialpolicyofdistributionaccordingtoneeds,itwouldnotimpairitssubstantialvalidityandpracticability。

  Thusweseethislawofdistribution,operativeasapurelyphysicaleconomyintheapportionmentofenergyformechanicalwork,operativeasabiologicaleconomythroughthewholerangeoforganiclife,isstrictlyapplicableasaprincipleofsocialeconomy。Itsproperapplicationtosocialindustrywouldenablethatsystemtofunctioneconomically,soastoproducethemaximumofhumanutilitywiththeminimumofhumancost。

  §6。Ifwecangetanindustrialorder,inwhicheverypersonisinducedtodiscoverandapplytotheserviceofsocietyhisbestabilitiesofbodyandmind,whilehereceivesfromsocietywhatisrequiredtosustainandtodevelopthoseabilities,andsotolivethebestandfullestlifeofwhichheiscapable,wehaveevidentlyreachedaformallysoundsolutionofthesocialproblemonitseconomicside。Wearenowinapositiontoapproachtheactualprocessesofeconomicdistributionthatprevailto-day,soastoconsiderhowfartheyconformtothissoundprincipleofhumanindustry。

  Wearenotjustifiedattheoutsetinassumingthatanywidediscrepancywillbeadmitted。Onthecontrary,inmanyquarterstheresurvivesafirmconvictionthatouractualsystemofindustrydoesworkinsubstantialconformitywiththehumanlawofdistribution。

  Theso-calledlaissez-fairetheoryofindustrialismbaseditsclaimstoutilityandequityuponanassertionofthevirtualidentityoftheeconomicandthehumandistribution。Ifeveryownerofcapitalorlabouroranyotherfactorofproductionwerefreetoapplyhisfactorinanyindustryandanyplacehechose,hewouldchoosethatindustryandthatplacewherethehighestremunerationforitsemploymentwasattainable。

  Butsinceallremunerationforthefactorsofproductionisderivedfromtheproductitself,whichisdistributedamongtheownersoftheseveralfactors,itfollowsthatthehighestremunerationmustalwaysimplythemostproductiveuse。Thus,bysecuringcompletemobilityofcapitalandlabour,weensurebothamaximumproductionandanequitabledistribution。

  \'Ledasbyaninvisiblehand\',everyownerofcapital,labourorotherproductivepower,disposedofhisfactorinamanneratoncemostserviceabletotheproductionofthegeneralbodyofwealthandmostprofitabletohimself。Theapplicationofthistheory,ofcourse,assumedthateverybodykneworcouldgettoknowwhatemploymenthewouldbelikelytofindmostprofitableforhiscapitalorlabour,andwouldusethatknowledge。Itwas,moreover,heldthattheactualconditionsofindustryandcommercedidandmustsubstantiallyconformtothishypothesisofmobility。Anycircumstances,indeed,whichcontraveneditbyobstructingthemobilityandlibertyofemploymentweretreatedasexceptional。

  Suchexceptionsweremonopolies,theexclusiveownersofwhichforbadefreedomofentryorofcompetitiontooutsidecapitalandlabour,andsecuredhigherratesofprofitthanprevailedinotherbusinesses。Theharmonyofperfectindividualismdemandedthatallsuchmonopolies,togetherwithprotectivedutiesandotherbarrierstocompletelibertyofcommerceandofindustry,shouldberemoved。Allproductivepowerwouldthenflowlikewaterthroughthevariousindustrialchannels,maintainingauniformlevelofefficientemployment,theproductbeingdistributedinaccordancewiththeseveralcostsofitsproductionandbeingabsorbedintheprocessesofproductiveconsumptionthatwererequiredtomaintainthecurrentvolumeofproductivepowerortoenhanceit。

  Therewasalittledifficultyinthecaseofrentsofland。Thoughdifferentialrents,measuringthesuperiorproductivityofvariousgradesoflandascomparedwiththeleastproductivelandinuse,werenecessarypaymentstolandowners,theycouldnotrankascostsandcouldnotbeproductivelyconsumed。Solikewisewiththescarcityrents,paidevenfortheleastproductivelandswherethesupplyforcertainuseswasrestricted。Bothscarcityanddifferentialrentswereclassedassurplus。Butthoughthemagnitudeofthisexceptionalelementmightseemtohavebeenafatalflawintheindividualistharmony,acharacteristicmodeofescapewasfoundinthedoctrineofparsimonywhichprevailed。

  Thougheconomicrentscouldnotbeproductivelyconsumedbytheirrecipients,theyfurnishedanaturalfundofsavings,soprovidingthegrowingvolumeofnewcapitalwhichwasnecessarytosetlabourtoproductivework。So,byasomewhatliberalinterpretation,itwascontendedthat\'thesimplesystemofnaturalliberty\',evenoperatingonabasisofprivateownershipofland,drewfromeachmanthebestandfullestuseofhisproductivepowers,andpaidhimwhatwaseconomicallynecessarytomaintainandtoevokethosepowers。Earlycriticsofthistheory,ofcourse,pointedoutthattheinterpretationofdistribution\'accordingtoneeds\'wasdefectivefromthestandpointofhumanity,sincetheonlyneedstakenintoaccountwereefficiencyforproductivework,thenourishmentandstimulustoproducealargerquantityofmarketablegoods,nottheattainmentofthehigheststandardofhumanwell-being。

  Buttomosteconomistsofthatdaysuchacriticismseemedunmeaning,sodominantintheirmindswastheconceptionofeconomicwealthastheindexandtheinstrumentofhumanwelfare。

  §7。Itiscommonlyassertedandassumedthatthislaissez-fairetheoryisdead,andthattheattainmentofaharmonyofsocialwelfare,bythefreeintelligentplayofindividualself-interestinthedirectionofeconomicforces,hasbeendisplacedbysometheoryofconsciouscooperativeorcorporatedirectioninwhichtheStatetakesaleadingpart。Butatthisverytime,whenthepolicyofeverycivilisednationisengagedmoreandmoreincheckingmonopoliesandindustrialprivilegesupontheonehand,andinplacingrestraintsuponthehavocofunfetteredcompetitionontheother,adistinctandpowerfulrevivalofaneconomictheoryofproductionanddistributionundistinguishableinitsessentialsfromthecrude18thcenturylaissez-fairehassetin。Largelyinfluencedbythedesiretoapplymathematics,soastosecureaplaceforeconomicsasan\'exact\'science,manyEnglishandAmericaneconomistshavecommittedthemselvestoa\'marginalist\'doctrine,whichforitsefficiencyrestsuponassumptionsofinfinitedivisibilityofthefactorsofproduction,andfrictionlessmobilityoftheirflowintoallthechannelsofindustryandcommerce。

  Theseassumptionsgranted,capitalandlabourflowintoallemploymentsuntilthelastdropineachisequallyproductive,theproductsofthe\'marginal\'orfinaldropsexchangingonabasisofabsoluteequalityandearningfortheirownersanequalpayment。AmongEnglisheconomistsMr。

  Wicksteedhassetoutthisdoctrineinallitseconomicapplicationsmostfully。Heshowshowbyadelicatebalanceofpreferences\'atthemargins\'

  i。e。,inreferencetothelastportionofeachsupplyofordemandforanythingthatisboughtorsold,theremustbebroughtaboutanexactequivalenceofutility,ofworth,andofremuneration,forthemarginalincrementsinallemployment。\'Sofarastheeconomicforcesworkwithoutfriction,theysecuretoeveryonetheequivalentofhisindustrialsignificanceatthepartoftheindustrialorganismatwhichheisplaced。\'2Elsewhere3

  heasseveratesthat,asregardstheworkersinanyemployment,thismeansthat\'theyarealreadygettingasmuchastheirworkisworth,\'andthatiftheyaretogetmore,this\'more\'canonlybegoteitheroutof\'communalfunds,\'orbymakingtheirworkworthmore。ThesameapplicationofthemarginalistdoctrineismadebyProfessorChapman。\'Thetheory,then,merelydeclaresthateachpersonwilltendtoreceiveashiswagehisvalue——

  thatis,thevalueofthismarginalproduct-nomoreandnoless。Inordertogetmorethanheactuallydoesget,hemustbecomemorevaluable,——

  workharder,forinstance——thatis,hemustaddmoretotheproductinwhichheparticipated。\'4Thisispreciselytheold\'laissez-faire,laissez-aller\'

  teaching,fortifiedbytheconceptionthatsomespecialvirtueattachestotheequalisingprocesswhichgoeson\'atthemargin\'ofeachemploymentofthefactorsofproduction。

  The\'lawofdistribution\'whichemergesisthateveryownerofanyfactorofproduction\'tendstoreceiveasremuneration\'exactlywhatitis\'worth\'。Nowthis\'law\'isdoublydefective。Itsfirstdefectarisesfromthefactthateconomicscienceassignsnoothermeaningtothe\'worth\'

  or\'value\'ofanythingthanwhatitactuallygetsinthemarket。Tosay,therefore,thatanybody\'getswhatheisworth\',ismerelyanidenticalproposition,andconveysnoknowledge。Theseconddefectistherelianceupona\'tendency\'whichfalselyrepresentsthenormalfactsandforces。

  Itisfalseinthreerespects。Itassumesinthefirstplaceaninfinitedivisibilityoftheseveralfactors,necessarytosecuretheaccuratebalanceof\'preferences\'atthemargins。Itnextassumesperfectmobilityorfreedomofaccessforallcapitalandlabourintoallavenuesofemployment。Finally,itassumesastaticalconditionofindustry,sothattheadjustmentofthefactorsonabasisofequalproductivityandequalremunerationatthemarginsmayremainundisturbed。Allthreeassumptionsareunwarranted。

  Veryfewsortsofrealcapitalorlabourapproachtheidealofinfinitedivisibilitywhichmarginalismrequires。Anindividualworker,sometimesagroup,isusuallytheminimal\'drop\'oflabour,andcapitalisonlyinfinitelydivisiblewhenitisexpressedintermsofmoney,insteadofplants,machinesorotherconcreteunits。Stilllessisitthecasethatcapitalorlabourflowsor\'tends\'toflowwithperfectaccuracyandlibertyofmovementintoeverychannelofemploymentwhereitisrequired,soastoaffordequalityofremunerationattheseveralmargins。Lastly,inmostindustrialsocietiestheconstantchangestakingplace,involumeandinmethodsofindustry,entailacorrespondingdiversityintheproductivityandtheremunerationofthecapitalandlabouremployedinthevariousindustries\'atthemargin。\'5

  §8。Thisslightlytechnicaldisquisitionisrenderednecessarybythewideacceptancewhich\'marginalism\'haswoninacademiccircles。

  Itsexpositorsareabletodeducefromitpracticalpreceptsveryacceptabletothosepoliticiansandbusinessmenwhowishtoshowtheinjustice,thedamageandthefinalfutilityofallattemptsofthelabouringclasses,bytheorganisedpressureoftradeunionismorbypolitics,togethigherwagesorotherexpensiveimprovementsoftheconditionsoftheiremployment。

  Forif\'marginalism\'canprovethat,asProfessorChapmanholds,\'inordertogetmorethanheactuallydoesget,hemustbecomemorevaluable-workharder,forexample,\'ithasevidentlyre-createdthedefencesagainsttheattacksoftheworkersuponthefortressesofcapitalwhichwereformerlysuppliedbythewage-fundtheoryinitsmostrigorousform。

  Ifwagescanonlyriseonconditionoftheworkersworkingharderorbetter,nodivergenceofinterestsexistsbetweencapitalandlabour,noinjusticeisdonetoanyclassoflabour,howeverlowits\'worth\'maybe,andnoremedyexistsforpovertyexceptthroughimprovedefficiencyoftheworkers。Ifourpoliticaleconomistscanbringthisgospelofmarginalismhometotheheartsandheadsoftheworking-classes,theywillsetasidealltheirfoolishattempttogethigherwagesoutofrentsandpropertyandwillsetthemselvestoproducingbyharder,moreskilfulandmorecarefullabouranenlargedproduct,thewholeorpartofwhichmaycometothembytheinevitableoperationoftheeconomiclawofequaldistributionatthemargin!

  Itisrighttoaddthatanattemptissometimesmadetobringmarginalismintoameasureofconformitywiththenotoriousfactthatlargediscrepanciesexistintheratesofremunerationforcapitalorlabourorbothinvariousindustries,bytreatingtheseinequalitiesasbrieftemporaryexpedientsforpromotingthe\'freeflows\'ofproductivepowerfromlesssociallyproductiveintomoresociallyproductivechannels,andforstimulatingimprovementsintheartsofindustry。Abnormalgains,ofthenatureofprizesorbonuses,arethusobtainablebyindividualemployment,orbygroupsofemployers,whoarepioneersinsomenewindustryorintheintroductionofsomenewinventionorothereconomy。Buttheserewardsofspecialmerit,itisargued,arenotlasting,butdisappearsosoonastheyhaveperformedtheirsociallyserviceablefunctionofdrawingintothefavouredemploymentstheincreasedquantityofnewproductivepowerwhichwillrestoretheequalityofproductivityandremuneration\'atthemargins\'。

  Now,evenwereitpossibletoacceptthisrehabilitationoflaissez-fairetheory,acceptingthisequalising\'tendency\'aspredominantandnormal,andclassifyingallopposingtendenciesasmerefriction,itwouldnotsupplyalawofdistributionthatwouldsatisfytheconditionsofour\'human\'

  law。Itwouldaffordnosecurityofdistributionaccordingto\'needs\',orhumancapacityofutilisingwealthforthepromotionofthehigheststandardofindividualandsocialwelfare。Itwouldremainanideallygooddistributiononlyinthesensethatitwouldsoapportiontheproductastofurnishtoallproducersastimuluswhichwouldevoketheirbestproductivepowers,socontributingtomaximisetheaggregateproductionofmarketablegoods。Onlysofarasmanwasregardedasaneconomicbeing,concernedmerelyinthenourishmentandimprovementofhismarketablewealth-producingfaculties,woulditbeasoundeconomy。

  Justasinthecaseoftheolder,cruder\'freedomofcompetition\',itrestsuponthefundamentalassumptionthatalltheproduct,therealincomeofthecommunity,willbeabsorbedin\'productiveconsumption\',defrayingthebare\'costs\'ofmaintainingandimprovingtheproductivepowersofcapital,labourandability,forthefurtherproductionofobjectiveeconomicgoodsandservices。Itwouldremainopentotheobjectionthatitassumedanidentityofeconomicwealthandhumanwelfarewhichisinadmissible,andthatitrefusedtoprovidethatsubordinationofeconomicproductionandconsumptiontothelargerconceptionofhumanwelfarewhichsoundprinciplesofhumanityrequire。Thoughallworkmightbemostproductivelyapplied,itmightstillcontainexcessiveelementsofhumancost,andthoughallproductswereproductivelyconsumedmanyofthefinerneedsofindividualmenandofsocietymightstillremainwithoutsatisfaction。

  §9。Butthefulldivergencebetweentheoperationoftheactualeconomiclawofdistributionandthehumanlawcanbestbediscoveredbyunmaskingthefundamentalfalsehoodofallformsofthelaissez-faireorcompetitiveeconomy,viz。,theassumptionthatthenationalincometendstobedistributedinajusteconomyofcosts。Isthereinfactanyoperativelawwhichdistributesor\'tends\'todistributethe£2,000,000,000

  worthofgoodsthatformourincome,sothatall,orevenmostofit,actsasanecessarYfoodandstimulustoevokethefullandbestproductiveworkofthosewhoreceiveit?Or,iftherearefailuresinthiseconomicaldistribution,aretheysofew,sosmall,andsoephemeral,thattheymayreasonablybetreatedas\'friction\',orasthatadmixtureoferrororwastewhichisunavoidableinallhumanarrangements?

  Nowitisofcoursetruethatthenationalincomemustcontinuallyprovideforthesubsistenceofthelabour,abilityandcapital,requiredtomaintaintheexistingstructureofindustryandthecurrentoutputofgoodsandservices。Thebrain-workersandthehand-workersofeverysortandgrade,fromartistandinventortoroutinelabourer,mustbecontinuouslysuppliedwiththematerialandnon-materialconsumablessufficienttoenablethemtoreplaceintheirownpersons,orthroughtheiroffspring,thephysicalandpsychicalwearandtearinvolvedintheirwork。Thefertilityofthesoil,therawmaterials,fuel,buildings,toolsandmachines,requisiteinthevariousproductiveprocesses,mustsimilarlybemaintainedoutofthecurrentoutput。Thesebarecostsofsubsistence,thewages,salariesanddepreciationfundsnecessarytoreplacethewearandtearofthehumanandmaterialagentsofproduction,areafirstchargeuponthenationaldividend。Torefusethepaymentswhichprovidethissubsistencewouldbesuicidalonthepartoftheadministratorsoftheincome。Theyrank,fromthestandpointofsociety6ascostsofproduction。Iftheproductwhichresultsfromtheproductiveuseofthesefactorsexceedswhatisnecessarytodefraythesecosts,thesurplusmaybeemployedineitheroftwoways。

  Itmaybedistributedamongtheproductiveclassesinextra-paymentssoastoevokebyasetofeconomically-adjustedstimulisuchenlargedorimprovedefficiencyaswillprovideforalargerorabetterproductinthefuture。Inasocietyofaprogressiveorderwherethenumbersorthewholesomeneeds,orboth,areontheincrease,nosurplus,howeverlarge,canbeexcessiveforsuchprovision。Asociallysoundandjustdistributionofthesurpluswouldbeonewhichabsorbeditentirelyinwhatmaybecalledthe\'costsofgrowth\'。This,however,doesnotbyanymeansimplythatthewholeofthesurplusmustadvantageouslybedistributeddirectlyamongtheindividualownersoflabour,abilityorsavingpower,inordertoevokefromthemthemaximumextensionoftheirseveralproductivepowers。

  Agooddealofthesurplusmay,indeed,bethusappliedinhigherindividualincomesofproducers。ButtheState,politicallyorganisedsociety,mustlooktothe\'surplus\'foritscosts,notonlyofupkeepbutofprogress。ForwhateverpartwemayassigntotheStateinaidingindustrialproduction,allwillagreethatmuchofitswork,intheprotectionandimprovementoftheconditionsoflife,isessentialtothestabilityandprogressofindustry,andinvolves\'costs\'whichcanonlybemetbyaparticipationintheindustrialdividend。

  ItmayevenbeurgedthattheclaimsoftheStatetomaintenanceandprogressareequaltotheclaimsofindividualsuponthesurplus。Foritisevidentthatindustrialprogressdemandsthatbothindividualandsocialstimuliandnutrimentofprogressmustbeprovidedfromthesurplusbysomeconsideredadjustmentoftheirseveralclaims。Asurplus,thusproperlyapportionedinextra-subsistencewagesandotherpaymentstoproducersandinpublicincome,wouldbeproductivelyexpendedandwouldthuscontributetothemaximumpromotionofhumanwelfare。7

  §10。Butthoughinsuchasocietyasoursacertainpartofthesurplusisthus\'productively\'applied,andisrepresentedinindustrialandhumanprogress,alargepartisnotsoexpendedin\'costsofprogress\'。

  Alargequantityof\'surplus\'iseverywheredivertedintounproductivechannels。Theincomewhichshouldgotoraisetheefficiencyoflabour,toevokemoresaving,andtoimprovethepublicservices,islargelytakenbyprivateownersofsomefactorofproductionwhoareinapositiontoextortfromsocietyapaymentwhichevokesnoincreaseofproductiveefficacy,butissheerwaste。Thispowertoextortsuperfluousandunearnedincomeisattherootofeverysocial-economicmalady。Indeed,itoftengoesbeyondthediversionofsurplusfromproductiveintounproductivechannels。

  Itoftenencroachesuponcostsofmaintenance。Forthevitalstatisticsoflargeclassesoflabourshowthatthefood,housingandotherelementsofrealwages,areinsufficientfortheupkeepofanormalworkinglifeandfortherearingofahealthyandefficientoffspring。Thismeansthatsurplusisactuallyeatinginto\'costs\',inthatthecostsofmaintenance,whichsoundbusinessadministrationautomaticallysecuresforthecapitalemployed,arenotsecuredforthelabour。Thereasonwhythispolicy,whichfromthesocialstandpointissuicidal,canneverthelessbepractised,isobvious。Forthecapital\'belongsto\'thebusiness,inasenseinwhichthelabourdoesnot。Asweatingeconomywhich\'letsdown\'theinstrumentsofcapitalisofnecessityunprofitabletotheindividualfirms:asimilarsweatingeconomyappliedtotheinstrumentsoflabourneednotbeunprofitable。

  Tothenationasawhole,indeed,regardedmerelyasagoods-producingbody,anysuchwithholdingofthetruecostsofmaintenancemustbeunprofitable。

  Buttherearebusinesses,ortrades,where\'sweated\'labourmaybeprofitabletotheemployersortheownersofcapital。Therearemanymorewheresuchawage-policy,thoughnotreallyprofitable,appearsso,andisactuallypractisedas\'soundbusiness\'。Howlargeaproportionofthe14,000,000

  wage-earnerswhoseincomesarepaidoutofour£2,000,000,000comeunderthiscategoryof\'sweated\'workers,wecannothereprofitablydiscuss。

  But,apartfromthegreatbulkofcasualworkersinalllessskilledtrades,therearelargestrataofskilledandtrainedadult-labourinthestapletradesofthecountrywhicharenotpaidafullsubsistencewage。Sucharethelargebodiesofwomenemployedinfactoriesandworkshopsandinretailtrade,atwagesvaryingbetweeneightandfourteenshillings。Indeed,itmaysafelybeassertedthattheaveragewageofanadultworking-womaninthiscountry,notindomesticservice,isasweatingwage,definitelybelowtrueeconomicmaintenance,andstillmorebelowthedecenthumanrequirementsoflife。ThesamestatementalsoholdsofthewageofagriculturallabourinmostdistrictsofthemiddleandsoutherncountiesofEngland。

  Insuchemploymentsthetrueeconomic\'costs\'ofmaintenancearenotprovidedoutof

  thepresentdistributionofthenationalincome。Ofafarwiderrangeoflabourisittruethatthetruewagesofprogressiveefficiency,whichwehaveseenarevitaltotheeconomicprogressofthenation,arewithheld。Thoughthisdeprivationdoesnotformthewholecaseforlabourasstatedfromthe\'human\'standpoint,itconstitutestheheaviesteconomiccountagainstthecurrentdistributionofwealth。Thefullphysicalandspiritualnutriment,thematerialcomforts,theeducation,leisure,recreation,mobilityandbroadexperienceoflife,requisiteforanalert,resourceful,intelligent,responsible,progressiveworking-class,arenotprovidedeitherbythepresentwage-system,orbythegrowingsupplementswhichthecommunalactionoftheStateandthemunicipalityaremakingtotheindividualincomesoftheworkers。Outofthe£2,000,000,000awhollyinsufficientsumisdistributedinwagesofprogressiveefficiencyforlabour。

  Incertainotherrespectsalsothecurrent\'costs\'distributionisexceedinglydefective。Thesavingwhichgoestoprovidefortheenlargementofthecapitalstructureofindustryisverywastefullyprovided。Alargeproportionofsuchsavingsasarecontributedoutofworking-classincomesinvolvesanencroachmentupontheircostsofprogressiveefficiency,andrepresents,fromthestandpointbothoftheindividualfamilyandofsociety,badeconomy。Moreover,themethodsofcollectionandofapplicationofsuchcapitalaresowastefulandsoinsecureastorenderworking-classthriftabywordintheannalsofbusinessadministration。

  §11。Butthesedeficienciesintheeconomyof\'costs\'canonlybeunderstoodbyastudyofthatlargesectionofthenationalincomewhichinitsdistributionfurnishesnofoodorstimuluswhatevertoanyformofproductiveenergy。Evenintheidealistlaissez-faireeconomicswesawthatrentoflandwasdistinguishedfromthewages,interestandprofits,whichconstitutedthe\'costsofproduction\',andwasdescribedas\'surplus\'。

  Itwasrecognisedthat,wherelandwasrequiredforanyproductivepurpose,itsownerswouldreceiveinpaymentforitsuseanyportionoftheproduct,oritssellingvalue,whichremainedoverafterthecompetitivelydetermined\'costs\'ofcapitalandlabourhadbeendefrayed。Thepaymentwaseconomicallynecessarybecausesuitablelandformostindustrialuseswasscarce,andtheamountofthepaymentwoulddependuponhowmuchwasleftwhencapitalandlabourhadreceivedtheirshare。Forthelandlordwouldtakeallthesurplus。Therearethosewhostillinsistthattheownersoflandareeverywhereinthispositionofresiduarylegatees。Land,theythink,isalwaysrelativelyscarce,capitalandlabouralwaysandeverywhererelativelyabundant。Freecompetitionthenbetweentheownersoftherelativelyabundantfactorswill

  keepdownthepriceforthemtobare\'costs\',leavingamaximumamountofsurpluswhichtheso-calledland\'monopolists\'willreceiveasrent。

  Thissurplusevokesnoproductivityfromthesoiloritsowners;itspaymentdoesnothingtostimulateanyartofindustry。But,ifthelandownerdidnottakeit,anditwaskeptbyfarmersasprofits,orbylabourersaswages,itwouldbejustaswastefulfromtheproductivestandpoint,asifitpassedasrent,for,uponthehypothesisofsucheconomists,thefullcompetitivewagesandprofitsaretheonlypaymententitledtocountascost,andnoadditiontosuchpaymentswouldincreasetheproductivityofcapitalorlabour。

  §12。Nowthoughtherehavebeentimesandcountriesinwhichrentoflandwastheonlyconsiderablesurplus,thisisnotthecaseinanydevelopedindustrialcommunitytoday。Otherfactorsofproduction,capital,ability,oreveninsomeinstanceslabour,sharewithlandthepowertoextortscarcityprices。

  Thehypotheticalabundance,mobilityandfreedomofcompetition,whichshouldprevailamongallownersofcapital,abilityandlabour,keepingdownalltheirremunerationtoacommonminimum,areeverywherefalsifiedbyindustrialfacts。Atvariouspointsinindustrycapitalormanagerialabilityisfoundstronglyentrenchedagainstthecompetitionofoutsiders,andabletosetlimitsuponinternalcompetition。Whereverthisconditionisfound,theownersofthecapitalortheabilitysoadvantageouslyplacedareabletoobtaina\'surplus\',which,initsoriginanditseconomicnatureandeffects,nowisediffersfromtheeconomicrentsofland。Thefluidityandcompletefreedomwhichappeartoattachtothetermcapital,solongaswetreatitinitsabstractfinancialcharacter,disappearassoonasforcapitalwesubstitutecertainskilfullymademachineryconstructedunderpatentrightsandoperatedbymoreorlesssecretprocesses,turningout,withtheassistanceofcarefullytrained。andorganisedlabour,goodswhichenjoyahalf-superstitiousfameandspecialfacilitiesofmarket。

  Anexaminationofthecapitalistsystemwilldiscloseineveryfieldofindustrynumerousinstancesofbusinessesorgroupsofbusinesses,sometimesconstitutingwholetrades,whichbyreasonofsomeadvantageinobtainingrawmaterials,transportormarketingfacilities,publiccontracts,legalprivilegeorprotection,byusingsomesuperiorprocessofmanufacture,skillinadvertising,establishedreputation,financialbacking,orbysheermagnitudeofoperations,arescreenedfromthefullforceoffreecompetition,andareearninginterestandprofitsfarexceedingtheminimum。

点击下载App,搜索"WorkWealth Work and Wealth",免费读到尾