下香巖寺危途畏側足遼東志畏作長
千山溫泉【程啟充】溫泉虛石竇原石作實據遼東志改又人今若索瘢遼東志若作苦
宿大安寺有懷心依神會柏臺雲原依誤休據遼東志改
羅陀洞【吳希孟】亂散漁舟橫古渡原漁譌魚據遼東志改
首峯泉瀑注城古名襄平舊遼陽在邊外原外誤作水
瞷鴨綠江原瞷作■〈日間〉
即事【錢鯨】民間簫鼓熙熙樂原熙譌¤?心
會飲中丞西石王公【李輔】鐵鳳飛翬掛夕陽原翬譌暈
聞警【周斯盛】頻年空杼柚原柚作軸
千山紀興【周斯盛】澗氣騰白虹原虹作紅又谷山雨乍歇原雨誤兩爐篆散餘香原餘譌余幽人夢初醒原幽誤齒
又【前人】夤緣叩佛關原夤作寅
次海州【周斯盛】努力慚無補原慚誤漸
海州夜坐述感五十韻【張邦土】尫羸真足憫原羸譌嬴又野殤宵幻火原幻譌幼杼柚業漸豐原柚作軸
廣寧懷古【劉成德】輿圖連朔漠原圖誤圓又笳鼓遞悲哀原遞作遙均據遼東志改
同總戎馬恆齋諸君子登閭山【任洛】並遊英俊堪持節原持誤時
九日玉泉寺登高【許宗魯】原玉誤工
醫巫閭山【蔡珪】祖龍驅之不肯去原之作龍遼東志同據別書改
閱開原城【周斯盛】漠漠長風吹戍壘原壘誤墅
登開原北城【李貢】寒氣栗烈猶侵膚原栗作慄
杪秋永寧監道中【李輔】注時馬政久弛原時誤耐
平夷賦成祖文皇帝原祖譌主又茲行斷出於宸衷原衷誤裏付託在卿原卿譌鄉潑豬江之巨浪原潑作發杜其穴而火其巢原穴譌宄
醫閭山賦儼魚貫而雁挨原魚誤無又濯纓指銀河之湍原濯誤灌桃李芬芬媚芳春之景原奪春字胙土分茅元胙譌祚
具瞻亭賦桮棬虹螺原桮棬誤林捲又頡頏飛翀原頡頏譌鴶■〈亢鳥〉均據遼東志改又北雁盡而山葉紅遼東志山作霜并據改
遼陽歌首山西望下空白處原缺一字又駐蹕原蹕誤驛
具瞻亭歌高閣倚危巔原巔作顛又紫芝黃石爭爛絢原絢作■〈火旬〉均據遼東志改
蘭英碑詞時歐以規罪故原歐誤英又貫矢於膺原矢譌失怛何用夫微生原怛誤恒獨主將之不可死兮原奪死字均據遼東志改補
黑副帥詞昔聞漢世飛將軍原將誤時
墉鼠行即肆奸回殊得志原志誤云?心又架間復嚙及時衣原復作後雙鴛拆作孤飛鸞原拆作析世間好惡本同情原情誤清均據遼東志改
捕蝗謠遼無蝗原蝗譌煌又遺種將不可禁原禁作靳
外志
朝鮮注役屬真蕃原蕃作藩又其取士之法原其誤兵
馬韓注其北與樂浪南與倭接原作其地與樂浪南倭接據遼東志改又請東夷校尉何龕上獻原請誤諸并據改
高句麗注定方破高麗於浿水原奪水字
烏桓注其性悍塞原作其性悍奪塞字據後漢書補又其嫁娶則先畧女通情原畧作掠【後漢書注不以道取為畧】據後漢書改
俗貴兵原奪俗字又遼東郡塞外原塞誤在大人歲一朝見原奪朝字並勇健而多計策原奪勇字總攝三郡原郡作部據後漢書烏桓傳補改
鮮卑注大獲其生口牛馬什物原獲誤復又歷寶盛熙三世原熙誤興據晉書改
兀良哈注福餘泰寧二衞原衞誤街
庫莫奚注盧龍李戴義破之遼東志戴作載
奚人苦其苛虐原虐誤霫據遼東志改
百濟注郎將劉仁愿原郎誤即又王文度卒原度卒誤慶率據舊唐書改
新羅注以珠彩飾之原飾譌飭又織錦\為頌原錦\譌綿大唐開洪業原大作巨止戈戎衣定原戎衣作成大撫運\邁陶唐原陶唐作時康昭我唐家光原昭作照光作邦均據舊唐書改
倭注俗皆徒跣以蹲踞為恭敬原俗誤浴
濊注帝以其地為蒼海郡原帝譌地又舉邑降為樂浪帶方二郡原為譌謂
女直注其族分六部原六誤大又係五國種類原奪五字
外夷衞所
上魯亭山衞遼東志上作土又忽蘭山衞遼東志蘭作闌
阿吉河衞遼東志此下有密刺禿山衞哈里山衞遼東志出萬河衞下有屯河衞無哈里山衞
福山衞遼東志山作三諸冬河衞遼東志諸作渚蒲徑衞遼東志蒲作滿蓋實左衞遼東志蓋作益
雙古衞遼東志無此衞而有木束河衞童山寬衞
塔山丹衞遼東志丹作舟又順民衞下遼東志有哈里山衞出萬山衞下遼東志有兀失衞斡蘭河衞下遼東志有鎮真河衞弗朵禿魯衞下遼東志有忽魯山衞歲班衞下遼東志有兀剌衞
阮里河衞遼東志河作可哈剌衞遼東志剌作里
兀禿河千戶所遼東志無河字五羊千戶所遼東志羊作年古賁河千戶所遼東志無河字真河鎖郎哈千戶所遼東志有真河千戶所及鎖郎哈千戶所
海洋禿魯遼東志作二地名又散三通遼東志通字入小注
上京城遼東志上作尚又托溫站遼東志站作城弗思本城遼東志本作木古弗陵站遼東志弗作佛阿陵站遼東志淩作陵乞列迷站遼東志站作城
狗站注名木狗站遼東志木作水
附記
本書用遼陽袁氏大連圖書館江寧吳氏三鈔本互校其職官志列載諸氏大連本則增於袁氏本吳氏本又增於大連本茲分別條注於後
巡撫袁氏本止於張西銘其下魏學曾等十七人據吳氏本補【按本書魏學曾應在張西銘之下原誤應正】
巡按袁氏本止於李輔其下李叔和一人據大連本補蔡應揚以下二十八人據吳氏本補
戶部郎中袁氏本止於蔡可賢其下郭石一人據大連本補丁誠\以下十五人據吳氏本補
鎮守總兵袁氏本止於佟登其下王治道一人據大連本補李成梁以下十人據吳氏本補
分守道袁氏本止於張邦土其下劉時秋至翟繡裳三人據大連本補張宗功以下九人據吳氏本補
分巡道袁氏本止於何棨其下劉田一人據大連本補賀溱以下十二人據吳氏本補
寧前兵備袁氏本止陳絳一人其下張學顏一人據大連本補王一鶚以下十三人據吳氏本補
開原兵備袁氏本止於黃九成其下張光漢一人據大連本補王之弼以下十六人據吳氏本補
駐劄遼陽副總兵袁氏本止於韓承慶其下王治道至曹簠六人據大連本補傅廷勳以下十二人據吳氏本補
分守寧前參將袁氏本止於李思忠其下裴永勳一人據大連本補
分守海蓋參將袁氏本止於王朴其下趙斌一人據大連本補
掌印袁氏本止於張子鯨其下趙斌至蘇承勛五人據大連本補馮文弼以下十六人據吳氏本補
管屯袁氏本止於趙斌其下史簡至劉恩七人據大連本補馮文弼以下十四人據吳氏本補
局捕袁氏本止於管儒其下王元至口永昌四人據大連本補田永以下十三人據吳氏本補
都司經歷司至都司儒學袁氏本全缺據大連本補
廣寧駐劄袁氏本止於張南其下周□□一人據大連本補
岫巖撫民袁氏本止鄭孝一人其下鮑尚伊一人據大連本補