二十一筑薛章
滕文公问曰：“齐人将筑薛①，吾甚恐。如之何则可？”孟子对曰：“昔者，大王居邠②，狄人侵之，去之岐山之下居焉③。非择而取之，不得已也。苟④为善，后世子孙必有王者矣。君子创业垂统⑤，为可继也；若夫成功，则天也。君如彼⑥何哉？强为善⑦而已矣”。
【注释】
①薛：小国名。在滕之南，与滕接壤。齐灭其地，欲更筑其城：文公恐其由薛及滕。故问孟子。战国策齐策：“靖国君将城薛。”是城薛者，乃齐田婴也。今山东滕县东南有薛城。即其故地也。②邠：同豳。属旧国。今陕西构邑县西，③去之岐山之下居焉：事详下章。④苟：诚也。⑤创业垂统：“创”、本作邠，始也。“垂”、由先传布于后也。“统”、绪也。朱注：“君子造基业于前，而垂统于后，但能不失其正。今后世可继续而行耳。”⑥彼：指齐国。⑦强为善：“强”、上声，勉也，“为善”修德行仁也。
【译文】