第10章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"The Adventures of Tom Sawyer",免费读到尾

  Huckwasalreadyuponhiswatchwhentheferry-boat\'slightswentglintingpastthewharf.Heheardnonoiseonboard,fortheyoungpeoplewereassubduedandstillaspeopleusuallyarewhoarenearlytiredtodeath.Hewonderedwhatboatitwas,andwhyshedidnotstopatthewharf——andthenhedroppedheroutofhismindandputhisattentionuponhisbusiness.Thenightwasgrowingcloudyanddark.Teno\'clockcame,andthenoiseofvehiclesceased,scatteredlightsbegantowinkout,allstragglingfoot-passengersdisappeared,thevillagebetookitselftoitsslumbersandleftthesmallwatcheralonewiththesilenceandtheghosts.Eleveno\'clockcame,andthetavernlightswereputout;darknesseverywhere,now.Huckwaitedwhatseemedawearylongtime,butnothinghappened.Hisfaithwasweakening.Wasthereanyuse?Wastherereallyanyuse?Whynotgiveitupandturnin?

  Anoisefelluponhisear.Hewasallattentioninaninstant.Thealleydoorclosedsoftly.Hesprangtothecornerofthebrickstore.Thenextmomenttwomenbrushedbyhim,andoneseemedtohavesomethingunderhisarm.Itmustbethatbox!Sotheyweregoingtoremovethetreasure.WhycallTomnow?Itwouldbeabsurd——themenwouldgetawaywiththeboxandneverbefoundagain.No,hewouldsticktotheirwakeandfollowthem;hewouldtrusttothedarknessforsecurityfromdiscovery.Socommuningwithhimself,Hucksteppedoutandglidedalongbehindthemen,cat-like,withbarefeet,allowingthemtokeepjustfarenoughaheadnottobeinvisible.

  Theymoveduptheriverstreetthreeblocks,thenturnedtotheleftupacross-street.Theywentstraightahead,then,untiltheycametothepaththatledupCardiffHill;thistheytook.TheypassedbytheoldWelshman\'shouse,half-wayupthehill,withouthesitating,andstillclimbedupward.Good,thoughtHuck,theywillburyitintheoldquarry.Buttheyneverstoppedatthequarry.Theypassedon,upthesummit.Theyplungedintothenarrowpathbetweenthetallsumachbushes,andwereatoncehiddeninthegloom.Huckclosedupandshortenedhisdistance,now,fortheywouldneverbeabletoseehim.Hetrottedalongawhile;thenslackenedhispace,fearinghewasgainingtoofast;movedonapiece,thenstoppedaltogether;listened;nosound;none,savethatheseemedtohearthebeatingofhisownheart.Thehootingofanowlcameoverthehill——ominoussound!Butnofootsteps.Heavens,waseverythinglost!Hewasabouttospringwithwingedfeet,whenamanclearedhisthroatnotfourfeetfromhim!Huck\'sheartshotintohisthroat,butheswalloweditagain;andthenhestoodthereshakingasifadozenagueshadtakenchargeofhimatonce,andsoweakthathethoughthemustsurelyfalltotheground.Heknewwherehewas.HeknewhewaswithinfivestepsofthestileleadingintoWidowDouglas\'grounds.Verywell,hethought,letthemburyitthere;itwon\'tbehardtofind.

  Nowtherewasavoice——averylowvoice——InjunJoe\'s:

  \"Damnher,maybeshe\'sgotcompany——there\'slights,lateasitis.\"

  \"Ican\'tseeany.\"

  Thiswasthatstranger\'svoice——thestrangerofthehauntedhouse.AdeadlychillwenttoHuck\'sheart——this,then,wasthe\"revenge\"job!Histhoughtwas,tofly.ThenherememberedthattheWidowDouglashadbeenkindtohimmorethanonce,andmaybethesemenweregoingtomurderher.Hewishedhedaredventuretowarnher;butheknewhedidn\'tdare——theymightcomeandcatchhim.Hethoughtallthisandmoreinthemomentthatelapsedbetweenthestranger\'sremarkandInjunJoe\'snext——whichwas——

  \"Becausethebushisinyourway.Now——thisway——nowyousee,don\'tyou?\"

  \"Yes.Well,thereIScompanythere,Ireckon.Bettergiveitup.\"

  \"Giveitup,andIjustleavingthiscountryforever!Giveitupandmaybeneverhaveanotherchance.Itellyouagain,asI\'vetoldyoubefore,Idon\'tcareforherswag——youmayhaveit.Butherhusbandwasroughonme——manytimeshewasroughonme——andmainlyhewasthejusticeofthepeacethatjuggedmeforavagrant.Andthatain\'tall.Itain\'tamillionthpartofit!Hehadmehorsewhipped!——horsewhippedinfrontofthejail,likeanigger!——withallthetownlookingon!horsewhipped!——doyouunderstand?Hetookadvantageofmeanddied.ButI\'lltakeitoutofher.\"

  \"Oh,don\'tkillher!Don\'tdothat!\"

  \"Kill?Whosaidanythingaboutkilling?Iwouldkillhimifhewashere;butnother.Whenyouwanttogetrevengeonawomanyoudon\'tkillher——bosh!yougoforherlooks.Youslithernostrils——younotchherearslikeasow!\"

  \"ByGod,that\'s——\"

  \"Keepyouropiniontoyourself!Itwillbesafestforyou.I\'lltiehertothebed.Ifshebleedstodeath,isthatmyfault?I\'llnotcry,ifshedoes.Myfriend,you\'llhelpmeinthisthing——formysake——that\'swhyyou\'rehere——Imightn\'tbeablealone.Ifyouflinch,I\'llkillyou.Doyouunderstandthat?AndifIhavetokillyou,I\'llkillher——andthenIreckonnobody\'lleverknowmuchaboutwhodonethisbusiness.\"

  \"Well,ifit\'sgottobedone,let\'sgetatit.Thequickerthebetter——I\'mallinashiver.\"

  \"Doitnow?Andcompanythere?Lookhere——I\'llgetsuspiciousofyou,firstthingyouknow.No——we\'llwaittillthelightsareout——there\'snohurry.\"

  Huckfeltthatasilencewasgoingtoensue——athingstillmoreawfulthananyamountofmurderoustalk;soheheldhisbreathandsteppedgingerlyback;plantedhisfootcarefullyandfirmly,afterbalancing,one-legged,inaprecariouswayandalmosttopplingover,firstononesideandthenontheother.Hetookanotherstepback,withthesameelaborationandthesamerisks;thenanotherandanother,and——atwigsnappedunderhisfoot!Hisbreathstoppedandhelistened.Therewasnosound——thestillnesswasperfect.Hisgratitudewasmeasureless.Nowheturnedinhistracks,betweenthewallsofsumachbushes——turnedhimselfascarefullyasifhewereaship——andthensteppedquicklybutcautiouslyalong.Whenheemergedatthequarryhefeltsecure,andsohepickeduphisnimbleheelsandflew.Down,downhesped,tillhereachedtheWelshman\'s.Hebangedatthedoor,andpresentlytheheadsoftheoldmanandhistwostalwartsonswerethrustfromwindows.

  \"What\'stherowthere?Who\'sbanging?Whatdoyouwant?\"

  \"Letmein——quick!I\'lltelleverything.\"

  \"Why,whoareyou?\"

  \"HuckleberryFinn——quick,letmein!\"

  \"HuckleberryFinn,indeed!Itain\'tanametoopenmanydoors,Ijudge!Butlethimin,lads,andlet\'sseewhat\'sthetrouble.\"

  \"Pleasedon\'tevertellItoldyou,\"wereHuck\'sfirstwordswhenhegotin.\"Pleasedon\'t——I\'dbekilled,sure——butthewidow\'sbeengoodfriendstomesometimes,andIwanttotell——Iwilltellifyou\'llpromiseyouwon\'teversayitwasme.\"

  \"ByGeorge,hehasgotsomethingtotell,orhewouldn\'tactso!\"exclaimedtheoldman;\"outwithitandnobodyhere\'llevertell,lad.\"

  Threeminuteslatertheoldmanandhissons,wellarmed,wereupthehill,andjustenteringthesumachpathontiptoe,theirweaponsintheirhands.Huckaccompaniedthemnofurther.Hehidbehindagreatbowlderandfelltolistening.Therewasalagging,anxioussilence,andthenallofasuddentherewasanexplosionoffirearmsandacry.

  Huckwaitedfornoparticulars.Hesprangawayandspeddownthehillasfastashislegscouldcarryhim.

  CHAPTERXXX

  AStheearliestsuspicionofdawnappearedonSundaymorning,HuckcamegropingupthehillandrappedgentlyattheoldWelshman\'sdoor.Theinmateswereasleep,butitwasasleepthatwassetonahair-trigger,onaccountoftheexcitingepisodeofthenight.Acallcamefromawindow:

  \"Who\'sthere!\"

  Huck\'sscaredvoiceansweredinalowtone:

  \"Pleaseletmein!It\'sonlyHuckFinn!\"

  \"It\'sanamethatcanopenthisdoornightorday,lad!——andwelcome!\"

  Thesewerestrangewordstothevagabondboy\'sears,andthepleasantesthehadeverheard.Hecouldnotrecollectthattheclosingwordhadeverbeenappliedinhiscasebefore.Thedoorwasquicklyunlocked,andheentered.Huckwasgivenaseatandtheoldmanandhisbraceoftallsonsspeedilydressedthemselves.

  \"Now,myboy,Ihopeyou\'regoodandhungry,becausebreakfastwillbereadyassoonasthesun\'sup,andwe\'llhaveapipinghotone,too——makeyourselfeasyaboutthat!Iandtheboyshopedyou\'dturnupandstopherelastnight.\"

  \"Iwasawfulscared,\"saidHuck,\"andIrun.Itookoutwhenthepistolswentoff,andIdidn\'tstopforthreemile.I\'vecomenowbecuzIwantedtoknowaboutit,youknow;andIcomebeforedaylightbecuzIdidn\'twanttorunacrossthemdevils,eveniftheywasdead.\"

  \"Well,poorchap,youdolookasifyou\'dhadahardnightofit——butthere\'sabedhereforyouwhenyou\'vehadyourbreakfast.No,theyain\'tdead,lad——wearesorryenoughforthat.Youseeweknewrightwheretoputourhandsonthem,byyourdescription;sowecreptalongontiptoetillwegotwithinfifteenfeetofthem——darkasacellarthatsumachpathwas——andjustthenIfoundIwasgoingtosneeze.Itwasthemeanestkindofluck!Itriedtokeepitback,butnouse——\'twasboundtocome,anditdidcome!Iwasintheleadwithmypistolraised,andwhenthesneezestartedthosescoundrelsa-rustlingtogetoutofthepath,Isungout,\'Fireboys!\'andblazedawayattheplacewheretherustlingwas.Sodidtheboys.Buttheywereoffinajiffy,thosevillains,andweafterthem,downthroughthewoods.Ijudgewenevertouchedthem.Theyfiredashotapieceastheystarted,buttheirbulletswhizzedbyanddidn\'tdousanyharm.Assoonaswelostthesoundoftheirfeetwequitchasing,andwentdownandstirreduptheconstables.Theygotapossetogether,andwentofftoguardtheriverbank,andassoonasitislightthesheriffandagangaregoingtobeatupthewoods.Myboyswillbewiththempresently.Iwishwehadsomesortofdescriptionofthoserascals——\'twouldhelpagooddeal.Butyoucouldn\'tseewhattheywerelike,inthedark,lad,Isuppose?\"

  \"Ohyes;Isawthemdown-townandfolleredthem.\"

  \"Splendid!Describethem——describethem,myboy!\"

  \"One\'stheolddeafanddumbSpaniardthat\'sbenaroundhereonceortwice,andt\'other\'samean-looking,ragged——\"

  \"That\'senough,lad,weknowthemen!Happenedontheminthewoodsbackofthewidow\'soneday,andtheyslunkaway.Offwithyou,boys,andtellthesheriff——getyourbreakfastto-morrowmorning!\"

  TheWelshman\'ssonsdepartedatonce.AstheywereleavingtheroomHucksprangupandexclaimed:

  \"Oh,pleasedon\'ttellANYbodyitwasmethatblowedonthem!Oh,please!\"

  \"Allrightifyousayit,Huck,butyououghttohavethecreditofwhatyoudid.\"

  \"Ohno,no!Pleasedon\'ttell!\"

  Whentheyoungmenweregone,theoldWelshmansaid:

  \"Theywon\'ttell——andIwon\'t.Butwhydon\'tyouwantitknown?\"

  Huckwouldnotexplain,furtherthantosaythathealreadyknewtoomuchaboutoneofthosemenandwouldnothavethemanknowthatheknewanythingagainsthimforthewholeworld——hewouldbekilledforknowingit,sure.

  Theoldmanpromisedsecrecyoncemore,andsaid:

  \"Howdidyoucometofollowthesefellows,lad?Weretheylookingsuspicious?\"

  Huckwassilentwhileheframedadulycautiousreply.Thenhesaid:

  \"Well,yousee,I\'makindofahardlot,——leasteverybodysaysso,andIdon\'tseenothingaginit——andsometimesIcan\'tsleepmuch,onaccountofthinkingaboutitandsortoftryingtostrikeoutanewwayofdoing.Thatwasthewayofitlastnight.Icouldn\'tsleep,andsoIcomealongup-street\'boutmidnight,a-turningitallover,andwhenIgottothatoldshacklybrickstorebytheTemperanceTavern,Ibackedupaginthewalltohaveanotherthink.Well,justthenalongcomesthesetwochapsslippingalongclosebyme,withsomethingundertheirarm,andIreckonedthey\'dstoleit.Onewasa-smoking,andt\'otheronewantedalight;sotheystoppedrightbeforemeandthecigarslituptheirfacesandIseethatthebigonewasthedeafanddumbSpaniard,byhiswhitewhiskersandthepatchonhiseye,andt\'otheronewasarusty,ragged-lookingdevil.\"

  \"Couldyouseetheragsbythelightofthecigars?\"

  ThisstaggeredHuckforamoment.Thenhesaid:

  \"Well,Idon\'tknow——butsomehowitseemsasifIdid.\"

  \"Thentheywenton,andyou——\"

  \"Follered\'em——yes.Thatwasit.Iwantedtoseewhatwasup——theysneakedalongso.Idogged\'emtothewidder\'sstile,andstoodinthedarkandheardtheraggedonebegforthewidder,andtheSpaniardswearhe\'dspileherlooksjustasItoldyouandyourtwo——\"

  \"What!TheDEAFANDDUMBmansaidallthat!\"

  Huckhadmadeanotherterriblemistake!HewastryinghisbesttokeeptheoldmanfromgettingthefaintesthintofwhotheSpaniardmightbe,andyethistongueseemeddeterminedtogethimintotroubleinspiteofallhecoulddo.Hemadeseveraleffortstocreepoutofhisscrape,buttheoldman\'seyewasuponhimandhemadeblunderafterblunder.PresentlytheWelshmansaid:

  \"Myboy,don\'tbeafraidofme.Iwouldn\'thurtahairofyourheadforalltheworld.No——I\'dprotectyou——I\'dprotectyou.ThisSpaniardisnotdeafanddumb;you\'veletthatslipwithoutintendingit;youcan\'tcoverthatupnow.YouknowsomethingaboutthatSpaniardthatyouwanttokeepdark.Nowtrustme——tellmewhatitis,andtrustme——Iwon\'tbetrayyou.\"

  Hucklookedintotheoldman\'shonesteyesamoment,thenbentoverandwhisperedinhisear:

  \"\'Tain\'taSpaniard——it\'sInjunJoe!\"

  TheWelshmanalmostjumpedoutofhischair.Inamomenthesaid:

  \"It\'sallplainenough,now.WhenyoutalkedaboutnotchingearsandslittingnosesIjudgedthatthatwasyourownembellishment,becausewhitemendon\'ttakethatsortofrevenge.ButanInjun!That\'sadifferentmatteraltogether.\"

  Duringbreakfastthetalkwenton,andinthecourseofittheoldmansaidthatthelastthingwhichheandhissonshaddone,beforegoingtobed,wastogetalanternandexaminethestileanditsvicinityformarksofblood.Theyfoundnone,butcapturedabulkybundleof——

  \"OfWHAT?\"

  IfthewordshadbeenlightningtheycouldnothaveleapedwithamorestunningsuddennessfromHuck\'sblanchedlips.Hiseyeswerestaringwide,now,andhisbreathsuspended——waitingfortheanswer.TheWelshmanstarted——staredinreturn——threeseconds——fiveseconds——ten——thenreplied:

  \"Ofburglar\'stools.Why,what\'stheMATTERwithyou?\"

  Hucksankback,pantinggently,butdeeply,unutterablygrateful.TheWelshmaneyedhimgravely,curiously——andpresentlysaid:

  \"Yes,burglar\'stools.Thatappearstorelieveyouagooddeal.Butwhatdidgiveyouthatturn?WhatwereYOUexpectingwe\'dfound?\"

  Huckwasinacloseplace——theinquiringeyewasuponhim——hewouldhavegivenanythingformaterialforaplausibleanswer——nothingsuggesteditself——theinquiringeyewasboringdeeperanddeeper——asenselessreplyoffered——therewasnotimetoweighit,soataventureheutteredit——feebly:

  \"Sunday-schoolbooks,maybe.\"

  PoorHuckwastoodistressedtosmile,buttheoldmanlaughedloudandjoyously,shookupthedetailsofhisanatomyfromheadtofoot,andendedbysayingthatsuchalaughwasmoneyina-man\'spocket,becauseitcutdownthedoctor\'sbilllikeeverything.Thenheadded:

  \"Pooroldchap,you\'rewhiteandjaded——youain\'twellabit——nowonderyou\'realittleflightyandoffyourbalance.Butyou\'llcomeoutofit.Restandsleepwillfetchyououtallright,Ihope.\"

  Huckwasirritatedtothinkhehadbeensuchagooseandbetrayedsuchasuspiciousexcitement,forhehaddroppedtheideathattheparcelbroughtfromthetavernwasthetreasure,assoonashehadheardthetalkatthewidow\'sstile.Hehadonlythoughtitwasnotthetreasure,however——hehadnotknownthatitwasn\'t——andsothesuggestionofacapturedbundlewastoomuchforhisself-possession.Butonthewholehefeltgladthelittleepisodehadhappened,fornowheknewbeyondallquestionthatthatbundlewasnotTHEbundle,andsohismindwasatrestandexceedinglycomfortable.Infact,everythingseemedtobedriftingjustintherightdirection,now;thetreasuremustbestillinNo.2,themenwouldbecapturedandjailedthatday,andheandTomcouldseizethegoldthatnightwithoutanytroubleoranyfearofinterruption.

  Justasbreakfastwascompletedtherewasaknockatthedoor.Huckjumpedforahiding-place,forhehadnomindtobeconnectedevenremotelywiththelateevent.TheWelshmanadmittedseveralladiesandgentlemen,amongthemtheWidowDouglas,andnoticedthatgroupsofcitizenswereclimbingupthehill——tostareatthestile.Sothenewshadspread.TheWelshmanhadtotellthestoryofthenighttothevisitors.Thewidow\'sgratitudeforherpreservationwasoutspoken.

  \"Don\'tsayawordaboutit,madam.There\'sanotherthatyou\'remorebeholdentothanyouaretomeandmyboys,maybe,buthedon\'tallowmetotellhisname.Wewouldn\'thavebeentherebutforhim.\"

  Ofcoursethisexcitedacuriositysovastthatitalmostbelittledthemainmatter——buttheWelshmanallowedittoeatintothevitalsofhisvisitors,andthroughthembetransmittedtothewholetown,forherefusedtopartwithhissecret.Whenallelsehadbeenlearned,thewidowsaid:

  \"Iwenttosleepreadinginbedandsleptstraightthroughallthatnoise.Whydidn\'tyoucomeandwakeme?\"

  \"Wejudgeditwarn\'tworthwhile.Thosefellowswarn\'tlikelytocomeagain——theyhadn\'tanytoolslefttoworkwith,andwhatwastheuseofwakingyouupandscaringyoutodeath?Mythreenegromenstoodguardatyourhousealltherestofthenight.They\'vejustcomeback.\"

  Morevisitorscame,andthestoryhadtobetoldandretoldforacoupleofhoursmore.

  TherewasnoSabbath-schoolduringday-schoolvacation,buteverybodywasearlyatchurch.Thestirringeventwaswellcanvassed.Newscamethatnotasignofthetwovillainshadbeenyetdiscovered.Whenthesermonwasfinished,JudgeThatcher\'swifedroppedalongsideofMrs.Harperasshemoveddowntheaislewiththecrowdandsaid:

  \"IsmyBeckygoingtosleepallday?Ijustexpectedshewouldbetiredtodeath.\"

  \"YourBecky?\"

  \"Yes,\"withastartledlook——\"didn\'tshestaywithyoulastnight?\"

  \"Why,no.\"

  Mrs.Thatcherturnedpale,andsankintoapew,justasAuntPolly,talkingbrisklywithafriend,passedby.AuntPollysaid:

  \"Good-morning,Mrs.Thatcher.Good-morning,Mrs.Harper.I\'vegotaboythat\'sturnedupmissing.IreckonmyTomstayedatyourhouselastnight——oneofyou.Andnowhe\'safraidtocometochurch.I\'vegottosettlewithhim.\"

  Mrs.Thatchershookherheadfeeblyandturnedpalerthanever.

  \"Hedidn\'tstaywithus,\"saidMrs.Harper,beginningtolookuneasy.AmarkedanxietycameintoAuntPolly\'sface.

  \"JoeHarper,haveyouseenmyTomthismorning?\"

  \"No\'m.\"

  \"Whendidyouseehimlast?\"

  Joetriedtoremember,butwasnotsurehecouldsay.Thepeoplehadstoppedmovingoutofchurch.Whisperspassedalong,andabodinguneasinesstookpossessionofeverycountenance.Childrenwereanxiouslyquestioned,andyoungteachers.TheyallsaidtheyhadnotnoticedwhetherTomandBeckywereonboardtheferryboatonthehomewardtrip;itwasdark;noonethoughtofinquiringifanyonewasmissing.Oneyoungmanfinallyblurtedouthisfearthattheywerestillinthecave!Mrs.Thatcherswoonedaway.AuntPollyfelltocryingandwringingherhands.

  Thealarmsweptfromliptolip,fromgrouptogroup,fromstreettostreet,andwithinfiveminutesthebellswerewildlyclangingandthewholetownwasup!TheCardiffHillepisodesankintoinstantinsignificance,theburglarswereforgotten,horsesweresaddled,skiffsweremanned,theferryboatorderedout,andbeforethehorrorwashalfanhourold,twohundredmenwerepouringdownhighroadandrivertowardthecave.

  Allthelongafternoonthevillageseemedemptyanddead.ManywomenvisitedAuntPollyandMrs.Thatcherandtriedtocomfortthem.Theycriedwiththem,too,andthatwasstillbetterthanwords.Allthetediousnightthetownwaitedfornews;butwhenthemorningdawnedatlast,allthewordthatcamewas,\"Sendmorecandles——andsendfood.\"Mrs.Thatcherwasalmostcrazed;andAuntPolly,also.JudgeThatchersentmessagesofhopeandencouragementfromthecave,buttheyconveyednorealcheer.

  TheoldWelshmancamehometowarddaylight,spatteredwithcandle-grease,smearedwithclay,andalmostwornout.HefoundHuckstillinthebedthathadbeenprovidedforhim,anddeliriouswithfever.Thephysicianswereallatthecave,sotheWidowDouglascameandtookchargeofthepatient.Shesaidshewoulddoherbestbyhim,because,whetherhewasgood,bad,orindifferent,hewastheLord\'s,andnothingthatwastheLord\'swasathingtobeneglected.TheWelshmansaidHuckhadgoodspotsinhim,andthewidowsaid:

  \"Youcandependonit.That\'stheLord\'smark.Hedon\'tleaveitoff.Heneverdoes.Putsitsomewhereoneverycreaturethatcomesfromhishands.\"

  Earlyintheforenoonpartiesofjadedmenbegantostraggleintothevillage,butthestrongestofthecitizenscontinuedsearching.Allthenewsthatcouldbegainedwasthatremotenessesofthecavernwerebeingransackedthathadneverbeenvisitedbefore;thateverycornerandcrevicewasgoingtobethoroughlysearched;thatwhereveronewanderedthroughthemazeofpassages,lightsweretobeseenflittinghitherandthitherinthedistance,andshoutingsandpistol-shotssenttheirhollowreverberationstotheeardownthesombreaisles.Inoneplace,farfromthesectionusuallytraversedbytourists,thenames\"BECKY&TOM\"hadbeenfoundtracedupontherockywallwithcandle-smoke,andnearathandagrease-soiledbitofribbon.Mrs.Thatcherrecognizedtheribbonandcriedoverit.Shesaiditwasthelastrelicsheshouldeverhaveofherchild;andthatnoothermemorialofhercouldeverbesoprecious,becausethisonepartedlatestfromthelivingbodybeforetheawfuldeathcame.Somesaidthatnowandthen,inthecave,afar-awayspeckoflightwouldglimmer,andthenagloriousshoutwouldburstforthandascoreofmengotroopingdowntheechoingaisle——andthenasickeningdisappointmentalwaysfollowed;thechildrenwerenotthere;itwasonlyasearcher\'slight.

  Threedreadfuldaysandnightsdraggedtheirtedioushoursalong,andthevillagesankintoahopelessstupor.Noonehadheartforanything.Theaccidentaldiscovery,justmade,thattheproprietoroftheTemperanceTavernkeptliquoronhispremises,scarcelyflutteredthepublicpulse,tremendousasthefactwas.Inalucidinterval,Huckfeeblyleduptothesubjectoftaverns,andfinallyasked——dimlydreadingtheworst——ifanythinghadbeendiscoveredattheTemperanceTavernsincehehadbeenill.

  \"Yes,\"saidthewidow.

  Huckstartedupinbed,wild-eyed:

  \"What?Whatwasit?\"

  \"Liquor!——andtheplacehasbeenshutup.Liedown,child——whataturnyoudidgiveme!\"

  \"Onlytellmejustonething——onlyjustone——please!WasitTomSawyerthatfoundit?\"

  Thewidowburstintotears.\"Hush,hush,child,hush!I\'vetoldyoubefore,youmustnottalk.Youarevery,verysick!\"

  Thennothingbutliquorhadbeenfound;therewouldhavebeenagreatpowwowifithadbeenthegold.Sothetreasurewasgoneforever——goneforever!Butwhatcouldshebecryingabout?Curiousthatsheshouldcry.

  ThesethoughtsworkedtheirdimwaythroughHuck\'smind,andunderthewearinesstheygavehimhefellasleep.Thewidowsaidtoherself:

  \"There——he\'sasleep,poorwreck.TomSawyerfindit!PitybutsomebodycouldfindTomSawyer!Ah,thereain\'tmanyleft,now,that\'sgothopeenough,orstrengthenough,either,togoonsearching.\"

  CHAPTERXXXI

  NOWtoreturntoTomandBecky\'sshareinthepicnic.Theytrippedalongthemurkyaisleswiththerestofthecompany,visitingthefamiliarwondersofthecave——wondersdubbedwithratherover-descriptivenames,suchas\"TheDrawing-Room,\"\"TheCathedral,\"\"Aladdin\'sPalace,\"andsoon.Presentlythehide-and-seekfrolickingbegan,andTomandBeckyengagedinitwithzealuntiltheexertionbegantogrowatriflewearisome;thentheywandereddownasinuousavenueholdingtheircandlesaloftandreadingthetangledweb-workofnames,dates,post-officeaddresses,andmottoeswithwhichtherockywallshadbeenfrescoedincandle-smoke.Stilldriftingalongandtalking,theyscarcelynoticedthattheywerenowinapartofthecavewhosewallswerenotfrescoed.Theysmokedtheirownnamesunderanoverhangingshelfandmovedon.Presentlytheycametoaplacewherealittlestreamofwater,tricklingoveraledgeandcarryingalimestonesedimentwithit,had,intheslow-draggingages,formedalacedandruffledNiagaraingleamingandimperishablestone.TomsqueezedhissmallbodybehinditinordertoilluminateitforBecky\'sgratification.Hefoundthatitcurtainedasortofsteepnaturalstairwaywhichwasenclosedbetweennarrowwalls,andatoncetheambitiontobeadiscovererseizedhim.Beckyrespondedtohiscall,andtheymadeasmoke-markforfutureguidance,andstartedupontheirquest.Theywoundthiswayandthat,fardownintothesecretdepthsofthecave,madeanothermark,andbranchedoffinsearchofnoveltiestotelltheupperworldabout.Inoneplacetheyfoundaspaciouscavern,fromwhoseceilingdependedamultitudeofshiningstalactitesofthelengthandcircumferenceofaman\'sleg;theywalkedallaboutit,wonderingandadmiring,andpresentlyleftitbyoneofthenumerouspassagesthatopenedintoit.Thisshortlybroughtthemtoabewitchingspring,whosebasinwasincrustedwithafrostworkofglitteringcrystals;itwasinthemidstofacavernwhosewallsweresupportedbymanyfantasticpillarswhichhadbeenformedbythejoiningofgreatstalactitesandstalagmitestogether,theresultoftheceaselesswater-dripofcenturies.Undertheroofvastknotsofbatshadpackedthemselvestogether,thousandsinabunch;thelightsdisturbedthecreaturesandtheycameflockingdownbyhundreds,squeakinganddartingfuriouslyatthecandles.Tomknewtheirwaysandthedangerofthissortofconduct.HeseizedBecky\'shandandhurriedherintothefirstcorridorthatoffered;andnonetoosoon,forabatstruckBecky\'slightoutwithitswingwhileshewaspassingoutofthecavern.Thebatschasedthechildrenagooddistance;butthefugitivesplungedintoeverynewpassagethatoffered,andatlastgotridoftheperilousthings.Tomfoundasubterraneanlake,shortly,whichstretcheditsdimlengthawayuntilitsshapewaslostintheshadows.Hewantedtoexploreitsborders,butconcludedthatitwouldbebesttositdownandrestawhile,first.Now,forthefirsttime,thedeepstillnessoftheplacelaidaclammyhanduponthespiritsofthechildren.Beckysaid:

  \"Why,Ididn\'tnotice,butitseemseversolongsinceIheardanyoftheothers.\"

  \"Cometothink,Becky,weareawaydownbelowthem——andIdon\'tknowhowfarawaynorth,orsouth,oreast,orwhicheveritis.Wecouldn\'thearthemhere.\"

  Beckygrewapprehensive.

  \"Iwonderhowlongwe\'vebeendownhere,Tom?Webetterstartback.\"

  \"Yes,Ireckonwebetter.P\'rapswebetter.\"

  \"Canyoufindtheway,Tom?It\'sallamixed-upcrookednesstome.\"

  \"IreckonIcouldfindit——butthenthebats.Iftheyputourcandlesoutitwillbeanawfulfix.Let\'strysomeotherway,soasnottogothroughthere.\"

  \"Well.ButIhopewewon\'tgetlost.Itwouldbesoawful!\"andthegirlshudderedatthethoughtofthedreadfulpossibilities.

  Theystartedthroughacorridor,andtraverseditinsilencealongway,glancingateachnewopening,toseeiftherewasanythingfamiliaraboutthelookofit;buttheywereallstrange.EverytimeTommadeanexamination,Beckywouldwatchhisfaceforanencouragingsign,andhewouldsaycheerily:

  \"Oh,it\'sallright.Thisain\'ttheone,butwe\'llcometoitrightaway!\"

  Buthefeltlessandlesshopefulwitheachfailure,andpresentlybegantoturnoffintodivergingavenuesatsheerrandom,indesperatehopeoffindingtheonethatwaswanted.Hestillsaiditwas\"allright,\"buttherewassuchaleadendreadathisheartthatthewordshadlosttheirringandsoundedjustasifhehadsaid,\"Allislost!\"Beckyclungtohissideinananguishoffear,andtriedhardtokeepbackthetears,buttheywouldcome.Atlastshesaid:

  \"Oh,Tom,nevermindthebats,let\'sgobackthatway!Weseemtogetworseandworseoffallthetime.\"

  \"Listen!\"saidhe.

  Profoundsilence;silencesodeepthateventheirbreathingswereconspicuousinthehush.Tomshouted.Thecallwentechoingdowntheemptyaislesanddiedoutinthedistanceinafaintsoundthatresembledarippleofmockinglaughter.

  \"Oh,don\'tdoitagain,Tom,itistoohorrid,\"saidBecky.

  \"Itishorrid,butIbetter,Becky;theymighthearus,youknow,\"andheshoutedagain.

  The\"might\"wasevenachillierhorrorthantheghostlylaughter,itsoconfessedaperishinghope.Thechildrenstoodstillandlistened;buttherewasnoresult.Tomturneduponthebacktrackatonce,andhurriedhissteps.ItwasbutalittlewhilebeforeacertainindecisioninhismannerrevealedanotherfearfulfacttoBecky——hecouldnotfindhiswayback!

  \"Oh,Tom,youdidn\'tmakeanymarks!\"

  \"Becky,Iwassuchafool!Suchafool!Ineverthoughtwemightwanttocomeback!No——Ican\'tfindtheway.It\'sallmixedup.\"

  \"Tom,Tom,we\'relost!we\'relost!Wenevercangetoutofthisawfulplace!Oh,whyDIDweeverleavetheothers!\"

  ShesanktothegroundandburstintosuchafrenzyofcryingthatTomwasappalledwiththeideathatshemightdie,orloseherreason.Hesatdownbyherandputhisarmsaroundher;sheburiedherfaceinhisbosom,sheclungtohim,shepouredoutherterrors,herunavailingregrets,andthefarechoesturnedthemalltojeeringlaughter.Tombeggedhertopluckuphopeagain,andshesaidshecouldnot.Hefelltoblamingandabusinghimselfforgettingherintothismiserablesituation;thishadabettereffect.Shesaidshewouldtrytohopeagain,shewouldgetupandfollowwhereverhemightleadifonlyhewouldnottalklikethatanymore.Forhewasnomoretoblamethanshe,shesaid.

  Sotheymovedonagain——aimlessly——simplyatrandom——alltheycoulddowastomove,keepmoving.Foralittlewhile,hopemadeashowofreviving——notwithanyreasontobackit,butonlybecauseitisitsnaturetorevivewhenthespringhasnotbeentakenoutofitbyageandfamiliaritywithfailure.

  By-and-byTomtookBecky\'scandleandblewitout.Thiseconomymeantsomuch!Wordswerenotneeded.Beckyunderstood,andherhopediedagain.SheknewthatTomhadawholecandleandthreeorfourpiecesinhispockets——yethemusteconomize.

  By-and-by,fatiguebegantoassertitsclaims;thechildrentriedtopayattention,foritwasdreadfultothinkofsittingdownwhentimewasgrowntobesoprecious,moving,insomedirection,inanydirection,wasatleastprogressandmightbearfruit;buttositdownwastoinvitedeathandshortenitspursuit.

  AtlastBecky\'sfraillimbsrefusedtocarryherfarther.Shesatdown.Tomrestedwithher,andtheytalkedofhome,andthefriendsthere,andthecomfortablebedsand,aboveall,thelight!Beckycried,andTomtriedtothinkofsomewayofcomfortingher,butallhisencouragementsweregrownthreadbarewithuse,andsoundedlikesarcasms.FatigueboresoheavilyuponBeckythatshedrowsedofftosleep.Tomwasgrateful.Hesatlookingintoherdrawnfaceandsawitgrowsmoothandnaturalundertheinfluenceofpleasantdreams;andby-and-byasmiledawnedandrestedthere.Thepeacefulfacereflectedsomewhatofpeaceandhealingintohisownspirit,andhisthoughtswanderedawaytobygonetimesanddreamymemories.Whilehewasdeepinhismusings,Beckywokeupwithabreezylittlelaugh——butitwasstrickendeaduponherlips,andagroanfollowedit.

  \"Oh,howcould!Isleep!IwishInever,neverhadwaked!No!No,Idon\'t,Tom!Don\'tlookso!Iwon\'tsayitagain.\"

  \"I\'mgladyou\'veslept,Becky;you\'llfeelrested,now,andwe\'llfindthewayout.\"

  \"Wecantry,Tom;butI\'veseensuchabeautifulcountryinmydream.Ireckonwearegoingthere.\"

  \"Maybenot,maybenot.Cheerup,Becky,andlet\'sgoontrying.\"

  Theyroseupandwanderedalong,handinhandandhopeless.Theytriedtoestimatehowlongtheyhadbeeninthecave,butalltheyknewwasthatitseemeddaysandweeks,andyetitwasplainthatthiscouldnotbe,fortheircandleswerenotgoneyet.Alongtimeafterthis——theycouldnottellhowlong——Tomsaidtheymustgosoftlyandlistenfordrippingwater——theymustfindaspring.Theyfoundonepresently,andTomsaiditwastimetorestagain.Bothwerecruellytired,yetBeckysaidshethoughtshecouldgoalittlefarther.ShewassurprisedtohearTomdissent.Shecouldnotunderstandit.Theysatdown,andTomfastenedhiscandletothewallinfrontofthemwithsomeclay.Thoughtwassoonbusy;nothingwassaidforsometime.ThenBeckybrokethesilence:

  \"Tom,Iamsohungry!\"

  Tomtooksomethingoutofhispocket.

  \"Doyourememberthis?\"saidhe.

  Beckyalmostsmiled.

点击下载App,搜索"The Adventures of Tom Sawyer",免费读到尾