第9章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"A Tale of Two Cities",免费读到尾

  Theringingofthebellhadcausedtheadjoiningbedchambertobelighted.Itnowshonebrightly,throughthedoorofcommunication.TheMarquislookedthatway,andlistenedfortheretreatingstepofhisvalet.

  `Englandisveryattractivetoyou,seeinghowindifferentlyyouhaveprosperedthere,\'heobservedthen,turninghiscalmfacetohisnephewwithasmile.

  `Ihavealreadysaid,thatformyprosperingthere,IamsensibleImaybeindebtedtoyou,sir.Fortherest,itismyRefuge.\'

  `Theysay,thoseboastfulEnglish,thatitistheRefugeofmany.YouknowacompatriotwhohasfoundaRefugethere?ADoctor?\'

  `Yes.\'

  `With,adaughter?\'

  `Yes,\'saidtheMarquis.`Youarefatigued.Good-night!\'

  Ashebenthisheadinhismostcourtlymanner,therewasasecrecyinhissmilingface,andheconveyedanairofmysterytothosewords,whichstrucktheeyesandearsofhisnephewforcibly.Atthesametime,thethinstraightlinesofthesettingoftheeyes,andthethinstraightlips,andthemarkingsinthenose,curvedwithasarcasmthatlookedhandsomelydiabolic.

  `Yes,\'repeatedtheMarquis.`ADoctorwithadaughter.Yes.Socommencesthenewphilosophy!Youarefatigued.Good-night!\'

  Itwouldhavebeenofasmuchavailtointerrogateanystonefaceoutsidethechaateauastointerrogatethatfaceofhis.Thenephewlookedathiminvain,inpassingontothedoor.

  `Good-night!\'saidtheuncle.`Ilooktothepleasureofseeingyouagaininthemorning.Goodrepose!LightMonsieurmynephewtohischamberthere!——AndburnMonsieurmynephewinhisbed,ifyouwill,\'headdedtohimself,beforeheranghislittlebellagain,andsummonedhisvalettohisownbedroom.

  Thevaletcomeandgone,MonsieurtheMarquiswalkedtoandfroinhisloosechamber-robe,topreparehimselfgentlyforsleep,thathotstillnight.Rustlingabouttheroom,hissoftly-slipperedfeetmakingnonoiseonthefloor,hemovedlikearefinedtiger——lookedlikesomeenchantedmarquisoftheimpenitentlywickedsort,instory,whoseperiodicalchangeintotigerformwaseitherjustgoingoff,orjustcomingon.

  Hemovedfromendtoendofhisvoluptuousbedroom,lookingagainatthescrapsoftheday\'sjourneythatcameunbiddenintohismind;theslowtoilupthehillatsunset,thesettingsun,thedescent,themill,theprisononthecrag,thelittlevillageinthehollow,thepeasantsatthefountain,andthemenderofroadswithhisbluecappointingoutthechainunderthecarriage.ThatfountainsuggestedtheParisfountain,thelittlebundlelyingonthestep,thewomenbendingoverit,andthetallmanwithhisarmsup,crying,`Dead!\'

  `Iamcoolnow,\'saidMonsieurtheMarquis,`andmaygotobed.\'

  So,leavingonlyonelightburningonthelargehearth,helethisthingauzecurtainsfallaroundhim,andheardthenightbreakitssilencewithalongsighashecomposedhimselftosleep.

  Thestonefacesontheouterwallsstaredblindlyattheblacknightforthreeheavyhours;forthreeheavyhourstilehorsesinthestablesrattledattheirracks,thedogsbarked,andtheowlmadeanoisewithverylittleresemblanceinittothenoiseconventionallyassignedtotheowlbymen-poets.Butitistheobstinatecustomofsuchcreatureshardlyevertosaywhatissetdownforthem.

  Forthreeheavyhours,thestonefacesofthechaateau,lionandhuman,staredblindlyatthenight.Deaddarknesslayonallthelandscape,deaddarknessaddeditsownhushtothehushingdustonalltheroads.Theburial-placehadgottothepassthatitslittleheapsofpoorgrasswereundistinguishablefromoneanother;thefigureontheCrossmighthavecomedown,foranythingthatcouldbeseenofit.Inthevillage,taxersandtaxedwerefastasleep.Dreaming,perhaps,ofbanquets,asthestarvedusuallydo,andofeaseandrest,asthedrivenslaveandtheyokedoxmay,itsleaninhabitantssleptsoundly,andwerefedandfreed.

  Thefountaininthevillageflowedunseenandunheard,andthefountainatthechaateaudroppedunseenandunheard——bothmeltingaway,liketheminutesthatwerefallingfromthespringofTime——throughthreedarkhours.Then,thegreywaterofbothbegantobeghostlyinthelight,andtheeyesofthestonefacesofthechaateauwereopened.

  Lighterandlighter,untilatlastthesuntouchedthetopsofthestilltrees,andpoureditsradianceoverthehill.Intheglow,thewaterofthechaateaufountainseemedtoturntoblood,andthestonefacescrimsoned.Thecarolofthebirdswasloudandhigh,and,ontheweather-beatensillofthegreatwindowofthebedchamberofMonsieurtheMarquis,onelittlebirdsangitssweetestsongwithallitsmight.Atthis,theneareststonefaceseemedtostareamazed,and,withopenedmouthanddroppedunder-jaw,lookedawe-stricken.

  Now,thesunwasfullup,andmovementbeganinthevillage.Casementwindowsopened,crazydoorswereunbarred,andpeoplecameforthshivering——chilled,asyet,bythenewsweetair.Thenbegantherarelylightenedtoilofthedayamongthevillagepopulation.Some,tothefountain;some,tothefields;menandwomenhere,todiganddelve;menandwomenthere,toseetothepoorlivestock,andleadthebonycowsout,tosuchpastureascouldbefoundbytheroadside.InthechurchandattheCross,akneelingfigureortwo;attendantonthelatterprayers,theledcow,tryingforabreakfastamongtheweedsatitsfoot.

  Thechaateauawokelater,asbecameitsquality,butawokegraduallyandsurely.First,thelonelyboar-spearsandknivesofthechasehadbeenreddenedasofold;then,hadgleamedtrenchantinthemorningsunshine;now,doorsandwindowswerethrownopen,horsesintheirstableslookedroundovertheirshouldersatthelightandfreshnesspouringinatdoorways,leavessparkledandrustledatiron-gratedwindows,dogspulledhardattheirchains,andrearedimpatienttobeloosed.

  Allthesetrivialincidentsbelongedtotheroutineoflife,andthereturnofmorning.Surely,notsotheringingofthegreathellofthechaateau,northerunningupanddownthestairs;northehurriedfiguresontheterrace;northebootingandtrampinghereandthereandeverywhere,northequicksaddlingofhorsesandridingaway?

  Whatwindsconveyedthishurrytothegrizzledmenderofroads,alreadyatworkonthehill-topbeyondthevillage,withhisday\'sdinnernotmuchtocarrylyinginabundlethatitwasworthnocrow\'swhiletopeckat,onaheapofstones?Hadthebirds,carryingsomegrainsofittoadistance,droppedoneoverhimastheysowchanceseeds?Whetherorno,themenderofroadsran,onthesultrymorning,asifforhislife,downthehill,knee-highindust,andneverstoppedtillhegottothefountain.

  Allthepeopleofthevillagewereatthefountain,standingaboutintheirdepressedmanner,andwhisperinglow,butshowingnootheremotionsthangrimcuriosityandsurprise.Theledcows,hastilybroughtinandtetheredtoanythingthatwouldholdthem,werelookingstupidlyon,orlyingdownchewingthecudofnothingparticularlyrepayingtheirtrouble,whichtheyhadpickedupintheirinterruptedsaunter.Someofthepeopleofthechaateau,andsomeofthoseoftheposting-house,andallthetaxingauthorities,werearmedmoreorless,andwerecrowdedontheothersideofthelittlestreetinapurposelessway,thatwashighlyfraughtwithnothing.Already,themenderofroadshadpenetratedintothemidstofagroupoffiftyparticularfriends,andwassmitinghimselfinthebreastwithhisbluecap.Whatdidallthisportend,andwhatportendedtheswifthoisting-upofMonsieurGabellebehindaservantonhorseback,andtheconveyingawayofthesaidGabelledouble-ladenthoughthehorsewas,atagallop,likeanewversionoftheGermanballadofLeonora?

  Itportendedthattherewasonestonefacetoomany,upatthechaateau.

  TheGorgonhadsurveyedthebuildingagaininthenight,andhadaddedtheonestonefacewanting;thestonefaceforwhichithadwaitedthroughabouttwohundredyears.

  ItlaybackonthepillowofMonsieurtheMarquis.Itwaslikeafinemask,suddenlystartled,madeangry,andpetrified.Drivenhomeintotheheartofthestonefigureattachedtoit,wasaknife.Rounditshiltwasafrillofpaper,onwhichwasscrawled:

  `Drivehimfasttohistomb.This,fromJACQUES.\'

  CHAPTERX

  TwoPromises

  MOREmonths,tothenumberoftwelve,hadcomeandgone,andMr.CharlesDarnaywasestablishedinEnglandasahigherteacheroftheFrenchlanguagewhowasconversantwithFrenchliterature.Inthisage,hewouldhavebeenaProfessor;inthatage,hewasaTutor.Hereadwithyoungmenwhocouldfindanyleisureandinterestforthestudyofalivingtonguespokenallovertheworld,andhecultivatedatasteforitsstoresofknowledgeandfancy.Hecouldwriteofthem,besides,insoundEnglish,andrenderthemintosoundEnglish.Suchmasterswerenotatthattimeeasilyfound;Princesthathadbeen,andKingsthatweretobe,werenotyetoftheTeacherclass,andnoruinednobilityhaddroppedoutofTellson\'sledgers,toturncooksandcarpenters.Asatutor,whoseattainmentsmadethestudent\'swayunusuallypleasantandprofitable,andasaneleganttranslatorwhobroughtsomethingtohisworkbesidesmeredictionaryknowledge,youngMr.Darnaysoonbecameknownandencouraged.Hewaswellacquainted,moreover,withthecircumstancesofhiscountry,andthosewereofever-growinginterest.So,withgreatperseveranceanduntiringindustry,heprospered.

  InLondon,hehadexpectedneithertowalkonpavementsofgold,nortolieonbedsofroses:ifhehadhadanysuchexaltedexpectation,hewouldnothaveprospered.Hehadexpectedlabour,andhefoundit,anddidit,andmadethebestofit.Inthis,hisprosperityconsisted.

  AcertainportionofhistimewaspassedatCambridge,wherehereadwithundergraduatesasasortoftoleratedsmugglerwhodroveacontrabandtradeinEuropeanlanguages,insteadofconveyingGreekandLatinthroughtheCustom-house.TherestofhistimehepassedinLondon.

  Now,fromthedayswhenitwasalwayssummerinEden,tothesedayswhenitismostlywinterinfallenlatitudes,theworldofamanhasinvariablygoneoneway——CharlesDarnay\'sway——thewayoftheloveofawoman.

  HehadlovedLucieManettefromthehourofhisdanger.Hehadneverheardasoundsosweetanddearasthesoundofhercompassionatevoice;hehadneverseenafacesotenderlybeautiful,asherswhenitwasconfrontedwithhisownontheedgeofthegravethathadbeendugforhim.But,hehadnotyetspokentoheronthesubject;theassassinationatthedesertedchaateaufarawaybeyondtheheavingwaterandthelong,long,dustyroads——thesolidstonechaateauwhichhaditselfbecomethemeremistofadream——hadbeendoneayear,andhehadneveryet,bysomuchasasinglespokenword,disclosedtoherthestateofhisheart.

  Thathehadhisreasonsforthis,heknewfullwell.Itwasagainasummerdaywhen,latelyarrivedinLondonfromhiscollegeoccupation,heturnedintothequietcornerinSoho,bentonseekinganopportunityofopeninghismindtoDoctorManette.Itwasthecloseofthesummerday,andheknewLucietobeoutwithMissPross.

  HefoundtheDoctorreadinginhisarm-chairatawindow.Theenergywhichhadatoncesupportedhimunderhisoldsufferingsandaggravatedtheirsharpness,hadbeengraduallyrestoredtohim.Hewasnowaveryenergeticmanindeedwithgreatfirmnessofpurpose,strengthofresolution,andvigourofaction.Inhisrecoveredenergyhewassometimesalittlefitfulandsudden,ashehadatfirstbeenintheexerciseofhisotherrecoveredfaculties;but,thishadneverbeenfrequentlyobservable,andhadgrownmoreandmorerare.

  Hestudiedmuch,sleptlittle,sustainedagreatdealoffatiguewithease,andwasequablycheerful.Tohim,nowenteredCharlesDarnay,atsightofwhomhelaidasidehisbookandheldouthishand.

  `CharlesDarnay!Irejoicetoseeyou.Wehavebeencountingonyourreturnthesethreeorfourdayspast.Mr.StryverandSydneyCartonwerebothhereyesterday,andbothmadeyououttobemorethandue.

  `Iamobligedtothemfortheirinterestinthematter,\'heanswered,alittlecoldlyastochem,thoughverywarmlyastotheDoctor.`MissManette——\'

  `Iswell,\'saidtheDoctor,ashestoppedshort,`andyourreturnwilldelightusall.Shehasgoneoutonsomehouseholdmatters,butwillsoonbehome.\'

  `DoctorManette,Iknewshewasfromhome.Itooktheopportunityofherbeingfromhome,tobegtospeaktoyou.\'

  Therewasablanksilence.

  `Yes?\'saidtheDoctor,withevidentconstraint.`Bringyourchairhere,andspeakon.\'

  Hecompliedastothechair,butappearedtofindthespeakingonlesseasy.

  `Ihavehadthehappiness,DoctorManette,ofbeingsointimatehere,\'soheatlengthbegan,`forsomeyearandahalf,thatIhopethetopiconwhichIamabouttotouchmaynot——\'

  HewasstayedbytheDoctor\'sputtingouthishandtostophim.Whenhehadkeptitsoalittlewhile,hesaid,drawingitback:

  `IsLuciethetopic?\'

  `Sheis.\'

  `Itishardformetospeakofheratanytime.Itisveryhardformetohearherspokenofinthattoneofyours,CharlesDarnay.\'

  `Itisatoneofferventadmiration,truehomage,anddeeplove,DoctorManette!\'hesaiddeferentially.

  Therewasanotherblanksilencebeforeherfatherrejoined:`Ibelieveit.Idoyoujustice;Ibelieveit.\'

  Hisconstraintwassomanifest,anditwassomanifest,too,thatitoriginatedinanunwillingnesstoapproachthesubject,thatCharlesDarnayhesitated.

  `ShallIgoon,sir?\'

  Anotherblank.

  `Yes,goon.\'

  `YouanticipatewhatIwouldsay,thoughyoucannotknowhowearnestlyIsayit,howearnestlyIfeelit,withoutknowingmysecretheart,andthehopesandfearsandanxietieswithwhichithaslongbeenladen.DearDoctorManette,Iloveyourdaughterfondly,dearly,disinterestedly,devotedly.Ifevertherewereloveintheworld,Iloveher.Youhavelovedyourself;letyouroldlovespeakforme!\'

  TheDoctorsatwithhisfaceturnedaway,andhiseyesbentontheground.Atthelastwords,hestretchedouthishandagain,hurriedly,andcried:

  `Notthat,sir!Letthatbe!Iadjureyou,donotrecallthat!\'

  Hiscrywassolikeacryofactualpain,thatitranginCharlesDarnay\'searslongafterhehadceased.Hemotionedwiththehandhehadextended,anditseemedtobeanappealtoDarnaytopause.Thelattersoreceivedit,andremainedsilent.

  `Iaskyourpardon,\'saidtheDoctor,inasubduedtone,aftersomemoments.`IdonotdoubtyourlovingLucie;youmaybesatisfiedofit.\'

  Heturnedtowardshiminhischair,butdidnotlookathim,orraisehiseyes.Hischindroppeduponhishand,andhiswhitehairovershadowedhisface:

  `HaveyouspokentoLucie?\'

  `No.\'

  `Norwritten?\'

  `Never.\'

  `Itwouldbeungeneroustoaffectnottoknowthatyourself-denialistobereferredtoyourconsiderationforherfather.Herfatherthanksyou.

  Heofferedhishand;buthiseyesdidnotgowithit.

  `Iknow,\'saidDarnay,respectfully,`howcanIfailtoknow,DoctorManette,Iwhohaveseenyoutogetherfromdaytoday,thatbetweenyouandMissManettethereisanaffectionsounusual,sotouching,sobelongingtothecircumstancesinwhichithasbeennurtured,thatitcanhavefewparallels,eveninthetendernessbetweenafatherandchild.Iknow,Dr.Manette——howcanIfailtoknow——that,mingledwiththeaffectionanddutyofadaughterwhohasbecomeawoman,thereis,inherheart,towardsyou,alltheloveandrelianceofinfancyitself.Iknowthat,asinherchildhoodshehadnoparent,sosheisnowdevotedtoyouwithalltheconstancyandfervourofherpresentyearsandcharacter,unitedtothetrustfulnessandattachmentoftheearlydaysinwhichyouwerelosttoher.Iknowperfectlywellthatifyouhadbeenrestoredtoherfromtheworldbeyondthislife,youcouldhardlybeinvested,inhersight,withamoresacredcharacterthanthatinwhichyouarealwayswithher.Iknowthatwhensheisclingingtoyou,thehandsofbaby,girl,andwoman,allinone,areroundyourneck.Iknowthatinlovingyousheseesandloveshermotheratherownage,seesandlovesyouatmyage,loveshermotherbrokenhearted,lovesyouthroughyourdreadfultrialandinyourblessedrestoration.Ihaveknownthis,nightandday,sinceIhaveknownyouinyourhome.\'

  Herfathersatsilent,withhisfacebentdown.Hisbreathingwasalittlequickened;butherepressedallothersignsofagitation.

  `DearDoctormanettealwaysknowingthis,alwaysseeingherandyouwiththishallowedlightaboutyou,Ihaveforborne,andforborne,aslongasitwasinthenatureofmantodoit.Ihavefelt,anddoevennowfeel,thattobringmylove——evenmine——betweenyou,istotouchyourhistorywithsomethingnotquitesogoodasitself.ButIloveher.HeavenismywitnessthatIloveher!\'

  `Ibelieveit,\'answeredherfather,mournfully.`Ihavethoughtsobeforenow.Ibelieveit.\'

  `But,donotbelieve,\'saidDarnay,uponwhoseearthemournfulvoicestruckwithareproachfulsound,`thatifmyfortuneweresocastasthat,beingonedaysohappyastomakehermywife,Imustatanytimeputanyseparationbetweenherandyou,IcouldorwouldbreatheawordofwhatInowsay.BesidesthatIshouldknowittobehopeless,Ishouldknowittobeabaseness.IfIhadanysuchpossibility,evenataremotedistanceofyears,harbouredinmythoughts,and`hiddeninmyheart——ifiteverhadbeenthere——ifitevercouldbethere——Icouldnotnowtouchthishonouredhand.\'

  Helaidhisownuponitashespoke.

  `No,dearDoctorManette.Likeyou,avoluntaryexilefromFrance;likeyou,drivenfromitbyitsdistractions,oppressions,andmiseries;likeyou,strivingtoliveawayfromitbymyownexertions,andtrustinginahappierfuture;Ilookonlytosharingyourfortunes,sharingyourlifeandhome,andbeingfaithfultoyoutothedeath.NottodividewithLucieherprivilegeasyourchild,companion,andfriend;buttocomeinaidofit,andbindherclosertoyou,ifsuchathingcanbe.\'

  Histouchstilllingeredonherfather\'shand.Answeringthetouchforamoment,butnotcoldly,herfatherrestedhishandsuponthearmsofhischair,andlookedupforthefirsttimesincethebeginningoftheconference.Astrugglewasevidentlyinhisface;astrugglewiththatoccasionallookwhichhadatendencyinittodarkdoubtanddread.

  `Youspeaksofeelinglyandsomanfully,CharlesDarnay,thatIthankyouwithallmyheart,andwillopenallmyheart——ornearlyso.HaveyouanyreasontobelievethatLucielovesyou?\'

  `None.Asyet,none.

  `Isittheimmediateobjectofthisconfidence,thatyoumayatonceascertainthat,withmyknowledge?\'

  `Notevenso.Imightnothavethehopefulnesstodoitforweeks;Imightmistakenornotmistakenhavethathopefulnessto-morrow.

  `Doyouseekanyguidancefromme?\'

  `Iasknone,sir.ButIhavethoughtitpossiblethatyoumighthaveitinyourpower,ifyoushoulddeemitright,togivemesome.\'

  `Doyouseekanypromisefromme?\'

  `Idoseekthat.

  `Whatisit?\'

  `Iwellunderstandthat,withoutyou,Icouldhavenohope.Iwellunderstandthat,evenifMissManetteheldmeatthismomentinherinnocentheart——donotthinkIhavethepresumptiontoassumesomuch——Icouldretainnoplaceinitagainstherloveforherfather.\'

  Ifthatbeso,doyousecwhat,ontheotherhand,isinvolvedinit?\'

  `Iunderstandequallywell,thatawordfromherfatherinanysuitor\'sfavour,wouldoutweighherselfandalltheworld.Forwhichreason,DoctorManette,\'saidDarnay,modestlybutfirmly,`Iwouldnotaskthatword,tosavemylife.\'

  `Iamsureofit.CharlesDarnay,mysteriesariseoutofcloselove,aswellasoutofwidedivision;intheformercase,theyaresubtleanddelicate,anddifficulttopenetrate.MydaughterLucieis,inthisonerespect,suchamysterytome;Icanmakenoguessatthestateofherheart.\'

  `MayIask,sir,ifyouthinksheis——\'Ashehesitated,herfathersuppliedtherest.

  `Issoughtbyanyothersuitor?\'

  `ItiswhatImeanttosay.\'

  Herfatherconsideredalittlebeforeheanswered:

  `YouhaveseenMr.Cartonhere,yourself.Mr.Stryverisheretoo,occasionally.Ifitbeatall,itcanonlybebyoneofthese.\'

  `Orboth,\'saidDarnay.

  `Ihadnotthoughtofboth;Ishouldnotthinkeither,likely.Youwantapromisefromme.Tellmewhatitis.

  `Itis,thatifMissManetteshouldbringtoyouatanytime,onherownpart,suchaconfidenceasIhaveventuredtolaybeforeyou,youwillbeartestimonytowhatIhavesaid,andtoyourbeliefinit.Ihopeyoumaybeabletothinksowellofme,astourgenoinfluenceagainstme.Isaynothingmoreofmystakeinthis;thisiswhatIask.TheconditiononwhichIaskit,andwhichyouhaveanundoubtedrighttorequire,Iwillobserveimmediately.\'

  `Igivethepromise,\'saidtheDoctor,`withoutanycondition.Ibelieveyourobjecttobe,purelyandtruthfully,asyouhavestatedit.Ibelieveyourintentionistoperpetuate,andnottoweaken,thetiesbetweenmeandmyotherandfardearerself.Ifsheshouldevertellmethatyouareessentialtoherperfecthappiness,Iwillgivehertoyou.Iftherewere——CharlesDarnay,iftherewere——\'

  Theyoungmanhadtakenhishandgratefully;theirhandswerejoinedastheDoctorspoke:

  `——anyfancies,anyreasons,anyapprehensions,anythingwhatsoever,neworold,againstthemanshereallyloved——thedirectresponsibilitythereofnotlyingonhishead——theyshouldallbeobliteratedforhersake.Sheiseverythingtome;moretomethansuffering,moretomethanwrong,moretome——Well!Thisisidletalk.\'

  Sostrangewasthewayinwhichhefadedintosilence,andsostrangehisfixedlookwhenhehadceasedtospeak,thatDarnayfelthisownhandturncoldinthehandthatslowlyreleasedanddroppedit.

  `Yousaidsomethingtome,\'saidDoctorManette,breakingintoasmile.`Whatwasityousaidtome?\'

  Hewasatalosshowtoanswer,untilherememberedhavingspokenofacondition.Relievedashismindrevertedtothat,heanswered:

  `Yourconfidenceinmeoughttobereturnedwithfullconfidenceonmypart.Mypresentname,thoughbutslightlychangedfrommymother\'s,isnot,asyouwillremember,myOwn.Iwishtotellyouwhatthatis,andwhyIaminEngland.\'

  `Stop!\'saidtheDoctorofBeauvais.

  `Iwishit,thatImaythebetterdeserveyourconfidence,andhavenosecretfromyou.

  `Stop!\'

  Foraninstant,theDoctorevenhadhistwohandsathisears;foranotherinstant,evenhadhistwohandslaidonDarnay\'slips.

  `TellmewhenIaskyou,notnow.Ifyoursuitshouldprosper,ifLucieshouldloveyou,youshalltellmeonyourmarriagemorning.Doyoupromise?\'

  `Willingly.\'

  `Givemeyourhand.Shewillbehomedirectly,anditisbettersheshouldnotseeustogetherto-night.Go!Godblessyou!\'

  ItwasdarkwhenCharlesDarnaylefthim,anditwasanhourlateranddarkerwhenLuciecamehome;shehurriedintotheroomalone——forMissProsshadgonestraightupstairs——andwassurprisedtofindhisreading-chairempty.

  `Myfather!\'shecalledtohim.`Fatherdear!\'

  Nothingwassaidinanswer,butsheheardalowhammeringsoundinhisbedroom.Passinglightlyacrosstheintermediateroom,shelookedinathisdoorandcamerunningbackfrightened,cryingtoherself,withherbloodallchilled,`WhatshallIdo!WhatshallIdo!\'

  Heruncertaintylastedbutamoment;shehurriedback,andtappedathisdoor,andsoftlycalledtohim.Thenoiseceasedatthesoundofhervoice,andhepresentlycameouttoher,andtheywalkedupanddowntogetherforalongtime.

  Shecamedownfromherbed,tolookathiminhissleepthatnight.Hesleptheavily,andhistrayofshoemakingtools,andhisoldunfinishedwork,wereallasusual.

  CHAPTERXI

  ACompanionPicture

  `SYDNEY,\'saidMr.Stryver,onthatself-samenight,ormorning,tohisjackal;`mixanotherbowlofpunch;Ihavesomethingtosaytoyou.\'

  Sydneyhadbeenworkingdoubletidesthatnight,andthenightbefore,andthenightbeforethat,andagoodmanynightsinsuccession,makingagrandclearanceamongMr.Stryver\'spapersbeforethesettinginofthelongvacation.Theclearancewaseffectedatlast;theStryverarrearswerehandsomelyfetchedup;everythingwasgotridofuntilNovembershouldcomewithitsfogsatmosphericandfogslegal,andbringgristtothemillagain.

  Sydneywasnonethelivelierandnonethesobererforsomuchapplication.Ithadtakenadealofextrawet-towellingtopullhimthroughthenight;acorrespondinglyextraquantityofwinehadprecededthetowelling;andhewasinaverydamagedcondition,ashenowpulledhisturbanoffandthrewitintothebasininwhichhehadsteepeditatintervalsforthelastsixhours.

  `Areyoumixingthatotherbowlofpunch?\'saidStryvertheportly,withhishandsinhiswaistband,glancingroundfromthesofawherehelayonhisback,

  `Iam.\'

  `Now,lookhere!Iamgoingtotellyousomethingthatwillrathersurpriseyou,andthatperhapswillmakeyouthinkmenotquiteasshrewdasyouusuallydothinkme.Iintendtomarry.

  `Doyou?\'

  `Yes.Andnotformoney.Whatdoyousaynow?\'

  `Idon\'tfeeldisposedtosaymuch.Whoisshe?\'

  `Guess.\'

  `DoIknowher?\'

  `Guess.\'

  `Iamnotgoingtoguess,atfiveo\'clockinthemorning,withmybrainsfryingandsputteringinmy,head.Ifyouwantmetoguess,youmustaskmetodinner.

  `Wellthen,I\'lltellyou,\'saidStryver,comingslowlyintoasittingposture.`Sydney,Iratherdespairofmakingmyselfintelligibletoyou,becauseyouaresuchaninsensibledog.\'

  `Andyou,\'returnedSydney,busyconcoctingthepunch,`aresuchasensitiveandpoeticalspirit.\'

点击下载App,搜索"A Tale of Two Cities",免费读到尾