WhenlesenfantsduDonmightpositivelycapturetheEmperorhimselfinthemiddleofhisarmy,itwasevidentthattherewasnothingelsetodobuttoflywithallpossiblehastebythenearestandthefamiliarroad。Napoleon,withhisfortyyearsandhiscorpulence,hadnotallhisoldresourcefulnessandcourage,andhequitetookthehint;andundertheinfluenceofthefrighttheCossackshadgivenhim,heagreedatoncewithMouton,andgave,asthehistorianstellus,theordertoretreatalongtheSmolenskroad。
ThefactthatNapoleonagreedwithMouton,andthatthearmydidnotretreatinthatdirection,doesnotprovethathiscommanddecidedthatretreat,butthattheforcesactingonthewholearmyanddrivingitalongtheMozhaiskroadweresimultaneouslyactinguponNapoleontoo。
Chapter19
WHENAMANfindshimselfinmovement,healwaysinventsagoalofthatmovement。Inordertowalkathousandversts,amanmustbelievethatthereissomegoodbeyondthosethousandversts。Heneedsavisionofapromisedlandtohavethestrengthtogoonmoving。ThepromisedlandfortheFrenchontheirmarchintoRussiawasMoscow;ontheirretreatitwastheirowncountry。Buttheircountrywastoofar;andamanwalkingathousandverstsmustinevitablyputasidehisfinalgoalandsaytohimselfeverydaythatheisgoingtowalkfortyverststoaresting—placewherehecansleep;andbeforethefirsthaltthatresting—placehaseclipsedtheimageofthefinalgoal,andallhishopesanddesiresareconcentratedonit。Allimpulsesmanifestintheindividualarealwaysgreatlyexaggeratedinacrowd。
FortheFrench,marchingbackalongtheoldSmolenskroad,thefinalgoal,theirowncountry,wastooremote,andthenearergoalonwhichallhopesanddesires,enormouslyintensifiedbytheinfluenceofthecrowd,wereconcentratedwasSmolensk。