刚刚上了案，陆重希还是有些没有反应过来，他们在海上航行了这么久，终于是见到了久违的陆地，老实讲，没有了海上的那种颠簸的感觉，陆重希一时间居然有些不太习惯。
大明的国威在周边国家都是有所耳闻的，这次郑和他们的船队要下西洋，这些要到达的国家，郑和都是先行派人去传过信的，故此他们一下船，就是受到了国王亲自的欢迎。
“尊贵的客人，我谨代表我们国家的全部人民欢迎您的到来，您能到达我们的国家，是我们的荣幸。”说着，国王就是把手放在胸口，行了一礼。
郑和连忙回礼:“陛下言重了，我等能在此受到陛下的欢迎，是我们的荣幸，又怎可受陛下如此大礼，我等此次前来，为陛下带来我主的祝福，愿我们两国的友谊长存。”
国王又是一番客套，陆重希一直站在郑和旁边微笑，什么话都没有说，这次倒不是因为他的喉咙还没有好，在到达目的地前几天的时候，大夫终于认为陆重希的喉咙已经完全好了，可以讲话了，陆重希自然是高兴的，只是他的声音，到真的是不知比以前沙哑了多少了倍，声音一提高就是会疼，陆重希自己倒是没有什么感觉，反正只要别人能听懂他说了什么就好了，声音好不好听又不妨碍什么。
但是郑和心里还是有些内疚，陆重希也没有过多的给郑和说什么，这种事外人再怎么说都没有用，只能让他自己想开了才可以。
在陆重希养伤的这段日子，赵素鸢是最为忙碌的，陆重希的药都是赵素鸢亲自熬的，赵素鸢还要费尽心机给陆重希做保养嗓子的药膳，船上的资源本来可是匮乏，赵素鸢要是想让陆重希吃的好一点儿，本来就十分困难，更何况是陆重希的喉咙伤了后，吃什么喉咙都疼，什么都不想吃，赵素鸢就是变着花样的给陆重希做各种东西。
陆重希终于好了，赵素鸢也是很高兴，但是听到陆重希的声音时，虽然赵素鸢早就知道会如此，可还是有些受不了。
“夫人。”陆重希看着赵素鸢笑了，“怎么，如今可是嫌弃为夫了？就是因为这声音？”
“怎么会。”赵素鸢知道陆重希在开玩笑，还是回答道:“夫君这可以说话后讲的第一句话就是唤妾，妾自然知道，夫君也是知道妾是怎么想的。”
“不过是声音。”陆重希也是十分的无所谓，“难听就难听写了，又不妨碍什么。”
“只是……妾总是觉得有些难受，这受过伤后，怎么可能没有影响？”更何况你以前的声音那般好听，现在……
后面的话赵素鸢没有说出口，她不想让陆重希难过。
但是陆重希压根没有在乎过，声音本来就是为了和人交流，好听与否只是让人能舒服点儿而已，要是有谁和陆重希真的是知己，真的可以结交，又怎么会在乎这种小事？
现在在岸上，陆重希听着国王寒暄，只是觉得有些烦，但是国与国之间的事情本来就是大事，自然是少不了这些繁文缛节，说不定那国王也是烦的不行呢，但是现在有什么办法，该有的礼节不能失。
好在陆重希本来也不是总指挥，不说话也没有什么，而且陆重希本来就是一副书生样子，陆重希今日特地着的月白色的衣衫，虽然那件衣服穿起来行动真的不是很方便，但是赵素鸢坚持，说是这衣服最衬陆重希的气质，现在到真的是，陆重希一身月牙包，又是笑得温浅，看起来就是一副:“大人说的就是”的样子，也没有人觉得他在郑和身旁却一言不发有多么奇怪。
终于是寒暄完了，国王立刻邀请来自东方大国的尊贵客人参加特地为他们设下接风洗尘的宴会，郑和和陆重希一行人欣然而往。
在宴会上，几乎是所有的大臣都来了，歌舞过后，国王举杯:“欢迎来自天朝大国的尊贵客人，让我们敬客人一杯！”
所有人举杯而饮，在酒杯放下之后，国王又发表了一篇有些长的讲话，大概意思就是他们国家多么多么崇拜大明啊，这次大明的客人来他们真是受宠若惊什么的。
在国王发表讲话的时候，陆重希总算是第一次见识到了马欢的翻译水平了，那国王讲的什么语陆重希也听不出来，除了英语和中文，陆重希也听不出来其他的语种，连韩语和日语陆重希都分不清。
那国王讲的很快，等讲到情绪高昂的地方，语速还会更快，他的大臣受国王情绪的感染，还会一起高呼什么，这些声音混杂在一起，陆重希更加听不清国王在讲什么，更不提还有宴会上的歌舞乐器的声音了，而且国王讲话肯定不可能直接都是字面意思，像中国有成语一样，其他国家也有俗语什么的，要是不了解他们国家的文化，这就很容易闹笑话了。
但是马欢好像根本没有受影响，国王的一句话讲完他可是立刻翻译成了汉语，而且丝毫的卡顿和迟疑都没有，陆重希听马欢那翻译，意思对不对陆重希不知道，但是看着国王和郑和闲谈甚欢的样子，大概就都是对的吧，而且马欢的翻译还是词藻用的什么准确，真的就像是一篇文章一样，遣词造句都是恰到好处。
陆重希算是明白了，郑和为什么执意要让马欢来做他的翻译了，陆重希本来觉得马欢年纪太小，而且这次回见国王是大事，要是因为翻译有什么误会而引起两国之间的矛盾，那就得不偿失了，而且他们的船上还有那么多的翻译，也不是非马欢不可。
但是郑和却是十分坚定，就是要马欢来做翻译，马欢之前还给陆重希显摆过，陆重希从来没有像现在这样期望过马欢不要搞什么幺蛾子。
马欢知道陆重希是怎么想的时候自然不高兴，还和陆重希大吵大闹，最后以陆重希无奈的嘱咐马欢一定要当心而收场。
而现在陆重希看到马欢的翻译能力后，一点儿都不质疑当初郑和的抉择，这郑和和国王共同举杯的空挡，马欢得意的看了陆重希一眼，那眼神里面分明包含着挑衅，陆重希只是微微一笑，将右手放在胸口微微低头——这是这个国家表示尊重的手势。
见陆重希这么反应，马欢也是甚为得意的笑了，一点儿都不掩饰他的得意和高兴。
“这位是船的副指挥。”不知怎么回事，国王就是注意到了始终一眼未发的陆重希，问郑和可否引见这位尊贵的客人，郑和为国王介绍道:“姓陆，双名重希，在我们这次的航行中帮了不少的妈忙，要不是重希，我们的船队真的有可能在路上就全军覆没了。”
既然国王都问到他了，陆重希也不能再什么都不说，陆重希立刻对着国王行礼，并且用他们国家的语言问候了一句。
之前马欢炫耀的时候教过他一些简单的用语，但是陆重希就是只记住了这一句，没想到还真的用上了。
国王听到陆重希说了他们国的语言十分惊奇，又是称赞陆重希，陆重希用汉语回答道:“多谢国王陛下的称赞，只是在下也只是临时抱佛脚学的，只会那一句，惭愧惭愧。”
这次陆重希特地用了熟语，这翻译一牵扯到文化问题就是会变得复杂，陆重希当然知道这一点，他看着马欢，眉目含笑，马欢朝他不客气的翻了个白眼，十分淡然的翻译了下来，翻译完了后还朝着陆重希挑衅般的扭过头去。
陆重希无奈，他现在怎么也是和孩子一样幼稚了。
国王觉得能说一句也是很好了，但是国王很快又对陆重希的声音提出了疑惑，毕竟陆重希的声音真的是沙哑不似常人，还是声音压的那么低。
国王是很委婉的提问的，像是怕陆重希想到什么不好的事情，但是陆重希毫不在乎，郑和替陆重希回答了国王的疑问:“陛下，我之前说过，没有陆重希我们不可能到达贵国，在海上我们遭遇了可怕的飓风和暴雨，还有可以让我们全部死去的瘟疫，要不是陆重希，我们都会死。”
说着，郑和就是把陆重希在飓风中怎么不畏惧的指挥伤到喉咙，又是在瘟疫中如何舍己为人，宁可自己喉咙的伤加重也要坚持讲完说了一遍，最后特地说了一句:“我们在瘟疫中没有一个人死去，这不得不说是一个奇迹，而这个奇迹的缔造离不开我的副手，只是也是因为如此，他的喉咙可以痊愈，却是留下来一辈子的伤。”
说道最后一句，郑和的神色如常，但是陆重希还是听出来了郑和的尾音有些细微的发颤。
郑和还是在愧疚，因为陆重希喉咙的伤，要不然陆重希可以自己说的事郑和也不会替他代劳，还是怕陆重希的喉咙累到。
这伤了的人没怎么样，朋友却是难受不已，这陆重希都不知道该哭还是该笑。