第3章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"The Adventures of Tom Sawyer",免费读到尾

  \"Iforgiveyoueverything,Sid.[Groan.]Everythingyou\'veeverdonetome.WhenI\'mgone——\"

  \"Oh,Tom,youain\'tdying,areyou?Don\'t,Tom——oh,don\'t.Maybe——\"

  \"Iforgiveeverybody,Sid.[Groan.]Tell\'emso,Sid.AndSid,yougivemywindow-sashandmycatwithoneeyetothatnewgirlthat\'scometotown,andtellher——\"

  ButSidhadsnatchedhisclothesandgone.Tomwassufferinginreality,now,sohandsomelywashisimaginationworking,andsohisgroanshadgatheredquiteagenuinetone.

  Sidflewdown-stairsandsaid:

  \"Oh,AuntPolly,come!Tom\'sdying!\"

  \"Dying!\"

  \"Yes\'m.Don\'twait——comequick!\"

  \"Rubbage!Idon\'tbelieveit!\"

  Butshefledup-stairs,nevertheless,withSidandMaryatherheels.Andherfacegrewwhite,too,andherliptrembled.Whenshereachedthebedsideshegaspedout:

  \"You,Tom!Tom,what\'sthematterwithyou?\"

  \"Oh,auntie,I\'m——\"

  \"What\'sthematterwithyou——whatisthematterwithyou,child?\"

  \"Oh,auntie,mysoretoe\'smortified!\"

  Theoldladysankdownintoachairandlaughedalittle,thencriedalittle,thendidbothtogether.Thisrestoredherandshesaid:

  \"Tom,whataturnyoudidgiveme.Nowyoushutupthatnonsenseandclimboutofthis.\"

  Thegroansceasedandthepainvanishedfromthetoe.Theboyfeltalittlefoolish,andhesaid:

  \"AuntPolly,itseemedmortified,andithurtsoInevermindedmytoothatall.\"

  \"Yourtooth,indeed!What\'sthematterwithyourtooth?\"

  \"Oneofthem\'sloose,anditachesperfectlyawful.\"

  \"There,there,now,don\'tbeginthatgroaningagain.Openyourmouth.Well——yourtoothisloose,butyou\'renotgoingtodieaboutthat.Mary,getmeasilkthread,andachunkoffireoutofthekitchen.\"

  Tomsaid:

  \"Oh,please,auntie,don\'tpullitout.Itdon\'thurtanymore.IwishImayneverstirifitdoes.Pleasedon\'t,auntie.Idon\'twanttostayhomefromschool.\"

  \"Oh,youdon\'t,don\'tyou?Soallthisrowwasbecauseyouthoughtyou\'dgettostayhomefromschoolandgoa-fishing?Tom,Tom,Iloveyouso,andyouseemtotryeverywayyoucantobreakmyoldheartwithyouroutrageousness.\"Bythistimethedentalinstrumentswereready.TheoldladymadeoneendofthesilkthreadfasttoTom\'stoothwithaloopandtiedtheothertothebedpost.Thensheseizedthechunkoffireandsuddenlythrustitalmostintotheboy\'sface.Thetoothhungdanglingbythebedpost,now.

  Butalltrialsbringtheircompensations.AsTomwendedtoschoolafterbreakfast,hewastheenvyofeveryboyhemetbecausethegapinhisupperrowofteethenabledhimtoexpectorateinanewandadmirableway.Hegatheredquiteafollowingofladsinterestedintheexhibition;andonethathadcuthisfingerandhadbeenacentreoffascinationandhomageuptothistime,nowfoundhimselfsuddenlywithoutanadherent,andshornofhisglory.Hisheartwasheavy,andhesaidwithadisdainwhichhedidnotfeelthatitwasn\'tanythingtospitlikeTomSawyer;butanotherboysaid,\"Sourgrapes!\"andhewanderedawayadismantledhero.

  ShortlyTomcameuponthejuvenilepariahofthevillage,HuckleberryFinn,sonofthetowndrunkard.Huckleberrywascordiallyhatedanddreadedbyallthemothersofthetown,becausehewasidleandlawlessandvulgarandbad——andbecausealltheirchildrenadmiredhimso,anddelightedinhisforbiddensociety,andwishedtheydaredtobelikehim.Tomwasliketherestoftherespectableboys,inthatheenviedHuckleberryhisgaudyoutcastcondition,andwasunderstrictordersnottoplaywithhim.Soheplayedwithhimeverytimehegotachance.Huckleberrywasalwaysdressedinthecast-offclothesoffull-grownmen,andtheywereinperennialbloomandflutteringwithrags.Hishatwasavastruinwithawidecrescentloppedoutofitsbrim;hiscoat,whenheworeone,hungnearlytohisheelsandhadtherearwardbuttonsfardowntheback;butonesuspendersupportedhistrousers;theseatofthetrousersbaggedlowandcontainednothing,thefringedlegsdraggedinthedirtwhennotrolledup.

  Huckleberrycameandwent,athisownfreewill.Hesleptondoorstepsinfineweatherandinemptyhogsheadsinwet;hedidnothavetogotoschoolortochurch,orcallanybeingmasterorobeyanybody;hecouldgofishingorswimmingwhenandwherehechose,andstayaslongasitsuitedhim;nobodyforbadehimtofight;hecouldsitupaslateashepleased;hewasalwaysthefirstboythatwentbarefootinthespringandthelasttoresumeleatherinthefall;heneverhadtowash,norputoncleanclothes;hecouldswearwonderfully.Inaword,everythingthatgoestomakelifepreciousthatboyhad.Sothoughteveryharassed,hampered,respectableboyinSt.Petersburg.

  Tomhailedtheromanticoutcast:

  \"Hello,Huckleberry!\"

  \"Helloyourself,andseehowyoulikeit.\"

  \"What\'sthatyougot?\"

  \"Deadcat.\"

  \"Lemmeseehim,Huck.My,he\'sprettystiff.Where\'dyougethim?\"

  \"Boughthimoff\'naboy.\"

  \"Whatdidyougive?\"

  \"IgiveablueticketandabladderthatIgotattheslaughter-house.\"

  \"Where\'dyougettheblueticket?\"

  \"Boughtitoff\'nBenRogerstwoweeksagoforahoop-stick.\"

  \"Say——whatisdeadcatsgoodfor,Huck?\"

  \"Goodfor?Curewartswith.\"

  \"No!Isthatso?Iknowsomethingthat\'sbetter.\"

  \"Ibetyoudon\'t.Whatisit?\"

  \"Why,spunk-water.\"

  \"Spunk-water!Iwouldn\'tgiveadernforspunk-water.\"

  \"Youwouldn\'t,wouldn\'tyou?D\'youevertryit?\"

  \"No,Ihain\'t.ButBobTannerdid.\"

  \"Whotoldyouso!\"

  \"Why,hetoldJeffThatcher,andJefftoldJohnnyBaker,andJohnnytoldJimHollis,andJimtoldBenRogers,andBentoldanigger,andtheniggertoldme.Therenow!\"

  \"Well,whatofit?They\'llalllie.Leastwaysallbutthenigger.Idon\'tknowhim.ButIneverseeaniggerthatwouldn\'tlie.Shucks!NowyoutellmehowBobTannerdoneit,Huck.\"

  \"Why,hetookanddippedhishandinarottenstumpwheretherain-waterwas.\"

  \"Inthedaytime?\"

  \"Certainly.\"

  \"Withhisfacetothestump?\"

  \"Yes.LeastIreckonso.\"

  \"Didhesayanything?\"

  \"Idon\'treckonhedid.Idon\'tknow.\"

  \"Aha!Talkabouttryingtocurewartswithspunk-watersuchablamefoolwayasthat!Why,thatain\'ta-goingtodoanygood.Yougottogoallbyyourself,tothemiddleofthewoods,whereyouknowthere\'saspunk-waterstump,andjustasit\'smidnightyoubackupagainstthestumpandjamyourhandinandsay:

  \'Barley-corn,barley-corn,injun-mealshorts,

  Spunk-water,spunk-water,swallerthesewarts,\'

  andthenwalkawayquick,elevensteps,withyoureyesshut,andthenturnaroundthreetimesandwalkhomewithoutspeakingtoanybody.Becauseifyouspeakthecharm\'sbusted.\"

  \"Well,thatsoundslikeagoodway;butthatain\'tthewayBobTannerdone.\"

  \"No,sir,youcanbethedidn\'t,becuzhe\'sthewartiestboyinthistown;andhewouldn\'thaveawartonhimifhe\'dknowedhowtoworkspunk-water.I\'vetookoffthousandsofwartsoffofmyhandsthatway,Huck.IplaywithfrogssomuchthatI\'vealwaysgotconsiderablemanywarts.SometimesItake\'emoffwithabean.\"

  \"Yes,bean\'sgood.I\'vedonethat.\"

  \"Haveyou?What\'syourway?\"

  \"Youtakeandsplitthebean,andcutthewartsoastogetsomeblood,andthenyouputthebloodononepieceofthebeanandtakeanddigaholeandburyit\'boutmidnightatthecrossroadsinthedarkofthemoon,andthenyouburnuptherestofthebean.Youseethatpiecethat\'sgotthebloodonitwillkeepdrawinganddrawing,tryingtofetchtheotherpiecetoit,andsothathelpsthebloodtodrawthewart,andprettysoonoffshecomes.\"

  \"Yes,that\'sit,Huck——that\'sit;thoughwhenyou\'reburyingitifyousay\'Downbean;offwart;comenomoretobotherme!\'it\'sbetter.That\'sthewayJoeHarperdoes,andhe\'sbeennearlytoCoonvilleandmosteverywheres.Butsay——howdoyoucure\'emwithdeadcats?\"

  \"Why,youtakeyourcatandgoandgetinthegraveyard\'longaboutmidnightwhensomebodythatwaswickedhasbeenburied;andwhenit\'smidnightadevilwillcome,ormaybetwoorthree,butyoucan\'tsee\'em,youcanonlyhearsomethinglikethewind,ormaybehear\'emtalk;andwhenthey\'retakingthatfelleraway,youheaveyourcatafter\'emandsay,\'Devilfollowcorpse,catfollowdevil,wartsfollowcat,I\'mdonewithye!\'That\'llfetchanywart.\"

  \"Soundsright.D\'youevertryit,Huck?\"

  \"No,butoldMotherHopkinstoldme.\"

  \"Well,Ireckonit\'sso,then.Becuztheysayshe\'sawitch.\"

  \"Say!Why,Tom,IKNOWsheis.Shewitchedpap.Papsayssohisownself.Hecomealongoneday,andheseeshewasa-witchinghim,sohetookuparock,andifshehadn\'tdodged,he\'dagother.Well,thatverynightherolledoff\'nashedwher\'hewasalayindrunk,andbrokehisarm.\"

  \"Why,that\'sawful.Howdidheknowshewasa-witchinghim?\"

  \"Lord,papcantell,easy.Papsayswhentheykeeplookingatyourightstiddy,they\'rea-witchingyou.Speciallyiftheymumble.Becuzwhentheymumblethey\'resayingtheLord\'sPrayerbackards.\"

  \"Say,Hucky,whenyougoingtotrythecat?\"

  \"To-night.Ireckonthey\'llcomeafteroldHossWilliamsto-night.\"

  \"ButtheyburiedhimSaturday.Didn\'ttheygethimSaturdaynight?\"

  \"Why,howyoutalk!Howcouldtheircharmsworktillmidnight?——andthenit\'sSunday.Devilsdon\'tslosharoundmuchofaSunday,Idon\'treckon.\"

  \"Ineverthoughtofthat.That\'sso.Lemmegowithyou?\"

  \"Ofcourse——ifyouain\'tafeard.\"

  \"Afeard!\'Tain\'tlikely.Willyoumeow?\"

  \"Yes——andyoumeowback,ifyougetachance.time,youkep\'mea-meowingaroundtilloldHayswenttothrowingrocksatmeandsays\'Dernthatcat!\'andsoIhoveabrickthroughhiswindow——butdon\'tyoutell.\"

  \"Iwon\'t.Icouldn\'tmeowthatnight,becuzauntiewaswatchingme,butI\'llmeowthistime.Say——what\'sthat?\"

  \"Nothingbutatick.\"

  \"Where\'dyougethim?\"

  \"Outinthewoods.\"

  \"What\'llyoutakeforhim?\"

  \"Idon\'tknow.Idon\'twanttosellhim.\"

  \"Allright.It\'samightysmalltick,anyway.\"

  \"Oh,anybodycanrunatickdownthatdon\'tbelongtothem.I\'msatisfiedwithit.It\'sagoodenoughtickforme.\"

  \"Sho,there\'sticksaplenty.Icouldhaveathousandof\'emifIwantedto.\"

  \"Well,whydon\'tyou?Becuzyouknowmightywellyoucan\'t.Thisisaprettyearlytick,Ireckon.It\'sthefirstoneI\'veseenthisyear.\"

  \"Say,Huck——I\'llgiveyoumytoothforhim.\"

  \"Lessseeit.\"

  Tomgotoutabitofpaperandcarefullyunrolledit.Huckleberryvieweditwistfully.Thetemptationwasverystrong.Atlasthesaid:

  \"Isitgenuwyne?\"

  Tomliftedhislipandshowedthevacancy.

  \"Well,allright,\"saidHuckleberry,\"it\'satrade.\"

  Tomenclosedthetickinthepercussion-capboxthathadlatelybeenthepinchbug\'sprison,andtheboysseparated,eachfeelingwealthierthanbefore.

  WhenTomreachedthelittleisolatedframeschoolhouse,hestrodeinbriskly,withthemannerofonewhohadcomewithallhonestspeed.Hehunghishatonapegandflunghimselfintohisseatwithbusiness-likealacrity.Themaster,thronedonhighinhisgreatsplint-bottomarm-chair,wasdozing,lulledbythedrowsyhumofstudy.Theinterruptionrousedhim.

  \"ThomasSawyer!\"

  Tomknewthatwhenhisnamewaspronouncedinfull,itmeanttrouble.

  \"Sir!\"

  \"Comeuphere.Now,sir,whyareyoulateagain,asusual?\"

  Tomwasabouttotakerefugeinalie,whenhesawtwolongtailsofyellowhairhangingdownabackthatherecognizedbytheelectricsympathyoflove;andbythatformwastheonlyvacantplaceonthegirls\'sideoftheschool-house.Heinstantlysaid:

  \"ISTOPPEDTOTALKWITHHUCKLEBERRYFINN!\"

  Themaster\'spulsestoodstill,andhestaredhelplessly.Thebuzzofstudyceased.Thepupilswonderedifthisfoolhardyboyhadlosthismind.Themastersaid:

  \"You——youdidwhat?\"

  \"StoppedtotalkwithHuckleberryFinn.\"

  Therewasnomistakingthewords.

  \"ThomasSawyer,thisisthemostastoundingconfessionIhaveeverlistenedto.Nomereferulewillanswerforthisoffence.Takeoffyourjacket.\"

  Themaster\'sarmperformeduntilitwastiredandthestockofswitchesnotablydiminished.Thentheorderfollowed:

  \"Now,sir,goandsitwiththegirls!Andletthisbeawarningtoyou.\"

  Thetitterthatrippledaroundtheroomappearedtoabashtheboy,butinrealitythatresultwascausedrathermorebyhisworshipfulaweofhisunknownidolandthedreadpleasurethatlayinhishighgoodfortune.Hesatdownupontheendofthepinebenchandthegirlhitchedherselfawayfromhimwithatossofherhead.Nudgesandwinksandwhisperstraversedtheroom,butTomsatstill,withhisarmsuponthelong,lowdeskbeforehim,andseemedtostudyhisbook.

  Byandbyattentionceasedfromhim,andtheaccustomedschoolmurmurroseuponthedullaironcemore.Presentlytheboybegantostealfurtiveglancesatthegirl.Sheobservedit,\"madeamouth\"athimandgavehimthebackofherheadforthespaceofaminute.Whenshecautiouslyfacedaroundagain,apeachlaybeforeher.Shethrustitaway.Tomgentlyputitback.Shethrustitawayagain,butwithlessanimosity.Tompatientlyreturnedittoitsplace.Thensheletitremain.Tomscrawledonhisslate,\"Pleasetakeit——Igotmore.\"Thegirlglancedatthewords,butmadenosign.Nowtheboybegantodrawsomethingontheslate,hidinghisworkwithhislefthand.Foratimethegirlrefusedtonotice;butherhumancuriositypresentlybegantomanifestitselfbyhardlyperceptiblesigns.Theboyworkedon,apparentlyunconscious.Thegirlmadeasortofnon-committalattempttosee,buttheboydidnotbetraythathewasawareofit.Atlastshegaveinandhesitatinglywhispered:

  \"Letmeseeit.\"

  Tompartlyuncoveredadismalcaricatureofahousewithtwogableendstoitandacorkscrewofsmokeissuingfromthechimney.Thenthegirl\'sinterestbegantofastenitselfupontheworkandsheforgoteverythingelse.Whenitwasfinished,shegazedamoment,thenwhispered:

  \"It\'snice——makeaman.\"

  Theartisterectedamaninthefrontyard,thatresembledaderrick.Hecouldhavesteppedoverthehouse;butthegirlwasnothypercritical;shewassatisfiedwiththemonster,andwhispered:

  \"It\'sabeautifulman——nowmakemecomingalong.\"

  Tomdrewanhour-glasswithafullmoonandstrawlimbstoitandarmedthespreadingfingerswithaportentousfan.Thegirlsaid:

  \"It\'seversonice——IwishIcoulddraw.\"

  \"It\'seasy,\"whisperedTom,\"I\'lllearnyou.\"

  \"Oh,willyou?When?\"

  \"Atnoon.Doyougohometodinner?\"

  \"I\'llstayifyouwill.\"

  \"Good——that\'sawhack.What\'syourname?\"

  \"BeckyThatcher.What\'syours?Oh,Iknow.It\'sThomasSawyer.\"

  \"That\'sthenametheylickmeby.I\'mTomwhenI\'mgood.YoucallmeTom,willyou?\"

  \"Yes.\"

  NowTombegantoscrawlsomethingontheslate,hidingthewordsfromthegirl.Butshewasnotbackwardthistime.Shebeggedtosee.Tomsaid:

  \"Oh,itain\'tanything.\"

  \"Yesitis.\"

  \"Noitain\'t.Youdon\'twanttosee.\"

  \"YesIdo,indeedIdo.Pleaseletme.\"

  \"You\'lltell.\"

  \"NoIwon\'t——deedanddeedanddoubledeedwon\'t.\"

  \"Youwon\'ttellanybodyatall?Ever,aslongasyoulive?\"

  \"No,Iwon\'tevertellanybody.Nowletme.\"

  \"Oh,youdon\'twanttosee!\"

  \"Nowthatyoutreatmeso,Iwillsee.\"Andsheputhersmallhanduponhisandalittlescuffleensued,Tompretendingtoresistinearnestbutlettinghishandslipbydegreestillthesewordswererevealed:\"Iloveyou.\"

  \"Oh,youbadthing!\"Andshehithishandasmartrap,butreddenedandlookedpleased,nevertheless.

  Justatthisjuncturetheboyfeltaslow,fatefulgripclosingonhisear,andasteadyliftingimpulse.Inthatvisehewasborneacrossthehouseanddepositedinhisownseat,underapepperingfireofgigglesfromthewholeschool.Thenthemasterstoodoverhimduringafewawfulmoments,andfinallymovedawaytohisthronewithoutsayingaword.ButalthoughTom\'seartingled,hisheartwasjubilant.

  AstheschoolquieteddownTommadeanhonestefforttostudy,buttheturmoilwithinhimwastoogreat.Inturnhetookhisplaceinthereadingclassandmadeabotchofit;theninthegeographyclassandturnedlakesintomountains,mountainsintorivers,andriversintocontinents,tillchaoswascomeagain;theninthespellingclass,andgot\"turneddown,\"byasuccessionofmerebabywords,tillhebroughtupatthefootandyieldedupthepewtermedalwhichhehadwornwithostentationformonths.

  CHAPTERVII

  THEharderTomtriedtofastenhismindonhisbook,themorehisideaswandered.Soatlast,withasighandayawn,hegaveitup.Itseemedtohimthatthenoonrecesswouldnevercome.Theairwasutterlydead.Therewasnotabreathstirring.Itwasthesleepiestofsleepydays.Thedrowsingmurmurofthefiveandtwentystudyingscholarssoothedthesoullikethespellthatisinthemurmurofbees.Awayoffintheflamingsunshine,CardiffHilllifteditssoftgreensidesthroughashimmeringveilofheat,tintedwiththepurpleofdistance;afewbirdsfloatedonlazywinghighintheair;nootherlivingthingwasvisiblebutsomecows,andtheywereasleep.Tom\'sheartachedtobefree,orelsetohavesomethingofinteresttodotopassthedrearytime.Hishandwanderedintohispocketandhisfacelitupwithaglowofgratitudethatwasprayer,thoughhedidnotknowit.Thenfurtivelythepercussion-capboxcameout.Hereleasedthetickandputhimonthelongflatdesk.Thecreatureprobablyglowedwithagratitudethatamountedtoprayer,too,atthismoment,butitwaspremature:forwhenhestartedthankfullytotraveloff,Tomturnedhimasidewithapinandmadehimtakeanewdirection.

  Tom\'sbosomfriendsatnexthim,sufferingjustasTomhadbeen,andnowhewasdeeplyandgratefullyinterestedinthisentertainmentinaninstant.ThisbosomfriendwasJoeHarper.Thetwoboyswereswornfriendsalltheweek,andembattledenemiesonSaturdays.Joetookapinoutofhislapelandbegantoassistinexercisingtheprisoner.Thesportgrewininterestmomently.SoonTomsaidthattheywereinterferingwitheachother,andneithergettingthefullestbenefitofthetick.SoheputJoe\'sslateonthedeskanddrewalinedownthemiddleofitfromtoptobottom.

  \"Now,\"saidhe,\"aslongasheisonyoursideyoucanstirhimupandI\'lllethimalone;butifyoulethimgetawayandgetonmyside,you\'retoleavehimaloneaslongasIcankeephimfromcrossingover.\"

  \"Allright,goahead;starthimup.\"

  ThetickescapedfromTom,presently,andcrossedtheequator.Joeharassedhimawhile,andthenhegotawayandcrossedbackagain.Thischangeofbaseoccurredoften.Whileoneboywasworryingthetickwithabsorbinginterest,theotherwouldlookonwithinterestasstrong,thetwoheadsbowedtogetherovertheslate,andthetwosoulsdeadtoallthingselse.AtlastluckseemedtosettleandabidewithJoe.Theticktriedthis,that,andtheothercourse,andgotasexcitedandasanxiousastheboysthemselves,buttimeandagainjustashewouldhavevictoryinhisverygrasp,sotospeak,andTom\'sfingerswouldbetwitchingtobegin,Joe\'spinwoulddeftlyheadhimoff,andkeeppossession.AtlastTomcouldstanditnolonger.Thetemptationwastoostrong.Sohereachedoutandlentahandwithhispin.Joewasangryinamoment.Saidhe:

  \"Tom,youlethimalone.\"

  \"Ionlyjustwanttostirhimupalittle,Joe.\"

  \"No,sir,itain\'tfair;youjustlethimalone.\"

  \"Blameit,Iain\'tgoingtostirhimmuch.\"

  \"Lethimalone,Itellyou.\"

  \"Iwon\'t!\"

  \"Youshall——he\'sonmysideoftheline.\"

  \"Lookhere,JoeHarper,whoseisthattick?\"

  \"Idon\'tcarewhosetickheis——he\'sonmysideoftheline,andyousha\'n\'ttouchhim.\"

  \"Well,I\'lljustbetIwill,though.He\'smytickandI\'lldowhatIblamepleasewithhim,ordie!\"

  AtremendouswhackcamedownonTom\'sshoulders,anditsduplicateonJoe\'s;andforthespaceoftwominutesthedustcontinuedtoflyfromthetwojacketsandthewholeschooltoenjoyit.Theboyshadbeentooabsorbedtonoticethehushthathadstolenupontheschoolawhilebeforewhenthemastercametiptoeingdowntheroomandstoodoverthem.Hehadcontemplatedagoodpartoftheperformancebeforehecontributedhisbitofvarietytoit.

  Whenschoolbrokeupatnoon,TomflewtoBeckyThatcher,andwhisperedinherear:

  \"Putonyourbonnetandletonyou\'regoinghome;andwhenyougettothecorner,givetherestof\'emtheslip,andturndownthroughthelaneandcomeback.I\'llgotheotherwayandcomeitover\'emthesameway.\"

  Sotheonewentoffwithonegroupofscholars,andtheotherwithanother.Inalittlewhilethetwometatthebottomofthelane,andwhentheyreachedtheschooltheyhaditalltothemselves.Thentheysattogether,withaslatebeforethem,andTomgaveBeckythepencilandheldherhandinhis,guidingit,andsocreatedanothersurprisinghouse.Whentheinterestinartbegantowane,thetwofelltotalking.Tomwasswimminginbliss.Hesaid:

  \"Doyouloverats?\"

  \"No!Ihatethem!\"

  \"Well,Ido,too——liveones.ButImeandeadones,toswingroundyourheadwithastring.\"

  \"No,Idon\'tcareforratsmuch,anyway.WhatIlikeischewing-gum.\"

  \"Oh,Ishouldsayso!IwishIhadsomenow.\"

  \"Doyou?I\'vegotsome.I\'llletyouchewitawhile,butyoumustgiveitbacktome.\"

  Thatwasagreeable,sotheycheweditturnabout,anddangledtheirlegsagainstthebenchinexcessofcontentment.

  \"Wasyoueveratacircus?\"saidTom.

  \"Yes,andmypa\'sgoingtotakemeagainsometime,ifI\'mgood.\"

  \"Ibeentothecircusthreeorfourtimes——lotsoftimes.Churchain\'tshuckstoacircus.There\'sthingsgoingonatacircusallthetime.I\'mgoingtobeaclowninacircuswhenIgrowup.\"

  \"Oh,areyou!Thatwillbenice.They\'resolovely,allspottedup.\"

  \"Yes,that\'sso.Andtheygetslathersofmoney——mostadollaraday,BenRogerssays.Say,Becky,wasyoueverengaged?\"

  \"What\'sthat?\"

  \"Why,engagedtobemarried.\"

  \"No.\"

  \"Wouldyouliketo?\"

  \"Ireckonso.Idon\'tknow.Whatisitlike?\"

  \"Like?Whyitain\'tlikeanything.Youonlyjusttellaboyyouwon\'teverhaveanybodybuthim,evereverever,andthenyoukissandthat\'sall.Anybodycandoit.\"

  \"Kiss?Whatdoyoukissfor?\"

  \"Why,that,youknow,isto——well,theyalwaysdothat.\"

  \"Everybody?\"

  \"Why,yes,everybodythat\'sinlovewitheachother.DoyourememberwhatIwroteontheslate?\"

  \"Ye——yes.\"

  \"Whatwasit?\"

  \"Isha\'n\'ttellyou.\"

  \"ShallItellyou?\"

  \"Ye——yes——butsomeothertime.\"

  \"No,now.\"

  \"No,notnow——to-morrow.\"

  \"Oh,no,now.Please,Becky——I\'llwhisperit,I\'llwhisperiteversoeasy.\"

  Beckyhesitating,Tomtooksilenceforconsent,andpassedhisarmaboutherwaistandwhisperedthetaleeversosoftly,withhismouthclosetoherear.Andthenheadded:

  \"Nowyouwhisperittome——justthesame.\"

  Sheresisted,forawhile,andthensaid:

  \"Youturnyourfaceawaysoyoucan\'tsee,andthenIwill.Butyoumustn\'tevertellanybody——willyou,Tom?Nowyouwon\'t,willyou?\"

  \"No,indeed,indeedIwon\'t.Now,Becky.\"

  Heturnedhisfaceaway.Shebenttimidlyaroundtillherbreathstirredhiscurlsandwhispered,\"I——love——you!\"

  Thenshesprangawayandranaroundandaroundthedesksandbenches,withTomafterher,andtookrefugeinacorneratlast,withherlittlewhiteaprontoherface.Tomclaspedheraboutherneckandpleaded:

  \"Now,Becky,it\'salldone——alloverbutthekiss.Don\'tyoubeafraidofthat——itain\'tanythingatall.Please,Becky.\"Andhetuggedatherapronandthehands.

  Byandbyshegaveup,andletherhandsdrop;herface,allglowingwiththestruggle,cameupandsubmitted.Tomkissedtheredlipsandsaid:

  \"Nowit\'salldone,Becky.Andalwaysafterthis,youknow,youain\'tevertoloveanybodybutme,andyouain\'tevertomarryanybodybutme,everneverandforever.Willyou?\"

  \"No,I\'llneverloveanybodybutyou,Tom,andI\'llnevermarryanybodybutyou——andyouain\'ttoevermarryanybodybutme,either.\"

  \"Certainly.Ofcourse.That\'spartofit.Andalwayscomingtoschoolorwhenwe\'regoinghome,you\'retowalkwithme,whenthereain\'tanybodylooking——andyouchoosemeandIchooseyouatparties,becausethat\'sthewayyoudowhenyou\'reengaged.\"

  \"It\'ssonice.Ineverheardofitbefore.\"

  \"Oh,it\'seversogay!Why,meandAmyLawrence——\"

  ThebigeyestoldTomhisblunderandhestopped,confused.

  \"Oh,Tom!ThenIain\'tthefirstyou\'veeverbeenengagedto!\"

  Thechildbegantocry.Tomsaid:

  \"Oh,don\'tcry,Becky,Idon\'tcareforheranymore.\"

  \"Yes,youdo,Tom——youknowyoudo.\"

  Tomtriedtoputhisarmaboutherneck,butshepushedhimawayandturnedherfacetothewall,andwentoncrying.Tomtriedagain,withsoothingwordsinhismouth,andwasrepulsedagain.Thenhispridewasup,andhestrodeawayandwentoutside.Hestoodabout,restlessanduneasy,forawhile,glancingatthedoor,everynowandthen,hopingshewouldrepentandcometofindhim.Butshedidnot.Thenhebegantofeelbadlyandfearthathewasinthewrong.Itwasahardstrugglewithhimtomakenewadvances,now,buthenervedhimselftoitandentered.Shewasstillstandingbackthereinthecorner,sobbing,withherfacetothewall.Tom\'sheartsmotehim.Hewenttoherandstoodamoment,notknowingexactlyhowtoproceed.Thenhesaidhesitatingly:

  \"Becky,I——Idon\'tcareforanybodybutyou.\"

  Noreply——butsobs.

  \"Becky\"——pleadingly.\"Becky,won\'tyousaysomething?\"

  Moresobs.

  Tomgotouthischiefestjewel,abrassknobfromthetopofanandiron,andpasseditaroundhersothatshecouldseeit,andsaid:

  \"Please,Becky,won\'tyoutakeit?\"

  Shestruckittothefloor.ThenTommarchedoutofthehouseandoverthehillsandfaraway,toreturntoschoolnomorethatday.PresentlyBeckybegantosuspect.Sherantothedoor;hewasnotinsight;sheflewaroundtotheplay-yard;hewasnotthere.Thenshecalled:

  \"Tom!Comeback,Tom!\"

  Shelistenedintently,buttherewasnoanswer.Shehadnocompanionsbutsilenceandloneliness.Soshesatdowntocryagainandupbraidherself;andbythistimethescholarsbegantogatheragain,andshehadtohidehergriefsandstillherbrokenheartandtakeupthecrossofalong,dreary,achingafternoon,withnoneamongthestrangersabouthertoexchangesorrowswith.

  CHAPTERVIII

  TOMdodgedhitherandthitherthroughlanesuntilhewaswelloutofthetrackofreturningscholars,andthenfellintoamoodyjog.Hecrossedasmall\"branch\"twoorthreetimes,becauseofaprevailingjuvenilesuperstitionthattocrosswaterbaffledpursuit.HalfanhourlaterhewasdisappearingbehindtheDouglasmansiononthesummitofCardiffHill,andtheschool-housewashardlydistinguishableawayoffinthevalleybehindhim.Heenteredadensewood,pickedhispathlesswaytothecentreofit,andsatdownonamossyspotunderaspreadingoak.Therewasnotevenazephyrstirring;thedeadnoondayheathadevenstilledthesongsofthebirds;naturelayinatrancethatwasbrokenbynosoundbuttheoccasionalfar-offhammeringofawoodpecker,andthisseemedtorenderthepervadingsilenceandsenseoflonelinessthemoreprofound.Theboy\'ssoulwassteepedinmelancholy;hisfeelingswereinhappyaccordwithhissurroundings.Hesatlongwithhiselbowsonhiskneesandhischininhishands,meditating.Itseemedtohimthatlifewasbutatrouble,atbest,andhemorethanhalfenviedJimmyHodges,solatelyreleased;itmustbeverypeaceful,hethought,tolieandslumberanddreamforeverandever,withthewindwhisperingthroughthetreesandcaressingthegrassandtheflowersoverthegrave,andnothingtobotherandgrieveabout,everanymore.IfheonlyhadacleanSunday-schoolrecordhecouldbewillingtogo,andbedonewithitall.Nowastothisgirl.Whathadhedone?Nothing.Hehadmeantthebestintheworld,andbeentreatedlikeadog——likeaverydog.Shewouldbesorrysomeday——maybewhenitwastoolate.Ah,ifhecouldonlydieTEMPORARILY!

  Buttheelasticheartofyouthcannotbecompressedintooneconstrainedshapelongatatime.Tompresentlybegantodriftinsensiblybackintotheconcernsofthislifeagain.Whatifheturnedhisback,now,anddisappearedmysteriously?Whatifhewentaway——eversofaraway,intounknowncountriesbeyondtheseas——andnevercamebackanymore!Howwouldshefeelthen!Theideaofbeingaclownrecurredtohimnow,onlytofillhimwithdisgust.Forfrivolityandjokesandspottedtightswereanoffense,whentheyintrudedthemselvesuponaspiritthatwasexaltedintothevagueaugustrealmoftheromantic.No,hewouldbeasoldier,andreturnafterlongyears,allwar-wornandillustrious.No——betterstill,hewouldjointheIndians,andhuntbuffaloesandgoonthewarpathinthemountainrangesandthetracklessgreatplainsoftheFarWest,andawayinthefuturecomebackagreatchief,bristlingwithfeathers,hideouswithpaint,andpranceintoSunday-school,somedrowsysummermorning,withablood-curdlingwar-whoop,andseartheeyeballsofallhiscompanionswithunappeasableenvy.Butno,therewassomethinggaudiereventhanthis.Hewouldbeapirate!Thatwasit!nowhisfuturelayplainbeforehim,andglowingwithunimaginablesplendor.Howhisnamewouldfilltheworld,andmakepeopleshudder!Howgloriouslyhewouldgoplowingthedancingseas,inhislong,low,black-hulledracer,theSpiritofthestorm,withhisgrislyflagflyingatthefore!Andatthezenithofhisfame,howhewouldsuddenlyappearattheoldvillageandstalkintochurch,brownandweather-beaten,inhisblackvelvetdoubletandtrunks,hisgreatjack-boots,hiscrimsonsash,hisbeltbristlingwithhorse-pistols,hiscrime-rustedcutlassathisside,hisslouchhatwithwavingplumes,hisblackflagunfurled,withtheskullandcrossbonesonit,andhearwithswellingecstasythewhisperings,\"It\'sTomSawyerthePirate!——theBlackAvengeroftheSpanishMain!\"

  Yes,itwassettled;hiscareerwasdetermined.Hewouldrunawayfromhomeandenteruponit.Hewouldstarttheverynextmorning.Thereforehemustnowbegintogetready.Hewouldcollecthisresourcestogether.HewenttoarottenlognearathandandbegantodigunderoneendofitwithhisBarlowknife.Hesoonstruckwoodthatsoundedhollow.Heputhishandthereandutteredthisincantationimpressively:

  \"Whathasn\'tcomehere,come!What\'shere,stayhere!\"

  Thenhescrapedawaythedirt,andexposedapineshingle.Hetookitupanddisclosedashapelylittletreasure-housewhosebottomandsideswereofshingles.Initlayamarble.Tom\'sastonishmentwasboundless!Hescratchedhisheadwithaperplexedair,andsaid:

  \"Well,thatbeatsanything!\"

  Thenhetossedthemarbleawaypettishly,andstoodcogitating.Thetruthwas,thatasuperstitionofhishadfailed,here,whichheandallhiscomradeshadalwayslookeduponasinfallible.Ifyouburiedamarblewithcertainnecessaryincantations,andleftitaloneafortnight,andthenopenedtheplacewiththeincantationhehadjustused,youwouldfindthatallthemarblesyouhadeverlosthadgatheredthemselvestogetherthere,meantime,nomatterhowwidelytheyhadbeenseparated.Butnow,thisthinghadactuallyandunquestionablyfailed.Tom\'swholestructureoffaithwasshakentoitsfoundations.Hehadmanyatimeheardofthisthingsucceedingbutneverofitsfailingbefore.Itdidnotoccurtohimthathehadtrieditseveraltimesbefore,himself,butcouldneverfindthehiding-placesafterward.Hepuzzledoverthemattersometime,andfinallydecidedthatsomewitchhadinterferedandbrokenthecharm.Hethoughthewouldsatisfyhimselfonthatpoint;sohesearchedaroundtillhefoundasmallsandyspotwithalittlefunnel-shapeddepressioninit.Helaidhimselfdownandputhismouthclosetothisdepressionandcalled——

  \"Doodle-bug,doodle-bug,tellmewhatIwanttoknow!

  Doodle-bug,doodle-bug,tellmewhatIwanttoknow!\"

  Thesandbegantowork,andpresentlyasmallblackbugappearedforasecondandthendartedunderagaininafright.

  \"Hedasn\'ttell!Soitwasawitchthatdoneit.Ijustknowedit.\"

  Hewellknewthefutilityoftryingtocontendagainstwitches,sohegaveupdiscouraged.Butitoccurredtohimthathemightaswellhavethemarblehehadjustthrownaway,andthereforehewentandmadeapatientsearchforit.Buthecouldnotfindit.Nowhewentbacktohistreasure-houseandcarefullyplacedhimselfjustashehadbeenstandingwhenhetossedthemarbleaway;thenhetookanothermarblefromhispocketandtosseditinthesameway,saying:

  \"Brother,gofindyourbrother!\"

  Hewatchedwhereitstopped,andwentthereandlooked.Butitmusthavefallenshortorgonetoofar;sohetriedtwicemore.Thelastrepetitionwassuccessful.Thetwomarbleslaywithinafootofeachother.

  Justheretheblastofatoytintrumpetcamefaintlydownthegreenaislesoftheforest.Tomflungoffhisjacketandtrousers,turnedasuspenderintoabelt,rakedawaysomebrushbehindtherottenlog,disclosingarudebowandarrow,alathswordandatintrumpet,andinamomenthadseizedthesethingsandboundedaway,barelegged,withflutteringshirt.Hepresentlyhaltedunderagreatelm,blewanansweringblast,andthenbegantotiptoeandlookwarilyout,thiswayandthat.Hesaidcautiously——toanimaginarycompany:

  \"Hold,mymerrymen!KeephidtillIblow.\"

  NowappearedJoeHarper,asairilycladandelaboratelyarmedasTom.Tomcalled:

  \"Hold!WhocomeshereintoSherwoodForestwithoutmypass?\"

  \"GuyofGuisbornewantsnoman\'spass.Whoartthouthat——that——\"

  \"Darestoholdsuchlanguage,\"saidTom,prompting——fortheytalked\"bythebook,\"frommemory.

  \"Whoartthouthatdarestoholdsuchlanguage?\"

  \"I,indeed!IamRobinHood,asthycaitiffcarcasesoonshallknow.\"

  \"Thenartthouindeedthatfamousoutlaw?RightgladlywillIdisputewiththeethepassesofthemerrywood.Haveatthee!\"

点击下载App,搜索"The Adventures of Tom Sawyer",免费读到尾