Itisaninsolencetowardthemajorityofthepurchasers，foritisaveryfrankandimpudentwayofsaying，\'Getthetranslationsmadeyourselfifyouwantthem，thisbookisnotwrittenfortheignorantclasses。\'TherearemenwhoknowaforeignlanguagesowellandhaveuseditsolongintheirdailylifethattheyseemtodischargewholevolleysofitintotheirEnglishwritingsunconsciously，andsotheyomittotranslate，asmuchashalfthetime。
Thatisagreatcrueltytonineoutoftenoftheman\'sreaders。Whatistheexcuseforthis?ThewriterwouldsayheonlyusestheforeignlanguagewherethedelicacyofhispointcannotbeconveyedinEnglish。
Verywell，thenhewriteshisbestthingsforthetenthman，andheoughttowarnthenineothernottobuyhisbook。
However，theexcuseheoffersisatleastanexcuse；
butthereisanothersetofmenwhoarelikeYOU；