三假仁章
孟子曰：“以力假仁者霸①；霸必有大国；以德行仁者王②；王不待大。汤以七十里，文王以百里。以力服人者，非心服也，力不赡也③。以德服人者，中心悦而诚服也；如七十子之服孔子也。《诗》云④：‘自西自东，自南自北，无思不服⑤。’此之谓也。”
【注释】
①以力假仁者霸：“力”、谓土地甲兵之力。“假仁”、谓本无仁心，而借其事以为功者也。“霸”、如齐桓、晋文是也。②以德行仁者王…“仁”、即慈爱心。朱注：“自吾得之于心者推之，无适而非仁也。”“王”、读旺音。说文：“王、往也。”百姓所归往也。③赡：足也。④诗：大雅文王有声篇。⑤思：王氏引之谓“句中语助词。”
【译文】