第23章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"Jude the Obscure",免费读到尾

  Afterthelapseofafewdayshefoundhimselfhopingthatshewouldwriteagain。Buthereceivednofurthercommunication;andintheintensityofhissolicitudehesentanothernote,suggestingthatheshouldpayheravisitsomeSunday,thedistancebeingundereighteenmiles。

  Heexpectedareplyonthesecondmorningafterdespatchinghismissive;butnonecame。Thethirdmorningarrived;thepostmandidnotstop。ThiswasSaturday,andinafeverishstateofanxietyaboutherhesentoffthreebrieflinesstatingthathewascomingthefollowingday,forhefeltsuresomethinghadhappened。

  Hisfirstandnaturalthoughthadbeenthatshewasillfromherimmersion;butitsoonoccurredtohimthatsomebodywouldhavewrittenforherinsuchacase。Conjectureswereputanendtobyhisarrivalatthevillageschool-housenearShastononthebrightmorningofSunday,betweenelevenandtwelveo’clock,whentheparishwasasvacantasadesert,mostoftheinhabitantshavinggatheredinsidethechurch,whencetheirvoicescouldoccasionallybeheardinunison。

  Alittlegirlopenedthedoor。`MissBrideheadisup-stairs,’

  shesaid。`Andwillyoupleasewalkuptoher?’

  `Issheill?’askedJudehastily。

  `Onlyalittle-notvery。’

  Judeenteredandascended。Onreachingthelandingavoicetoldhimwhichwaytoturn-thevoiceofSuecallinghisname。Hepassedthedoorway,andfoundherlyinginalittlebedinaroomadozenfeetsquare。

  `Oh,Sue!’hecried,sittingdownbesideherandtakingherhand。

  `Howisthis!Youcouldn’twrite?’

  `No-itwasn’tthat!’sheanswered。`Ididcatchabadcold-

  butIcouldhavewritten。OnlyIwouldn’t!’

  `Whynot?-frighteningmelikethis!’

  `Yes-thatwaswhatIwasafraidof!ButIhaddecidednottowritetoyouanymore。Theywon’thavemebackattheschool-that’swhyIcouldn’twrite。Notthefact,butthereason!’

  `Well?’

  `Theynotonlywon’thaveme,buttheygavemeapartingpieceofadvice——’

  `What?’

  Shedidnotanswerdirectly。`IvowedIneverwouldtellyou,Jude-itissovulgaranddistressing!’

  `Isitaboutus?’

  `Yes。’

  `Butdotellme!’

  `Well-somebodyhassentthembaselessreportsaboutus,andtheysayyouandIoughttomarryassoonaspossible,forthesakeofmyreputation!……There-nowIhavetoldyou,andIwishIhadn’t!’

  `Oh,poorSue!’

  `Idon’tthinkofyoulikethatmeans!ItdidjustoccurtometoregardyouinthewaytheythinkIdo,butIhadn’tbegunto。

  Ihaverecognizedthatthecousinshipwasmerelynominal,sincewemetastotalstrangers。Butmymarryingyou,dearJude-why,ofcourse,ifIhadreckoneduponmarryingyoulshouldn’thavecometoyousooften!

  AndIneversupposedyouthoughtofsuchathingasmarryingmetilltheotherevening;whenIbegantofancyyoudidlovemealittle。PerhapsIoughtnottohavebeensointimatewithyou。Itisallmyfault。Everythingismyfaultalways!’

  Thespeechseemedalittleforcedandunreal,andtheyregardedeachotherwithamutualdistress。

  `Iwassoblindatfirst!’shewenton。`Ididn’tseewhatyoufeltatall。Oh,youhavebeenunkindtome-youhave-tolookuponmeasasweetheartwithoutsayingaword,andleavingmetodiscoveritmyself!

  Yourattitudetomehasbecomeknown;andnaturallytheythinkwe’vebeendoingwrong!I’llnevertrustyouagain!’

  `Yes,Sue,’hesaidsimply;`Iamtoblame-morethanyouthink。

  IwasquiteawarethatyoudidnotsuspecttillwithinthelastmeetingortwowhatIwasfeelingaboutyou。Iadmitthatourmeetingasstrangerspreventedasenseofrelationship,andthatitwasasortofsubterfugetoavailmyselfofit。Butdon’tyouthinkldeservealittleconsiderationforconcealingmywrong,verywrong,sentiments,sinceIcouldn’thelphavingthem?’

  Sheturnedhereyesdoubtfullytowardshim,andthenlookedawayasifafraidshemightforgivehim。

  Byeverylawofnatureandsexakisswastheonlyrejoinderthatfittedthemoodandthemoment,underthesuasionofwhichSue’sundemonstrativeregardofhimmightnotinconceivablyhavechangeditstemperature。Somemenwouldhavecastscruplestothewinds,andventuredit,obliviousbothofSue’sdeclarationofherneutralfeelings,andofthepairofautographsinthevestrychestofArabella’sparishchurch。Judedidnot。Hehad,infact,comeinparttotellhisownfatalstory。Itwasuponhislips;

  yetatthehourofthisdistresshecouldnotdiscloseit。Hepreferredtodwellupontherecognizedbarriersbetweenthem。

  `Ofcourse-Iknowyoudon’t-careaboutmeinanyparticularway,’hesorrowed。`Yououghtnot,andyouareright。Youbelongto-Mr。

  Phillotson。Isupposehehasbeentoseeyou?’

  `Yes,’shesaidshortly,herfacechangingalittle。`ThoughI

  didn’taskhimtocome。Youareglad,ofcourse,thathehasbeen!ButIshouldn’tcareifhedidn’tcomeanymore!’

  Itwasveryperplexingtoherloverthatsheshouldbepiquedathishonestacquiescenceinhisrival,ifJude’sfeelingsofloveweredeprecatedbyher。Hewentontosomethingelse。

  `Thiswillblowover,dearSue,’hesaid。`Thetraining-schoolauthoritiesarenotalltheworld。Youcangettobeastudentinsomeother,nodoubt。’

  `I’llaskMr。Phillotson,’shesaiddecisively。

  Sue’skindhostessnowreturnedfromchurch,andtherewasnomoreintimateconversation。Judeleftintheafternoon,hopelesslyunhappy。

  Buthehadseenher,andsatwithher。Suchintercourseasthatwouldhavetocontenthimfortheremainderofhislife。Thelessonofrenunciationitwasnecessaryandproperthathe,asaparishpriest,shouldlearn。

  Butthenextmorningwhenheawokehefeltrathervexedwithher,anddecidedthatshewasratherunreasonable,nottosaycapricious。Then,inillustrationofwhathehadbeguntodiscernasoneofherredeemingcharacteristicstherecamepromptlyanote,whichshemusthavewrittenalmostimmediatelyhehadgonefromher:

  Forgivemeformypetulanceyesterday!Iwashorridtoyou;

  Iknowit,andIfeelperfectlymiserableatmyhorridness。Itwassodearofyounottobeangry!Judepleasestillkeepmeasyourfriendandassociate,withallmyfaults。I’lltrynottohelikeitagain。

  IamcomingtoMelchesteronSaturday,togetmythingsawayfromtheT。S。,&c。Icouldwalkwithyouforhalfanhour,ifyouwouldlike?-YourrepentantSue。Judeforgaveherstraightway,andaskedhertocallforhimatthecathedralworkswhenshecame。

  JudetheObscureChapter24III-viMeanwhileamiddle-agedmanwasdreamingadreamofgreatbeautyconcerningthewriteroftheaboveletter。HewasRichardPhillotson,whohadrecentlyremovedfromthemixedvillageschoolatLumsdonnearChristminster,toundertakealargeboys’schoolinhisnativetownofShaston,whichstoodonahillsixtymilestothesouth-westasthecrowflies。

  Aglanceattheplaceanditsaccessorieswasalmostenoughtorevealthattheschoolmaster’splansanddreamssolongindulgedinhadbeenabandonedforsomenewdreamwithwhichneithertheChurchnorliteraturehadmuchincommon。Essentiallyanunpracticalman,hewasnowbentonmakingandsavingmoneyforapracticalpurpose-thatofkeepingawife,who,ifshechose,mightconductoneofthegirls’schoolsadjoininghisown;forwhichpurposehehadadvisedhertogointotraining,sinceshewouldnotmarryhimoffhand。

  AboutthetimethatJudewasremovingfromMarygreentoMelchester,andenteringonadventuresatthelatterplacewithSue,theschoolmasterwassettlingdowninthenewschool-houseatShaston。Allthefurniturebeingfixed,thebooksshelved,andthenailsdriven,hehadbeguntositinhisparlourduringthedarkwinternightsandre-attemptsomeofhisoldstudies-onebranchofwhichhadincludedRoman-Britannicantiquities-anunremunerativelabourforanationalschool-masterbutasubject,that,afterhisabandonmentoftheuniversityscheme,hadinterestedhimasbeingacomparativelyunworkedmine;practicabletothosewho,likehimself,hadlivedinlonelyspotswheretheseremainswereabundant,andwereseentocompelinferencesinstartlingcontrasttoacceptedviewsonthecivilizationofthattime。

  AresumptionofthisinvestigationwastheoutwardandapparenthobbyofPhillotsonatpresent-hisostensiblereasonforgoingaloneintofieldswherecauseways,dykes,andtumuliabounded,orshuttinghimselfupinhishousewithafewurns,tiles,andmosaicshehadcollected,insteadofcallingrounduponhisnewneighbours,whofortheirparthadshowedthemselveswillingenoughtobefriendlywithhim。Butitwasnotthereal,orthewhole,reason,afterall。Thusonaparticulareveninginthemonth,whenithadgrownquitelate-tonearmidnight,indeed-andthelightofhislamp,shiningfromhiswindowatasalientangleofthehill-toptownoverinfinitemilesofvalleywestward,announcedasbywordsaplaceandpersongivenovertostudy,hewasnotexactlystudying。

  Theinterioroftheroom-thebooks,thefurniture,theschoolmaster’sloosecoat,hisattitudeatthetable,eventheflickeringofthefire,bespokethesamedignifiedtaleofundistractedresearch-morethancreditabletoamanwhohadhadnoadvantagesbeyondthoseofhisownmaking。Andyetthetale,trueenoughtilllatterly,wasnottruenow。Whathewasregardingwasnothistory。Theywerehistoricnotes,writteninaboldwomanlyhandathisdictationsomemonthsbefore,anditwastheclericalrenderingofwordafterwordthatabsorbedhim。

  Hepresentlytookfromadraweracarefullytiedbundleofletters,few,veryfew,ascorrespondencecountsnowadays。Eachwasinitsenvelopejustasithadarrived,andthehandwritingwasofthesamewomanlycharacterasthehistoricnotes。Heunfoldedthemonebyoneandreadthemmusingly。

  Atfirstsightthereseemedinthesesmalldocumentstobeabsolutelynothingtomuseover。Theywerestraightforward,frankletters,signed`SueB-

  `;justsuchonesaswouldbewrittenduringshortabsences,withnootherthoughtthantheirspeedydestruction,andchieflyconcerningbooksinreadingandotherexperiencesofatrainingschool,forgottendoubtlessbythewriterwiththepassingofthedayoftheirinditing。Inoneofthem-quitearecentnote-theyoungwomansaidthatshehadreceivedhisconsiderateletter,andthatitwashonourableandgenerousofhimtosayhewouldnotcometoseeheroftenerthanshedesiredtheschoolbeingsuchanawkwardplaceforcallers,andbecauseofherstrongwishthatherengagementtohimshouldnotbeknown,whichitwouldinfalliblybeifhevisitedheroften。Overthesephrasestheschool-masterpored。

  Whatpreciseshadeofsatisfactionwastobegatheredfromawoman’sgratitudethatthemanwholovedherhadnotbeenoftentoseeher?Theproblemoccupiedhim,distractedhim。

  Heopenedanotherdrawer,andfoundthereinanenvelope,fromwhichhedrewaphotographofSueasachild,longbeforehehadknownher,standingundertrellis-workwithalittlebasketinherhand。Therewasanotherofherasayoungwoman,herdarkeyesandhairmakingaverydistinctandattractivepictureofher,whichjustdisclosed,too,thethoughtfulnessthatlaybehindherlightermoods。ItwasaduplicateoftheoneshehadgivenJude,andwouldhavegiventoanyman。Phillotsonbroughtithalf-waytohislips,butwithdrewitindoubtatherperplexingphrases:ultimatelykissingthedeadpasteboardwithallthepassionateness,andmorethanallthedevotion,ofayoungmanofeighteen。

  Theschoolmaster’swasanunhealthy-looking,old-fashionedface,renderedmoreold-fashionedbyhisstyleofshaving。Acertaingentlemanlinesshadbeenimpartedtoitbynature,suggestinganinherentwishtodorightlybyall。Hisspeechwasalittleslow,buthistonesweresincereenoughtomakehishesitationnodefect。Hisgreyinghairwascurly,andradiatedfromapointinthemiddleofhiscrown。Therewerefourlinesacrosshisforehead,andheonlyworespectacleswhenreadingatnight。Itwasalmostcertainlyarenunciationforceduponhimbyhisacademicpurpose,ratherthanadistasteforwomen,whichhadhithertokepthimfromclosingwithoneofthesexinmatrimony。

  Suchsilentproceedingsasthoseofthiseveningwererepeatedmanyandofttimeswhenhewasnotundertheeyeoftheboys,whosequickandpenetratingregardwouldfrequentlybecomealmostintolerabletotheself-consciousmasterinhispresentanxiouscareforSue,makinghim,inthegreyhoursofmorning,dreadtomeetanewthegimletglances,lesttheyshouldreadwhatthedreamwithinhimwas。

点击下载App,搜索"Jude the Obscure",免费读到尾