第3章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"The Outlaw of Torn",免费读到尾

  Themoat,widenedanddeepened,completelyencircledthreesidesofthecastle,runningbetweentheinnerandouterwalls,whichweresetatintervalswithsmallprojectingtowerssopiercedthataflankingfirefromlongbows,crossbowsandjavelinsmightbedirectedagainstascalingparty。

  Thefourthsideofthewalledenclosureoverhungahighprecipice,whichnaturalprotectionrenderedtowersunnecessaryuponthisside。

  Themaingatewayofthecastlelookedtowardthewestandfromitranthetortuousandrockytrail,downthroughthemountainstowardthevalleybelow。Theaspectfromthegreatgatewasoneofquietandruggedbeauty。

  AshortstretchofbarrendownsintheforegroundonlysparselystuddedwithanoccasionalgnarledoakgaveanunobstructedviewofbroadandlovelymeadowlandthroughwhichwoundasparklingtributaryoftheTrent。

  Twomoregatewaysletintothegreatfortress,onepiercingthenorthwallandonetheeast。Allthreegateswerestronglyfortifiedwithtoweredandbuttressedbarbicanswhichmustbetakenbeforethemaingatescouldbereached。Eachbarbicanwasportcullised,whiletheinnergatesweresimilarlysafeguardedinadditiontothedrawbridgeswhich,spanningthemoatwhenlowered,couldbedrawnupattheapproachofanenemy,effectuallystoppinghisadvance。

  ThenewtowersandbuildingsaddedtotheancientkeepunderthedirectionofNormanofTornandthegrim,oldmanwhomhecalledfather,wereoftheNormantypeofarchitecture,thewindowswerelarger,thecarvingmoreelaborate,theroomslighterandmorespacious。

  Withinthegreatenclosurethrivedafairsizedtown,for,withhistenhundredfighting-men,theOutlawofTornrequiredmanysquires,lackeys,cooks,scullions,armorers,smithies,farriers,hostlersandtheliketocareforthewantsofhislittlearmy。

  Fifteenhundredwarhorses,besidefivehundredsumpterbeasts,werequarteredinthegreatstables,whiletheeastcourtwasalivewithcows,oxen,goats,sheep,pigs,rabbitsandchickens。

  Greatwoodencartsdrawnbyslow,ploddingoxenweredailyvisitorstothegrimpile,fetchingprovenderformanandbeastfromtheneighboringfarmlandsofthepoorSaxonpeasants,towhomNormanofTornpaidgoodgoldfortheircrops。

  Thesepoorserfs,whowereworsethanslavestotheproudbaronswhoownedthelandtheytilled,wereforbiddenbyroyaledicttosellorgiveapennysworthofprovisionstotheOutlawofTorn,uponpainofdeath,butneverthelesshisgreatcartsmadetheirtripsregularlyandalwaysreturnedfullladen,andthoughthehusbandmentoldsadtalestotheiroverlordsoftheawfulraidsoftheDevilofTorninwhichheseizedupontheirstuffbyforce,theirtongueswereintheircheeksastheyspokeandtheDevil’sgoldintheirpockets。

  Andso,whilethebaronslearnedtohatehimthemore,thepeasants’loveforhimincreased。Themheneverinjured;theirfences,theirstock,theircrops,theirwivesanddaughtersweresafefrommolestationeventhoughtheneighboringcastleoftheirlordmightbesackedfromthewinecellartotherampartsoftheloftiesttower。NordidanyonedarerideroughshodovertheterritorywhichNormanofTornpatrolled。Adozenbandsofcut-throatshehaddrivenfromtheDerbyhills,andthoughthebaronswouldmuchratherhavehadalltherestthanhe,thepeasantsworshippedhimasadelivererfromthelowbornmurdererswhohadbeenwonttodespoiltheweakandlowlyandonwhoseaccountthewomenofthehutsandcottageshadneverbeensafe。

  Fewofthemhadseenhisfaceandfewerstillhadspokenwithhim,buttheylovedhisnameandhisprowessandinsecrettheyprayedforhimtotheirancientgod,Wodin,andthelessergodsoftheforestandthemeadowandthechase,forthoughtheywereconfessedChristians,stillintheheartsofmanybeatafaintechooftheoldsuperstitionsoftheirancestors;andwhiletheyprayedalsototheLordJesusandtoMary,yettheyfeltitcoulddonoharmtobeonthesafesidewiththeothers,incasetheydidhappentoexist。

  Apoor,degraded,downtrodden,ignorant,superstitiouspeople,theywere;

  accustomedforgenerationstotheheeloffirstoneinvaderandthenanotherandintheinterims,whentherewereany,theheelsoftheirfeudallordsandtheirrapaciousmonarchs。

  NowonderthenthatsuchastheseworshippedtheOutlawofTorn,forsincetheirfierceSaxonancestorshadcome,themselvesasconquerors,toEngland,nootherhandhadeverbeenraisedtoshieldthemfromoppression。

  Onthispolicyofhistowardtheserfsandfreedmen,NormanofTornandthegrim,oldmanwhomhecalledfatherhadneveragreed。ThelatterwasforcarryinghiswarofhateagainstallEnglishmen,buttheyoungmanwouldneitherlistentoit,norallowanywhorodeoutfromTorntomolestthelowly。Araggedtunicwasasurerdefenceagainstthiswildhordethanastoutlanceoranemblazonedshield。

  So,asNormanofTornrodedownfromhismightycastletovisitFatherClaude,thesunlightplayingonhisclankingarmorandglancingfromthecopperbossofhisshield,thesightofalittlegroupofwoodmenkneelinguncoveredbytheroadsideashepassedwasnotsoremarkableafterall。

  Enteringthepriest’sstudy,NormanofTornremovedhisarmorandlaybackmoodilyuponabenchwithhisbackagainstawallandhisstrong,lithelegsstretchedoutbeforehim。

  \"Whatailsyou,myson?\"askedthepriest,\"thatyoulooksodisconsolateonthisbeautifulday?\"

  \"Idonotknow,Father,\"repliedNormanofTorn,\"unlessitbethatIamaskingmyselfthequestion,’Whatitisallfor?’Whydidmyfathertrainmeevertopreyuponmyfellows?Iliketofight,butthereisplentyoffightingwhichislegitimate,andwhatgoodmayallmystolenwealthavailmeifImaynotenterthehauntsofmentospendit?ShouldIstickmyheadintoLondontown,itwoulddoubtlessstaythere,heldbyahempennecklace。

  \"WhatquarrelhaveIwiththeKingorthegentry?Theyhavequarrelenoughwithmeitistrue,but,nathless,IdonotknowwhyIshouldhavehatedthemsobeforeIwasoldenoughtoknowhowrottentheyreallyare。

  SoitseemstomethatIambuttheinstrumentofanoldman’sspite,notevenknowingthegrievancetotheavengingofwhichmylifehasbeendedicatedbyanother。

  \"Andattimes,FatherClaude,asIgrowolder,IdoubtmuchthatthenamelessoldmanofTornismyfather,solittledoIfavorhim,andneverinallmylifehaveIheardawordoffatherlyendearmentorfeltacaress,evenasalittlechild。Whatthinkyou,FatherClaude?\"

  \"Ihavethoughtmuchofit,myson,\"answeredthepriest。\"Ithaseverbeenasorepuzzletome,andIhavemysuspicions,whichIhaveheldforyears,butwhicheventhethoughtofsofrightensmethatIshuddertospeculateupontheconsequencesofvoicingthemaloud。NormanofTorn,ifyouarenotthesonoftheoldmanyoucallfather,mayGodforfendthatEnglandeverguessesyourtrueparentage。Morethanthis,Idarenotsayexceptthat,asyouvalueyourpeaceofmindandyourlife,keepyourvisordownandkeepoutoftheclutchesofyourenemies。\"

  \"ThenyouknowwhyIshouldkeepmyvisordown?\"

  \"Icanonlyguess,NormanofTorn,becauseIhaveseenanotherwhomyouresemble。\"

  Theconversationwasinterruptedbyacommotionfromwithout;thesoundofhorses’hoofs,thecriesofmenandtheclashofarms。Inaninstant,bothmenwereatthetinyunglazedwindow。Beforethem,onthehighroad,fiveknightsinarmorwerenowengagedinfuriousbattlewithapartyoftenoradozenothersteel-cladwarriors,whilecrouchingbreathlessonherpalfry,ayoungwomansatalittleapartfromthecontestants。

  Presently,oneoftheknightsdetachedhimselffromthemeleeandrodetohersidewithsomewordofcommand,atthesametimegraspingroughlyatherbridlerein。Thegirlraisedherridingwhipandstruckrepeatedlybutfutilelyagainsttheironheadgearofherassailantwhileheswunghishorseuptheroad,and,draggingherpalfreyafterhim,gallopedrapidlyoutofsight。

  NormanofTornsprangtothedoor,and,recklessofhisunarmoredcondition,leapedtoSirMortimer’sbackandspurredswiftlyinthedirectiontakenbythegirlandherabductor。

  Thegreatblackwasfleet,and,unencumberedbytheusualheavyarmorofhisrider,soonbroughtthefugitivestoview。Scarceamilehadbeencoverederetheknight,turningtolookforpursuers,sawthefaceofNormanofTornnottenpacesbehindhim。

  Withalookofmingledsurprise,chagrinandincredulitytheknightreinedinhishorse,exclaimingashedidso,\"MonDieu,Edward!\"

  \"Drawanddefendyourself,\"criedNormanofTorn。

  \"But,YourHighness,\"stammeredtheknight。

  \"Draw,orIstickyouasIhavestuckanhundredotherEnglishpigs,\"criedNormanofTorn。

  Thechargingsteedwasalmostuponhimandtheknightlookedtoseetheriderdrawrein,but,likeablackbolt,themightySirMortimerstrucktheotherhorsefullupontheshoulder,andmanandsteedrolledinthedustoftheroadway。

  Theknightarose,unhurt,andNormanofTorndismountedtogivefairbattleuponeventerms。Thoughhandicappedbytheweightofhisarmor,theknightalsohadtheadvantageofitsprotection,sothatthetwofoughtfuriouslyforseveralminuteswithouteithergaininganadvantage。

  Thegirlsatmotionlessandwide-eyedatthesideoftheroadwatchingeverymoveofthetwocontestants。Shemadenoefforttoescape,butseemedrivetedtothespotbytheveryfiercenessofthebattleshewasbeholding,aswell,possibly,asbythefascinationofthehandsomegiantwhohadespousedhercause。Asshelookeduponherchampion,shesawalithe,muscular,brown-hairedyouthwhosecleareyesandperfectfigure,unconcealedbyeitherbassinetorhauberk,reflectedtheclean,athleticlifeofthetrainedfightingman。

  Uponhisfacehoveredafaint,coldsmileofhaughtyprideastheswordarm,displayingitsmightystrengthandskillineverymove,playedwiththesweating,puffing,steel-cladenemywhohackedandhewedsofutilelybeforehim。Forallthedinofclashingbladesandrattlingarmor,neitherofthecontestantshadinflictedmuchdamage,fortheknightcouldneitherforcenorinsinuatehispointbeyondtheperfectguardofhisunarmoredfoe,who,forhispart,founddifficultyinpenetratingtheother’sarmor。

  Finally,bydintofhismightystrength,NormanofTorndrovehisbladethroughthemeshesofhisadversary’smail,andthefellow,withacryofanguish,sanklimplytotheground。

  \"Quick,SirKnight!\"criedthegirl。\"Mountandflee;yondercomehisfellows。\"

  Andsurely,asNormanofTornturnedinthedirectionfromwhichhehadjustcome,there,racingtowardhimatfulltilt,rodethreesteel-armoredmenontheirmightyhorses。

  \"Ride,madam,\"criedNormanofTorn,\"forflyIshallnot,normayI,alone,unarmored,andonfoothopemorethantomomentarilydelaythesethreefellows,butinthattimeyoushouldeasilymakeyourescape。Theirheavy-burdenedanimalscouldnevero’ertakeyourfleetpalfrey。\"

  Ashespoke,hetooknoteforthefirsttimeoftheyoungwoman。Thatshewasaladyofqualitywasevidencednotalonebytherichnessofherridingapparelandthetrappingsofherpalfrey,butaswellinhernobleandhaughtydemeanorandtheproudexpressionofherbeautifulface。

  AlthoughatthistimenearlytwentyyearshadpassedovertheheadofNormanofTorn,hewaswithoutknowledgeorexperienceinthewaysofwomen,norhadheeverspokenwithafemaleofqualityorposition。NowomangracedthecastleofTornnorhadtheboy,withinhismemory,everknownamother。

  Hisattitudethereforewasmuchthesametowardwomenasitwastowardmen,exceptthathehadswornalwaystoprotectthem。Possibly,inaway,helookeduptowomankind,ifitcouldbesaidthatNormanofTornlookeduptoanything:God,manordevil——itbeingmorehiswaytolookdownuponallcreatureswhomhetookthetroubletonoticeatall。

  Ashisglanceresteduponthiswoman,whomfatehaddestinedtoaltertheentirecourseofhislife,NormanofTornsawthatshewasbeautiful,andthatshewasofthatclassagainstwhomhehadpreyedforyearswithhisbandofoutlawcut-throats。Thenheturnedoncemoretofaceherenemieswiththestrangeinconsistencywhichhadevermarkedhismethods。

  Tomorrowhemightbeassaultingtherampartsofherfather’scastle,buttodayhewasjoyouslyofferingtosacrificehislifeforher——hadshebeenthedaughterofacharcoalburnerhewouldhavedonenoless。Itwasenoughthatshewasawomanandinneedofprotection。

  Thethreeknightswerenowfairlyuponhim,andwithfinedisregardforfairplay,chargedwithcouchedspearstheunarmoredmanonfoot。Butastheleadingknightcamecloseenoughtobeholdhisface,hecriedoutinsurpriseandconsternation:

  \"MonDieu,lePrince!\"Hewheeledhischarginghorsetooneside。Hisfellows,hearinghiscry,followedhisexample,andthethreeofthemdashedondownthehighroadinasevidentanxietytoescapeastheyhadbeenkeentoattack。

  \"Onewouldthinktheyhadmetthedevil,\"mutteredNormanofTorn,lookingaftertheminunfeignedastonishment。

  \"Whatmeansit,lady?\"heaskedturningtothedamsel,whohadmadenomovetoescape。

  \"Itmeansthatyourfaceiswellknowninyourfather’srealm,myLordPrince,\"shereplied。\"AndtheKing’smenhavenodesiretoantagonizeyou,eventhoughtheymayunderstandaslittleasIwhyyoushouldespousethecauseofadaughterofSimondeMontfort。\"

  \"AmIthentakenforPrinceEdwardofEngland?\"heasked。

  \"An’whoelseshouldyoubetakenfor,myLord?\"

  \"IamnotthePrince,\"saidNormanofTorn。\"ItissaidthatEdwardisinFrance。\"

  \"Rightyouare,sir,\"exclaimedthegirl。\"Ihadnotthoughtonthat;butyoubeenoughofhislikenessthatyoumightwelldeceivetheQueenherself。Andyoubeofabraveryfitforaking’sson。Whoareyouthen,SirKnight,whohasbaredyoursteelandfaceddeathforBertrade,daughterofSimondeMontfort,EarlofLeicester?\"

  \"BeyouDeMontfort’sdaughter,nieceofKingHenry?\"queriedNormanofTorn,hiseyesnarrowingtomereslitsandfacehardening。

  \"ThatIbe,\"repliedthegirl,\"an’fromyourfaceItakeityouhavelittleloveforaDeMontfort,\"sheadded,smiling。

  \"An’whithermayyoubebound,LadyBertradedeMontfort?Beyounieceordaughterofthedevil,yetstillyoubeawoman,andIdonotwaragainstwomen。WheresoeveryouwouldgowillIaccompanyyoutosafety。\"

  \"Iwasbutnowbound,underescortoffiveofmyfather’sknights,tovisitMary,daughterofJohndeStutevillofDerby。\"

  \"Iknowthecastlewell,\"answeredNormanofTorn,andtheshadowofagrimsmileplayedabouthislips,forscarcesixtydayshadelapsedsincehehadreducedthestronghold,andleviedtributeonthegreatbaron。\"Come,youhavenotfartotravelnow,andifwemakehasteyoushallsupwithyourfriendbeforedark。\"

  Sosaying,hemountedhishorseandwasturningtoretracetheirstepsdowntheroadwhenhenoticedthebodyofthedeadknightlyingwhereithadfallen。

  \"Rideon,\"hecalledtoBertradedeMontfort,\"Iwilljoinyouinaninstant。\"

  Againdismounting,hereturnedtothesideofhislateadversary,andliftingthedeadknight’svisor,drewupontheforeheadwiththepointofhisdaggerthelettersNT。

  Thegirlturnedtoseewhatdetainedhim,buthisbackwastowardherandhekneltbesidehisfallenfoeman,andshedidnotseehisact。Bravedaughterofabravesirethoughshewas,hadsheseenwhathedid,herheartwouldhavequailedwithinherandshewouldhavefledinterrorfromtheclutchesofthisscourgeofEngland,whosemarkshehadseenonthedeadforeheadsofadozenofherfather’sknightsandkinsmen。

  TheirwaytoStutevilllaypastthecottageofFatherClaude,andhereNormanofTornstoppedtodonhisarmor。Nowherodeoncemorewithloweredvisor,andinsilence,alittletotherearofBertradedeMontfortthathemightwatchherface,which,ofasudden,hadexcitedhisinterest。

  Neverbefore,withinthescopeofhismemory,hadhebeensoclosetoayoungandbeautifulwomanforsolongaperiodoftime,althoughhehadoftenseenwomeninthecastlesthathadfallenbeforehisviciousandterribleattacks。Whilestorieswereabroadofhisviletreatmentofwomencaptives,therewasnotruthinthem。Theyweremerelyspreadbyhisenemiestoincitethepeopleagainsthim。NeverhadNormanofTornlaidviolenthanduponawoman,andhiscut-throatbandwereunderoathtorespectandprotectthesex,onpenaltyofdeath。

  Ashewatchedthesemi-profileofthelovelyfacebeforehim,somethingstirredinhisheartwhichhadbeenstrugglingforexpressionforyears。

  Itwasnotlove,norwasitalliedtolove,butadeeplongingforcompanionshipofsuchasshe,andsuchassherepresented。NormanofTorncouldnothavetranslatedthisfeelingintowordsforhedidnotknow,butitwasthefarfaintcryofbloodforbloodandwithit,mayhap,wasmixednotalonethelongingofthelionamongjackalsforotherlions,butforhislioness。

  Theyrodeformanymilesinsilencewhensuddenlysheturned,saying:

  \"Youtakeyourtime,SirKnight,inansweringmyquery。Whobeye?\"

  \"IamNor——\"andthenhestopped。Alwaysbeforehehadansweredthatquestionwithhaughtypride。Whyshouldhehesitate,hethought。Wasitbecausehefearedtheloathingthatnamewouldinspireinthebreastofthisdaughterofthearistocracyhedespised?DidNormanofTornfeartofacethelookofseemandrepugnancethatwassuretobemirroredinthatlovelyface?

  \"IamfromNormandy,\"hewentonquietly。\"AgentlemanofFrance。\"

  \"Butyourname?\"shesaidperemptorily。\"Areyouashamedofyourname?\"

  \"YoumaycallmeRoger,\"heanswered。\"RogerdeConde。\"

  \"Raiseyourvisor,RogerdeConde,\"shecommanded。\"Idonottakepleasureinridingwithasuitofarmor;Iwouldseethatthereisamanwithin。\"

  NormanofTornsmiledashedidherbidding,andwhenhesmiledthus,asherarelydid,hewasgoodtolookupon。

  \"ItisthefirstcommandIhaveobeyedsinceIturnedsixteen,BertradedeMontfort,\"hesaid。

  Thegirlwasaboutnineteen,fullofthevigorandgaietyofyouthandhealth;andsothetworodeontheirjourneytalkingandlaughingastheymighthavebeenfriendsoflongstanding。

  Shetoldhimofthereasonfortheattackuponherearlierintheday,attributingittoanattemptonthepartofacertainbaron,PeterofColfax,toabducther,hissuitforherhandhavingbeenperemptorilyandroughlydeniedbyherfather。

  SimondeMontfortwasnomantomincewords,anditisdoubtlessthattheoldreprobatewhosuedforhisdaughter’shandheardsomeunsavorytruthsfromthemanwhohadtwicescandalizedEngland’snobilitybyhisrudeanddiscourteous,thoughtrueandcandid,speechestotheKing。

  \"ThisPeterofColfaxshallbelookedto,\"growledNormanofTorn。\"And,asyouhaverefusedhisheartandhand,hisheadshallbeyoursfortheasking。Youhavebuttocommand,BertradedeMontfort。\"

  \"Verywell,\"shelaughed,thinkingitbuttheidleboastingsomuchindulgedininthosedays。\"Youmaybringmehisheaduponagoldendish,RogerdeConde。\"

  \"Andwhatrewarddoestheknightearnwhobringstothefeetofhisprincesstheheadofherenemy?\"heaskedlightly。

  \"Whatboonwouldtheknightask?\"

  \"Thatwhatsoeverabadreportyouhearofyourknight,ofwhatsoevercalumniesmaybeheapeduponhim,youshallyeteverbehisfriend,andbelieveinhishonorandhisloyalty。\"

  Thegirllaughedgailyassheanswered,thoughsomethingseemedtotellherthatthiswasmorethanplay。

  \"Itshallbeasyousay,SirKnight,\"shereplied。\"Andtheboononcegrantedshallbealwayskept。\"

  Quicktoreachdecisionsandasquicktoact,NormanofTorndecidedthathelikedthisgirlandthathewishedherfriendshipmorethananyotherthingheknewof。Andwishingit,hedeterminedtowinitbyanymeansthataccordedwithhisstandardofhonor;anhonorwhichinmanyrespectswashigherthanthatofthenoblesofhistime。

  TheyreachedthecastleofDeStutevilllateintheafternoon,andthere,NormanofTornwasgraciouslywelcomedandurgedtoaccepttheBaron’shospitalityovernight。

  Thegrimhumorofthesituationwastoomuchfortheoutlaw,and,whenaddedtohisnewdesiretobeinthecompanyofBertradedeMontfort,hemadenoefforttoresist,buthastenedtoacceptthewarmwelcome。

  AtthelongtableuponwhichtheeveningmealwasspreadsattheentirehouseholdoftheBaron,andhereandthereamongthemenwereevidencesofpainfulwoundsbutbarelyhealed,whilethehosthimselfstillworehisswordarminasling。

  \"Wehavebeenthroughgrievoustimes,\"saidSirJohn,noticingthathisguestwasglancingatthevariousevidencesofconflict。\"Thatfiend,NormantheDevil,withhisfilthypackofcut-throats,besiegedusfortendays,andthentookthecastlebystormandsackedit。LifeisnolongersafeinEnglandwiththeKingspendinghistimeandmoneywithforeignfavoritesandbuyingaliensoldierytofightagainsthisownbarons,insteadofinsuringthepeaceandprotectionwhichistherightofeveryEnglishmanathome。

  \"But,\"hecontinued,\"thisoutlawdevilwillcometotheendofashorthalterwhenonceourcivilstrifeissettled,forthebaronsthemselveshavedecideduponanexpeditionagainsthim,iftheKingwillnotsubduehim。\"

  \"An’hemaysendthebaronsnakedhomeashedidtheKing’ssoldiers,\"

  laughedBertradedeMontfort。\"Ishouldliketoseethisfellow;whatmayhelooklike——fromtheappearanceofyourself,SirJohn,andmanyofyourmen-at-arms,thereshouldbenofewherebuthavemethim。\"

  \"Notoncedidheraisehisvisorwhilehewasamongus,\"repliedtheBaron,\"buttherearethosewhoclaimtheyhadabriefglimpseofhimandthatheisofhorridcountenance,wearingagreatyellowbeardandhavingoneeyegone,andamightyredscarfromhisforeheadtohischin。\"

  \"Afearfulapparition,\"murmuredNormanofTorn。\"Nowonderhekeepshishelmclosed。\"

  \"Butsuchaswordsman,\"spokeupasonofDeStutevill。\"NeverinalltheworldwastheresuchswordplayasIsawthatdayinthecourtyard。\"

  \"I,too,haveseensomewonderfulswordplay,\"saidBertradedeMontfort,\"andthattoday。Ohe!\"shecried,laughinggleefully,\"verilydoI

  believeIhavecapturedthewildNormanofTorn,forthisveryknight,whostyleshimselfRogerdeConde,fightsasIne’ersawmanfightbefore,andherodewithhisvisordownuntilIchidehimforit。\"

  NormanofTornledinthelaughwhichfollowed,andofallthecompanyhemostenjoyedthejoke。

  \"An’speakingoftheDevil,\"saidtheBaron,\"howthinkyouhewillsideshouldtheKingeventuallyforcewaruponthebarons?Withhisthousandhell-hounds,thefateofEnglandmightwellheinthepalmofhisbloodyhand。\"

  \"HelovesneitherKingnorbaron,\"spokeMarydeStutevill,\"andIratherleantothethoughtthathewillserveneither,butratherplunderthecastlesofbothrebelandroyalistwhilsttheirmastersbeabsentatwar。\"

  \"Itbemoretohislikingtocomewhilethemasterbehometowelcomehim,\"

  saidDeStutevill,ruthfully。\"ButyetIamalwaysinfearforthesafetyofmywifeanddaughterswhenIbeawayfromDerbyforanytime。MaythegoodGodsoondeliverEnglandfromthisDevilofTorn。\"

  \"Ithinkyoumayhavenoneedoffearonthatscore,\"spokeMary,\"forNormanofTornofferednoviolencetoanywomanwithinthewallofStutevill,andwhenoneofhismenlaidaheavyhanduponme,itwasthegreatoutlawhimselfwhostruckthefellowsuchablowwithhismailedhandastocracktheruffian’shelm,sayingatthetime,’Knowyou,fellow,NormanofTorndoesnotwaruponwomen?’\"

  PresentlytheconversationturnedtoothersubjectsandNormanofTornheardnomoreofhimselfduringthatevening。

  HisstayatthecastleofStutevillwasdrawnouttothreedays,andthen,onthethirdday,ashesatwithBertradedeMontfortinanembrasureofthesouthtoweroftheoldcastle,hespokeoncemoreofthenecessityforleavingandoncemoresheurgedhimtoremain。

  \"Tobewithyou,BertradeofMontfort,\"hesaidboldly,\"Iwouldforegoanyotherpleasure,andendureanyprivation,orfaceanydanger,butthereareotherswholooktomeforguidanceandmydutycallsmeawayfromyou。Youshallseemeagain,andatthecastleofyourfather,SimondeMontfort,inLeicester。Provided,\"headded,\"thatyouwillwelcomemethere。\"

  \"Ishallalwayswelcomeyou,whereverImaybe,RogerdeConde,\"repliedthegirl。

  \"Rememberthatpromise,\"hesaidsmiling。\"Somedayyoumaybegladtorepudiateit。\"

  \"Never,\"sheinsisted,andalightthatshoneinhereyesasshesaiditwouldhavemeantmuchtoamanbetterversedinthewaysofwomenthanwasNormanofTorn。

  \"Ihopenot,\"hesaidgravely。\"Icannottellyou,beingbutpoorlytrainedincourtlyways,whatIshouldliketotellyou,thatyoumightknowhowmuchyourfriendshipmeanstome。Goodbye,BertradedeMontfort,\"

  andhebenttooneknee,asheraisedherfingerstohislips。

  AshepassedoverthedrawbridgeanddowntowardthehighroadafewminuteslateronhiswaybacktoTorn,heturnedforonelastlookatthecastleandthere,inanembrasureinthesouthtower,stoodayoungwomanwhoraisedherhandtowave,andthen,asthoughbysuddenimpulse,threwakissafterthedepartingknight,onlytodisappearfromtheembrasurewiththeact。

  AsNormanofTornrodebacktohisgrimcastleinthehillsofDerby,hehadmuchfoodforthoughtupontheway。Nevertillnowhadherealizedwhatmightlieinanothermanneroflife,andhefeltatwingeofbitternesstowardthehard,oldmanwhomhecalledfather,andwhoseteachingsfromtheboy’searliestchildhoodhadguidedhiminthewaysthathadouthimoffcompletelyfromthesocietyofothermen,exceptthewildhordeofoutlaws,ruffiansandadventurersthatrodebeneaththegrislybanneroftheyoungchiefofTorn。

  Onlyinanill-defined,nebulouswaydidhefeelthatitwasthegirlwhohadcomeintohislifethatcausedhimforthefirsttimetofeelshameforhispastdeeds。Hedidnotknowthemeaningoflove,andsohecouldnotknowthathelovedBertradedeMontfort。

  AndanotherthoughtwhichnowfilledhismindwasthefactofhisstrangelikenesstotheCrownPrinceofEngland。This,togetherwiththewordsofFatherClaude,puzzledhimsorely。Whatmightitmean?Wasitaheinousoffencetoownanaccidentallikenesstoaking’sson?

  Butnowthathefelthehadsolvedthereasonthatherodealwayswithclosedhelm,hewasforthefirsttimeanxioushimselftohidehisfacefromthesightofmen。Notfromfear,forheknewnotfear,butfromsomeinwardimpulsewhichhedidnotattempttofathom。

  CHAPTERVIII

  AsNormanofTornrodeoutfromthecastleofDeStutevill,FatherClaudedismountedfromhissleekdonkeywithintheballiumofTorn。Theausterestronghold,notwithstandingitsrepellentexteriorandunsavoryreputation,alwaysextendedawarmwelcometothekindly,genialpriest;notalonebecauseofthedeepfriendshipwhichthemasterofTornfeltforthegoodfather,butthroughthepersonalcharm,andlovablenessoftheholyman’snature,whichshonealikeonsaintandsinner。

  ItwasdoubtlessduetohisunremittinglaborswiththeyouthfulNorman,duringtheperiodthattheboy’scharacterwasmostamenabletostrongimpressions,thatthepolicyofthemightyoutlawwasinmanyrespectspureandlofty。Itwasthissameinfluence,though,whichwonforFatherClaudehisonlyenemyinTorn;thelittle,grim,gray,oldmanwhosesoleaiminlifeseemedtohavebeentosmothereveryfinerinstinctofchivalryandmanhoodintheboy,towhosetraininghehaddevotedthepastnineteenyearsofhislife。

  AsFatherClaudeclimbeddownfromhisdonkey——fatpeopledonot\"dismount\"——ahalfdozenyoungsquiresranforwardtoassisthim,andtoleadtheanimaltothestables。

  Thegoodpriestcalledeachofhiswillinghelpersbyname,askingaquestionhere,passingamerryjoketherewiththeeaseandfamiliaritythatbespokemutualaffectionandoldacquaintance。

  Ashepassedinthroughthegreatgate,themen-at-armsthrewhimlaughing,thoughrespectful,welcomesandwithinthegreatcourt,beautifiedwithsmoothlawn,bedsofgorgeousplants,fountains,statuesandsmallshrubsandbushes,hecameuponthegiant,RedShandy,nowtheprincipallieutenantofNormanofTorn。

  \"Goodmorrow,SaintClaude!\"criedtheburlyruffian。\"Hastcometosaveoursouls,ordamnus?Whatmannerofsacrilegehavewecommittednow,orhavewemeritedtheblessingsofHolyChurch?Dostcometoscold,orpraise?\"

  \"Neither,thouunregeneratevillain,\"criedthepriest,laughing。\"ThoughmethinksyemeritchidingforthegrievouspoorcourtesywithwhichthoudidsttreatthegreatBishopofNorwichthepastweek。\"

  \"Tut,tut,Father,\"repliedRedShandy。\"WedidbutaidhimtoadheremorecloselytotheinjunctionsandpreceptsofHimwhoseservantanddiscipleheclaimstobe。WereitnotbetterforanArchbishopofHisChurchtowalkinhumilityandpovertyamongHispeople,thantobeeversurroundedwiththetemptationsoffineclothing,jewelsandmuchgold,tosaynothingoftwosumpterbeastsheavyladenwithrunletsofwine?\"

  \"Iwarranthistemptationswerelessbyatleastasmanyrunletsofwineasmaybebornebytwosumpterbeastswhenthou,redrobber,hadfinishedwithhim,\"exclaimedFatherClaude。

  \"Yes,Father,\"laughedthegreatfellow,\"forthesakeofHolyChurch,I

  didindeedconfiscatethattemptationcompletely,andifyoumustneedshaveproofinordertoabsolvemefrommysins,comewithmenowandyoushallsampletheexcellentdiscriminationwhichtheBishopofNorwichdisplaysintheselectionofhistemptations。\"

  \"Theytellmeyouleftthegreatmanquitedestituteoffinery,RedShandy,\"continuedFatherClaude,ashelockedhisarminthatoftheoutlawandproceededtowardthecastle。

  \"OnegarmentwasallthatNormanofTornwouldpermithim,andasthesunwashotoverhead,heselectedfortheBishopabassinetforthatsinglearticleofapparel,toprotecthistonsuredpatefromtheraysofoldsol。

  Then,fearingthatitmightbestolenfromhimbysomevandalsoftheroad,hehadOneEyeKantyrivetitateachsideofthegorgetsothatitcouldnotberemovedbyotherthanasmithy,andthus,strappedfacetotailuponadonkey,hesentthegreatBishopofNorwichrattlingdownthedustyroadwithhishead,atleast,protectedfromtheidlegazeofwhomsoeverhemightchancetomeet。FortystripeshegavetoeachoftheBishop’sretinueforbeingabroadinbadcompany;butcome,herewearewhereyoushallhavethewineasproofofmytale。\"

  AsthetwosatsippingtheBishop’sgoodCanary,thelittleoldmanofTornentered。HespoketoFatherClaudeinasurlytone,askinghimifheknewaughtofthewhereaboutsofNormanofTorn。

  \"Wehaveseennothingofhimsince,somethreedaysgone,herodeoutinthedirectionofyourcottage,\"heconcluded。

  \"Why,yes,\"saidthepriest,\"Isawhimthatday。HehadanadventurewithseveralknightsfromthecastleofPeterofColfax,fromwhomherescuedadamselwhomIsuspectfromthetrappingsofherpalfreytobeofthehouseofMontfort。Togethertheyrodenorth,butthysondidnotsaywhitherorforwhatpurpose。Hisonlyremark,ashedonnedhisarmor,whilethegirlwaitedwithout,wasthatIshouldnowbeholdthefalconguardingthedove。

  Hasthenotreturned?\"

  \"No,\"saidtheoldman,\"anddoubtlesshisadventureisofanatureinlinewiththypuerileandeffeminateteachings。Hadhefollowedmytraining,withoutthyaccurstpriestlyinterference,hehadmadeaniron-barrednestinTornformanyofthedovesofthydamnedEnglishnobility。An’thouleavehimnotalone,hewillsoonbeseekingserviceinthehouseholdoftheKing。\"

  \"Where,perchance,hemightbemoreathomethanhere,\"saidthepriestquietly。

  \"Whysayyouthat?\"snappedthelittleoldman,eyeingFatherClaudenarrowly。

  \"Oh,\"laughedthepriest,\"becausehewhosepowerandmienbeevenmorekinglythantheKing’swouldrightlygracetheroyalpalace,\"buthehadnotfailedtonotetheperturbationhisremarkhadcaused,nordidhisoff-handreplyentirelydeceivetheoldman。

  Atthisjuncture,asquireenteredtosaythatShandy’spresencewasrequiredatthegates,andthatworthy,withasorrowingandregretfulglanceattheunemptiedflagon,lefttheroom。

  Forafewmoments,thetwomensatinmeditativesilence,whichwaspresentlybrokenbytheoldmanofTorn。

  \"Priest,\"hesaid,\"thywayswithmysonare,asyouknow,nottomyliking。Itwereneedlessthatheshouldhavewastedsomuchprecioustimefromswordplaytolearntheuselessartofletters。OfwhatbenefitmayaknowledgeofLatinbetoonewhosedoomloomslargebeforehim。Itmaybeyearsandagainitmaybebutmonths,butassureastherebeadevilinhell,NormanofTornwillswingfromaking’sgibbet。Andthouknowstit,andhetoo,aswellasI。Thethingswhichthouhasttaughthimbeabovehisstation,andthehopesandambitionstheyinspirewillbutmakehisendthebittererforhim。OflateIhavenotedthatheridesuponthehighwaywithlessenthusiasmthanwashiswont,buthehasgonetoofarevertogobacknow;noristherewheretogobackto。Whathasheeverbeenotherthanoutcastandoutlaw?Whathopescouldyouhaveengenderedinhisbreastgreaterthantobehatedandfearedamonghisbloodenemies?\"

  \"Iknowstnotthyreasons,oldman,\"repliedthepriest,\"fordevotingthylifetotheruiningofhis,andwhatIguessatbesuchasIdarenotvoice;butletusunderstandeachotheronceandforall。Forallthoudostandhastdonetoblightandcursethenoblenessofhisnature,Ihavedoneandshallcontinuetodoallinmypowertocontrovert。Asthouhastbeenhisbadangel,soshallItrytobehisgoodangel,andwhenallissaidanddoneandNormanofTornswingsfromtheKing’sgibbet,asIonlytoowellfearhemust,therewillbemoretomournhislossthantherebetocursehim。

  \"Hisfriendsarefromtheranksofthelowly,butsotoowerethefriendsandfollowersofourDearLordJesus;sothatshallbemoregreatlytohishonorthanhadhepreyeduponthealreadyunfortunate。

  \"Womenhaveneverbeenhisprey;thatalsowillbespokenoftohishonorwhenheisgone,andthathehasbeencrueltomenwillbeforgotteninthegreatergloryofhismercytotheweak。

  \"Whateverbethyobject:whetherrevengeorthenaturalbentofacruelanddegradedmind,Iknownot;butifanybecurstbecauseoftheOutlawofTorn,itwillbethou——Ihadalmostsaid,unnaturalfather;butIdonotbelieveasingledropofthydebasedbloodflowsintheveinsofhimthoucallestson。\"

  ThegrimoldmanofTornhadsatmotionlessthroughoutthisindictment,hisface,somewhatpale,wasdrawnintolinesofmalevolenthatredandrage,buthepermittedFatherClaudetofinishwithoutinterruption。

  \"Thouhastmadethyselfandthyopinionsquiteclear,\"hesaidbitterly,\"butIbegladtoknowjusthowthoustandeth。Inthepasttherehasbeenpeacebetweenus,thoughnolove;nowletusbothunderstandthatitbewarandhate。Mylifeworkiscutoutforme。Others,likethyself,havestoodinmypath,yettodayIamhere,butwherearethey?Dostunderstandme,priest?\"Andtheoldmanleanedfaracrossthetablesothathiseyes,burningwithaninsanefireofvenom,blazedbutafewinchesfromthoseofthepriest。

  FatherClaudereturnedthelookwithcalmlevelgaze。

  \"Iunderstand,\"hesaid,and,rising,leftthecastle。

  Shortlyafterhehadreachedhiscottage,aloudknocksoundedatthedoor,whichimmediatelyswungopenwithoutwaitingtheformalityofpermission。

  FatherClaudelookeduptoseethetallfigureofNormanofTorn,andhisfacelightedwithapleasedsmileofwelcome。

  \"Greetings,myson,\"saidthepriest。

  \"Andtothee,Father,\"repliedtheoutlaw,\"AndwhatmaybethenewsofTorn。Ihavebeenabsentforseveraldays。Isallwellatthecastle?\"

  \"Allbewellatthecastle,\"repliedFatherClaude,\"ifbythatyoumeanhavenonebeencapturedorhangedfortheirmurders。Ah,myboy,whywiltthounotgiveupthiswickedlifeofthine?Ithasneverbeenmywaytoscoldorchidethee,yetalwayshathmyheartachedforeachcrimelaidatthedoorofNormanofTorn。\"

  \"Come,come,Father,\"repliedtheoutlaw,\"whatdostIthatIhavenotgoodexampleforfromthebarons,andtheKing,andHolyChurch。Murder,theft,rapine!PassethadayoverEnglandwhichseesnotoneorallperpetratedinthenameofsomeofthese?

  \"BeitwickedforNormanofTorntopreyuponthewolf,yetrighteousforthewolftotearthesheep?Methinksnot。OnlydoIcollectfromthosewhohavemorethantheyneed,frommynaturalenemies;whiletheypreyuponthosewhohavenaught。

  \"Yet,\"andhismannersuddenlychanged,\"Idonotloveit,Father。Thatthouknow。Iwouldthattheremightbesomewayoutofit,butthereisnone。

  \"IfItoldyouwhyIwishedit,youwouldbesurprisedindeed,norcanI

  myselfunderstand;but,ofaverity,mygreatestwishtobeoutofthislifeisduetothefactthatIcravetheassociationofthoseveryenemiesIhavebeentaughttohate。Butitistoolate,Father,therecanbebutoneendandthatthelowerendofahempenrope。\"

  \"No,myson,thereisanotherway,anhonorableway,\"repliedthegoodFather。\"Insomeforeignclimetherebeopportunitiesabundantforsuchasthee。FranceoffersamagnificentfuturetosuchasoldierasNormanofTorn。InthecourtofLouis,youwouldtakeyourplaceamongthehighestoftheland。Youberichandbraveandhandsome。Naydonotraiseyourhand。Youbealltheseandmore,foryouhavelearningfarbeyondthemajorityofnobles,andyouhaveagoodheartandatruechivalryofcharacter。Withsuchwondrousgifts,naughtcouldbaryourwaytothehighestpinnaclesofpowerandglory,whilehereyouhavenofuturebeyondthehalter。Canstthouhesitate,NormanofTorn?\"

  Theyoungmanstoodsilentforamoment,thenhedrewhishandacrosshiseyesasthoughtobrushawayavision。

  \"Therebeareason,Father,whyImustremaininEnglandforatimeatleast,thoughthepictureyouputisindeedwondrousalluring。\"

  AndthereasonwasBertradedeMontfort。

  CHAPTERIX

  ThevisitofBertradedeMontfortwithherfriendMarydeStutevillwasdrawingtoaclose。ThreeweekshadpassedsinceRogerdeCondehadriddenoutfromtheportalsofStutevillandmanytimesthehandsomeyoungknight’snamehadbeenonthelipsofhisfairhostessandherfairerfriend。

  Todaythetwogirlsroamedslowlythroughthegardensofthegreatcourt,theirarmsabouteachother’swaists,pouringthelastconfidencesintoeachother’sears,fortomorrowBertradehadelectedtoreturntoLeicester。

  \"Methinksthoubeveryrashindeed,myBertrade,\"saidMary。\"Wertmyfatherherehewould,Iamsure,notpermittheetoleavewithonlythesmallescortwhichwebeabletogive。\"

  \"Fearnot,Mary,\"repliedBertrade。\"Fiveofthyfather’sknightsbeampleprotectionforsoshortajourney。Byeveningitwillhavebeenaccomplished;and,astheonlyoneIfearinthesepartsreceivedsuchasoundsetbackfromRogerdeConderecently,Idonotthinkhewillventureagaintomolestme。\"

  \"ButwhatabouttheDevilofTorn,Bertrade?\"urgedMary。\"Onlyyestereve,youwot,oneofLorddeGrey’smen-at-armscamelimpingtouswiththenewsoftheawfulcarnagethefoulfiendhadwroughtonhismaster’shousehold。Hebeabroad,Bertrade,andIcanstthinkofnaughtmorehorriblethantofallintohishands。\"

  \"Why,Mary,thoudidstbutrecentlysaythyveryselfthatNormanofTornwasmostcourteoustotheewhenhesackedthis,thyfather’scastle。Howbeitthousosoonhaschangedthymind?\"

  \"Yes,Bertrade,hewasindeedrespectfulthen,butwhoknowswhathorridfreakhismindmaytake,andtheydosaythathebecruelbeyondcompare。

  Again,forgetnotthatthoubeLeicester’sdaughterandHenry’sniece;

  againstbothofwhomtheOutlawofTornopenlyswearshishatredandhisvengeance。Oh,Bertrade,waitbutforadayorso,Ibesuremyfathermustreturnerethen,andfiftyknightsshallaccompanytheeinsteadoffive。\"

  \"WhatbefiftyknightsagainstNormanofTorn,Mary?Thyreasoningisonaparitywiththyfears,bothhaveflownwideofthemark。

  \"IfIamtomeetwiththiswildruffian,itwerebetterthatfiveknightsweresacrificedthanfifty,foreithernumberwouldbebutamouthfultothathorridhordeofunhungmurderers。No,Mary,Ishallstarttomorrowandyourgoodknightsshallreturnthefollowingdaywiththebestofwordfromme。\"

  \"Ifthouwilst,thouwilst,\"criedMarypetulantly。\"IndeeditwereplainthatthoubeaDeMontfort;thatracewhosehistoricbraverybesecondonlytotheirhistoricstubbornness。\"

  BertradedeMontfortlaughed,andkissedherfrienduponthecheek。

  \"MayhapIshallfindthebraveRogerdeCondeagainuponthehighroadtoprotectme。ThenindeedshallIsendbackyourfiveknights,forofatruth,hisbladeismorepowerfulthanthatofanytenmenIeresawfightbefore。\"

  \"Methinks,\"saidMary,stillpeevedatherfriend’sdeterminationtoleaveonthemorrow,\"thatshouldyoumeetthedoughtySirRogerallunarmed,thatstillwouldyousendbackmyfather’sknights。\"

  Bertradeflushed,andthenbitherlipasshefeltthewarmbloodmounttohercheek。

  \"Thoubeafool,Mary,\"shesaid。

  Marybrokeintoajoyful,teasinglaugh;hugelyenjoyingthediscomfitureoftheadmissionthetell-taleflushproclaimed。

  \"Ah,Ididbutguesshowthyheartandthymindtended,Bertrade;butnowI

  seestthatIdivinedalltootruly。Hebeindeedgoodtolookupon,butwhatknowestthouofhim?\"

  \"Hush,Mary!\"commandedBertrade。\"Thouknownotwhatthousayest。I

  wouldnotwipemyfeetuponhim,Icarenaughtwhateverforhim,andthen——ithasbeenthreeweekssinceherodeoutfromStutevillandnowordhathhesent。\"

  \"Oh,ho,\"criedthelittleplague,\"sothereliesthewind?MyLadywouldnotwipeherfeetuponhim,butshebesorevexedthathehassenthernoword。MonDieu,butthouhaststrangenotions,Bertrade。\"

  \"Iwillnottalkwithyou,Mary,\"criedBertrade,stampinghersandaledfoot,andwithatossofherprettyheadsheturnedabruptlytowardthecastle。

  InasmallchamberinthecastleofColfaxtwomensatatoppositesidesofalittletable。Theone,PeterofColfax,wasshortandverystout。Hisred,bloatedface,blearyeyesandbulbousnosebespokethemannerofhislife;whilehisthicklips,thelowerhanginglargeandflabbyoverhisrecedingchin,indicatedthebasepassionstowhichhislifeandbeengiven。Hiscompanionwasalittle,grim,graymanbuthissuitofarmorandclosedhelmgavenohinttohishostofwhomhisguestmightbe。Itwasthelittlearmoredmanwhowasspeaking。

  \"IsitnotenoughthatIoffertoaidyou,SirPeter,\"hesaid,\"thatyoumusthavemyreasons?LetitgothatmyhateofLeicesterbethepassionwhichmovesme。Thoufailedinthyattempttocapturethemaiden;givemetenknightsandIwillbringhertoyou。\"

  \"Howknowestthousheridesouttomorrowforherfather’scastle?\"askedPeterofColfax。

  \"Thatagainbenoconcernofthine,myfriend,butIdoknowit,and,ifthouwouldsthaveher,bequick,forweshouldrideouttonightthatwemaytakeourpositionsbythehighwayinampletimetomorrow。\"

  StillPeterofColfaxhesitated,hefearedthismightbearuseofLeicester’stocatchhiminsometrap。Hedidnotknowhisguest——thefellowmightwantthegirlforhimselfandbetakingthismethodofobtainingthenecessaryassistancetocaptureher。

  \"Come,\"saidthelittle,armoredmanirritably。\"Icannotbidehereforever。Makeupthymind;itbenothingtomeotherthanmyrevenge,andifthouwilstnotdoit,IshallhirethenecessaryruffiansandthennoteventhoushaltseeBertradedeMontfortmore。\"

  ThislastthreatdecidedtheBaron。

  \"Itisagreed,\"hesaid。\"Themenshallrideoutwithyouinhalfanhour。Waitbelowinthecourtyard。\"

  Whenthelittlemanhadlefttheapartment,PeterofColfaxsummonedhissquirewhomhehadsendtohimatonceoneofhisfaithfulhenchmen。

  \"Guy,\"saidPeterofColfax,asthemanentered,\"yemadeararefizzleofapieceofbusinesssomeweeksago。YewotofwhichIspeak?\"

  \"Yes,MyLord。\"

  \"Itchancesthatonthemorrowyemayhaveopportunitytoretrievethyblunder。Rideoutwithtenmenwherethestrangerwhowaitsinthecourtyardbelowshallleadye,andcomenotbackwithoutthatwhichyelosttoahandfulofmenbefore。Youunderstand?\"

  \"Yes,MyLord!\"

  \"And,Guy,Ihalfmistrustthisfellowwhohathofferedtoassistus。Atthefirstsignoftreachery,falluponhimwithallthymenandslayhim。

点击下载App,搜索"The Outlaw of Torn",免费读到尾