第2章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"English Laws for Women in the Nineteenth Century",免费读到尾

  IbelievethatForeigners,——andevenourownmercantileclasses,——havelittleideaoftheverynarrowprovisionwhichtheusual\"RightoftheEldestSon\"leavesfortheyoungermembersofnobleEnglishhouses。Theruleisexcellent,asameansofperpetuatingapowerfulandwealthyAristocracy;theChiefneverbeingimpoverishedbythatperpetualsubdivisionwhichtakesplaceinothercountries。Butoneresultis,thattheyoungerbrothersandsonsofPeers,(thehabitsofwhosechildhoodandyouthnaturallyweretoenjoyanequalityofluxurywiththeHeir,)areoftenembarrassedbytheslendernessoftheirmeans:

  andthiswasourcase。Luckilyforme,lightserialliteraturewastheexpressfashionoftheday。Nordidthegreatestauthorswehad,disdaintocontributetheirsharetotheephemeral’Annuals’andPeriodicals,whichformedthestaplecommodityofthebook—sellersatthattime。

  Irejoiced,then,atfinding,——womanthoughIwas,——acareerinwhichIcouldearnthatwhichmyhusband’sprofessionhadneverbroughthim。OutofourstormyquarrelsIroseundiscouraged,andworkedagaintohelphimandforwardtheinterestsofmychildren。

  Ihavesatupallnight,——evenattimeswhenIhavehadayounginfanttonurse,——tofinishtasksforPage27

  somepublisher。Imadeinoneyearasumof1,400l。bymypen;andIhavealetterfromMrNorton’sownbrother,provingthatevenwhenwewereontermsofestrangement,Istillprovided,withoutgrudging,moneythatwastobespentonhispleasures。

  Astimewenton,MrNorton,stillunsatisfied,urgeduponmethetaskofobtainingforhimsomethingmorevaluablethanhismagistracy,andofwhichthedutiesshouldbemoreagreeable。Thepetitioningrecommenced;LordLyndhurstbecameChancellor,andthehopeofalegalappointmentwasagainindulged。Nothinghoweverwasyetobtained,whenawoman,towhoseinterferenceaboutmychildrenourfinalquarrelwasowing,begantoruleentirelyinmyhome。ShehassinceleftMrNortontwothousandayear;andheopenlyentreatedmypatiencewithher,onaccountofhermoney。LordMelbourne,forwhoseinterestwehadagainapplied,showedgreatreluctancetouseitonMrNorton’sbehalf;

  andhadalreadyexpressed,innomeasuredterms,hisregretathavingmadetheformerappointment。Undauntedbythisfact,MrNortonmerelyobservedthatifLordMelbournewouldnotobtainaplace,hecouldprivatelyobligehim;andheappliedaccordinglytothepatronhehaslatelyreviled,fortheloanof1,500l。

  MrNortonconsideredthatthisloanwasdeclined。LordMelbournetoldmethathemerelydemurred,ashedoubtedwhetherinrealityitwouldbealoan。Theconditionofouraffairswasnotexactlyknowntomeuntilthattime;thoughtheirritationarisingfromnon—success,wasvisiteduponme。Oneofthebitterquarrelswhichblightedourhomearose。Itsrecordwillbefoundwithothers;

  thepresentoutlinebeingconfinedtopecuniarymatters。Afterthatquarrelwasmadeup,andIhadreturnedtoMrNorton,heenteredmorefullyuponastatementofhisaffairs;urginguponmemoststrenuously,toendeavour,asIhaddonebefore,toassisthim,eitherbygettingamorelucrativeappointmentoraloanofmoney。IexpressedmyastonishmentthathisownpatrimonialresourcesneverseemedtoPage28

  yieldusanything;andreceivedtheinformationthattherewerenoproceedsforthcomingfromthehereditaryestates。Idoubtedthecorrectnessofthisassertion;butwrotetheveryunwelcomeintelligence,bothtomymotherandtooneofthetrusteesofmymarriagesettlement。FrommymotherIreceivedalettercontainingthefollowingpassage:——

  \"HamptonCourtPalace。

  \"Nothingcouldbemorepainfulandsurprisingtome,thanyourstatementofNorton’smoney—affairs。HadnotD。K。vouchedfortherespectabilityofMrP。,andconsequentlyforthefidelityofhisstatementofthepropertydestinedfortheyoungerbrothersandsistersofLordGrantley,InevershouldhavesufferedyoutomarryN。He(MrP。)distinctlystatedthatpropertytobeland,tothevalueof30,000l。,andifIgethisdirectionfromyou,Iwillexpostulatewithhimonthemonstrousuntruththenadvanced;whichmayperhapsinducehim,inhisownvindication,toshowhowyouhavebeencheated;whichitisevidentyouhavebeen。IfCharlesandJamesNortonjoinyou,thisaffairmightbeclearedalittle,anditisamanifestdutythatyoushouldexertyourself,foryourpoorCHILDREN。\"

  Exertmyself,GodknowsIdid;bothtounderstand,andtoavert,themismanagement(orworse)thatwastakingplace。TheletterIaddressedtomytrustee,producedthefollowingreply。

  \"31stAugust,1835。

  \"AsIwasonthepointofleavingLondon,Nortonappliedtomeformyconsenttoraiseaportionofthetrustfundandtoplacetheprincipalathisdisposal。ItoldhimIcoulddonothingofthiskindwithoutlegaladvice,andIcouldgivenoconsentwithouttheprevioussanctionofmysolicitors。AboutafortnightagoheappliedtometosignanorderonCouttsandCo。withreferencetothissametrustfund。Ireturneditunexecuted,toawaitthesanctionofthoseinwhosePage29

  legaladviceIcouldconfide。Yourstatementofthepresentcircumstancesofthecase,provestheprecautiontohavebeennecessary。AsrelatestoNorton’spowerofraisingmoney,heisclearlyrestrainedbythetermsofhisownmarriagesettlement;andnopersonaldebtsofhis,incurredsubsequentlytothatsettlement,candefeatrightswhichwerevestedbyit;inotherwords,hisCHILDRENhaveabetterclaimthanhiscreditorstotheprincipalsumsecuredunderhismarriagesettlement。\"

  Ibegattentiontothedateoftheseletters;whichwerewrittenbutsixmonthsbeforeourfinalseparation,followedbythetrial,attributedtoLordMelbourne(aswillbeseeninhiscorrespondence)toanotherpecuniaryendeavouronMrNorton’spart。

  Iwasalreadymotherofthreechildren,anditmustbeconfessedthatourprospectswererendereddiscouragingbytheextremereluctanceofpowerfulfriendstodoanythingmoreforMrNorton;andbythetotalandscornfulalienationfromhimofallthemalemembersofmyfamily。IexplainedourpositionveryfullytooneofthekindestfriendsIhad,——theRightHonourableEdwardEllice;andhedrewoutapaperofconditions,inwhichitwasexpresslystipulated,that,ifthedifficultiesinwhichMrNortonfoundhimselfcouldbelightened,andanyarrangementcometo,ourcurrentincomeinfuture,andthewholemanagementofouraffairs,shouldbeleftinmyhands;astipulationsignificantenoughastoMrNorton’sconductinmoney—matters。

  Ourseparationtookplaceafewmonthsafterthesediscussions。MrNortondidnotatfirstspeculateondivorcingme;henotifiedtomethatmyfamilymightsupportme,orthatImightwriteformybread;andthatmychildrenwerebylawathissoledisposal。ColonelLeicesterStanhope(nowEarlofHarrington),whowascommissioned,asamutualfriend,toannouncethisdetermination,appendedtoitthefollowingcomment:——\"N。’sproposalaboutyourincomeistoobad,tooshabby,toomean,toobase;hegraftsyouonyourbrother。\"AndthetrusteeIhadpreviouslyconsulted,observed;——\"Theproposi—Page30

  tions(whichIreturn)arenolessabsurdthancontemptible;andyoucouldnothesitateoneinstantinrejectingthem。Theymustthinkyouhavelostyourbrains,whentheycallonyoutosubsistbythem,iftheythinkyouarefoolenoughtobegulledorbulliedintosuchterms。\"MrNorton,however,soonprovedwhatmeasuresareatanEnglishhusband’sdisposal,whosewifedemurstoanytermshechoosestoimpose。Thosewhosawtheirownadvantageinourquarrel,advisedhimtomakeLordMelbourneanobjectofattack;andunderourmercantilelawof\"Damages,\"MrNortonsawhisadvantageinadoptingthesuggestion。LordErskine,inoneofhisdivorcecases,hadobtainedaverdictof7,000l。;(asumwhich,inthatparticularcase,wassaidtoinvolvethewholefortuneofthedefendant)andSirW。FollettdidhisbesttoemulateLordErskine,inurgingthismainobjectonthejury。Herepeated,ineveryform,hisargumentforaggravatedcompensationtohisclient。Sometimesheputitasasimpleandinevitablelegalresult,——\"Ifyouaresatisfied(assatisfiedIthinkyoumustbe,ofthefactsstated),itremainsforyoutoconsiderwhatDAMAGESyouwillgive。\"Sometimeswithaskilfulandbusiness—likeallusiontothewealthwhichmadealargesumanaturalandproperaward,——\"Ofcourse,\"hesays,\"Ofcourse,thepositionofthepartiesinthiscase,therankofoneoftheparties,andthemodeinwhichtheylivedbeingconsidered,itisforyou,Gentlemen,underallcircumstances,tosaywhatmayappeartoyouaproperamountofDAMAGES。\"

  Sometimes,asanevidenceofthewrongssustained,andthedegreeofthatwrong,——\"TheamountofDAMAGES,——thoughnotasapersonalcompensation,——mustbeconsideredintheresult。\"Sometimes,asanappealtothepassionsandsympathiesofthejurymen;sayingofLordMelbourne,——\"Hisrankisanaggravation——hisageisanaggravation——andthehollowpretenceofhisbeingafriendoftheplaintiff,isastillgreateraggravation……ItisthenforyoutosaywhatDAMAGESyouwillgive。\"Sometimes,withasortofadmonitiontothejurytoprovetheirownstrictnessofPage31

  principle,bytheamountofthepenaltyenforced,——\"Icalluponyoutomarkbyyourverdict,——intheonlywayinwhichthelawallows,——yoursenseoftheconductofthedefendant。\"Nothingwasomittedtobeurgedthatcouldbeurged,onthispoint;andnodoubt,——iftheaccusationhadbeenbelieved,——veryheavydamageswouldhavebeenawarded;butthejurypronouncedagainstMrNorton,withoutevenretiringtodiscusstheirverdict,andthespeculationfailed;bothasregardedpoliticalandpecuniaryinterests。

  Whenthewomandied,towhommychildrenhadbeensent,MrNortonproposedtometo\"forgive\"thepublictrial,andreturntohim。Afterthat,heproposedweshouldsubmittoreferees;towhomhehaveawrittenpromisethathewouldbeabidebytheirdecisions,andthenrefusedtobound。Thenheadvertisedmeasarun—awayinthepublicpapers;andhehas,Ibelieve,theunenviabledistinctionofbeingtheonlyEnglishgentlemanwhoeverresortedtosuchanexpedient;

  onwhichevenmysolicitorremarked:\"TherearefewmeninMrNorton’srankoflife,orinstationsunderit,whowillnotknowwhattothinkofthemeasure。\"FortwoyearsIremainedwithoutonefarthingofsupportfromthehusbandwhohadowedtomethegreaterportionofhisincome。

  Hethenmadewhatcompulsoryallowancehepleased;tillintheyear1848,beingdesirousofemployingthetrust—fundsettledonmeandmychildren,inimprovingtheestatelefthimbythewomantowhomhefirstsacrificedus,heenteredintothewrittencontractwithme,towhichIhavealreadyalluded。Thehistoryofthebreachofthatcontractwillbefoundinmygeneralnarration,andIhereclosethatportionwhichrelatesexclusivelytopecuniarymatters。

  ThetreatmentthatIreceivedasaWife,wouldbeincredibleif,fortunately(orunfortunately),therewerenotwitnesseswhocanproveitonoath。WehadbeenmarriedbutafewweeksPage32

  whenIfoundthatapartofmylotwasthatwhichgenerallybelongstoalowersphere——andthat,whenangry,MrNortonresortedtopersonalviolence。

  Afterourhoneymoon,welivedforashorttimeinchambersMrNortonhadoccupiedasabachelor;

  inGardenCourt,Temple;and,onthefirstoccasionofdispute,aftersomehighandviolentwords,heflungtheink—stand,andmostofthelaw—books,whichmighthaveservedabetterpurpose,attheheadofhisbride。Wehadnoservants,onlyanoldwoman,whohadtakencareofthesechambersforsomeyears,andwhoofferedmetheacceptableconsolation,thathermasterwasnot\"sober\",——andwouldregretit\"by—and—bye。\"

  AfterthishappybeginningIaccompaniedmyhusbandtoScotland。Wehadbeenmarriedabouttwomonths,when,oneevening,afterwehadallwithdrawntoourapartments,wewerediscussingsomeopinionhehadexpressed;Isaid,(veryuncivilly,)that\"IthoughtIhadneverheardsosillyorridiculousaconclusion。\"Thisremarkwaspunishedbyasuddenandviolentkick;theblowreachedmyside;

  itcausedgreatpainformanydays,andbeingafraidtoremainwithhim,Isatupthewholenightinanotherapartment。

  Fourorfivemonthsafterwards,whenweweresettledinLondon,wehadreturnedhomefromaball;IhadthennopersonaldisputewithMrNorton,butheindulgedinbitterandcoarseremarksrespectingayoungrelativeofmine,who,thoughmarried,continuedtodance,——apractice,MrNortonsaid,nohusbandoughttopermit。

  Idefendedtheladyspokenof,andthenstoodsilentlylookingoutofthewindowatthequietlightofdawn,bywayofcontrast。MrNortondesiredIwould\"ceasemycontemplations,\"andretiretorest,ashehadalreadydone;andthismandateproducingnoresult,hesuddenlysprangfromthebed,seizedmebythenapeoftheneck,anddashedmedownonthefloor。

  Thesoundofmyfallwokemysisterandbrother—in—law,whosleptinaroombelow,andtheyranuptomydoor。MrNortonlockedit,andPage33

  stoodoverme,declaringnooneshouldenter。Icouldnotspeak,——I

  onlymoaned。Mybrother—in—lawburstthedooropen,andcarriedmedownstairs。Ihadaswellingonmyheadformanydaysafterward,andtheshockmademysisterexceedinglyill。

  Onanotheroccasion,whenIwaswritingtomymother,MrNorton(whowassippingspiritsandwater,whilehesmokedhiscigar)saidhewassure\"fromtheexpressionofmycountenance,\"thatIwas\"complaining。\"Iansweredthat\"Iseldomcoulddoanythingelse。\"Irritatedbythereply,MrNortonsaidIshouldnotwriteatall,andtoretheletterup。Itookanothersheetofpaper,andrecommenced。Afterwatchingandsmokingforafewminutes,herose,tookoneoftheallumettesIhadplacedforhiscigar,litit,pouredsomeofthespiritsthatstoodbyhimovermywritingbook,and,inamoment,setthewholeinablaze。ButMrNortonvouchsafednoothernoticeofmyalarm,thanthatitwould\"teachmenottobravehim。\"

  Onanotheroccasion,sometimebeforethebirthofmyyoungestson,Ibeingatbreakfast,andmyeldestchildplayingabouttheroom,MrNortonentered;hedesiredmetoriseandleavetheplaceIwassittingin,asitfacedthepark,anditamusedhimtoseethepeoplepassby。Idemurred,andsaidIwasnotwell,andthatheshouldhavecomedownearlierifhehadanyfancyorchoiceaboutplaces。Wehadnootherwordofdispute。MrNortonthendeliberatelytookthetea—kettle,andsetitdownuponmyhand;Istartedupfromthepain,andwasbothburntandscalded。Iranuptothenursery,andthenursegotthesurgeonwholivednextdoortocomeinanddressmyhand,whichremainedboundupanduselessfordays。Whenthiswasover,IenquiredwhereMrNortonwas?andreceivedforreply,thatafterIhadbeenhurt,hehadsimplydesiredtheservantto\"brushthecrumbsaway,\"intheplacehehaddesiredmetoyield;hadthensatdownthereandbreakfasted;andhadsincegoneout——withoutonewordofapologyorenquiry。

  Page34

  Aboutthesameperiod,adisputehavingarisenafterdinner,IsaidIreallywaswearyofmylifewiththeperpetualwranglings;thatIhadagreatdealtodo,andwouldsitnolongerwithhim,butgotothedrawing—roomandwriteforaPeriodical,ofwhichIthenhadtheeditorship;thatIonlyaskedhimtostaywherehewas,andsmokethere,insteadofupstairs。Heanswered,thatthehousewashis,——notmine;——thatheshouldsitinwhatroomhepleased;andthatIshouldfindIcouldnotcarrythingswithsuchahighhandasIdesiredtodo。Ilefthim;calledmymaid,desiredhertobringherworkandremainintheroom,asIdidnotfeelwell,andlockingthedoorofthedrawing—roomforfurthersecurity,preparedtowrite。MrNortoncameanddemandedadmittance。

  Irefused,andsaidIwasundressing。Afterrepeatinghisdemand,andsaying,ifthedoorwasnotinstantlyopenedhewouldbreakitopen,hewasasgoodashisword。Heforcedinthedoor,forcingawaytheframeworkwithit,andrushedforward。Hestoppedshortonseeingmymaid,anddesiredherinstantlytoleavetheroom。Isaidshemuststay,forIwasafraidofbeingleftalonewithhim。MrNortonthengavewaytothemostfranticrage,blewoutthecandles,flungthefurnitureabout,andseizedmymaidtoturnheroutoftheroombyforce。Iclungtoher,andbeingextremelyfrightened,andnaturallyatthattimelessstrongthanusual,Ibecameveryfaint,andsomeoftheotherservantsentering,MrNortondesisted。

  Hethenlightedataper,examinedthedoor,askedwherethecarpenterlived,andlefttheroom。Ithoughttheworstwasover;butIwasmistaken。MrNortonreturnedalmostimmediately,andseizingme,forcedmeoutoftheroomanddownonthestairs。Ireallyfearedformylife;Ishriekedforhelp,andsaidIwassureMrNortonwas\"gonemad。\"Theman—servantheldbackhisarmwhilehewasstrugglingwiththemaid,whowasterrifiedtodeath,——andatlength,assistedbytheservants,Iretiredonceagaintothenursery,andsleptwiththenurse;leavingMrNortonmasterofthePage35

  roomhehadbrokeninto,andmyliterarytasksandthefurniturescatteredovertheground。

  Iintendedtohaveleftmyhomeinthemorning;butwhenmorningcame,Iwastooill。IsawnomoreofMrNortontilltheeveningofthatday。Iwassittingwithmytwolittlechildreninthesameroom。Hedidnotspeaktome,——hespoketooneofthechildrenandwentawayagain。Ihadwrittentomybrothertostateallthathadoccurred。Isaidthatforthesakeofthosechildrenandtheoneunborn,Ishouldbelothtopartfrommyhusband;thatIborehimnoill—will,butthatunlesshewouldundertaketobe\"gentlemanlike\"

  inhisconducttowardsme,Imustleavehim。Mybrotherforwardedacopyofmystatementtomyhusband,——toldhimtherecouldbebutoneopinionofhiscruelandviolentassault,andthatunlesshereceived,withintwenty—fourhours,awrittenexpressionofcontritionandpromisesforthefuture,hewouldexposeMrNorton。TothatletterIowethemiserablesatisfactionofholding,underMrNorton’sownhandwriting,proofofeverycircumstanceofthisscene;forheundertooktojustifyhimselftomybrother;headmittedallthefacts;headmittedthatIhadwithdrawntowriteformypublishers,andhadtoldhimso,butsaidhebrokeopenthedoor\"onprinciple;thinkingitnecessary,asahusband,toresistsuchextravagantanddisrespectfulproceedings\"aslockinghimoutofanyroominthehouse。Thatheblewoutthecandlestopreventmymaidremainingandworkingintheapartment;

  andthatIhadnotseemedatallangrywhenIlefthiminthedining—room。

  Recently,MrNortonhasspokenofthissceneinoneofhisletterstothe’Times’newspaper,asa\"frivolousquarrel。\"Ileavetootherstodeterminewhatthenotionsofgeneralconducttowardsawomanwerelikelytobe,inthepersonwhoseideaof\"frivolous\"disputesarethusexemplified。

  Mybrother’sinterferenceavailed,however,forthattime。MrNortonapologised,adjuredmetopardonhim,andwrotetriumphantlytomybrothertosaythatwe\"wereallrightPage36

  again,\"andthathehopedmybrotheralsowould\"forgetandforgive。\"

  Onoccasionsthatreallywere\"frivolous,\"hewasnotlesstyrannical。Hissistercametostaywithusforthreeorfourmonths,inLondon;andhenotifiedmethatIshouldgonowhereunlessshewasinvitedwithus。Ipleadedthathereccentricitiespreventedmyfriendsfrominvitingher;thatshewasdresseddifferentlyfromotherladies;wearingasortofBloomercostume,ashortdresswithtrowsers,andherhaircroppedlikeaman’s;andaltogetheraffectedmasculinesingularities,whichastonishedandrepelledpersonswhohadtheusualhabitsofsociety。MrNorton,however,heldfirmtohisdetermination,anddeclaredhewouldsooner\"cutthetracesofthecarriage\"

  thanallowmetogowithouther。

  Theyearafterthesceneofbreakingopenthedoor,mysisters,brother—in—law,andbrother,plannedatourinGermany,andIwasveryanxioustobeoftheparty。MrNortonconsented,providedthatIwoulddefraytheexpenseofthetour。Iprovidedforit,byanagreementwithMessrs。SaundersandOtley,foranovelcalled\"TheWifeandWoman’sReward,\"andwesetoutandjoinedmyfamilyatAntwerp。

  Weproceeded,however,nofartherthanAixlaChapelle,whereMrNortonbecameillwithalamenesswhichmadehimunwillingtotravel,andtheotherswentonwithoutus。Idefyanywifetohaveshownmoreunselfishordevotedattentiontoahusband,thanIdidtoMrNortonunderthesecircumstances,althoughassuredthattherewasnottheslightestcauseforanxietyinhisindisposition。Wewerewithoutservants,——thecourierandlady’smaidhavingaccompaniedthemainparty。MrNortonwouldscarcelypermitanyattendancefromthedomesticsofthehotel,——hespokenoforeignlanguage,andthemisunderstandingsirritatedhim。Icombinedthereforeinmyownperson,byhisdesire,thefunctionsofsick—nurse,valet,andchambermaid。Isolemnlydeclarethattherewasnotask,howevermenialorlaborious,thatIwasnotexpectedtoper—Page37

  form,anddidnotperform。Iwasneverallowedtogoout,evenforawalk。Iwaspermitted,occasionally,todineatthetabled’hôte;

  andsentfor,morethanonce,inthemidstofmydinner,tobetoldthatthemealwasinconceivablylong;ortobedesiredtoputleechesthathadbeenused,intofreshwater。MorethanonepersoninthehotelexpresseddoubtsastomybeingreallyMrNorton’swife,inconsequenceofhisstrangetreatmentofme;and,atlength,aftersomeexplanationswithme,theGermandoctorvolunteeredtoremonstratewithmyhusband。HetoldhimthatIwasillfromover—exertionandwantoffreshair;thatsomeofthetasksimposeduponmewerenotonlytoofatiguingbutpositivelyinjurious;headvisedMrNortontoemploya\"garçondesbains\"towaitonhiminsteadofme,andaskedpermissionformetovisithiswifeandsister,andwalkwiththem。Iwroteto\"complain,\"asusual,tomyfamily,andmybrothercamebacktome。Itwillscarcelybebelievedthatafterallthis,Ihaving,asIhavestated,actedasMrNorton’sservant;havingdefrayedthewholeexpenceofthedrearyresidencewithwassubstitutedforourtour;andbeingquiteillandwornoutatlast,withthewayinwhichmydayshadpassed;hetookthefirstopportunityofagainresortingtopersonalviolence。

  Iobjectedtohissmokinginourlittletravellingcarriage,especiallyashesmokedahookah。Iwasirritatedandsuffocatedbythevolumeoftobaccoinsoconfinedaspace。IbeggedMrNortonseveraltimestowaittillwearrivedatthehotel。Hedidnotanswerordesist。AtlengthI

  impatientlysnatchedatthepipe,andflungthemouth—pieceoutofthewindow。Thecarriagewasthenslowlyascendingahill,andMrNortonalightedandrecoveredthemissingportionofthepipe。Hethenseizedmebythethroat,andpinnedmebackwithafierceoathagainstthehoodofthecarriage。

  Ithoughtthen,andIthinknow,thatIshouldhavebeenstrangledinaminuteortwomore,butthatIstruggledfromhisgrasp,andwithoutevenattemptingtohavethecarriagestopped,slippeddownPage38

  throughthedoor,(whichhehadnotclosed,)intotheroad。I

  ranaftertheothercarriages,andentreatedwithsomeoneofmyfamilytotravelwithustoprotectme,whichwasaccordinglydone。Themarksofhisfingerswereinbruisesonmythroat;andfromthedateofthisforeigntourthereexistedanalienationfrommyhusbandonthepartofmyfamily,whichhissubsequentconductcompleted。

  Earlyintheensuingsummer,thequarrel,whichdividedhimfromthemforever,tookplace。OnthisoccasionIleftMrNorton,andwithdrewtothehouseofmybrother—in—law;

  andmyhusbanddesiringmyreturn,mybrothersentafriendtoarrangeconditionsforthatreturn,inwriting,statingthattillthatwasdoneherefusedtoenterintoanycorrespondencewhateverwithMrNorton,norwasittobethoughtthatanybrotherwouldpermithissistertoreceivethetreatmentIdid。Iwaswarnedandearnestlyadvisednottogoback,afterallthathadoccurred;andifIhadtakenthatadvice,——ifIhadhadmoreresolutionandlesscredulity,——Ishouldnotnowbesumminguptheevidenceofseventeenyearsoftorment,sorrow,andshame。ButitwouldnothavesuitedMrNortonsotoletmeescape。Hegavethewrittenpledgeofgoodtreatmenttothefriendmybrotherhadsent。Hesaidhewaswillingto\"makeanysacrifice,providedIreturnedtomyhome。\"Hewrotetome,entreatingmenottoletothersdivideus。Hewrotetomyfamilyintheextremestandmostexaggeratedtermsofsubmission。Hesaidhewasgladtheyhadavengedmeandscornedhim,andhevowedtotreatmekindlyforthefuture。

  Tome,hisletterswerecouchedintermsofthemostpassionateadjurationforpityandforgiveness。

  Theywerelettersitwasimpossibletoreadwithoutbeingtouched——theywereletterswhichdrewmehomeagain,inspiteofpastdeceiving,pastbrokenpromises,pastill—usage——inspiteoftheadviceto\"holdfirm,\"

  andnotreturn,whichIreceivedfromalmosteveryfriendIhad。Iwassafe;Iwasoutofhispower:myPage39

  reputationwasunsullied。Iwaswithmysister;andIreturned,inanswertohisimploringprayers,onlytoberewardedwithattemptedruinanddisgrace!Hesaid\"nowordscouldprovehisremorse。\"Hesaid,\"AsthereisaGodaboveus,whowilljudgeouractions,IthinkIhavearighttoaskyoutotrusttomeforthefuture。IfIcannotmakeyouhappy,letusthenquietlyandrationallyseparate,Ideclaringtotheworldthatthecauseofitwasnotanyimputationonyou。\"Heimploredmebyallthatwasdearandholytogranta\"complete\"forgiveness——a\"real\"

  pardon——towriteitthemomentIhadreadhisletter——tosealandsenditbythepost,andnotletanyoneseeit,forfeartheyshouldadviseagainstit。Hesaid,\"Youshallneverrepentofthis;youshallnot——youshallnot。\"Headjuredmenotto\"crush\"him,andheendedhisletterwiththewords,\"Igoonmykneestoyou!Havepity——havecompassiononme!\"

  Iansweredhim:Ipitiedhim:Iwentbacktohim:Ibelievedthenthathereallyrepented,andgrievedtoloseme;Iamconvincednow,thatitwaspartofascheme:ofadetermination,atleast,thatifweweretopart,hewouldmakemeruethedayonmyownaccount。Aftermyreturn,hetreatedmeashehaddonebefore。Astotheconditions,theywerebrokenbeforeIhadbeentwodaysinmyhome:andduringaverysevereillnesswhichfollowedtheagitationandmiserytowhichIhadbeenexposed,andinwhichIprematurelylostmyinfant,hebehavedwiththeutmostharshnessandneglect,leavingmetobenursedbymybrother,andrefusingtobeanswerablefortheexpensesincurred。Scarceamonthafterhislastpenitentandtouchinglettertome,mybrotherwasagaincompelledtoremindhimthatheappearedtohaveforgottenthereasonsthatmade\"interferenceonmybehalfaduty,\"andthattotallypreventedhispresumingtoquestiontheauthoritybywhichmybrotherinterfered。ThiswasinAugust,1835。

  Thingswerefastdrivingtoruin。MyfamilyremainedonthemostformalanddistanttermswithMrNorton,themalemembersPage40

  ofitscarcelyacknowledginghisacquaintance。Icancallthemtowitnessthat,afterourreconciliation,Ipleadedforhim;butitwasnotonlyonmyaccount,thattheychosetowithdrawfromhisintimacy。

  Isawlessofhimthanusualduringthefewmonthsthatintervenedbeforeourfinalseparation。HewentalonefortheshootingseasontoScotland,asIwasnotwellenoughtotravel,andafterhisreturnhespentnearlyallthetimehecouldcommandwithMissVaughan,throughwhomhehopedatleasttorightthedisorderinhispecuniaryaffairs。LordMelbournedeclinedtomakeanyattempttoobtainabetterappointmentthantheonehehadalreadybestowed,andwhileIwaswithmysisterinthecountry,wrotetocomplainofastrangeattemptonMrNorton’sparttointerferewiththeappointmentofanothermagistrate(inwhichIafterwardsfoundhewastohaveapersonaladvantage)。Ireturnedtotownwhenmatterswereinthiscondition;mystaytherewastohavebeenbrief,forIhadsettledtopasstheEasterwithmychildrenatmybrother’shouseinDorsetshire。

  IwasthenonperfectlyfriendlytermsMrNorton,inspiteofhisdiscontentinothermatters。Hehadwrittenmecoaxingandflatteringletters,urgingmetotry,bothwithLordMelbourneandLordJohnRussell,togetthisappointmentgiventohisfriend,andpraisingLordM。’s\"kindnessonalloccasions。\"HeneveropposedinanywaymyplansfortheEaster,but,onthecontrary,urgedme,nowwewerefriends,toover—rulemybrother’sobjectionstoreceivehim,andgethimalsoinvited——inwhichattemptI

  didnotsucceed。OnthedayprevioustothatonwhichIwastoleavetown,Ireturnedfrommydrive,andfoundMissVaughanhadcalledinmyabsence,andremainedclosetedwithmyhusbandforsometime。LordMelbournewaswithhimwhenIcamein,andtheyweretalkingtogether。AfterLordM。

  left,MrNortontalkeddiscontentedlyoftheappointment,andangrilyofmynotgettingthatandpecuniaryinterestsarrangedforhim。HealsosaidMissVaughanhadtoldhim,ifhehimselfPage41

  wasnotnoticedbymybrother,heoughtnottosubmittomygoingtohishousewithmychildren。Isaidnothingshouldpreventmygoingtomybrother;thatitwasMrNorton’sownfaulthewasnotontermswithmyfamily;thatthedoctorhadorderedchangeofairfortheelderchild,whowasrecoveringfromscarlatina;andthatIshouldgivemyservantsorderstorefuseMissVaughanadmittancetomyhouse,asshelabouredalwaysformischief,inspiteofmypatiencewithher。Wepartedangrily——MrNortontodinewiththechiefmagistrate,SirFredericRoe,andItodinewithLadyMaryFox。WespenttheeveningtogetheratapartyatLordHarrington’s,andreturnedhometogether。Thedisputewasthenrenewed,whetherunderthecircumstancesIshouldgotomybrother’s。MrNorton’slastwordswere——\"Well,thechildrenshallnot,thatIhavedetermined;\"andasheenteredthehousehedesiredtheservantstounpackthecarriage(whichhadbeenpreparedforstarting),andtakethechildren’sthingsout,forthattheywerenotgoing。Hethenwentuptothenursery,andrepeatedtheordertothenurse。

  ItwasadmittedatthetrialthatthesoleobservationImadeonthisoccasion,whenthenurseaskedme\"whatshewastodo?\"was,that\"MrNorton’sordersmustbeobeyed。\"Ineitherbravedhimwithuselesswords,norcomplained。

  Iwaitedtillthemorning,andthenwenttomysister’s,toconsultwithherwhatwastobedone。

  WhileIwaswithmysister,mychildrenwerekidnappedandtakenpossessionofbyMissVaughan;asIdoubtnothadbeenagreeduponthedaybefore。Theman—servantcametomysister,andsaid\"somethingwasgoingwrongathome;\"thatthechildren,withtheirthings,hadbeenputintoahackney—coachandtakenaway,hedidnotknowwhere。IhadthechildrentracedtoMissVaughan’shouse,andfollowedthem。Anythinglikethebitterinsolenceofthiswoman——whothoughtshehadbaffledandconqueredmeforlife——Ineverexperienced。

  ShegaveventtothemostviolentandindecentPage42

  answerstomyreproaches,andsaidthatifItroubledherfurthershewouldgivemeintothehandsofthepolice。Ilefther,andwentalonetomybrother’shouseinthecountry。Iwishedhimtoreturnimmediatelytotownwithme;andsofarfromhavingintended,previoustothisoutrage,toleavemyhome,orhavingmadeanypreparationwhateverforsuchanevent,Ilefteverythingthatbelongedtome(evenmywearingapparel)inMrNorton’shouse;andhe,whoafterwardsadvertisedmeasarun—away,thoughitsoprobablethatIshouldreappearnextdaywithmybrother,thathegavethisorderinwritingtotheman—servant,datedthemorningaftermydeparture:——

  \"IncaseMrsNortonorherbrothershouldreturntotown,andcallatStorey’sGate,thisismywrittenauthoritytoyou,torefuseadmittance,andtoopenthehouse—dooronlywiththechainacross。\"

  \"G。C。Norton。\"

  ItwasthoughtbestthatIshouldnotreturn,andIthereforeescapedthedisgracefulreceptionwiththechainacrossthedoorofmyhome,whichmyhusbandhadpreparedforme。IwrotetoMrNorton’smother,toinformherofwhathadoccurred,andtosaythatImustpartfromhim;andMrNorton,onhisside,requestedLordHarringtontowritetomyfamilytosayhewouldpartfromme,——butmakenoprovisionforme,——norsuffermetohavemychildren。Ididnot,atfirst,knowthatamotherhadnolegalclaimtoherchildren,andI

  answeredbydefyingthisinjustice。Mymother,mybrother,andmybrother—in—law,alsowrotetoLordHarrington,explainingtohimthetruth,anddisclosingtohim,——withveryseverecommentsonMrNorton’scharacter,——thecircumstancesofourformerdisputes。LordHarringtoncommunicatedtoMrNortonthesubstanceofthesereplies(whichcontainedproofs,extractedfromMrNorton’sownletters),andtoldhimthatIutterlyrefusedtoaccedetohisterms。MrNortonthensaidhewouldnotpartfrommequietly,butendeavourpubliclytodisgraceme;thathehadputtheaffairinthehandsofPage43

  lawyers,pledgedhimselfnottointerfere,andwasnotallowedtomentionwhattheythoughtofdoing;thatmyfamilyhadconspiredagainsthim,andtheyshouldmaintainme;thathewasoccupiedwithenquiriesintomyconducttowardsmymaleacquaintanceingeneral,andwould\"tryforadivorce,\"ifacasecouldbemadeout。

  Inoneoftheattemptsto\"makeout\"acase,MrNortonresortedtothestrangeruseofengagingthecab—boyofthegentlemanhedesiredtoentrap,andsendingtheladtotryandgethismaster’slettersfromtheClub;andactofwhichLordHarringtonobserved,that\"ifattemptedatthePost—office,itwouldhavebeenfelony。\"

  HavingreportedtoLordHarringtonallthatcouldbesaidtomydetriment,LordH。wrotetoMrNortonasfollows:——

  \"IhavetoldMrsN。allthebasecalumniesutteredagainsther。Iwilldothesamebyyou。Theysaythatyoukeptamistress。Theysaythatyouwantedtoborrow1400l。fromLordMelbourne;thatyouacceptedfavorsfromLord————,afterprofessingjealousyofhim。Thatyoupledgedyourwordofhonourtoafalsehood。Thatyourwifemadebyherwritingsasummorethansufficienttopayallyourdebts。Thatyouhaveyourselfdeniedhertovisitors,andeventomembersofherownfamily,whenLordMelbournehasbeenwithher。Thatyouhaveoftenusedpersonalviolencetoyourwife。Unlessyoucandisprovetheseaccusations,youarelostintheestimationoftheworld。\"

  LordHarringtonthenwrotetomeasfollows:——

  \"Icallednextday。IwasreceivedbyaMrMaclean;alawyerandfriend。MrMacleansaid,itwasagreedthatNortonshouldseenoone。Italkedoverthese’accusations’

  withMrM。Ichallengedhimtoanswerthem。Hesaid,’Thisisnotthetime,andyouarenottheperson。’Isaid,’Youcannotanswerthem。’IwroteafterwardstoNortonasfollows:——’InowseeclearlythatyouaresurroundedbyaPage44

  cliqueoflawyersandfriends,andundertheirinfluence,whokeepyourpersonandyourmindimprisoned。Putyourjailorstothetest。

  Letthemanswertheaccusationsinmyletter,andletthemanswerthisadditionalcharge。Youareaccused(notbyme)ofhavingintendedtoprocureaMagistracyforagentlemanforacompensationinmoney。Askyourlawyersandthefriendswhoinfluencethem,ifthischargewereproved,whetheryouwouldbeallowedtositonthejudgmentseat。’

  \"L。S。\"

  TotheseadjurationsLordHarringtonreceivednomoresatisfactoryreplyfromMrNortonthanthefollowingcarelessallusioninaletteronthegeneralsubjectofourquarrel。

  \"Asregardsthe’ondits,’

  statedinyours,thisdoesnotappeartobethetimetoenteruponthatrefutationofthemwhichIwouldotherwisecourtanopportunityofobtaining。

  Everyours,April14th,1836

  G。C。Norton。\"

  MrNortondidnot,however,seemtobuildwithcertaintyonthechanceofrefutation,forhisnextstepwastorequestaninterviewwithSirJamesGraham(whowasrelatedtomebymymother’sside),andinformhimthatheadmittedhislawyerscouldprovenothingamissinmyconduct,andthat,therefore,hewaswillingtocometosuchtermsofseparationascouldbeagreedupon。SirJamesGrahamdemanded,asapreliminarytoallnegotiations,awrittenretractionoftheslandersagainstme。WhatwasMrNorton’sreply?thathebelievedthem?No:butthat\"ifheretractedwhatwassaidofme,wouldmyfamilycontradictwhatwassaidofhim,asotherwisehewouldbeleftinhiswife’spower?\"

  SirJamesGrahamwouldnotdiscussthiscondition,butleftMrNortontohisreflections,promisingtoseehimagain。Thepainfulscandalwassupposedtobeended,andLordHarringtonwrotethustocongratulateme:——

  Page45

  \"22ndApril,1836。

  \"ThankGodyourpersecutorshaveterminatedtheirlabours。Theirobjectwasnottruthorjustice;nottoexamineintoyourcharacter,butsolelytocriminateyou。Ithasendedinyourhonourandtheirdisgrace。N。’sconductisreallydisreputable;

  butfarlesssothanthosewhohavehuntedhimon。\"

  Mostprematurewerethesecongratulations!AttheverytimewhenMrNortonwasangrilywaveringbetweenthedreadofexposureforhimself,andthedesireofvengeance,certainpersonages,whosawinourquarrelanopportunityforastrokeinpolitics,persuadedhimtoattackLordMelbourne。

  IknowMrNortonhasdeniedthathewasthusadvised;especiallybyhisfriendandguardianLordWynford。

  Iknowthathemadetheincredibleassertion,thathissoleadvisorwasastable—helper,whomhehimselfhadformerlydischargedfordrunkenness,andwhowas,atthetimeofthisquarrel,arag—sellerinMonmouthstreet;

  thatthismansuddenlyappeared,andtoldhimagrossandstrangestory,onthestrengthofwhichhemadeuphismindtopersecutethePrimeMinisterofEngland。Letthosebelievethishistorywhocan;itiscertainlypossiblethatallthatwassaidoftheinterferenceofpoliticalleaders,wasasfalseaswhattheysaidofme;but,meanwhile,IknowthatthelateKingconsidereditapoliticalplot;thatLordMelbournehimselfthoughtso;

  thatsomeofthewitnessesaffirmedtheyhadbeenexaminedinLordWynford’shouse;andthat,atallevents,theimpressionofsomesuchinterferenceobtainedsufficientlytomaketheDukeofCumberlandanxioustodenyitonbehalfoftheToryparty,asLordMelbourne’sletterswillprove。IntheprecedingyeartheWhigshadbeenturnedout;SirRobertPeelhadbeensentforinallhaste,fromItaly,toformaToryadministration;andthenewGovernmenthadbeenimmediatelyoutvotedonLordJohnRussell’sChurchTemporalitiesBill。InMay,LordMelbournereconstructedaWhigPage46

  cabinet,andtheMinistryofamomentfoundthemselvesagainintheranksoftheopposition;anoppositionnotoriouslyinpossessionofthesympathyoftheCourt。IntheletterslatelypublishedbyMrNorton,hehashimselfbrandedtheconductofthecasegotupagainsttheunwelcomeWhigMinister,byrevealingtheminutesofhisownlawyer’sconsultationwithSirWilliamFollett。Bytheseminutesitisshown,thatSirW。F。consideredthecharacterofthewitnessessobad,thathedoubtedtheprobabilityofaverdictbeingobtained,butthat,nevertheless,theythoughtitworthwhiletoproceedatallhazards,forthesakeoftheexposure。Itismadeperfectlyclearthatsomeofthoseconcernedinthisbusiness,werecarelesswhatmightbetheresult,solongastherewasanoverwhelmingpublicscandal;andastoMrNortonhimself,hisconductwasinfinitelylessrashandunreasonablethantheeventwouldmakeitappear;sincehehasoverandoveragainadmitted,thathehadasecretreliancethecasewouldnotbedefendedatall。He,——whoaloneknewhowmiserablemyhomehadbeen,——howoftenIhadthreatenedtoleavehim,——howbutaveryfewmonthsbefore,Ihadputthatthreatintoexecutionbywithdrawingtomysister’shouse,andhadonlybeenluredhomeagain,byhisexaggeratedprotestationsofrepentanceanddespair,——hebelieved,thatIwouldnotunwillinglyrenouncethatbitterunion,andexistenceofpersonalstruggle,tobecomethewifeofLordMelbourne。Hethoughthesawagoldenpathoutofallhisdifficulties;freedomfromthemarriagetie;pecuniarydamagesfromthePrimeMinister;andthepowerofavenging,bymydisgrace,thescornformerlyshewnhimbymyfamily。Thosewhohadinstigatedhim,cametothetrialdoubtfuloftheresult,butconfidentofthescandal;MrNortoncametoit,carelessofthescandal,andconfidentoftheresult。Hemiscalculatedhischances,onlybecausethetrialwasdefended。Themockeryofaccusationwasgonethrough;MrNortonwasrepresentedasanamiable,injured,deceivedPage47

  husband;LordMelbourneasaprofligateimpostor;andImyselfasapaintedwanton。ThetimewhichhadbeenspentinreadingtranslationsofEschylus——listeningtoexplanationsoftheunknowntheoriesofpolitics,——

  \"Andsearchofdeepphilosophy,Wit,eloquence,andpoesy,\"wasrepresentedtohavebeenpassedinamannerwhichamazedmelessbythefalsehoodthanthecoarsenessoftheinvention。Thegroom——ragsellercameintocourtdead—drunk:*

  otherwitnesseswereprovedtobelostcharacters:cross—examinationelicitedthattheyhadreceivedmoney,andhadactuallyresidedtillthetimeoftrialatthecountryseatofLordGrantley。Thewholeevidencestoppedshortthreeyearsbeforetheactualperiodoftrial,astheydarednotcallanybutthesewitnesses。Thejurylistenedwithopenincredulityanddisgusttotheevidence,and,withoutrequiringtohearasinglewitnessforLordMelbourne,orleavingthejury—box,theyinstantlygavetheirverdictagainstMrNorton:averdictwhichwasreceivedwithcheerswhichtheJudgevainlyattemptedtosuppress。Theimpressiongenerallymadeonthepublicmind,IgivefromtheletterofMrDavidLeahytoMrPower,whosentittomyyoungerbrother:——

  \"AsIwaspresentduringthewholeexhibition,Icantakeituponmeasanimpartialspectatortosay,thatamoreinfamouscaseuponthepartoftheplaintiff,nevercamebeforeacourtofjustice。Alltheworld——whatevertheirpoliticsmaybe,orwhatevertheiropinionsaboutthediscretionofthebehaviourofalloreitherofthethreeprincipalparties,——mustacknowledgethattheprincipalwitnesseswereperjuredandsuborned。Ihavespokenwithalmosteverypersonpresent,andthereexistsaperfectunanimityonthispoint。Thejury,uponthecloseoftheplaintiff’scase,intimated,inamannerperfectlyintelligibletotheinitiated,thatitwasameresuperfluitytosetupanySeeAppendix。Page48

  defence。TheyshewedthegreatestimpatienceduringtheAttorney—General’sspeech,andmadeseveralattemptstointerrupttheJudge’scharge;andatlast,whenitcametotheirownturntotakethebusinessinhand,theyexclaimedunanimously,withoutaquarterofaminute’sconsultationordeliberation,thattheyfoundfortheDefendant。

  Thecasepresentedaltogetheracombinationofridiculousdriftlessfutility,withatrociousandincredibleperjury,whichcannot,Ithink,beparallelled(intheircombination)intheannalsofcriminaljurisprudence。\"

  Theprintedlawreportsofthedaygivetheresultthus:——

  TheLearnedJudgesummedupatconsiderablelength,andtheJuryhavingturnedround,inamomenttheForemansaid,——\"MyLord,weareallagreed——wefindfortheDefendant。\"

  Therewasaloudandgeneralburstofapplauseattheannouncementoftheverdict,whichwasinstantlycheckedbythecourt。

  Thenewswascommunicatedoutside,andwasfollowedbyloudandgeneralcheeringfromtheanxiouscrowdsassembled。

  Andinanotherpaper:——

  TheLearnedJudgesummedupatsomelength。

  TheJuryhavingturnedround,andconferredafewseconds,——theForemansaid,——\"MyLord,weareagreed,——itismydutytosaythatourverdictisfortheDefendant。\"

  Theannouncementwasreceivedwithloudburstsofapplause;anexpressionoffeelingwhichwaspromptlyre—echoedbyshoutsfromthemobwithoutthedoors。Thetumulthavingbeenpartiallysuppressed,theLordChiefJusticesaid\"hewassurprisedtohearaverdictreceivedinacourtofjusticeinsodisgracefulamanner。\"

  Thecourtwasthencleared。

  Thatimpressionavailed——forLordMelbourne。Forhim,theordealwashappilyandtriumphantlyover;

  thesympathyoffriends,theenthusiasmofthepublic,greetedhisacquittalfromthefalsechargewhichwastowreckhim。HecontinuedMinistertotheKing,andthedawnofanotherreignsawhimconfirmedinhisposition,withtheaddeddistinctionofseemingalmosttheguideandguardianoftheyouthfulSovereignwhowastoreceivefromhimherfirstinitiationintothecaresandtasksofgovernment。

  Page49

  Myhumblerdestinywasnotsoeasilysetright。Previoustothetrial,Ihadbeenstrenuouslyurged,bysomeofthetruestfriendsIhad,tobebeforehandwithMrNorton;and,knowingwhatmyhomehadbeen,toattempttodivorcehimwhilehewaspreparingtoaccuseme。Others,equallyanxiousformywelfare,earnestlycounselledtheexactcontrary:towait,——tohavepatience,——todependonthetruthbeingshownonthetrial,andmyjustificationbeingthencomplete。

  ThecasebeingsubmittedtoDrLushington,headvisedthatIshouldremainpassive,andIdidso;soreagainstmywill。

  Afterthetrialwasover,Iconsultedwhetheradivorce\"byreasonofcruelty\"mightnotbepleadedforme;andIlaidbeforemylawyersthemanyinstancesofviolence,injustice,andill—usage,ofwhichthetrialwasbutthecrowningexample。IwasthentoldthatnodivorceIcouldobtainwouldbreakmymarriage;thatIcouldnotpleadcrueltywhichIhadforgiven;thatbyreturningtoMrNortonIhad\"condoned\"allIcomplainedof。Ilearnt,too,theLAWastomychildren——thattherightwaswiththefather;thatneithermyinnocencenorhisguiltcouldalterit;thatnotevenhisgivingthemintothehandsofamistress,wouldgivemeanyclaimtotheircustody。

  Theeldestwasbutsixyearsold,thesecondfour,theyoungesttwoandahalf,whenwewereparted。Iwrote,therefore,andpetitionedthefatherandhusbandinwhosepowerIwas,forleavetoseethem——forleavetokeepthem,untiltheywerealittleolder。MrNorton’sanswerwas,thatIshouldnothavethem;thatifIwantedtoseethem,Imighthaveaninterviewwiththematthechambersofhisattorney。Irefused,andwroteasfollowstomysolicitor,whohadconveyedhisdecisiontome:——

  \"Howeverbitteritmaybetome,Imustdeclineseeingmychildreninthemannerproposed。Isaynothingoftheharshness,theinhumanityoftellingmeImusteitherseethematthePage50

  chambersofhissolicitor,ornotatall;butIsayitisnotDECENTthatthefatherofthosechildrenshouldforceme,theirmother,outoftheverytendernessIbearthem,tovisitthematthechambersoftheattorneywhocollectedtheevidence,examinedthewitnesses,andconductedtheproceedingsfortheintendeddivorce。Isayitisnotdecent——nay,thatevenifIwereguilty,itwouldnotbedecenttomakemesuchaproposal。

  ButIaminnocent。——Ihavebeenpronouncedinnocentbyajuryofmycountrymen——I

  havebeensolemnlyandpubliclydeclaredinnocentbythenoblemanagainstwhomthatill—advisedactionwasbrought。Whythen,aremychildrenkeptfromme?——fromme,whomeventheirownwitnessesprovedtobeacarefulanddevotedmother?MrNortonsays,theLawgiveshimmychildren。Iknowitdoes,buttheLawdoesnomore;itdoesnotcompelmetoenduremorethanseparationfromthem;andsoonerthanallowthemtoconnectmyvisitsintheirmemorywithsecrecyandshame,Iwouldsubmitneveragaintobeholdthemtilltheywereofanagetovisitmewithoutaskingpermissionofanyhumanbeing。\"

  MorethanonceMrNorton’sadvisershaveshownmorefeelingformethanmyhusbandhimself;andonthisoccasionhissolicitorwrote:——\"MrNortonhasmadetheappointmenttoseethechildrenhere——Icannotbutregretit。\"

  Eventually,thechildrenwerepermittedtocometomybrother’shouse;MrNortonexpresslylimitingthetimeoftheirstaytoonehalf—hour,andsendingthemwithtwoofthewomenwhohadbeenwitnessesonthetrial,whostatedthattheir\"orders\"

  weretoremainintheroomwithme。Iwasnotallowedtoseeevenmybabyoftwoyearsoldwithoutthese\"witnesses。\"

  WhatIsufferedonmychildren’saccount,nonewilleverknowormeasure。\"Theheartknowethitsownbitterness,\"

  andGodknewmine!Thedaysandnightsoftearsandanguish,thatgrewintothestruggleofyears——itisevennowPage51

  apaintometolookbackupon:evennow,thehotagonyofresentmentandgriefrisesinmymind,whenIthinkoftheneedlesstyrannyIenduredinthisrespect。MrNortonheldmychildrenashostages;

  hefeltthatwhilehehadthem,hestillhadapowerovermethatnothingcouldcontrol。Baffledinthematterofthetrialanddamages,hestillhadthepowertodomorethanpunish——totorture——thewifewhohadbeensoanxioustopartfromhim。Ineversawthem;Iseldomknewwheretheywere。Once,whenIwrotetoaskaftertheminillness,mylettertothenurse(whichcontainednosyllableofoffence,orbeyondthesubjectofmyinquiry)wasturnedinsideout,andfrankedbacktome。MissVaughanwasdead,andIappealedtomymother—in—law(withwhomIheardmyhusbandmeanttoplacethem),entreatinghertorefusetotakethem;whichshepromisedtodo,andheardmewithtearsofsympathy。Butmyhusband’ssister,LadyMenzies,decideddifferently:toher,onpaymentofsomuchahead,mythreechildrenwereconsigned;andremovedtoScotland,whereneithertheirfathernorIcouldbewiththem。There,withonewhomIknewtobehaughtyandintemperate,thosechildrenwereleft,whohadhithertobeensogentlyandtenderlytreated;andtheeldestofwhomwasdelicateinhealth,sensitiveindisposition,andjustrecoveringfromillness。Thefirststepshemadeintheireducation,wastoflogthisverychild(achildofsixyearsold)formerelyreceivingandreadingaletterfromme(IbeinginEnglandandheinScotland),to\"impressonhismemory\"

  thathewasnottoreceivelettersfromme。Havingoccasiontocorrectonestillyounger,shestrippeditnaked,tiedittothebed—post,andchastiseditwithariding—whip。ShewasafitsisterandcolleaguetoMrNorton;andIhavelivedtoseethedaywhenherdisputesformoney,withherownsons,havecometoScotchlaw—pleading;asMrNortonhasbroughttoEnglishlaw—pleadingthelikedisputeswithus。

  Theseboyshavingbeenthegleamofhappinessandcom—Page52

  pensationinmyhome;itwasnottobesupposedthatIwouldgivethemupwithoutastruggle,becauseitwasso\"writteninthebond\"ofEnglishlaw。Ceaselessly,restlessly,perseveringly,Istrove;and,fortunatelyforme,othercasesofhardshiphadalreadydrawnattentiontothenecessityofsomereformonthissubject;especiallythecaseofaMrsGreenhill,inwhichSerjeantTalfourd(nowSirThomasNoonTalfourd)hadbeenprofessionallyconcerned。Anew\"InfantCustodyBill\"wasbroughtforwardbythelearnedSerjeant;andpassed,afterastruggleofthreeyears,byamajorityoffourtoone。Assoonasithadpassed,IpreparedaffidavitstolaybeforetheChancellor;andagainMrNortonnarrowlyescapedexposure。AmongthepersonsonwhomIdependedasawitnessofpastevents,wastheRightHon。

  EdwardEllice。Whenhewasappliedtoforanaffidavit,hethoughtitamercifulwisdomtowarmMrNortonofwhathecouldprove,andtoendeavourtopreventtheraking—upofaffairswhichhadbeguntobeforgottenbythepublic。MrNortonansweredboldly:——

  \"PoliceCourt,Whitechapel,Nov。27,1841……\"Ihavelonglookedtothethreatenedproceedingsastheonlymodeofobtainingasettlement,andofunmaskingtherepeatedunwarrantableandhithertounresistedattackswhichhavebeenperseveringlymadeonmycharacterforsomeyears。\"

  ButwhenhehadaninterviewwithMrEllice;andhadlearnedwhatthatfriendwasexpectedtoprove,hehastilyretracted;andsignifiedtomethroughhislawyersthatitwasunnecessaryformetopresentapetitiononaffidavit,asheyieldedthepoint,andwouldnotdefendhimself。

点击下载App,搜索"English Laws for Women in the Nineteenth Century",免费读到尾