第17章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"Grimms Fairy Tales",免费读到尾

  Scarcelyhadsheutteredthesewordsthanthetwolittleonesdrewtheirlastbreath,whereuponherheartbroke,andshesankdowndead。

  Therewasonceuponatimeahermitwholivedinaforestatthefootofamountain,andpassedhistimeinprayerandgoodworks,andeveryeveninghecarried,tothegloryofGod,twopailsofwaterupthemountain。Manyabeastdrankofit,andmanyaplantwasrefreshedbyit,forontheheightsabove,astrongwindblewcontinually,whichdriedtheairandtheground,andthewildbirdswhichdreadmankindwheelaboutthere,andwiththeirsharpeyessearchforadrink。Andbecausethehermitwassopious,anangelofGod,visibletohiseyes,wentupwithhim,countedhissteps,andwhentheworkwascompleted,broughthimhisfood,evenastheprophetofoldwasbyGod\'scommandfedbytheraven。Whenthehermitinhispietyhadalreadyreachedagreatage,ithappenedthatheoncesawfromafarapoorsinnerbeingtakentothegallows。Hesaidcarelesslytohimself,there,thatoneisgettinghisdeserts。Intheevening,whenhewascarryingthewaterupthemountain,theangelwhousuallyaccompaniedhimdidnotappear,andalsobroughthimnofood。Thenhewasterrified,andsearchedhisheart,andtriedtothinkhowhecouldhavesinned,asGodwassoangry,buthedidnotdiscoverit。Thenheneitheratenordrank,threwhimselfdownontheground,andprayeddayandnight。Andashewasonedaythusbitterlyweepingintheforest,heheardalittlebirdsingingbeautifullyanddelightfully,andthenhewasstillmoretroubledandsaid,howjoyouslyyousing,theLordisnotangrywithyou。Ah,ifyoucouldbuttellmehowIcanhaveoffendedhim,thatImightdopenance,andthenmyheartalsowouldbegladagain。Thenthebirdbegantospeakandsaid,youhavedoneinjustice,inthatyouhavecondemnedapoorsinnerwhowasbeingledtothegallows,andforthattheLordisangrywithyou。Healonesitsinjudgement。However,ifyouwilldopenanceandrepentyoursins,hewillforgiveyou。Thentheangelstoodbesidehimwithadrybranchinhishandandsaid,youshallcarrythisdrybranchuntilthreegreentwigssproutoutofit,butatnightwhenyouwillsleep,youshalllayitunderyourhead。Youshallbegyourbreadfromdoortodoor,andnottarrymorethanonenightinthesamehouse。ThatisthepenancewhichtheLordlaysonyou。

  Thenthehermittookthepieceofwood,andwentbackintotheworld,whichhehadnotseenforsolong。Heateanddranknothingbutwhatwasgivenhimatthedoors。Manypetitions,however,werenotlistenedto,andmanydoorsremainedshuttohim,sothatheoftendidnotgetacrumbofbread。

  Oncewhenhehadgonefromdoortodoorfrommorningtillnight,andnoonehadgivenhimanything,andnoonewouldshelterhimforthenight,hewentforthintoaforest,andatlastfoundacavewhichsomeonehadmade,andanoldwomanwassittinginit。

  Thensaidhe,goodwoman,keepmewithyouinyourhouseforthisnight。Butshesaid,no,Idarenot,evenifIwished,Ihavethreesonswhoarewickedandwild,iftheycomehomefromtheirrobbingexpedition,andfindyou,theywouldkillusboth。Thehermitsaid,letmestay,theywilldonoinjuryeithertoyouortome。Andtheoldwomanwascompassionate,andletherselfbepersuaded。Thenthemanlaydownbeneaththestairs,andputthebitofwoodunderhishead。Whentheoldwomansawhimdothat,sheaskedthereasonofit,onwhichhetoldherthathecarriedthebitofwoodaboutwithhimforapenance,anduseditatnightforapillow,andthathehadoffendedtheLord,because,whenhehadseenapoorsinneronthewaytothegallows,hehadsaidhewasgettinghisdeserts。

  Thenthewomanbegantoweepandcried,iftheLordpunishesonesingleword,howwillitfarewithmysonswhentheyappearbeforehiminjudgment。

  Atmidnighttherobberscamehomeandblusteredandstormed。

  Theymadeafire,andwhenithadlightedupthecaveandtheysawamanlyingunderthestairs,theyfellinarageandcriedtotheirmother,whoistheman。Havewenotforbiddenanyonewhomsoevertobetakenin。Thensaidthemother,lethimalone,itisapoorsinnerwhoisexpiatinghiscrime。Therobbersasked,whathashedone。Oldman,criedthey,tellusyoursins。

  Theoldmanraisedhimselfandtoldthemhowhe,byonesingleword,hadsosinnedthatGodwasangrywithhim,andhowhewasnowexpiatingthiscrime。Therobbersweresopowerfullytouchedintheirheartsbythisstory,thattheywereshockedwiththeirlifeuptothistime,reflected,andbeganwithheartyrepentancetodopenanceforit。Thehermit,afterhehadconvertedthethreesinners,laydowntosleepagainunderthestairs。Inthemorning,however,theyfoundhimdead,andoutofthedrywoodonwhichhisheadlay,threegreentwigshadgrownuponhigh。ThustheLordhadoncemorereceivedhimintohisfavor。

  Inalargetowntherewasanoldwomanwhosatintheeveningaloneinherroomthinkinghowshehadlostfirstherhusband,thenbothherchildren,thenonebyoneallherrelatives,andatlength,thatveryday,herlastfriend,andnowshewasquitealoneanddesolate。Shewasverysadatheart,andheaviestofallherlossestoherwasthatofhersons,andinherpainsheblamedGodforit。Shewasstillsittinglostinthought,whenallatoncesheheardthebellsringingforearlyprayer。Shewassurprisedthatshehadthusinhersorrowwatchedthroughthewholenight,andlightedherlanternandwenttochurch。Itwasalreadylightedupwhenshearrived,butnotasitusuallywaswithwaxcandles,butwithadimlight。Itwasalsocrowdedalreadywithpeople,andalltheseatswerefilled,andwhentheoldwomangottoherusualplaceitalsowasnotempty,butthewholebenchwasentirelyfull。Andwhenshelookedatthepeople,theywerenoneotherthanherdeadrelativeswhoweresittingthereintheirold-fashionedgarments,butwithpalefaces。Theyneitherspokenorsang,butasofthummingandwhisperingwasheardalloverthechurch。Thenanauntofhersstoodup,steppedforward,andsaidtothepooroldwoman,looktherebesidethealtar,andyouwillseeyoursons。

  Theoldwomanlookedthere,andsawhertwochildren,onehangingonthegallows,theotherboundtothewheel。Thensaidtheaunt,behold,sowouldithavebeenwiththemiftheyhadlived,andifthegoodGodhadnottakenthemtohimselfwhentheywereinnocentchildren。Theoldwomanwenttremblinghome,andonherkneesthankedGodforhavingdealtwithhermorekindlythanshehadbeenabletounderstand,andonthethirddayshelaydownanddied。

  Oneafternoonthechrist-childhadlaidhimselfinhiscradle-bedandhadfallenasleep。Thenhismothercametohim,lookedathimfullofgladness,andsaid,haveyoulaidyourselfdowntosleep,mychild。Sleepsweetly,andinthemeantime,Iwillgointothewood,andfetchyouahandfulofstrawberries,forIknowthatyouwillbepleasedwiththemwhenyouawake。Inthewoodoutside,shefoundaspotwiththemostbeautifulstrawberries,butasshewasstoopingtogatherone,anaddersprangupoutofthegrass。

  Shewasalarmed,leftthestrawberrieswheretheywere,andhastenedaway。Theadderdartedafterher,butourlady,asyoucanreadilyunderstand,knewwhatitwasbesttodo。Shehidherselfbehindahazel-bush,andstoodthereuntiltheadderhadcreptawayagain。Thenshegatheredthestrawberries,andasshesetoutonherwayhomeshesaid,asthehazel-bushhasbeenmyprotectionthistime,itshallinfutureprotectothersalso。

  Therefore,fromthemostremotetimes,agreenhazel-branchhasbeenthesafestprotectionagainstadders,snakes,andeverythingelsewhichcreepsontheearth。

  Acertaincathadmadetheacquaintanceofamouse,andhadsaidsomuchtoheraboutthegreatloveandfriendshipshefeltforher,thatatlengththemouseagreedthattheyshouldliveandkeephousetogether。Butwemustmakeaprovisionforwinter,orelseweshallsufferfromhunger,saidthecat,andyou,littlemouse,cannotventureeverywhere,oryouwillbecaughtinatrapsomeday。Thegoodadvicewasfollowed,andapotoffatwasbought,buttheydidnotknowwheretoputit。

  Atlength,aftermuchconsideration,thecatsaid,Iknownoplacewhereitwillbebetterstoredupthaninthechurch,fornoonedarestakeanythingawayfromthere。Wewillsetitbeneaththealtar,andnottouchituntilwearereallyinneedofit。Sothepotwasplacedinsafety,butitwasnotlongbeforethecathadagreatyearningforit,andsaidtothemouse,Iwanttotellyousomething,littlemouse,mycousinhasbroughtalittlesonintotheworld,andhasaskedmetobegodmother,heiswhitewithbrownspots,andIamtoholdhimoverthefontatthechristening。Letmegooutto-day,andyoulookafterthehousebyyourself。Yes,yes,answeredthemouse,byallmeansgo,andifyougetanythingverygoodtoeat,thinkofme,Ishouldlikeadropofsweetredchristeningwinemyself。

  Allthis,however,wasuntrue,thecathadnocousin,andhadnotbeenaskedtobegodmother。Shewentstraighttothechurch,stoletothepotoffat,begantolickatit,andlickedthetopofthefatoff。Thenshetookawalkupontheroofsofthetown,lookedoutforopportunities,andthenstretchedherselfinthesun,andlickedherlipswhenevershethoughtofthepotoffat,andnotuntilitwaseveningdidshereturnhome。Well,hereyouareagain,saidthemouse,nodoubtyouhavehadamerryday。Allwentoffwell,answeredthecat。Whatnamedidtheygivethechild。

  Topoff,saidthecatquitecoolly。Topoff,criedthemouse,thatisaveryoddanduncommonname,isitausualoneinyourfamily。Whatdoesthatmatter,saidthecat,itisnoworsethancrumb-stealer,asyourGod-childrenarecalled。

  Beforelongthecatwasseizedbyanotherfitofyearning。Shesaidtothemouse,youmustdomeafavor,andoncemoremanagethehouseforadayalone。Iamagainaskedtobegodmother,and,asthechildhasawhiteringrounditsneck,Icannotrefuse。

  Thegoodmouseconsented,butthecatcreptbehindthetownwallstothechurch,anddevouredhalfthepotoffat。Nothingeverseemssogoodaswhatonekeepstooneself,saidshe,andwasquitesatisfiedwithherday\'swork。Whenshewenthomethemouseinquired,andwhatwasthischildchristened。Half-done,answeredthecat。Half-done。Whatareyousaying。Ineverheardthenameinmylife,I\'llwageranythingitisnotinthecalendar。

  Thecat\'smouthsoonbegantowaterforsomemorelicking。Allgoodthingsgointhrees,saidshe,Iamaskedtostandgodmotheragain。Thechildisquiteblack,onlyithaswhitepaws,butwiththatexception,ithasnotasinglewhitehaironitswholebody,thisonlyhappensonceeveryfewyears,youwillletmego,won\'tyou。Top-off。Half-done,answeredthemouse,theyaresuchoddnames,theymakemeverythoughtful。Yousitathome,saidthecat,inyourdark-greyfurcoatandlongtail,andarefilledwithfancies,that\'sbecauseyoudonotgooutinthedaytime。

  Duringthecat\'sabsencethemousecleanedthehouse,andputitinorderbutthegreedycatentirelyemptiedthepotoffat。Wheneverythingiseatenuponehassomepeace,saidshetoherself,andwellfilledandfatshedidnotreturnhometillnight。Themouseatonceaskedwhatnamehadbeengiventothethirdchild。

  Itwillnotpleaseyoumorethantheothers,saidthecat。Heiscalledall-gone。All-gone,criedthemouse,thatisthemostsuspiciousnameofall。Ihaveneverseenitinprint。All-gone,whatcanthatmean,andsheshookherhead,curledherselfup,andlaydowntosleep。

  Fromthistimeforthnooneinvitedthecattobegodmother,butwhenthewinterhadcomeandtherewasnolongeranythingtobefoundoutside,themousethoughtoftheirprovision,andsaid,comecat,wewillgotoourpotoffatwhichwehavestoredupforourselves-weshallenjoythat。Yes,answeredthecat,youwillenjoyitasmuchasyouwouldenjoystickingthatdaintytongueofyoursoutofthewindow。Theysetoutontheirway,butwhentheyarrived,thepotoffatcertainlywasstillinitsplace,butitwasempty。Alas,saidthemouse,nowIseewhathashappened,nowitcomestolight。Youareatruefriend。Youhavedevouredallwhenyouwerestandinggodmother。Firsttopoffthenhalfdone,then。Willyouholdyourtongue,criedthecat,onewordmoreandIwilleatyoutoo。Allgonewasalreadyonthepoormouse\'slips,scarcelyhadshespokenitbeforethecatsprangonher,seizedher,andswallowedherdown。Verily,thatisthewayoftheworld。

  Therewasonceawonderfulmusician,whowentquiteforlornthroughaforestandthoughtofallmannerofthings,andwhennothingwasleftforhimtothinkabout,hesaidtohimself,timeisbeginningtopassheavilywithmehereintheforest,Iwillfetchhitheragoodcompanionformyself。Thenhetookhisfiddlefromhisback,andplayedsothatitechoedthroughthetrees。Itwasnotlongbeforeawolfcametrottingthroughthethickettowardshim。Ah,hereisawolfcoming。Ihavenodesireforhim,saidthemusicianbutthewolfcamenearerandsaidtohim,ah,dearmusician,howbeautifullyyouplay。Ishouldliketolearnthat,too。Itissoonlearnt,themusicianreplied,youhaveonlytodoallthatIbidyou。Oh,musician,saidthewolf,Iwillobeyyouasascholarobeyshismaster。Themusicianbadehimfollow,andwhentheyhadgonepartofthewaytogether,theycametoanoldoak-treewhichwashollowinside,andcleftinthemiddle。Look,saidthemusician,ifyouwilllearntofiddle,putyourforepawsintothiscrevice。Thewolfobeyed,butthemusicianquicklypickedupastoneandwithoneblowwedgedhistwopawssofastthathewasforcedtostaytherelikeaprisoner。

  WaitthereuntilIcomebackagain,saidthemusician,andwenthisway。

  Afterawhileheagainsaidtohimself,timeisbeginningtopassheavilywithmehereintheforest,Iwillfetchhitheranothercompanion,andtookhisfiddleandagainplayedintheforest。Itwasnotlongbeforeafoxcamecreepingthroughthetreestowardshim。Ah,there\'safoxcoming,saidthemusician。Ihavenodesireforhim。Thefoxcameuptohimandsaid,oh,dearmusician,howbeautifullyyouplay。Ishouldliketolearnthattoo。Thatissoonlearnt,saidthemusician。YouhaveonlytodoeverythingthatIbidyou。Oh,musician,thensaidthefox,I

  willobeyyouasascholarobeyshismaster。Followme,saidthemusician,andwhentheyhadwalkedapartoftheway,theycametoafootpath,withhighbushesonbothsidesofit。Therethemusicianstoodstill,andfromonesidebentayounghazel-bushdowntotheground,andputhisfootontheendofit。Thenhebentdownayoungtreefromtheothersideaswell,andsaid,nowlittlefox,ifyouwilllearnsomething,givemeyourleftfrontpaw。Thefoxobeyed,andthemusicianfastenedhispawtotheleftbough。Littlefox,saidhe,nowreachmeyourrightpaw。

  Andhetiedittotherightbough。Whenhehadexaminedwhethertheknotswerefirmenough,heletgo,andthebushessprangupagain,andjerkedupthelittlefox,sothatithungstrugglingintheair。WaittheretillIcomebackagain,saidthemusician,andwentonhisway。

  Againhesaidtohimself,timeisbeginningtopassheavilywithmehereintheforest,Iwillfetchhitheranothercompanion。

  Sohetookhisfiddle,andthesoundechoedthroughtheforest。

  Thenalittleharecamespringingtowardshim。Ah,ahareiscoming,saidthemusician,Idonotwanthim。Ah,dearmusician,saidthehare,howbeautifullyyoufiddle,Itoo,shouldliketolearnthat。Thatissoonlearnt,saidthemusician,youhaveonlytodoeverythingthatIbidyou。

  Oh,musician,repliedthelittlehare,Iwillobeyyouasascholarobeyshismaster。Theywentapartofthewaytogetheruntiltheycametoanopenspaceintheforest,wherestoodanaspentree。Themusiciantiedalongstringroundthelittlehare\'sneck,theotherendofwhichhefastenedtothetree。Nowbriskly,littlehare,runtwentytimesroundthetree,criedthemusician,andthelittlehareobeyed,andwhenithadrunroundtwentytimes,ithadtwistedthestringtwentytimesroundthetrunkofthetree,andthelittleharewascaught,andletitpullandtugasitliked,itonlymadethestringcutintoitstenderneck。WaittheretillIcomeback,saidthemusician,andwentonwards。

  Thewolf,inthemeantime,hadpushedandpulledandbittenatthestone,andhadworkedsolongthathehadsethisfeetatlibertyandhaddrawnthemoncemoreoutofthecleft。Fullofangerandragehehurriedafterthemusicianandwantedtotearhimtopieces。Whenthefoxsawhimrunning,hebegantolament,andcriedwithallhismight,brotherwolf,cometomyhelp,themusicianhasbetrayedme。Thewolfdrewdownthelittletree,bitthecordintwo,andfreedthefox,whowentwithhimtotakerevengeonthemusician。Theyfoundthetied-uphare,whomlikewisetheyrescued,andthentheyallsoughttheenemytogether。

  Themusicianhadoncemoreplayedhisfiddleashewentonhisway,andthistimehehadbeenmorefortunate。Thesoundreachedtheearsofapoorwood-cutter,whoinstantly,whetherhewouldorno,gaveuphisworkandcamewithhishatchetunderhisarmtolistentothemusic。Atlastcomestherightcompanion,saidthemusician,forIwasseekingahumanbeing,andnowildbeast。Andhebeganandplayedsobeautifullyanddelightfullythatthepoormanstoodthereasifbewitched,andhisheartleapedwithgladness。Andashethusstood,thewolf,thefox,andtheharecameup,andhesawwellthattheyhadsomeevildesign。Soheraisedhisglitteringaxeandplacedhimselfbeforethemusician,asiftosay,whosowishestotouchhimlethimbeware,forhewillhavetodealwithme。Thenthebeastswereterrifiedandranbackintotheforest。Themusician,however,playedoncemoretothemanoutofgratitude,andthenwentonwards。

  Thecockoncesaidtothehen,itisnowthetimewhenthenutsareripe,soletusgotothehilltogetherandforonceeatourfillbeforethesquirreltakesthemallaway。Yes,repliedthehen,come,wewillhavesomefuntogether。Thentheywentawaytothehill,andasitwasabrightdaytheystayedtillevening。NowIdonotknowwhetheritwasthattheyhadeatentilltheyweretoofat,orwhethertheyhadbecometooproud,buttheywouldnotgohomeonfoot,andthecockhadtobuildalittlecarriageofnut-shells。Whenitwasready,thelittlehenseatedherselfinitandsaidtothecock,youcanjustharnessyourselftoit。Ilikethat。Saidthecock。I

  wouldrathergohomeonfootthanletmyselfbeharnessedtoit。

  No,thatisnotourbargain。Idonotmindbeingcoachmanandsittingonthebox,butdragitmyselfIwillnot。

  Astheywerethusdisputing,aduckquackedatthem,youthievingfolks,whobadeyougotomynut-hill。Wait,youshallsufferforit,andranwithopenbeakatthecock。Butthecockalsowasnotidle,andfellboldlyontheduck,andatlastwoundedhersowithhisspursthatshebeggedformercy,andwillinglyletherselfbeharnessedtothecarriageasapunishment。Thelittlecocknowseatedhimselfontheboxandwascoachman,andthereupontheywentoffatagallop,withthecockcrying,duck,goasfastasyoucan。Whentheyhaddrivenapartofthewaytheymettwofoot-passengers,apinandaneedle。Theycried,stop。Stop。Andsaidthatitwouldsoonbeasdarkaspitch,andthentheycouldnotgoastepfurther,andthatitwassodirtyontheroad,andaskediftheycouldnotgetintothecarriageforawhile。Theyhadbeenatthetailor\'spublic-housebythegate,andhadstayedtoolongoverthebeer。Astheywerethinpeople,whodidnottakeupmuchroom,thecockletthembothgetin,buttheyhadtopromisehimandhislittlehennottostepontheirfeet。Lateintheeveningtheycametoaninn,andastheydidnotliketogofurtherbynight,andastheduckalsowasnotstrongonherfeet,andfellfromonesidetotheother,theywentin。Thehostatfirstmademanyobjections,hishousewasalreadyfull,besideshethoughttheycouldnotbeverydistinguishedpersons。Butatlast,astheymadepleasantspeeches,andtoldhimthatheshouldhavetheeggwhichthelittlehenhadlaidontheway,andshouldlikewisekeeptheduck,whichlaidoneeveryday,heatlengthsaidthattheymightstaythenight。Andnowtheyhadthemselveswellserved,andfeastedandhadahighgoodtime。Earlyinthemorning,whendaywasbreakingandeveryonewasasleep,thecockawokethehen,broughttheegg,peckeditopen,andtheyateittogether,buttheythrewtheshellonthehearth。Thentheywenttotheneedlewhichwasstillasleep,tookitbytheheadandstuckitintothecushionofthelandlord\'schair,andputthepininhistowel,andatlastwithoutmoreadotheyfledawayovertheheath。Theduckwholikedtosleepintheopenairandhadstayedintheyard,heardthemgoingaway,madeherselfmerryandfoundastream,downwhichsheswam,whichwasamuchquickerwayoftravelingthanbeingharnessedtoacarriage。Thehostdidnotgetoutofbeduntilacoupleofhourslater。Hewashedhimselfandwasabouttodryhimself,whenthepinwentoverhisfaceandmadearedscratchfromoneeartotheother。Afterthishewentintothekitchenandwantedtolightapipe,butwhenhecametothehearththeegg-shelldartedintohiseyes。Thismorningeverythingattacksmyhead,saidhe,andangrilysatdownonhisgrandfather\'schair,buthequicklystartedupagainandcried,ow,fortheneedlehadprickedhimstillworsethanthepin,andnotinthehead。Nowhewasthoroughlyangry,andsuspectedtheguestswhohadcomesolatethenightbefore。Andwhenhewentinsearchofthem,theyweregone。Thenhemadeavowtotakenomoreragamuffinsintohishouse,fortheyconsumemuch,payfornothing,andplaymischievoustricksintothebargainbywayofgratitude。

  Inavillagedweltapooroldwoman,whohadgatheredtogetheradishofbeansandwantedtocookthem。Soshemadeafireonherhearth,andthatitmightburnthequicker,shelighteditwithahandfulofstraw。Whenshewasemptyingthebeansintothepan,onedroppedwithoutherobservingit,andlayonthegroundbesideastraw,andsoonafterwardsaburningcoalfromthefireleaptdowntothetwo。Thenthestrawbeganandsaid,dearfriends,fromwhencedoyoucomehere。Thecoalreplied,Ifortunatelysprangoutofthefire,andifIhadnotescapedbysheerforce,mydeathwouldhavebeencertain,Ishouldhavebeenburnttoashes。Thebeansaid,Itoohaveescapedwithawholeskin,butiftheoldwomanhadgotmeintothepan,Ishouldhavebeenmadeintobrothwithoutanymercy,likemycomrades。Andwouldabetterfatehavefallentomylot,saidthestraw。Theoldwomanhasdestroyedallmybrethreninfireandsmoke。Sheseizedsixtyofthematonce,andtooktheirlives。Iluckilyslippedthroughherfingers。

  Butwhatarewetodonow,saidthecoal。

  Ithink,answeredthebean,thataswehavesofortunatelyescapeddeath,weshouldkeeptogetherlikegoodcompanions,andlestanewmischanceshouldovertakeushere,weshouldgoawaytogether,andrepairtoaforeigncountry。

  Thepropositionpleasedthetwoothers,andtheysetoutontheirwaytogether。Soon,however,theycametoalittlebrook,andastherewasnobridgeorfoot-plank,theydidnotknowhowtheyweretogetoverit。Thestrawhitonagoodidea,andsaid,Iwilllaymyselfstraightacross,andthenyoucanwalkoveronmeasonabridge。Thestrawthereforestretcheditselffromonebanktotheother,andthecoal,whowasofanimpetuousdisposition,trippedquiteboldlyontothenewly-builtbridge。

  Butwhenshehadreachedthemiddle,andheardthewaterrushingbeneathher,shewas,afterall,afraid,andstoodstill,andventurednofarther。Thestraw,however,begantoburn,brokeintwopieces,andfellintothestream。Thecoalslippedafterher,hissedwhenshegotintothewater,andbreathedherlast。

  Thebean,whohadprudentlystayedbehindontheshore,couldnotbutlaughattheevent,wasunabletostop,andlaughedsoheartilythatsheburst。Itwouldhavebeenalloverwithher,likewise,if,bygoodfortune,atailorwhowastravelinginsearchofwork,hadnotsatdowntorestbythebrook。Ashehadacompassionatehearthepulledouthisneedleandthread,andsewedhertogether。Thebeanthankedhimmostprettily,butasthetailorusedblackthread,allbeanssincethenhaveablackseam。

  Therewasonceuponatimeafishermanwholivedwithhiswifeinapig-styeclosebythesea,andeverydayhewentoutfishing。

  Andhefished,andhefished。Andoncehewassittingwithhisrod,lookingattheclearwater,andhesatandhesat。Thenhislinesuddenlywentdown,fardownbelow,andwhenhedrewitupagain,hebroughtoutalargeflounder。Thenthefloundersaidtohim,hark,youfisherman,Iprayyou,letmelive,Iamnoflounderreally,butanenchantedprince。Whatgoodwillitdoyoutokillme。Ishouldnotbegoodtoeat,putmeinthewateragain,andletmego。Come,saidthefisherman,thereisnoneedforsomanywordsaboutit-afishthatcantalkIshouldcertainlyletgo,anyhow。Andwiththatheputhimbackagainintotheclearwater,andtheflounderwenttothebottom,leavingalongstreakofbloodbehindhim。Thenthefishermangotupandwenthometohiswifeinthepig-stye。

  Husband,saidthewoman,haveyoucaughtnothingto-day。No,saidtheman,Ididcatchaflounder,whosaidhewasanenchantedprince,soIlethimgoagain。Didyounotwishforanythingfirst,saidthewoman。No,saidtheman,whatshouldIwishfor。Ah,saidthewoman,itissurelyhardtohavetolivealwaysinthispig-styewhichstinksandissodisgusting。Youmighthavewishedforalittlehutforus。Gobackandcallhim。Tellhimwewanttohavealittlehut,hewillcertainlygiveusthat。Ah,saidtheman,whyshouldIgothereagain。

  Why,saidthewoman,youdidcatchhim,andyoulethimgoagain。

  Heissuretodoit。Goatonce。Themanstilldidnotquiteliketogo,butdidnotliketoopposehiswifeeither,andwenttothesea。

  Whenhegottheretheseawasallgreenandyellow,andnolongersosmooth,sohestoodstillandsaid,flounder,flounderinthesea,come,Ipraythee,heretome。

  Formywife,goodilsabil,willsnotasI\'dhaveherwill。

  Thenthefloundercameswimmingtohimandsaid,wellwhatdoesshewant,then。Ah,saidtheman,Ididcatchyou,andmywifesaysIreallyoughttohavewishedforsomething。

  Shedoesnotliketoliveinapig-styeanylonger。Shewouldliketohaveahut。Go,then,saidtheflounder,shehasitalready。

  Whenthemanwenthome,hiswifewasnolongerinthestye,butinsteadofittherestoodahut,andshewassittingonabenchbeforethedoor。Thenshetookhimbythehandandsaidtohim,justcomeinside。Look,nowisn\'tthisagreatdealbetter。Sotheywentin,andtherewasasmallporch,andaprettylittleparlorandbedroom,andakitchenandpantry,withthebestoffurniture,andfittedupwiththemostbeautifulthingsmadeoftinandbrass,whatsoeverwaswanted。

  Andbehindthehuttherewasasmallyard,withhensandducks,andalittlegardenwithflowersandfruit。Look,saidthewife,isnotthatnice。Yes,saidthehusband,andsoitshallremain-nowwewilllivequitecontented。Wewillthinkaboutthatsaidthewife。Withthattheyatesomethingandwenttobed。

  Everythingwentwellforaweekorafortnight,andthenthewomansaid,harkyou,husband,thishutisfartoosmallforus,andthegardenandyardarelittle。Thefloundermightjustaswellhavegivenusalargerhouse。Ishouldliketoliveinagreatstonecastle。Gototheflounder,andtellhimtogiveusacastle。Ah,wife,saidtheman,thehutisquitegoodenough。Whywhouldweliveinacastle。What。Saidthewoman。Justgothere,thefloundercanalwaysdothat。No,wife,saidtheman,theflounderhasjustgivenusthehut,Idonotliketogobacksosoon,itmightmakehimangry。

  Go,saidthewoman,hecandoitquiteeasily,andwillbegladtodoit。Justyougotohim。

  Theman\'sheartgrewheavy,andhewouldnotgo。Hesaidtohimself,itisnotright,andyethewent。Andwhenhecametotheseathewaterwasquitepurpleanddark-blue,andgreyandthick,andnolongersogreenandyellow,butitwasstillquiet。Andhestoodthereandsaid,flounder,flounderinthesea,come,Ipraythee,heretome。

  Formywife,goodilsabil,willsnotasI\'dhaveherwill。

  Well,whatdoesshewant,now,saidtheflounder。Alas,saidtheman,halfscared,shewantstoliveinagreatstonecastle。

  Gotoit,then,sheisstandingbeforethedoor,saidtheflounder。

  Thenthemanwentaway,intendingtogohome,butwhenhegotthere,hefoundagreatstonepalace,andhiswifewasjuststandingonthestepsgoingin,andshetookhimbythehandandsaid,comein。Sohewentinwithher,andinthecastlewasagreathallpavedwithmarble,andmanyservants,whoflungwidethedoors。Andthewallswereallbrightwithbeautifulhangings,andintheroomswerechairsandtablesofpuregold,andcrystalchandeliershungfromtheceiling,andalltheroomsandbedroomshadcarpets,andfoodandwineoftheverybestwerestandingonallthetables,sothattheynearlybrokedownbeneathit。Behindthehouse,too,therewasagreatcourt-yard,withstablesforhorsesandcows,andtheverybestofcarriages。Therewasamagnificentlargegarden,too,withthemostbeautifulflowersandfruit-trees,andaparkquitehalfamilelong,inwhichwerestags,deer,andhares,andeverythingthatcouldbedesired。Come,saidthewoman,isn\'tthatbeautiful。Yes,indeed,saidtheman,nowletitbe,andwewillliveinthisbeautifulcastleandbecontent。Wewillconsideraboutthat,saidthewoman,andsleepuponit。Thereupontheywenttobed。

  Nextmorningthewifeawokefirst,anditwasjustdaybreak,andfromherbedshesawthebeautifulcountrylyingbeforeher。Herhusbandwasstillstretchinghimself,soshepokedhiminthesidewithherelbow,andsaid,getup,husband,andjustpeepoutofthewindow。Lookyou,couldn\'twebethekingoverallthatland。Gototheflounder,wewillbetheking。Ah,wife,saidtheman,whyshouldwebeking。I

  donotwanttobeking。Well,saidthewife,ifyouwon\'tbeking,Iwill。Gototheflounder,forIwillbeking。Ah,wife,saidtheman,whydoyouwanttobeking。Idonotliketosaythattohim。Whynot,saidthewoman。Gotohimthisinstant。Imustbeking。Sothemanwent,andwasquiteunhappybecausehiswifewishedtobeking。Itisnotright,itisnotright,thoughthe。Hedidnotwishtogo,butyethewent。

  Andwhenhecametothesea,itwasquitedark-grey,andthewaterheavedupfrombelow,andsmeltputrid。Thenhewentandstoodbyit,andsaid,flounder,flounderinthesea,come,Ipraythee,heretome。

  Formywife,goodilsabil,willsnotasI\'dhaveherwill。

  Well,whatdoesshewant,now。Saidtheflounder。Alas,saidtheman,shewantstobeking。Gotoher。Sheiskingalready。

  Sothemanwent,andwhenhecametothepalace,thecastlehadbecomemuchlarger,andhadagreattowerandmagnificentornaments,andthesentinelwasstandingbeforethedoor,andtherewerenumbersofsoldierswithkettle-drumsandtrumpets。

  Andwhenhewentinsidethehouse,everythingwasofrealmarbleandgold,withvelvetcoversandgreatgoldentassels。Thenthedoorsofthehallwereopened,andtherewasthecourtinallitssplendor,andhiswifewassittingonahighthroneofgoldanddiamonds,withagreatcrownofgoldonherhead,andasceptreofpuregoldandjewelsinherhand,andonbothsidesofherstoodhermaids-in-waitinginarow,eachofthemalwaysoneheadshorterthanthelast。

  Thenhewentandstoodbeforeher,andsaid,ah,wife,andnowyouareking。Yes,saidthewoman,nowIamking。Sohestoodandlookedather,andwhenhehadlookedatherthusforsometime,hesaid,andnowthatyouareking,letallelsebe,nowwewillwishfornothingmore。No,husband,saidthewoman,quiteanxiously,Ifindtimepassesveryheavily,Icanbearitnolonger。Gototheflounder-Iamking,butImustbeemperor,too。Oh,wife,whydoyouwishtobeemperor。

  Husband,saidshe,gototheflounder。Iwillbeemperor。

  Alas,wife,saidtheman,hecannotmakeyouemperor。Imaynotsaythattothefish。Thereisonlyoneemperorintheland。Anemperorthefloundercannotmakeyou。Iassureyouhecannot。

  What。Saidthewoman,Iamtheking,andyouarenothingbutmyhusband。Willyougothismoment。Goatonce。Ifhecanmakeakinghecanmakeanemperor。Iwillbeemperor。Goinstantly。Sohewasforcedtogo。Asthemanwent,however,hewastroubledinmind,andthoughttohimself,itwillnotendwell。Itwillnotendwell。Emperoristooshameless。Theflounderwillatlastbetiredout。

  Withthathereachedthesea,andtheseawasquiteblackandthick,andbegantoboilupfrombelow,sothatitthrewupbubbles,andsuchasharpwindblewoveritthatitcurdled,andthemanwasafraid。Thenhewentandstoodbyit,andsaid,flounder,flounderinthesea,come,Ipraythee,heretome。

  Formywife,goodilsabil,willsnotasI\'dhaveherwill。

  Well,whatdoesshewant,now,saidtheflounder。Alas,flounder,saidhe,mywifewantstobeemperor。Gotoher,saidtheflounder。Sheisemperoralready。

  Sothemanwent,andwhenhegottherethewholepalacewasmadeofpolishedmarblewithalabasterfiguresandgoldenornaments,andsoldiersweremarchingbeforethedoorblowingtrumpets,andbeatingcymbalsanddrums。Andinthehouse,barons,andcounts,anddukesweregoingaboutasservants。Thentheyopenedthedoorstohim,whichwereofpuregold。Andwhenheentered,theresathiswifeonathrone,whichwasmadeofonepieceofgold,andwasquitetwomileshigh。Andsheworeagreatgoldencrownthatwasthreeyardshigh,andsetwithdiamondsandcarbuncles,andinonehandshehadthesceptre,andintheothertheimperialorb。Andonbothsidesofherstoodtheyeomenoftheguardintworows,eachbeingsmallerthantheonebeforehim,fromthebiggestgiant,whowastwomileshigh,totheverysmallestdwarf,justasbigasmylittlefinger。Andbeforeitstoodanumberofprincesanddukes。

  Thenthemanwentandstoodamongthem,andsaid,wife,areyouemperornow。Yes,saidshe,nowIamemperor。Thenhestoodandlookedatherwell,andwhenhehadlookedatherthusforsometime,hesaid,ah,wife,becontent,nowthatyouareemperor。Husband,saidshe,whyareyoustandingthere。Now,I

  amemperor,butIwillbepopetoo。Gototheflounder。Oh,wife,saidtheman,whatwillyounotwishfor。Youcannotbepope。Thereisbutoneinchristendom。Hecannotmakeyoupope。

  Husband,saidshe,Iwillbepope。Goimmediately,Imustbepopethisveryday。No,wife,saidtheman,Idonotliketosaythattohim。Thatwouldnotdo,itistoomuch。Thefloundercan\'tmakeyoupope。Husband,saidshe,whatnonsense。Ifhecanmakeanemperorhecanmakeapope。Gotohimdirectly。

  Iamemperor,andyouarenothingbutmyhusband。Willyougoatonce。

  Thenhewasafraidandwent,buthewasquitefaint,andshiveredandshook,andhiskneesandlegstrembled。Andahighwindblewovertheland,andthecloudsflew,andtowardseveningallgrewdark,andtheleavesfellfromthetrees,andthewaterroseandroaredasifitwereboiling,andsplashedupontheshore。Andinthedistancehesawshipswhichwerefiringgunsintheirsoreneed,pitchingandtossingonthewaves。Andyetinthemidstoftheskytherewasstillasmallpatchofblue,thoughoneverysideitwasasredasinaheavystorm。So,fullofdespair,hewentandstoodinmuchfearandsaid,flounder,flounderinthesea,come,Ipraythee,heretome。

  Formywife,goodilsabil,willsnotasI\'dhaveherwill。

  Well,whatdoesshewant,now,saidtheflounder。Alas,saidtheman,shewantstobepope。Gotoherthen,saidtheflounder,sheispopealready。

  Sohewent,andwhenhegotthere,hesawwhatseemedtobealargechurchsurroundedbypalaces。Hepushedhiswaythroughthecrowd。Inside,however,everythingwaslightedupwiththousandsandthousandsofcandles,andhiswifewascladingold,andshewassittingonamuchhigherthrone,andhadthreegreatgoldencrownson,androundabouthertherewasmuchecclesiasticalsplendor。Andonbothsidesofherwasarowofcandlesthelargestofwhichwasastallastheverytallesttower,downtotheverysmallestkitchencandle,andalltheemperorsandkingswereontheirkneesbeforeher,kissinghershoe。

  Wife,saidtheman,andlookedattentivelyather,areyounowpope。Yes,saidshe,Iampope。Sohestoodandlookedather,anditwasjustasifhewaslookingatthebrightsun。Whenhehadstoodlookingatherthusforashorttime,hesaid,ah,wife,ifyouarepope,doletwellalone。Butshelookedasstiffasapost,anddidnotmoveorshowanysignsoflife。

  Thensaidhe,wife,nowthatyouarepope,besatisfied,youcannotbecomeanythinggreaternow。Iwillconsideraboutthat,saidthewoman。Thereupontheybothwenttobed,butshewasnotsatisfied,andgreedinessletherhavenosleep,forshewascontinuallythinkingwhattherewasleftforhertobe。

  Themansleptwellandsoundly,forhehadrunaboutagreatdealduringtheday。Butthewomancouldnotfallasleepatall,andflungherselffromonesidetotheotherthewholenightthrough,thinkingalwayswhatmorewasleftforhertobe,butunabletocalltomindanythingelse。Atlengththesunbegantorise,andwhenthewomansawtheredofdawn,shesatupinbedandlookedatit。Andwhen,throughthewindow,shesawthesunthusrising,shesaid,cannotI,too,orderthesunandmoontorise。Husband,shesaid,pokinghimintheribswithherelbows,wakeup。Gototheflounder,forIwishtobeevenasGodis。Themanwasstillhalfasleep,buthewassohorrifiedthathefelloutofbed。Hethoughthemusthaveheardamiss,andrubbedhiseyes,andsaid,wife,whatareyousaying。Husband,saidshe,ifIcan\'torderthesunandmoontorise,andhavetolookonandseethesunandmoonrising,Ican\'tbearit。Ishallnotknowwhatitistohaveanotherhappyhour,unlessIcanmakethemrisemyself。

  Thenshelookedathimsoterriblythatashudderranoverhim,andsaid,goatonce。IwishtobelikeuntoGod。Alas,wife,saidtheman,fallingonhiskneesbeforeher,thefloundercannotdothat。Hecanmakeanemperorandapope。Ibeseechyou,goonasyouare,andbepope。Thenshefellintoarage,andherhairflewwildlyaboutherhead,shetoreopenherbodice,kickedhimwithherfoot,andscreamed,Ican\'tstandit,Ican\'tstanditanylonger。Willyougothisinstant。

  Thenheputonhistrousersandranawaylikeamadman。Butoutsideagreatstormwasraging,andblowingsohardthathecouldscarcelykeephisfeet。Housesandtreestoppledover,themountainstrembled,rocksrolledintothesea,theskywaspitchblack,anditthunderedandlightened,andtheseacameinwithblackwavesashighaschurch-towersandmountains,andallwithcrestsofwhitefoamatthetop。Thenhecried,butcouldnothearhisownwords,flounder,flounderinthesea,come,Ipraythee,heretome。

  Formywife,goodilsabil,willsnotasI\'dhaveherwill。

  Well,whatdoesshewant,now,saidtheflounder。Alas,saidhe,shewantstobelikeuntoGod。Gotoher,andyouwillfindherbackagaininthepig-stye。Andtheretheyarestilllivingtothisday。

  Onceuponatimeamouse,abird,andasausagebecamecompanions,kepthousetogether,livedwellandhappilyinpeace,andwonderfullyincreasedtheirpossessions。Thebird\'sworkwastoflyeverydayintotheforestandbringbackwood。Themousehadtocarrywater,lightthefire,andlaythetable,butthesausagehadtocook。

  Hewhoistoowelloffisalwayslongingforsomethingnew。Onedaythebirdmetwithanotherbird,towhomitrelateditsexcellentcircumstancesandboastedofthem。Theotherbird,however,calleditapoorsimpletonforhishardwork,butsaidthatthetwoathomehadgoodtimes。Forwhenthemousehadmadeherfireandcarriedherwater,shewentintoherlittleroomtorestuntiltheycalledhertolaythetable。Thesausagestayedbythepot,sawthatthefoodwascookingwell,and,whenitwasnearlytimefordinner,itrolleditselfonceortwicethroughthebrothorvegetablesandthentheywerebuttered,salted,andready。Whenthebirdcamehomeandlaidhisburdendown,theysatdowntodinner,andaftertheyhadhadtheirmeal,theyslepttheirfilltillnextmorning,andthatwasasplendidlife。

  Nextdaythebird,promptedbytheotherbird,wouldgonomoreintothewood,sayingthathehadbeenservantlongenough,andhadbeenmadeafoolofbythem,andthattheymustchangeaboutforonce,andtrytoarrangeitinanotherway。And,thoughthemouseandthesausagealsobeggedmostearnestly,thebirdwouldhavehisway,andsaiditmustbetried。Theycastlotsaboutit,andthelotfellonthesausagewhowastocarrywood,themousebecamecook,andthebirdwastofetchwater。

  Whathappened。Thelittlesausagewentouttowardsthewood,thelittlebirdlightedthefire,themousestayedbythepotandwaitedaloneuntillittlesausagecamehomeandbroughtwoodfornextday。Butthelittlesausagestayedsolongontheroadthattheybothfearedsomethingwasamiss,andthebirdflewoutalittlewayintheairtomeetit。

  Notfaroff,however,itmetadogontheroadwhohadfallenonthepoorsausageaslawfulbooty,andhadseizedandswallowedit。Thebirdchargedthedogwithanactofbare-facedrobbery,butwordswereuseless,forthedogsaidhehadfoundforgedlettersonthesausage,onwhichaccountitslifewasforfeitedtohim。

  Thebirdsadlytookupthewood,flewhome,andrelatedwhathehadseenandheard。Theyweremuchtroubled,butagreedtodotheirbestandremaintogether。Thebirdthereforelaidthetable,andthemousemadereadythefood,andwantedtodressit,andtogetintothepotasthesausageusedtodo,androllandcreepamongstthevegetablestomixthem。Butbeforeshegotintothemidstofthemshewasstopped,andlostherskinandhairandlifeintheattempt。

  Whenthebirdcametocarryinthedinner,nocookwasthere。Initsdistressthebirdthrewthewoodhereandthere,calledandsearched,butnocookwastobefound。Owingtohiscarelessnessthewoodcaughtfire,sothataconflagrationbrokeout。Thebirdhastenedtofetchwater,butthebucketdroppedintothewell,andhefellinwithit,andcouldnotrecoverhimself,buthadtodrownthere。

  Acertainmanhadadonkey,whichhadcarriedthecorn-sackstothemillindefatigablyformanyalongyear。Buthisstrengthwasgoing,andhewasgrowingmoreandmoreunfitforwork。Thenhismasterbegantoconsiderhowhemightbestsavehiskeep。Butthedonkey,seeingthatnogoodwindwasblowing,ranawayandsetoutontheroadtobremen。There,hethought,Icansurelybeatown-musician。Whenhehadwalkedsomedistance,hefoundahoundlyingontheroad,gaspinglikeonewhohadruntillhewastired。Whatareyougaspingsofor,youbigfellow,askedthedonkey。

  Ah,repliedthehound,asIamold,anddailygrowweaker,andnolongercanhunt,mymasterwantedtokillme,soItooktoflight,butnowhowamItoearnmybread。

  Itellyouwhat,saidthedonkey,Iamgoingtobremen,andshallbetown-musicianthere。Gowithmeandengageyourselfalsoasamusician。Iwillplaythelute,andyoushallbeatthekettle-drum。

  Thehoundagreed,andontheywent。

  Beforelongtheycametoacat,sittingonthepath,withafacelikethreerainydays。Nowthen,oldshaver,whathasgoneaskewwithyou,askedthedonkey。

  Whocanbemerrywhenhisneckisindanger,answeredthecat。

  BecauseIamnowgettingold,andmyteethareworntostumps,andIprefertositbythefireandspin,ratherthanhuntaboutaftermice,mymistresswantedtodrownme,soI

  ranaway。Butnowgoodadviceisscarce。WhereamItogo。

  Gowithustobremen。Youunderstandnight-music,youcanbeatown-musician。

  Thecatthoughtwellofit,andwentwiththem。Afterthisthethreefugitivescametoafarm-yard,wherethecockwassittinguponthegate,crowingwithallhismight。Yourcrowgoesthroughandthroughone,saidthedonkey。Whatisthematter。

  Ihavebeenforetellingfineweather,becauseitisthedayonwhichourladywashesthechrist-child\'slittleshirts,andwantstodrythem,saidthecock。Butguestsarecomingforsunday,sothehousewifehasnopity,andhastoldthecookthatsheintendstoeatmeinthesoupto-morrow,andthiseveningIamtohavemyheadcutoff。NowIamcrowingatthetopofmylungswhilestillIcan。

  Ah,butred-comb,saidthedonkey,youhadbettercomeawaywithus。Wearegoingtobremen。Youcanfindsomethingbetterthandeatheverywhere。Youhaveagoodvoice,andifwemakemusictogetheritmusthavesomequality。

  Thecockagreedtothisplan,andallfourwentontogether。

  Theycouldnotreachthecityofbremeninoneday,however,andintheeveningtheycametoaforestwheretheymeanttopassthenight。Thedonkeyandthehoundlaidthemselvesdownunderalargetree,thecatandthecocksettledthemselvesinthebranches。Butthecockflewrighttothetop,wherehewasmostsafe。Beforehewenttosleephelookedroundonallfoursides,andthoughthesawinthedistancealittlesparkburning。

  Sohecalledouttohiscompanionsthattheremustbeahousenotfaroff,forhesawalight。Thedonkeysaid,ifso,wehadbettergetupandgoon,fortheshelterhereisbad。Thehoundthoughttoothatafewboneswithsomemeatonwoulddohimgood。

  Sotheymadetheirwaytotheplacewherethelightwas,andsoonsawitshinebrighterandgrowlarger,untiltheycametoawell-lightedrobbers,house。Thedonkey,asthebiggest,wenttothewindowandlookedin。

  Whatdoyousee,mygrey-horse,askedthecock。WhatdoI

  see,answeredthedonkey。Atablecoveredwithgoodthingstoeatanddrink,androbberssittingatitenjoyingthemselves。

  Thatwouldbethesortofthingforus,saidthecock。Yes,yes。Ah,ifonlywewerethere,saidthedonkey。

  Thentheanimalstookcounseltogetherhowtheyshouldmanagetodriveawaytherobbers,andatlasttheythoughtofaplan。

  Thedonkeywastoplacehimselfwithhisfore-feetuponthewindow-ledge,thehoundwastojumponthedonkey\'sback,thecatwastoclimbuponthedog,andlastlythecockwastoflyupandperchupontheheadofthecat。

  Whenthiswasdone,atagivensignal,theybegantoperformtheirmusictogether。Thedonkeybrayed,thehoundbarked,thecatmewed,andthecockcrowed。Thentheyburstthroughthewindowintotheroom,shatteringtheglass。Atthishorribledin,therobberssprangup,thinkingnootherwisethanthataghosthadcomein,andfledinagreatfrightoutintotheforest。Thefourcompanionsnowsatdownatthetable,wellcontentwithwhatwasleft,andateasiftheyweregoingtofastforamonth。

  Assoonasthefourminstrelshaddone,theyputoutthelight,andeachsoughtforhimselfasleeping-placeaccordingtohisnatureandwhatsuitedhim。Thedonkeylaidhimselfdownuponsomestrawintheyard,thehoundbehindthedoor,thecatuponthehearthnearthewarmashes,andthecockperchedhimselfuponabeamoftheroof。Andbeingtiredfromtheirlongwalk,theysoonwenttosleep。

  Whenitwaspastmidnight,andtherobberssawfromafarthatthelightwasnolongerburningintheirhouse,andallappearedquiet,thecaptainsaid,weoughtnottohaveletourselvesbefrightenedoutofourwits,andorderedoneofthemtogoandexaminethehouse。

  Themessengerfindingallstill,wentintothekitchentolightacandle,and,takingtheglisteningfieryeyesofthecatforlivecoals,heheldalucifer-matchtothemtolightit。Butthecatdidnotunderstandthejoke,andflewinhisface,spittingandscratching。Hewasdreadfullyfrightened,andrantotheback-door,butthedog,wholaytheresprangupandbithisleg。Andasheranacrosstheyardbythedunghill,thedonkeygavehimasmartkickwithitshindfoot。Thecock,too,whohadbeenawakenedbythenoise,andhadbecomelively,crieddownfromthebeam,cock-a-doodle-doo。

  Thentherobberranbackasfastashecouldtohiscaptain,andsaid,ah,thereisahorriblewitchsittinginthehouse,whospatonmeandscratchedmyfacewithherlongclaws。Andbythedoorstandsamanwithaknife,whostabbedmeintheleg。

  Andintheyardthereliesablackmonster,whobeatmewithawoodenclub。Andabove,upontheroof,sitsthejudge,whocalledout,bringtherogueheretome。SoIgotawayaswellasIcould。

  Afterthistherobbersneveragaindaredenterthehouse。

  Butitsuitedthefourmusiciansofbremensowellthattheydidnotcaretoleaveitanymore。Andthemouthofhimwholasttoldthisstoryisstillwarm。

  Alouseandafleakepthousetogetherandwerebrewingbeerinanegg-shell。Thenthelittlelousefellinandburntherself。Atthisthelittlefleabegantoscreamloudly。Thensaidthelittleroom-door,littleflea,whyareyouscreaming。

  Becausethelousehasburntherself。

  Thenthelittledoorbegantocreak。Atthisalittlebroominthecornersaid,whyareyoucreaking,littledoor。HaveInotreasontocreak。

  Thelittlelousehasburntherself,thelittlefleaisweeping。

  Sothelittlebroombegantosweepfrantically。Thenalittlecartpassedbyandsaid,whyareyousweeping,littlebroom。HaveInotreasontosweep。

  Thelittlelousehasburntherself,thelittlefleaisweeping,thelittledooriscreaking。

  Sothelittlecartsaid,thenIwillrun,andbegantorunlikemad。Thensaidtheash-heapbywhichitran,whyareyourunningso,littlecart。HaveInotreasontorun。

  Thelittlelousehasburntherself,thelittlefleaisweeping,thelittledooriscreaking,thelittlebroomissweeping。

  Theash-heapsaid,thenIwillburnfuriously,andbegantoburninclearflames。Alittletreestoodneartheash-heapandsaid,ash-heap,whyareyouburning。HaveInotreasontoburn。

  Thelittlelousehasburntherself,thelittlefleaisweeping,thelittledooriscreaking,thelittlebroomissweeping,thelittlecartisrunning。

  Thelittletreesaid,thenIwillshakemyself,andbegantoshakeherselfsothatallherleavesfelloff。Agirlwhocameupwithherwater-pitchersawthat,andsaid,littletree,whyareyoushakingyourself。HaveInotreasontoshakemyself。

  Thelittlelousehasburntherself,thelittlefleaisweeping,thelittledooriscreaking,thelittlebroomissweeping,thelittlecartisrunning,thelittleash-heapisburning。

  Atthisthegirlsaid,thenIwillbreakmylittlewater-pitcher。

  Andshebrokeherlittlewater-pitcher。Thensaidthelittlespringfromwhichranthewater,girl,whyareyoubreakingyourwater-pitcher。HaveInotreasontobreakmywater-pitcher。

  Thelittlelousehasburntherself,thelittlefleaisweeping,thelittledooriscreaking,thelittlebroomissweeping,thelittlecartisrunning,thelittleash-heapisburning,thelittletreeisshakingitself。

  Oh,ho,saidthespring,thenIwillbegintoflow,andbegantoflowviolently。Andinthewatereverythingwasdrowned,thegirl,thelittletree,thelittleash-heap,thelittlecart,thebroom,thelittledoor,thelittleflea,thelittlelouse,alltogether。

  OneveryfinedayitcametopassthatthegoodGodwishedtoenjoyhimselfintheheavenlygarden,andtookalltheapostlesandsaintswithhim,sothatnoonestayedinheavenbutsaintpeter。TheLordhadcommandedhimtoletnooneinduringhisabsence,sopeterstoodbythedoorandkeptwatch。

  Beforelongsomeoneknocked。Peteraskedwhowasthere,andwhathewanted。Iamapoor,honesttailorwhopraysforadmission,repliedasmoothvoice。Honestindeed,saidpeter,likethethiefonthegallows。Youhavebeenlight-fingeredandhavesnippedfolks,clothesaway。Youwillnotgetintoheaven。TheLordhasforbiddenmetoletanyoneinwhileheisout。Come,dobemerciful,criedthetailor。Littlescrapswhichfalloffthetableoftheirownaccordarenotstolen,andarenotworthspeakingabout。Look,Iamlame,andhaveblistersonmyfeetfromwalkinghere,Icannotpossiblyturnbackagain。Justletmein,andIwilldoallthedirtywork。Iwillcarrythechildren,andwashtheirclothes,andscrubandcleanthebenchesonwhichtheyhavebeenplaying,andpatchalltheirtornfrocks。Saintpeterlethimselfbemovedbypity,andopenedthedoorofheavenjustwideenoughforthelametailortosliphisleanbodyin。Hewasforcedtositdowninacornerbehindthedoor,andtoldtostayquietlyandpeaceablythere,inorderthattheLord,whenhereturned,mightnotobservehimandbeangry。Thetailorobeyed,butoncewhensaintpeterwentoutsidethedoor,hegotup,andfullofcuriosity,peepedintoeverycornerofheaven,andinspectedthearrangementofthewholeplace。Atlengthhecametoaspotwheremanybeautifulandpreciouschairswerestanding,andinthemidstwasaseatallofgoldwhichwassetwithshiningjewels。Likewiseitwasmuchhigherthantheotherchairs,andafootstoolofgoldwasbeforeit。Itwastheseat,however,onwhichtheLordsatwhenhewasathome,andfromwhichhecouldseeallthathappenedonearth。Thetailorstoodstill,andlookedattheseatforalongtime,foritpleasedhimbetterthanallelse。Atlasthecouldmasterhiscuriositynolonger,andclimbedupandseatedhimselfinthechair。Thenhesaweverythingwhichwashappeningonearth,andobservedanuglyoldwomanwhowasstandingwashingbythesideofastream,secretlylayingtwoveilsononesideforherself。Thesightofthismadethetailorsoangrythathelaidholdofthegoldenfootstool,andthrewitdowntoearththroughheaven,attheoldthief。Butsincehecouldnotbringthestoolbackagain,heslippedquietlyoutofthechair,seatedhimselfinhisplacebehindthedoor,andbehavedasifhehadneverstirredfromthespot。

  WhentheLordandmasterreturnedagainwithhisheavenlycompanions,hedidnotseethetailorbehindthedoor,butwhenheseatedhimselfonhischairthefootstoolwasmissing。Heaskedsaintpeterwhathadbecomeofthestool,buthedidnotknow。Thenheaskedifhehadletanyonecomein。Iknowofnoonewhohasbeenhere,answeredpeter,butalametailor,whoisstillsittingbehindthedoor。ThentheLordhadthetailorbroughtbeforehim,andaskedhimifhehadtakenawaythestool,andwherehehadputit。Oh,Lord,answeredthetailorjoyously,IthrewitinmyangerdowntoearthatanoldwomanwhomIsawstealingtwoveilsatthewashing。Oh,youknave,saidtheLord,wereItojudgeasyoujudge,howdoyouthinkyoucouldhaveescapedsolong。

  Ishouldlongagohavehadnochairs,benches,seats,nay,notevenanoven-fork,butshouldhavethrowneverythingdownatthesinners。

  Henceforthyoucanstaynolongerinheaven,butmustgooutsidethedooragain。Thengowhereyouwill。Nooneshallgivepunishmenthere,butIalone,theLord。

  Peterwasobligedtotakethetailoroutofheavenagain,andashehadtornshoes,andfeetcoveredwithblisters,hetookastickinhishand,andwenttowait-a-while,wherethegoodsoldierssitandmakemerry。

  Therewasonceuponatimeanoldfoxwithninetails,whobelievedthathiswifewasnotfaithfultohim,andwishedtoputhertothetest。Hestretchedhimselfoutunderthebench,didnotmovealimb,andbehavedasifhewerestonedead。

  Mrs。Foxwentuptoherroom,shutherselfin,andhermaid,misscat,satbythefire,anddidthecooking。Whenitbecameknownthattheoldfoxwasdead,suitorspresentedthemselves。Themaidheardsomeonestandingatthehouse-door,knocking。Shewentandopenedit,anditwasayoungfox,whosaid,whatmayyoubeabout,misscat。

  Doyousleepordoyouwake。

  Sheanswered,Iamnotsleeping,Iamwaking,wouldyouknowwhatIammaking。

  Iamboilingwarmbeerwithbutter,willyoubemyguestforsupper。

  No,thankyou,miss,saidthefox,whatismrs。Foxdoing。

  Themaidreplied,sheissittinginherroom,moaninginhergloom,weepingherlittleeyesquitered,becauseoldmr。Foxisdead。

  Dojusttellher,miss,thatayoungfoxishere,whowouldliketowooher。Certainly,youngsir。

  Thecatgoesupthestairstrip,trap,thedoorsheknocksattap,tap,tap,mistressfox,areyouinside。

  Oh,yes,mylittlecat,shecried。

  Awooerhestandsatthedooroutthere。

  Whatdoeshelooklike,mydear。

  Hashenineasbeautifultailsasthelatemr。Fox。Oh,no,answeredthecat,hehasonlyone。ThenIwillnothavehim。

  Misscatwentdownstairsandsentthewooeraway。Soonafterwardstherewasanotherknock,andanotherfoxwasatthedoorwhowishedtowoomrs。Fox。Hehadtwotails,buthedidnotfarebetterthanthefirst。Afterthisstillmorecame,eachwithonetailmorethantheother,buttheywereallturnedaway,untilatlastonecamewhohadninetails,likeoldmr。Fox。Whenthewidowheardthat,shesaidjoyfullytothecat,nowopenthegatesanddoorsallwide,andcarryoldmr。Foxoutside。

  Butjustastheweddingwasgoingtobesolemnized,oldmr。Foxstirredunderthebench,andcudgeledalltherabble,anddrovethemandmrs。Foxoutofthehouse。

  Whenoldmr。Foxwasdead,thewolfcameasasuitor,andknockedatthedoor,andthecatwhowasservanttomrs。Fox,openeditforhim。Thewolfgreetedherandsaid,goodday,mrs。Catofkehrewit,howcomesitthataloneyousit。

  Whatareyoumakinggood。

  Thecatreplied,inmilkI\'mbreakingbreadsosweet,willyoubemyguest,andeat。

  No,thankyou,mrs。Cat,answeredthewolf。Ismrs。Foxnotathome。

  Thecatsaid,shesitsupstairsinherroom,bewailinghersorrowfuldoom,bewailinghertroublesosore,foroldmr。Foxisnomore。

  Thewolfanswered,ifshe\'sinwantofahusbandnow,thenwillitpleasehertostepbelow。

  Thecatrunsquicklyupthestair,andletshertailflyhereandthere,untilshecomestotheparlordoor。

  Withherfivegoldringsatthedoorsheknocks,areyouwithin,goodmistressfox。

  Ifyou\'reinwantofahusbandnow,thenwillitpleaseyoutostepbelow。

  Mrs。Foxasked,hasthegentlemanredstockingson,andhasheapointedmouth。No,answeredthecat。Thenhewon\'tdoforme。

  Whenthewolfwasgone,cameadog,astag,ahare,abear,alion,andallthebeastsoftheforest,oneaftertheother。Butoneofthegoodqualitieswhicholdmr。Foxhadpossessed,wasalwayslacking,andthecathadcontinuallytosendthesuitorsaway。

  Atlengthcameayoungfox。Thenmrs。Foxsaid,hasthegentlemanredstockingson,andhashealittlepointedmouth。

  Yes,saidthecat,hehas。Thenlethimcomeupstairs,saidmrs。Fox,andorderedtheservanttopreparetheweddingfeast。

  Sweepmetheroomascleanasyoucan,upwiththewindow,flingoutmyoldman。

  Formanyafinefatmousehebrought,yetofhiswifeheneverthought,butateupeveryonehecaught。

  Thentheweddingwassolemnizedwithyoungmr。Fox,andtherewasmuchrejoicinganddancing,andiftheyhavenotleftoff,theyaredancingstill。

  Ashoemaker,bynofaultofhisown,hadbecomesopoorthatatlasthehadnothingleftbutleatherforonepairofshoes。Sointheevening,hecutouttheshoeswhichhewishedtobegintomakethenextmorning,andashehadagoodconscience,helaydownquietlyinhisbed,commendedhimselftoGod,andfellasleep。Inthemorning,afterhehadsaidhisprayers,andwasjustgoingtositdowntowork,thetwoshoesstoodquitefinishedonhistable。Hewasastounded,andknewnotwhattothink。Hetooktheshoesinhishandstoobservethemcloser,andtheyweresoneatlymade,withnotonebadstitchinthem,thatitwasjustasiftheywereintendedasamasterpiece。Beforelong,abuyercamein,andastheshoespleasedhimsowell,hepaidmoreforthemthanwascustomary,and,withthemoney,theshoemakerwasabletopurchaseleatherfortwopairsofshoes。Hecutthemoutatnight,andnextmorningwasabouttosettoworkwithfreshcourage,buthehadnoneedtodosofor,whenhegotup,theywerealreadymade,andbuyersalsowerenotwanting,whogavehimmoneyenoughtobuyleatherforfourpairsofshoes。Againthefollowingmorninghefoundthepairsmade,andsoitwentonconstantly,whathecutoutintheeveningwasfinishedbythemorning,sothathesoonhadhishonestindependenceagain,andatlastbecameawealthyman。

  Nowitbefellthatoneeveningnotlongbeforechristmas,whenthemanhadbeencuttingout,hesaidtohiswife,beforegoingtobed,whatthinkyouifweweretostayupto-nighttoseewhoitisthatlendsusthishelpinghand。Thewomanlikedtheidea,andlightedacandle,andthentheyhidthemselvesinacorneroftheroom,behindsomeclotheswhichwerehangingupthere,andwatched。Whenitwasmidnight,twoprettylittlenakedmencame,satdownbytheshoemaker\'stable,tookalltheworkwhichwascutoutbeforethemandbegantostitch,andsew,andhammersoskilfullyandsoquicklywiththeirlittlefingersthattheshoemakercouldnotaverthiseyesforastonishment。Theydidnotstopuntilallwasdone,andstoodfinishedonthetable,andtheyranquicklyaway。

  Nextmorningthewomansaid,thelittlemenhavemadeusrich,andwereallymustshowthatwearegratefulforit。Theyrunaboutso,andhavenothingon,andmustbecold。I\'lltellyouwhatI\'lldo,Iwillmakethemlittleshirts,andcoats,andvests,andtrousers,andknitbothofthemapairofstockings,andyoumakethemtwolittlepairsofshoes。Themansaid,Ishallbeverygladtodoit。Andonenight,wheneverythingwasready,theylaidtheirpresentsalltogetheronthetableinsteadofthecut-outwork,andthenconcealedthemselvestoseehowthelittlemenwouldbehave。Atmidnighttheycameboundingin,andwantedtogettoworkatonce,butastheydidnotfindanyleathercutout,butonlytheprettylittlearticlesofclothing,theywereatfirstastonished,andthentheyshowedintensedelight。Theydressedthemselveswiththegreatestrapidity,putonthebeautifulclothes,andsang,nowweareboyssofinetosee,whyshouldwelongercobblersbe。

  Thentheydancedandskippedandleaptoverchairsandbenches。

  Atlasttheydancedoutofdoors。Fromthattimeforththeycamenomore,butaslongastheshoemakerlivedallwentwellwithhim,andallhiseffortsprospered。

  Therewereonceacockandahenwhowantedtotakeajourneytogether。Sothecockbuiltabeautifulcarriage,whichhadfourredwheels,andharnessedfourmicetoit。Thehenseatedherselfinitwiththecock,andtheydroveawaytogether。Notlongafterwardstheymetacatwhosaid,whereareyougoing。Thecockreplied,wearegoingtothehouseofherrkorbes。Takemewithyou,saidthecat。Thecockanswered,mostwillingly,getupbehind,lestyoufalloffinfront。

  Takegreatcarenottodirtymylittleredwheels。Andyoulittlewheels,rollon,andyoulittlemicepipeout,aswegoforthonourwaytothehouseofherrkorbes。

  Afterthiscameamillstone,thenanegg,thenaduck,thenapin,andatlastaneedle,whoallseatedthemselvesinthecarriage,anddrovewiththem。Whentheyreachedthehouseofherrkorbes,however,herrkorbeswasnotthere。Themicedrewthecarriageintothebarn,thehenflewwiththecockuponaperch。Thecatsatdownbythehearth,theduckonthewell-pole。Theeggrolleditselfintoatowel,thepinstuckitselfintothechair-cushion,theneedlejumpedontothebedinthemiddleofthepillow,andthemillstonelaiditselfoverthedoor。Thenherrkorbescamehome,wenttothehearth,andwasabouttolightthefire,whenthecatthrewaquantityofashesinhisface。Heranintothekitcheninagreathurrytowashitoff,andtheducksplashedsomewaterinhisface。Hewantedtodryitwiththetowel,buttheeggrolledupagainsthim,broke,andglueduphiseyes。Hewantedtorest,andsatdowninthechair,andthenthepinprickedhim。Hefellinapassion,andthrewhimselfonhisbed,butassoonashelaidhisheadonthepillow,theneedleprickedhim,sothathescreamedaloud,andwasjustgoingtorunoutintothewideworldinhisrage,butwhenhecametothehouse-door,themillstonefelldownandstruckhimdead。Herrkorbesmusthavebeenaverywickedman。

  Asheep-doghadnotagoodmaster,but,onthecontrary,onewholethimsufferhunger。Ashecouldstaynolongerwithhim,hewentquitesadlyaway。Ontheroadhemetasparrowwhosaid,brotherdog,whyareyousosad。Thedogreplied,Iamhungry,andhavenothingtoeat。Thensaidthesparrow,dearbrother,comeintothetownwithme,andIwillsatisyyourhunger。Sotheywentintothetowntogether,andwhentheycameinfrontofabutcher\'sshopthesparrowsaidtothedog,staythere,andIwillpickabitofmeatdownforyou,andhealightedonthestall,lookedabouthimtoseethatnoonewasobservinghim,andpeckedandpulledandtoresolongatapiecewhichlayontheedge,thatitslippeddown。Thenthedogseizedit,ranintoacorner,anddevouredit。Thesparrowsaid,nowcomewithmetoanothershop,andthenIwillgetyouonemorepiecethatyoumaybesatisfied。Whenthedoghaddevouredthesecondpieceaswell,thesparrowasked,brotherdog,haveyounowhadenough。

  Yes,Ihavehadmeatenough,heanswered,butIhavehadnobreadyet。Saidthesparrow,youshallhavethatalso,comewithme。Thenhetookhimtoabaker\'sshop,andpeckedatacoupleoflittlebunstilltheyrolleddown,andasthedogwantedstillmore,heledhimtoanotherstall,andagaingotbreadforhim。Whenthatwasconsumed,thesparrowsaid,brotherdog,haveyounowhadenough。Yes,hereplied,nowwewillwalkawhileoutsidethetown。

  Thentheybothwentoutontothehighway。Theweatherwaswarm,however,andwhentheyhadwalkedalittlewaythedogsaid,Iamtired,andwouldliketosleep。Well,dosleep,answeredthesparrow,andinthemeantimeIwillseatmyselfonabranch。Sothedoglaydownontheroad,andfellfastasleep。Whilsthelaysleepingthere,awaggonercamedrivingby,whohadacartwiththreehorses,ladenwithtwobarrelsofwine。Thesparrow,however,sawthathewasnotgoingtoturnaside,butwasstayinginthewheeltrackinwhichthedogwaslying,soitcried,waggoner,don\'tdoit,orIwillmakeyoupoor。Butthewaggonergrowledtohimself,youwillnotmakemepoor,andcrackedhiswhipanddrovethecartoverthedog,andthewheelskilledhim。Thenthesparrowcried,youhaverunovermybrotherdogandkilledhim,itshallcostyouyourcartandhorses。Cartandhorsesindeed,saidthewaggoner。Whatharmcanyoudome。

  Anddroveonwards。Thenthesparrowcreptunderthecoverofthecart,andpeckedsolongatthesamebung-holethathegotthebungout,andthenallthewineranoutwithoutthedrivernoticingit。Butoncewhenhewaslookingbehindhimhesawthatthecartwasdripping,andlookedatthebarrelsandsawthatoneofthemwasempty。UnfortunatefellowthatamI,criedhe。Notunfortunateenoughyet,saidthesparrow,andflewontotheheadofoneofthehorsesandpeckedhiseyesout。Whenthedriversawthat,hedrewouthisaxeandwantedtohitthesparrow,butthesparrowflewintotheair,andhehithishorseontheheadanditfelldowndead。Oh,whatanunfortunatemanamI,criedhe。Notunfortunateenoughyet,saidthesparrow,andwhenthedriverdroveonwiththetwohoses,thesparrowagaincreptunderthecover,andpeckedthebungoutofthesecondcask,soallthewinewasspilt。Whenthedriverbecameawareofit,heagaincried,oh,whatanunfortunatemanamI。Butthesparrowreplied,notunfortunateenoughyet,andseatedhimselfontheheadofthesecondhorse,andpeckedhiseyesout。Thedriverranuptoitandraisedhisaxetostrike,butthesparrowflewintotheairandtheblowstruckthehorse,whichfell。Oh,whatanunfortunatemanamI。Notunfortunateenoughyet,saidthesparrow,andlightedonthethirdhorse\'shead,andpeckedouthiseyes。Thedriver,inhisrage,struckatthesparrowwithoutlookinground,anddidnothithimbutkilledhisthirdhorselikewise。Oh,whatanunfortunatemanamI,criedhe。

  Notunfortunateenoughyet,answeredthesparrow。NowwillImakeyouunfortunateinyourhome,andflewaway。

  Thedriverhadtoleavethewaggonstanding,andfullofangerandvexationwenthome。Ah,saidhetohiswife,whatmisfortunesIhavehad。Mywinehasrunout,andthehorsesareallthreedead。Alas,husband,sheanswered,whatamaliciousbirdhascomeintothehouse。Ithasgatheredtogethereverybirdthereisintheworld,andtheyhavefallenonourcornupthere,andaredevouringit。Thenhewentupstairs,andthousandsandthousandsofbirdsweresittingintheloftandhadeatenupallthecorn,andthesparrowwassittinginthemidstofthem。

  Thenthedrivercried,oh,whatanunfortunatemanamI。

  Notunfortunateenoughyet,answeredthesparrow,waggoner,itshallcostyouyourlifeaswell,andflewout。

  Thenthewaggonerhadlostallhisproperty,andhewentdownstairsintotheroom,satdownbehindthestoveandwasquitefuriousandbitter。Butthesparrowsatoutsideinfrontofthewindow,andcried,waggoner,itshallcostyouyourlife。Thenthewaggonersnatchedtheaxeandthrewitatthesparrow,butitonlybrokethewindow,anddidnothitthebird。Thesparrownowhoppedin,placeditselfonthestoveandcried,waggoner,itshallcostyouyourlife。Thelatter,quitemadandblindwithrage,smotethestoveintwain,andasthesparrowflewfromoneplacetoanothersoitfaredwithallhishouseholdfurniture,looking-glass,benches,table,andatlastthewallsofhishouse,andyethecouldnothitthebird。Atlength,however,hecaughtitwithhishand。Thenhiswifesaid,shallIkillit。No,criedhe,thatwouldbetoomerciful。Itshalldiemuchmorecruelly。

  Andhetookitandswalloweditwhole。Thesparrow,however,begantoflutteraboutinhisbody,andflutteredupagainintotheman\'smouth,thenitstretchedoutitshead,andcried,waggoner,itshallstillcostyouyourlife。Thedrivergavetheaxetohiswife,andsaid,wife,killthebirdinmymouthforme。Thewomanstruck,butmissedherblow,andhitthewaggonersquareonhishead,sothathefelldead。Butthesparrowflewupandaway。

点击下载App,搜索"Grimms Fairy Tales",免费读到尾