第2章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"WIVES AND DAUGHTERS",免费读到尾

  sothecarriagewillhavetogobackwardsandforwardsfourtimesnowtofetchthemall。Soyourdaughtercancomequiteeasily,Mr。Gibson,andIshallbeverygladtoseeherforyoursake。ShecansitbodkinwiththeBrownings,Isuppose?You’llarrangeitallwiththem;andmindyougetNannywelluptoherworknextweek。’JustasMr。Gibsonwasgoingaway,LadyCumnorcalledafterhim,’Oh!by—the—bye,Clareishere;yourememberClare,don’tyou?Shewasapatientofyours,longago。’’Clare!’herepeated,inabewilderedtone。’Don’tyourecollecther?MissClare,ouroldgoverness,’saidLadyAgnes。

  ’Abouttwelveorfourteenyearsago,beforeLadyCuxhavenwasmarried。’’Oh,yes!’saidhe。’MissClare,whohadthescarletfeverhere;averyprettydelicategirl。ButIthoughtshewasmarried!’’Yes!’saidLadyCumnor。’Shewasasillylittlething,anddidnotknowwhenshewaswelloff;wewereallveryfondofher,I’msure。Shewentandmarriedapoorcurate,andbecameastupidMrs。Kirkpatrick;butwealwayskeptoncallingher’Clare。’Andnowhe’sdead,andleftherawidow,andsheisstayinghere;andwearerackingourbrainstofindoutsomewayofhelpinghertoalivelihoodwithoutpartingherfromherchild。

  She’ssomewhereaboutthegrounds,ifyouliketorenewyouracquaintancewithher。’’Thankyou,mylady。I’mafraidIcannotstopto—day。Ihavealongroundtogo;I’vestayedheretoolongasitis,I’mafraid。’Longashisridehadbeenthatday,hecalledontheMissBrowningsintheevening,toarrangeaboutMolly’saccompanyingthemtotheTowers。

  Theyweretallhandsomewomen,pasttheirfirstyouth,andinclinedtobeextremelycomplaisanttothewidoweddoctor。’Ehdear!Mr。Gibson,butweshallhedelightedtohaveherwithus。Youshouldneverhavethoughtofaskingussuchathing,’saidMissBrowningtheelder。’I’msureI’mhardlysleepingatnightsforthinkingofit,’saidMissPhoebe。’YouknowI’veneverbeentherebefore。Sisterhasmanyatime;

  butsomehow,thoughmynamehasbeendownonthevisitors’listthesethreeyears,thecountesshasnevernamedmeinhernote;andyouknowIcouldnotpushmyselfintonotice,andgotosuchagrandplacewithoutbeingasked;howcouldI?’’ItoldPhoebelastyear,’saidhersister,’thatIwassureitwasonlyinadvertence,asonemaycallit,onthepartofthecountess,andthatherladyshipwouldbeashurtasanyonewhenshedidn’tseePhoebeamongtheschoolvisitors;butPhoebehasgotadelicatemind,youseeMr。Gibson,andforallIcouldsayshewouldn’tgo,butstoppedhereathome;anditspoiltallmypleasureallthatday,Idoassureyou,tothinkofPhoebe’sface,asIsawitoverthewindow—blinds,asIrodeaway;hereyeswerefulloftears,ifyou’llbelieveme。’’Ihadagoodcryalteryouwasgone,Sally,’saidMissPhoebe;’butforallthat,IthinkIwasrightinstoppingawayfromwhereIwasnotasked。

  Don’tyou,Mr。Gibson?’’Certainly,’saidhe。’Andyouseeyouaregoingthisyear;andlastyearitrained。’’Yes!Iremember!Isetmyselftotidymydrawers,tostringmyselfup,asitwere;andIwassotakenupwithwhatIwasaboutthatIwasquitestartledwhenIheardtherainbeatingagainstthewindow—panes。’Goodnessme!’saidItomyself,’whateverwillbecomeofsister’swhitesatinshoes,ifshehastowalkaboutonsoppygrassaftersuchrainasthis?’for,yousee,Ithoughtadealaboutherhavingapairofsmartshoes;andthisyearshehasgoneandgotmeawhitesatinpairjustassmartashers,forasurprise。’’Mollywillknowshe’stoputonherbestclothes,’saidMissBrowning。

  ’Wecouldperhapslendherafewbeads,orartificials,ifshewantsthem。’’Mollymustgoinacleanwhitefrock,’saidMr。Gibson,ratherhastily;

  forhedidnotadmiretheMissBrownings’tasteindress,andwasunwillingtohavehischilddeckedupaccordingtotheirfancy;heesteemedhisoldservantBetty’sasthemorecorrect,becausethemoresimple。MissBrowninghadjustashadeofannoyanceinhertoneasshedrewherselfup,andsaid,’Oh!verywell。It’squiteright,I’msure。’ButMissPhoebesaid,’Mollywilllookveryniceinwhateversheputson,that’scertain。’

  chapter02CHAPTERIIANOVICEAMONGSTTHEGREATFOLKAtteno’clockontheeventfulThursdaytheTowers’carriagebeganitswork。Mollywasreadylongbeforeitmadeitsfirstappearance,althoughithadbeensettledthatsheandtheMissBrowningswerenottogountilthelast,orfourth,timeofitscoming。Herfacehadbeensoaped,scrubbed,andshonebrilliantlyclean;herfrills,herfrock,herribbonswereallsnow—white。Shehadonablackmodecloakthathadbeenhermother’s;itwastrimmedroundwithrichlace,andlookedquaintandold—fashionedonthechild。Forthefirsttimeinherlifesheworekidgloves;hithertoshehadonlyhadcottonones。Hergloveswerefartoolargeforthelittledimpledfingers,butasBettyhadtoldhertheyweretolastherforyears,itwasallverywell。Shetrembledmanyatime,andalmostturnedfaintoncewiththelongexpectationofthemorning。Berrymightsaywhatshelikedaboutawatchedpotneverboiling;Mollyneverceasedtowatchtheapproachthroughthewindingstreet,andaftertwohoursthecarriagecameforheratlast。ShehadtositveryforwardtoavoidcrushingtheMissBrownings’newdresses;andyetnottooforward,forfearofincommodingfatMrsGoodenoughandherniece,whooccupiedthefrontseatofthecarriage;

  sothataltogetherthefactofsittingdownatallwasratherdoubtful,andtoaddtoherdiscomfort,Mollyfeltherselftobeveryconspicuouslyplacedinthecentreofthecarriage,amarkforalltheobservationofHollingford。Itwasfartoomuchofagaladayfortheworkofthelittletowntogoforwardwithitsusualregularity。Maid—servantsgazedoutofupperwindows;shopkeepers’wivesstoodonthedoorsteps;cottagersranout,withbabiesintheirarms;andlittlechildren,tooyoungtoknowhowtobehaverespectfullyatthesightofanearl’scarriage,huzzaedmerrilyasitbowledalong。Thewomanatthelodgeheldthegateopen,anddroppedalowcurtseytotheliveries。AndnowtheywereinthePark;

  andnowtheywereinsightoftheTowers,andsilencefelluponthecarriage—fullofladies,onlybrokenbyonefaintremarkfromMrsGoodenough’sniece,astrangertothetown,astheydrewupbeforethedoublesemicircleflightofstepswhichledtothedoorofthemansion。’Theycallthataperron,Ibelieve,don’tthey?’sheasked。Buttheonlyanswersheobtainedwasasimultaneous’hush。’Itwasveryawful,asMollythought,andshehalfwishedherselfathomeagain。Butshelostallconsciousnessofherselfby—and—bywhenthepartystrolledoutintothebeautifulgrounds,thelikeofwhichshehadneverevenimagined。Greenvelvetlawns,bathedinsunshine,stretchedawayoneverysideintothefinelywoodedpark;

  ifthereweredivisionsandha—hasbetweenthesoftsunnysweepsofgrass,andthedarkgloomoftheforest—treesbeyond,Mollydidnotseethem;

  andthemeltingawayofexquisitecultivationintothewildernesshadaninexplicablecharmtoher。Nearthehousetherewerewallsandfences;

  buttheywerecoveredwithclimbingroses,andrarehoneysucklesandothercreepersjustburstingintobloom,Therewereflower—beds,too,scarlet,crimson,blue,orange;massesofblossomlyingonthegreensward。MollyheldMissBrowning’shandverytightastheyloiteredaboutincompanywithseveralotherladies,andmarshalledbyadaughteroftheTowers,whoseemedhalfamusedatthevolubleadmirationshowereddownuponeverypossiblethingandplace。Mollysaidnothing,asbecameherageandposition,buteverynowandthensherelievedherfullheartbydrawingadeepbreath,almostlikeasigh。Presentlytheycametothelongglitteringrangeofgreenhousesandhothouses,andanattendantgardenerwastheretoadmittheparty。Mollydidnotcareforthishalfsomuchasfortheflowersintheopenair;butLadyAgneshadamorescientifictaste,sheexpatiatedontherarityofthis,andthemodeofcultivationrequiredbythatplant,tillMollybegantofeelverytired,andthenveryfaint。Shewastooshytospeakforsometime;butatlength,afraidofmakingagreatersensationifshebegantocry,orifshefellagainstthestandsofpreciousflowers,shecaughtatMissBrowning’shand,andgaspedout,—’MayIgoback,outintothegarden?Ican’tbreathehere!’’Oh,yes,tobesure,love。Idaresayit’shardunderstandingforyou,love;butit’sveryfineandinstructive,andadealofLatininittoo。’SheturnedhastilyroundnottoloseanotherwordofLadyAgnes’lectureonorchids,andMollyturnedbackandpassedoutoftheheatedatmosphere。

  Shefeltbetterinthefreshair;andunobserved,andatliberty,wentfromonelovelyspottoanother,nowintheopenpark,nowinsomeshut—inflower—garden,wherethesongofthebirds,andthedripofthecentralfountain,weretheonlysounds,andthetree—topsmadeanenclosingcircleintheblueJunesky;shewentalongwithoutmorethoughtastoherwhereaboutsthanabutterflyhas,asitskimsfromflowertoflower,tillatlengthshegrewveryweary,andwishedtoreturntothehouse,butdidnotknowhow,andfeltafraidofencounteringallthestrangerswhowouldbethere,unprotectedbyeitheroftheMissBrownings。Thehotsuntolduponherhead,anditbegantoache。Shesawagreatwide—spreadingcedar—treeuponaburstoflawntowardswhichshewasadvancing,andtheblackreposebeneathitsbranchesluredherthither。Therewasarusticseatintheshadow,andwearyMollysatedownthere,andpresentlyfellasleep。Shewasstartledfromherslumbersafteratime,andjumpedtoherfeet。

  Twoladieswerestandingbyher,talkingabouther。Theywereperfectstrangerstoher,andwithavagueconvictionthatshehaddonesomethingwrong,andalsobecauseshewasworn—outwithhunger,fatigue,andthemorning’sexcitement,shebegantocry。’Poorlittlewoman!Shehaslostherself;shebelongstosomeofthepeoplefromHollingford,Ihavenodoubt,’saidtheoldest—lookingofthetwoladies;shewhoappearedtobeaboutforty,althoughshedidnotreallynumbermorethanthirtyyears。Shewasplain—featured,andhadratherasevereexpressiononherface;herdresswasasrichasanymorningdresscouldbe;hervoicedeepandunmodulated,—whatinalowerrankoflifewouldhavebeencalledgruff;butthatwasnotawordtoapplytoLadyCuxhaven,theeldestdaughteroftheearlandcountess。Theotherladylookedmuchyounger,butshewasinfactsomeyearstheelder;atfirstsightMollythoughtshewasthemostbeautifulpersonshehadeverseen,andshewascertainlyaverylovelywoman。Hervoice,too,wassoftandplaintive,assherepliedtoLadyCuxhaven,—’Poorlittledarling!sheisovercomebytheheat,Ihavenodoubt—suchaheavystrawbonnet,too。Letmeuntieitforyou,mydear。’Mollynowfoundvoicetosay,—’IamMollyGibson,please。IcameherewiththeMissBrownings;’forhergreatfearwasthatsheshouldbetakenforanunauthorizedintruder。’TheMissBrownings?’saidLadyCuxhaventohercompanion,asifinquiringly。’IthinktheywerethetwotalllargeyoungwomenthatLadyAgneswastakingabout。’’Oh,Idaresay。Isawshehadanumberofpeopleintow;’thenlookingagainatMolly,shesaid,’Haveyouhadanythingtocat,child,sinceyoucame?Youlookaverywhitelittlething;orisittheheat?’’Ihavehadnothingtoeat,’saidMolly,ratherpiteously;for,indeed,beforeshefellasleepshehadbeenveryhungry。Thetwoladiesspoketoeachotherinalowvoice;thentheeldersaidinavoiceofauthority,which,indeed,shehadalwaysusedinspeakingtotheother,’Sitstillhere,mydear;wearegoingtothehouse,andClareshallbringyousomethingtocatbeforeyoutrytowalkback;itmustbeaquarterofamileatleast。’Sotheywentaway,andMollysateupright,waitingforthepromisedmessenger。ShedidnotknowwhoClaremightbe,andshedidnotcaremuchforfoodnow;butshefeltasifshecouldnotwalkwithoutsomehelp。Atlengthshesawtheprettyladycomingback,followedbyafootmanwithasmalltray。’LookhowkindLadyCuxhavenis,’saidshewhowascalledClare。’Shechoseoutthislittlelunchherself;andnowyoumusttryandeatit,andyou’llbequiterightwhenyou’vehadsomefood,darling—Youneednotstop,Edwards;Iwillbringthetraybackwithme。’Therewassomebread,andsomecoldchicken,andsomejelly,andaglassofwine,andabottleofsparklingwater,andabunchofgrapes;Mollyputouthertremblinglittlehandforthewater;butshewastoofainttoholdit。Clareputittohermouth,andshetookalongdraughtandwasrefreshed。Butshecouldnoteat;shetried,butshecouldnot;herheadachewastoobad。Clarelookedbewildered。’Takesomegrapes,theywillbethebestforyou;youmusttryandeatsomething,orIdon’tknowhowIshallgetyoutothehouse。’’Myheadachesso,’saidMolly,liftingherheavyeyeswistfully。’Oh,dear,howtiresome!’saidClare,stillinhersweetgentlevoice,notatallasifshewasangry,onlyexpressinganobvioustruth。Mollyfeltveryguiltyandveryunhappy。Clarewenton,withashadeofasperityinhertone:’Yousee,Idon’tknowwhattodowithyouhereifyoudon’teatenoughtoenableyoutowalkhome。AndI’vebeenoutforthesethreehourstrapesingaboutthegroundstillI’mastiredascanbe,andmissedmylunchandall。’Then,asifanewideahadstruckher,shesaid,—’Youliebackinthatseatforafewminutes,andtrytoeatthebunchofgrapes,andI’llwaitforyou,andjustbeeatingamouthfulmeanwhile。Youaresureyoudon’twantthischicken?’Mollydidasshewasbid,andleantback,pickinglanguidlyatthegrapes,andwatchingthegoodappetitewithwhichtheladyateupthechickenandjelly,anddranktheglassofwine。Shewassoprettyandsogracefulinherdeepmourning,thatevenherhurryineating,asifshewasafraidofsomeonecomingtosurpriseherintheact,didnotkeepherlittleobserverfromadmiringherinallshedid。’Andnow,darling,areyoureadytogo?’saidshe,whenshehadeatenupeverythingonthetray。’Oh,come;youhavenearlyfinishedyourgrapes;

  that’sagoodgirl。Now,ifyouwillcomewithmetothesideentrance,Iwilltakeyouuptomyownroom,andyoushallliedownonthebedforanhourortwo;andifyouhaveagoodnapyourheadachewillbequitegone。’Sotheysetoff,Clarecarryingtheemptytray,rathertoMolly’sshame;

  butthechildhadenoughworktodragherselfalong,andwasafraidofofferingtodoanythingmore。The’sideentrance’wasaflightofstepsleadingupfromaprivateflower—gardenintoaprivatemattedhall,orante—room,outofwhichmanydoorsopened,andinwhichweredepositedthelightgarden—toolsandthebowsandarrowsoftheyoungladiesofthehouse。LadyCuxhavenmusthaveseentheirapproach,forshemettheminthishallassoonastheycamein。’Howisshenow?’sheasked;thenglancingattheplatesandglasses,sheadded,’Come,Ithinktherecan’tbemuchamiss!You’reagoodoldClare,butyoushouldhaveletoneofthemenfetchthattrayin;lifeinsuchweatherasthisistroubleenoughofitself。’MollycouldnothelpwishingthatherprettycompanionwouldhavetoldLadyCuxhaventhatsheherselfhadhelpedtofinishuptheampleluncheon;

  butnosuchideaseemedtocomeintohermind。Sheonlysaid,—’Poordear!

  sheisnotquitethethingyet;hasgotaheadache,shesays。Iamgoingtoputherdownonmybed,toseeifshecangetalittlesleep。’MollysawLadyCuxhavensaysomethinginahalf—laughingmannerto’Clare,’

  asshepassedher;andthechildcouldnotkeepfromtormentingherselfbyfancyingthatthewordsspokensoundedwonderfullylike’Over—eatenherself,Isuspect。’However,shefelttoopoorlytoworryherselflong;

  thelittlewhitebedinthecoolandprettyroomhadtoomanyattractionsforherachinghead。Themuslincurtainsflappedsoftlyfromtimetotimeinthescentedairthatcamethroughtheopenwindows。Clarecoveredherupwithalightshawl,anddarkenedtheroom。AsshewasgoingawayMollyrousedherselftosay,’Please,ma’am,don’tletthemgoawaywithoutme。

  PleaseasksomebodytowakenmeifIgotosleep。IamtogobackwiththeMissBrownings。’’Don’ttroubleyourselfaboutit,dear;I’lltakecare,’saidClare,turningroundatthedoor,andkissingherhandtolittleanxiousMolly。Andthenshewentaway,andthoughtnomoreaboutit。Thecarriagescameroundathalf—pastfour,hurriedalittlebyLadyCumnor,whohadsuddenlybecometiredofthebusinessofentertaining,andannoyedattherepetitionofindiscriminatingadmiration。’Whynothavebothcarriagesout,mamma,andgetridofthemallatonce?’

  saidLadyCuxhaven。’Thisgoingbyinstalmentsisthemosttiresomethingthatcouldbeimagined。’Soatlasttherehadbeenagreathurryandanunmethodicalwayofpackingoffeveryoneatonce。MissBrowninghadgoneinthechariot(or’chawyot,’asLadyCumnorcalledit;—itrhymedtoherdaughter,LadyHawyot—orHarriet,asthenamewasspeltinthePeerage),andMissPhoebehadbeenspeededalongwithseveralotherguests,awayinagreatroomyfamilyconveyance,ofthekindwhichweshouldnowcallan’omnibus。’EachthoughtthatMollyGibsonwaswiththeother,andthetruthwas,thatshelayfastasleeponMrsKirkpatrick’sbed—MrsKirkpatrickneeClare。Thehousemaidscameintoarrangetheroom。TheirtalkingarousedMolly,whosateuponthebed,andtriedtopushbackthehairfromherhotforehead,andtorememberwhereshewas。Shedroppeddownonherfeetbythesideofthebed,totheastonishmentofthewomen,andsaid,—’Please,howsoonarewegoingaway?’’Blessusandsaveus!who’dha’thoughtofanyonebeinginthebed?AreyouoneoftheHollingfordladies,mydear?Theyareallgonethishourormore!’’Oh,dear,whatshallIdo?ThatladytheycallClarepromisedtowakenmeintime。PapawillsowonderwhereIam,andIdon’tknowwhatBettywillsay。’Thechildbegantocry,andthehousemaidslookedateachotherinsomedismayandmuchsympathy。Justthen,theyheardMrsKirkpatrick’sstepalongthepassages,approaching。ShewassingingsomelittleItalianairinalowmusicalvoice,comingtoherbedroomtodressfordinner。Onehousemaidsaidtotheother,withaknowinglook,’Bestleaveittoher;’

  andtheypassedontotheirworkintheotherrooms。MrsKirkpatrickopenedthedoor,andstoodaghastatthesightofMolly。’Why,Iquiteforgotyou!’shesaidatlength。’Nay,don’tcry;you’llmakeyourselfnotfittobeseen。OfcourseImusttaketheconsequencesofyourover—sleepingyourself,andifIcan’tmanagetogetyoubacktoHollingfordto—night,youshallsleepwithme,andwe’lldoourbesttosendyouhometo—morrowmorning。’’Butpapa!’sobbedoutMolly。’Healwayswantsmetomaketeaforhim;

  andIhavenonight—things。’’Well,don’tgoandmakeapieceofworkaboutwhatcan’tbehelpednow。

  I’lllendyounight—things,andyourpapamustdowithoutyourmakingteaforhimto—night。Andanothertimedon’tover—sleepyourselfinastrangehouse;youmaynotalwaysfindyourselfamongsuchhospitablepeopleastheyarehere。Whynow,ifyoudon’tcryandmakeafigureofyourself,I’llaskifyoumaycomeintodessertwithMasterSmytheandthelittleladies。Youshallgointothenursery,andhavesometeawiththem;andthenyoumustcomebackhereandbrushyourhairandmakeyourselftidy。

  Ithinkitisaveryfinethingforyoutobestoppinginsuchagrandhouseasthis;manyalittlegirlwouldlikenothingbetter。’Duringthisspeechshewasarranginghertoilettefordinner—takingoffherblackmorninggown;puttingonherdressing—gown;shakingherlongsoftauburnhairoverhershoulders,andglancingabouttheroominsearchofvariousarticlesofherdress,—arunningflowofeasytalkcamebabblingoutallthetime。’Ihavealittlegirlofmyown,dear!Idon’tknowwhatshewouldnotgivetobestayinghereatLordCumnor’swithme;but,insteadofthat,shehastospendherholidaysatschool;andyetyouarelookingasmiserableascanbeatthethoughtofstoppingforjustonenight。Ireallyhavebeenasbusyascanbewiththosetiresome—thosegoodladies,Imean,fromHollingford—andonecan’tthinkofeverythingatatime。’Molly—onlychildasshewas—hadstoppedhertearsatthementionofthatlittlegirlofMrsKirkpatrick’s,andnowsheventuredtosay,—’Areyoumarried,ma’am;IthoughtshecalledyouClare?’InhighgoodhumourMrsKirkpatrickmadereply:—’Idon’tlookasifI

  wasmarried,doI?Everyoneissurprised。AndyetIhavebeenawidowforsevenmonthsnow:andnotagreyhaironmyhead,thoughLadyCuxhaven,whoisyoungerthanI,haseversomany。’’Whydotheycallyou\"Clare\"?’continuedMolly,findinghersoaffableandcommunicative。’BecauseIlivedwiththemwhenIwasMissClare。Itisaprettyname,isn’tit?ImarriedaMrKirkpatrick;hewasonlyacurate,poorfellow;

  buthewasofaverygoodfamily,andifthreeofhisrelationshaddiedwithoutchildrenIshouldhavebeenabaronet’swife。ButProvidencedidnotseefittopermitit;andwemustalwaysresignourselvestowhatisdecreed。Twoofhiscousinsmarried,andhadlargefamilies;andpoordearKirkpatrickdied,leavingmeawidow。’’Butyouhavealittlegirl?’askedMolly。’Yes;darlingCynthia!Iwishyoucouldseeher;sheismyonlycomfortnow。IfIhavetimeIwillshowyouherpicturewhenwecomeuptobed;

  butImustgonow。ItdoesnotdotokeepLadyCumnorwaitingamoment,andsheaskedmetobedownearly,tohelpwithsomeofthepeopleinthehouse。NowIshallringthisbell,andwhenthehousemaidcomes,askhertotakeyouintothenursery,andtotellLadyCuxhaven’snursewhoyouare。Andthenyou’llhaveteawiththelittleladies,andcomeinwiththemtodessert。There!I’msorryyou’veoversleptyourself,andarelefthere;butgivemeakiss,anddon’tcry—youreallyareratheraprettychild,thoughyou’venotgotCynthia’scolouring!Oh,Nanny,wouldyoubesoverykindastotakethisyounglady—(what’syourname,mydear?

  Gibson?),—MissGibson,toMrsDyson,inthenursery,andaskhertoallowhertodrinkteawiththeyoungladiesthere;andtosendherinwiththemtodessert。I’llexplainitalltomylady。’Nanny’sfacebrightenedoutofitsgloomwhensheheardthenameGibson;

  and,havingascertainedfromMollythatshewas’thedoctor’s’child,sheshowedmorewillingnesstocomplywithMrsKirkpatrick’srequestthanwasusualwithher。Mollywasanobliginggirl,andfondofchildren;so,aslongasshewasinthenursery,shegotonprettywell,beingobedienttothewishesofthesupremepower,andevenveryusefultoMrsDyson,byplayingatbricks,andthuskeepingalittleonequietwhileitsbrothersandsisterswerebeingarrayedingayattire,—laceandmuslin,andvelvet,andbrilliantbroadribbons。’Now,miss,’saidMrsDyson,whenherownespecialchargewereallready,’whatcanIdoforyou?Youhavenotgotanotherfrockhere,haveyou?’

  No,indeed,shehadnot;norifshehadhadone,wouldithavebeenofasmarternaturethanherpresentthickwhitedimity。Soshecouldonlywashherfaceandhands,andsubmittothenurse’sbrushingandperfumingherhair。Shethoughtshewouldratherhavestayedintheparkallnightlong,andsleptunderthebeautifulquietcedar,thanhavetoundergotheunknownordealof’goingdowntodessert,’whichwasevidentlyregardedbothbychildrenandnursesastheeventoftheday。Atlengththerewasasummonsfromafootman,andMrsDyson,inarustlingsilkgown,marshalledherconvoy,andsetsailforthedining—roomdoor。Therewasalargepartyofgentlemenandladiessittingroundthedeckedtable,inthebrilliantlylightedroom。Eachdaintylittlechildranuptoitsmother,oraunt,orparticularfriend;butMollyhadnoonetogoto。’Whoisthattallgirlinthethickwhitefrock?Notoneofthechildrenofthehouse,Ithink?’Theladyaddressedputupherglass,gazedatMolly,anddroppeditinaninstant。’AFrenchgirl,Ishouldimagine。IknowLadyCuxhavenwasinquiringforonetobringupwithherlittlegirls,thattheymightgetagoodaccentearly。Poorlittlewoman,shelookswildandstrange!’Andthespeaker,whosatenexttoLordCumnor,madealittlesigntoMollytocometoher;Mollycreptuptoherastothefirstshelter;butwhentheladybegantalkingtoherinFrench,sheblushedviolently,andsaid,inaverylowvoice,—’Idon’tunderstandFrench。I’monlyMollyGibson,ma’am。’’MollyGibson!’saidthelady,outloud;asifthatwasnotmuchofanexplanation。LordCumnorcaughtthewordsandthetone。’Oh,ho!’saidhe。’Areyouthelittlegirlwhohasbeensleepinginmybed?’Heimitatedthedeepvoiceofthefabulousbear,whoasksthisquestionofthelittlechildinthestory;butMollyhadneverreadthe’ThreeBears,’

  andfanciedthathisangerwasreal;shetrembledalittle,anddrewnearertothekindladywhohadbeckonedherastoarefuge。LordCumnorwasveryfondofgettingholdofwhathefanciedwasajoke,andworkinghisideathreadbare;soallthetimetheladieswereintheroomhekeptonhisrunningfireatMolly,alludingtotheSleepingBeauty,theSevenSleepers,andanyotherfamoussleeperthatcameintohishead。Hehadnoideaofthemiseryhisjokesweretothesensitivegirl,whoalreadythoughtherselfamiserablesinner,forhavingslepton,whensheoughttohavebeenawake。

  IfMollyhadbeeninthehabitofputtingtwoandtwotogether,shemighthavefoundanexcuseforherself,byrememberingthatMrsKirkpatrickhadpromisedfaithfullytoawakenherintime;butallthegirlthoughtofwas,howlittletheywantedherinthisgrandhouse;howshemustseemlikeacarelessintruderwhohadnobusinessthere。Onceortwiceshewonderedwhereherfatherwas,andwhetherhewasmissingher;butthethoughtofthefamiliarhappinessofhomebroughtsuchachokinginherthroat,thatshefeltshemustnotgivewaytoit,forfearofburstingoutcrying;

  andshehadinstinctenoughtofeelthat,asshewasleftattheTowers,thelesstroubleshegave,themoreshekeptherselfoutofobservation,thebetter。Shefollowedtheladiesoutofthedining—room,almosthopingthatnoonewouldseeher。Butthatwasimpossible,andsheimmediatelybecamethesubjectofconversationbetweentheawfulLadyCumnorandherkindneighbouratdinner。’Doyouknow,IthoughtthisyoungladywasFrenchwhenIfirstsawher?

  shehasgottheblackhairandeyelashes,andgreyeyes,andcolourlesscomplexionwhichonemeetswithinsomepartsofFrance,andIknewLadyCuxhavenwastryingtofindawell—educatedgirlwhowouldbeapleasantcompaniontoherchildren。’’No!’saidLadyCumnor,lookingverystern,asMollythought。’SheisthedaughterofourmedicalmanatHollingford;shecamewiththeschoolvisitorsthismorning,andshewasovercomebytheheatandfellasleepinClare’sroom,andsomehowmanagedtooversleepherself,anddidnotwakenuptillallthecarriagesweregone。Wewillsendherhometo—morrowmorning,butforto—nightshemuststayhere,andClareiskindenoughtosayshemaysleepwithher。’Therewasanimpliedblamerunningthroughthisspeech,thatMollyfeltlikeneedle—pointsalloverher。LadyCuxhavencameupatthismoment。

  Hertonewasasdeep,hermannerofspeakingasabruptandauthoritative,ashermother’s,butMollyfeltthekindernatureunderneath。’Howareyounow,mydear?Youlookbetterthanyoudidunderthecedar—tree。

点击下载App,搜索"WIVES AND DAUGHTERS",免费读到尾