第41章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"Jeremy Bentham",免费读到尾

  Benthamwasclearlythevictimofacommondelusion。Ifasystemwillwork,theminutestdetailscanbeexhibited。Therefore,itisinferred,anexhibitionofminutedetailprovesthatitwillwork。Unfortunately,thephilosophersofLaputawouldhavehadnomoredifficultyinfillingupdetailsthanthelegislatorsofEnglandortheUnitedStates。WhenBenthamhadsettledinhis’RadicalReformBill’83*thatthe’voting-box’wastobeadoublecubeofcast-iron,withaslitinthelid,intowhichcardstwoinchesbyone,whiteononesideandblackontheother,couldbeinserted,hemusthavefeltthathehadgotveryneartoactualapplication:hecanpicturethewholeoperationandnobodycansaythattheschemeisimpracticableforwantofworkingplansofthemachinery。Therewill,doubtless,benodifficultyinsettlingtheshapeoftheboxes,whenwehaveonceagreedtohavetheballot。ButadiscussionofsuchremotedetailsofUtopiaisofincomparablylessrealinterestthanthediscussionintheRationaleofEvidenceofpoints,which,howeverminute,wereoccurringeveryday,andwhichwerereallyinurgentneedofthelightofcommon-sense。

  Bentham’sgeneralprinciplesmaybeverysimplystated。Theyare,infact,suchasweresuggestedbyhisviewoflegalgrievances。Why,whenhehaddemonstratedthatcertainmeasureswouldcontributetothe’greatesthappinessofthegreatestnumber,’weretheynotatonceadopted?Becausetherulersdidnotdesirethegreatesthappinessofthegreatestnumber。This,inBentham’slanguage,istosaythattheyweregovernedbya’sinisterinterest。’Theirinterestwasthatoftheirclass,notthatofthenation;theyaimedatthegreatesthappinessofsome,notatthegreatesthappinessofall。Ageneralisationofthisremarkgivesusthefirstaxiomsofallgovernment。Therearetwoprimaryprinciples:the’self-preference’principle,invirtueofwhicheverymanalwaysdesireshisowngreatesthappiness;andthe’greatesthappiness’

  principle,invirtueofwhich’therightandproperend’ofgovernmentisthe’greatesthappinessofthegreatestnumber。’84*The’actualend’ofeverygovernment,again,isthegreatesthappinessofthegovernors。Hencethewholeproblemistoproduceacoincidenceofthetwoends,bysecuringanidentityofinterestbetweengovernorsandgoverned。Tosecurethatwehaveonlytoidentifythetwoclassesortoputthegovernmentinthehandsofall。85*Inamonarchy,theruleraimsattheinterestofonehimself;

  ina’limitedmonarchy’theaimisatthehappinessofthekingandthesmallprivilegedclass;inademocracy,theendistherightonethegreatesthappinessofthegreatestnumber。Thisisashortcuttoallconstitutionalquestions。

  Probablyithasoccurredinsubstancetomostyouthfulmembersofdebatingsocieties。Bentham’sconfidenceinhislogicliftshimaboveanyappealtoexperience;andheoccasionallyremindsusoftheproofgiveninMartinChuzzlewitthatthequeenmustliveintheTowerofLondon。The’monarch,’asheobserves,86*

  ’isnaturallytheveryworst——themostmaleficentmemberofthewholecommunity。’

  Whereveranaristocracydiffersfromthedemocracy,theirjudgmentwillbeerroneous。87*Thepeoplewillnaturallychoose’morallyaptagents,’andmenwhowishtobechosenwilldesiretrulytobecome’morallyapt,’fortheycanonlyrecommendthemselvesbyshowingtheirdesiretoservethegeneralinterest。88*’Allexperiencetestifiestothistheory,’thoughtheevidenceis’toobulky’tobegiven。Otherproofs,however,mayatonceberenderedsuperfluousbyappealingto’theuninterruptedandmostnotoriousexperienceoftheUnitedStates。’89*Tothathappycountryheoftenappealsindeed90*

  asamodelgovernment。Init,thereisnocorruption,nouselessexpenditure,noneoftheevilsillustratedbyour’matchlessconstitution。’

  Theconstitutiondeducedfromtheseprincipleshasatleastthemeritofsimplicity。Wearetohaveuniversalsuffrage,annualparliaments,andvotebyballot。Heinclinestogiveavotetowomen。91*Thereistobenoking,nohouseofpeers,noestablishedchurch。Membersofparliamentarenottobere-eligible,tillafteraninterval。Elaboraterulesprovidefortheirregularattendanceandexclusivedevotiontotheirmasters’business。

  Theyaretobesimply’deputies,’not’representatives。’Theyelectaprimeministerwhoholdsofficeforfouryears。Officialsaretobeappointedbyacomplexplanofcompetitiveexamination;andtheyaretobeinvitedtosendintendersfordoingtheworkatdiminishedsalary。Whenonceinoffice,everycareistakenfortheircontinualinspectionbythepublicandtheverificationoftheiraccounts。Theyareneverforaninstanttoforgetthattheyareservants,notthemasters,ofthepublic。

  Bentham,ofcourse,isespeciallyminuteandcarefulinregardtothejudicialorganisationasubjectuponwhichhewrotemuch,andmuchtothepurpose。Thefunctionsandfeesofadvocatesaretobenarrowlyrestricted,andadvocatestobeprovidedgratuitouslyforthepoor。Theyarenottobecomejudges:tomakeabarristerajudgeisassensibleasitwouldbetoselectaprocuressformistressofagirls’school。92*Judgesshouldbeeverywhereaccessible:alwaysonduty,toobusytohavetimeforcorruption,andalwaysunderpublicsupervision。Onecharacteristicdeviceishisquasi-jury。TheEnglishsystemofrequiringunanimitywasequivalenttoenforcingperjurybytorture。Itsutilityasameansofresistingtyrannywoulddisappearwhentyrannyhadbecomeimpossible。Butpublicopinionmightbeusefullyrepresentedbya’quasi-jury’ofthreeorfive,whoshouldnotpronounceaverdict,butwatchthejudge,interrogate,ifnecessary,andincaseofneeddemandarehearing。Judges,ofcourse,werenolongertomakelaw,buttoproposeamendmentsinthe’Pannomion’oruniversalcode,whennewcasesarose。

  Hisleadingprinciplemaybedescribedinonewordas’responsibility,’

  orexpressedinhisleadingrule,’MinimiseConfidence。’93*’Allgovernmentisinitselfonevastevil。’94*Itconsistsinapplyingeviltoexcludeworseevil。Even’torewardistopunish,’95*whenrewardisgivenbygovernment。

  Thelessgovernment,then,thebetter;butasgovernorsareanecessaryevil,theymustbelimitedbyeverypossibledevicetothesolelegitimateaim,andwatchedateveryturnbytheall-seeingeyeofpublicopinion。Everyonemustadmitthatthisisanapplicationofasoundprinciple,andthatoneconditionofgoodgovernmentisthediffusionofuniversalresponsibility。

  Itmustbeadmitted,too,thatBentham’stheoryrepresentsavigorousembodimentandunflinchingapplicationofdoctrineswhichsincehistimehavespreadandgainedmoregeneralauthority。Millsaysthatgrantingoneassumption,theConstitutionalCodeis’admirable。’96*Thatassumptionisthatitisforthegoodofmankindtobeundertheabsoluteauthorityofamajority。

  Inotherwords,itwouldjustifywhatMillcallsthe’despotismofpublicopinion。’ToprotestagainstthatdespotismwasoneofthemainpurposesofMill’spoliticalwritings。Howwasitthatthedisciplecametobeinsuchdirectoppositiontohismaster?ThatquestioncannotbeansweredtillwehaveconsideredMill’sownposition。ButIhavenowfollowedBenthamfarenoughtoconsiderthemoregeneralcharacteristicsofhisdoctrine。

  Ihavetried,inthefirstplace,toshowwhatwasthecourseofBentham’sowndevelopment;howhisobservationofcertainlegalabusesledhimtoattemptthefoundationofascienceofjurisprudence;howthedifficultyofobtainingahearingforhisargumentsledhimtodiscoverthepowerof’JudgeandCo。’;

  howhefoundoutthatbehind’JudgeandCo。’wereGeorgeIIIandthebaseSidmouth,andthewholebandofobstructorsentrenchedwithinthe’matchlessconstitution’;andhowthushisattackupontheabusesofthepenallawledhimtoattackthewholepoliticalframeworkofthecountry。IhavealsotriedtoshowhowBentham’sdevelopmentcoincidedwiththatoftheEnglishreformersgenerally。Theytoobeganwithattackingspecificabuses。Theywerefor’reform,notrevolution。’Theconstitutionsatisfiedtheminthemain:theyboastedofthepalladiaoftheirliberties,’trialbyjury’andthe’HabeasCorpus’

  Act,andheldFrenchmentobefrog-eatingslavesindangeroflettresdecachetandtheBastille。Englishpublicopinioninspiteofmanytrammelshadapotentinfluence。Theirfirstimpulse,therefore,wassimplytogetridofthetrammels——theabuseswhichhadgrownupfromwantofathoroughapplicationoftheancientprinciplesintheiroriginalpurity。TheEnglishWhig,evenofthemoreradicalpersuasion,wasprofoundlyconvincedthatthefoundationsweresound,howeverunsatisfactorymightbethesuperstructure。

  Thus,bothBenthamandthereformersgenerallystarted——notfromabstractprinciples,butfromtheassaultuponparticularabuses。ThisisthecharacteristicofthewholeEnglishmovement,andgivesthemeaningoftheirclaimtobe’practical。’TheUtilitarianswerethereformersontheoldlines;andtheirphilosophymeantsimplyadesiretosystematisetheordinarycommon-sensearguments。Thephilosophycongenialtothisveinisthephilosophywhichappealstoexperience。Lockehadexploded’innateideas。’Theydenounced’intuitions,’orbeliefswhichmightoverrideexperienceas’innateideas’

  inanewdress;andtheattempttocarryoutthisviewsystematicallybecamethedistinctivemarkofthewholeschool。Benthamaccepted,thoughhedidlittletoelaborate,thisdoctrine。Thattaskremainedforhisdisciples。

  ButthetendencyisshownbyhisviewofarivalversionofRadicalism。

  Bentham,aswehaveseen,regardedtheAmericanDeclarationofindependenceassomuch’jargon。’Hewasentirelyopposedtothetheoryofthe’rightsofman,’andthereforetothe’ideasof1789。’Fromthattheorytherevolutionarypartyprofessedtodeducetheirdemandsforuniversalsuffrage,thelevellingofallprivileges,andtheabsolutesupremacyofthepeople。YetBentham,repudiatingthepremises,cametoaccepttheconclusion。HisConstitutionalCodescarcelydiffersfromtheidealoftheJacobins’,exceptinpushingthelogicfurther。Themachinerybywhichheproposedtosecurethattheso-calledrulersshouldbecomereallytheservantsofthepeoplewasmorethoroughgoingandminutelyworkedoutthanthatofanydemocraticconstitutionthathaseverbeenadopted。Howwasitthattwoantagonisttheoriesledtoidenticalresults;andthatthe’rightsofman,’absurdinphilosophy,representedtheidealstateofthingsinpractice?

  Thegeneralanswermaybethatpoliticaltheoriesarenotreallybaseduponphilosophy。Theactualmethodistotakeyourpoliticsforgrantedontheonesideandyourphilosophyforgrantedontheother,andthentoprovetheirnecessaryconnection。Butitis,atanyrate,importanttoseewhatwasthenatureofthephilosophicalassumptionsimplicitlytakenforgrantedbyBentham。

  The’rightsofman’doctrineconfoundsaprimarylogicalcanOnwithastatementoffact。Everypoliticaltheorymustbebaseduponfactsaswellasuponlogic。Anyreasonabletheoryaboutpoliticsmustnodoubtgiveareasonforinequalityandareason,too,forequality。Themaximthatallmenwere,oroughttobe,’equal’assertscorrectlythattheremustnotbearbitrarydifferences。Everyinequalityshouldhaveitsjustificationinareasonablesystem。Butwhenthisundeniablelogicalcanonistakentoprovethatmenactuallyareequal,thereisanobviousbeggingofthequestion。

  Inpointoffact,thetheoristsimmediatelyproceededtodisfranchisehalftheraceonaccountofsex,andathirdoftheremainderonaccountofinfancy。

点击下载App,搜索"Jeremy Bentham",免费读到尾