第25章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"Autobiography of Andrew Dickson White",免费读到尾

  Sodepartthatdailythoumayestbecomemoreusefultothycountryandtomankind。’’

  IoftenrecallthesayingofSt。PhilipNeri,who,inthedaysoftheElizabethanpersecutions,waswonttogazeatthestudentspassingoutfromthegatesoftheEnglishCollegeatRome,ontheirwaytoGreatBritain,andtosay:``Iamfeastingmyeyesonthosemartyrsyonder。’’Myownfeelingsarelikehis,buthappier:I

  feastmyeyesonthoseyouthsgoingforthfromCornellUniversityintothisnewtwentiethcenturytoseegreatthingsthatIshallneversee,andtomakethenewtimebetterthantheold。

  Duringmylife,whichisnowextendingbeyondtheallottedspanofthreescoreandten,Ihavebeenengagedafterthemannerofmycountrymen,inmanysortsofwork,havebecomeinterestedinmanyconditionsofmenhavejoinedinmanyeffortswhichIhopehavebeenofuse;but,mostofall,IhavebeeninterestedinthefoundingandmaintainingofCornellUniversity,andbythepartI

  havetakeninthat,morethanbyanyotherworkofmylifeIhopetobejudged。

  PARTV

  INTHEDIPLOMATICSERVICE

  CHAPTERXXVI

  ASATTACHATST。PETERSBURG——1854—1855

  WhileyetanundergraduateatYale,myfavoritestudiesinhistoryandsomelittleattentiontointernationallawledmetotakespecialinterestinthediplomaticrelationsbetweenmodernstates;butitneveroccurredtomethatImighthaveanythingtododirectlywiththem。

  HavingreturnedtoNewHavenaftermygraduation,intendingtogivemyselfespeciallytomodernlanguagesasapreparationfortravelandhistoricalstudyabroad,Isawoneday,frommywindowinNorthCollege,myfriendGilman,thenoftheclassabovemine,sincepresidentofJohnsHopkinsUniversityandoftheCarnegieInstitution,rushingalongingreathaste,and,ongoingouttogreethim,learnedthathehadbeeninvitedbyGovernorSeymourofConnecticut,thenewlyappointedministertoRussia,togowithhimasanattach,andthat,athissuggestion,asimilarinvitationwouldbeextendedtome。

  Whileindoubtonthematter,ItookthetrainforNewYorktoconsultmyfather,and,enteringacar,byahappychancefoundtheonlyvacantplaceatthesideofthegovernor。Ihadneverseenhim,exceptontheplatformatmygraduation,threemonthsbefore;butonmyintroducingmyself,hespokekindlyofmyargumentonthatoccasion,which,ashewas``pro—slavery’’andI``anti—slavery,’’I

  hadsupposedhewoulddetest;thentalkedpleasantlyonvarioussubjects,and,onourseparatingatNewYork,invitedmesocordiallytogotoRussiawithhimthatIthenandtheredecidedtodoso,and,onmeetingmyfather,announcedmydecision。

  Onthe10thofDecember,1853,IsailedforEngland,withGilman,andinLondonawaitedGovernorSeymour,who,atthelastmoment,haddecidednottoleaveWashingtonuntiltheSenatehadconfirmedhisnomination;butthisdelayprovedtobefortunate,fortherebyopportunitywasaffordedmetoseesomeinterestingmen,andespeciallyMr。Buchanan,whohadpreviouslybeenministertoRussia,wasafterwardPresidentoftheUnitedStates,andwasatthattimeministeratthecourtofSt。James。HewasoneofthetwoorthreebesttalkersIhaveeverknown,andmyfirstknowledgeofhisqualitiesinthisrespectwasgainedatagreatdinnergiveninhishonorbyMr。GeorgePeabody,thebanker。Adayortwobefore,ourministerinSpain,Mr。Soul,andhissonhadeachfoughtaduel,onewiththeFrenchambassador,theMarquisdeTurgot,andtheotherwiththeDukeofAlba,onaccountofasupposedwantofcourtesytoMrs。Soul;andtheconversationbeingdirectedsomewhatbythisevent,IrecallMr。Buchanan’sreminiscencesofduelswhichhehadknownduringhislongpubliclifeasamongthemostinterestingIhaveeverheardonanysubject。

  ShortlyafterthearrivalofGovernorSeymour,wewentontoParis,andthere,placingmyselfinthefamilyofaFrenchprofessor,Iremained,whiletherestofthepartywentontoSt。Petersburg;myideabeingtohearlecturesonhistoryandkindredsubjects,thustofitmyselfbyfluencyinFrenchforserviceintheattachship,and,byotherknowledge,forlaterduties。

  AfterstayinginFrancefornearlyayear,havingreceivedanearnestrequestfromGovernorSeymourtocomeontoRussiabeforethebeginningofthewinter,I

  leftParisaboutthemiddleofOctoberandwentbywayofBerlin。InthosedaystherewasnorailroadbeyondtheeasternfrontierofPrussia,and,astheCrimeanWarwasgoingon,therewasablockadeinforcewhichmadeitimpossibletoenterRussiabysea;consequentlyIhadsevendaysandsevennightsofsteadytravelinginapost—

  coachafterenteringtheRussianEmpire。

  ArrivingattheRussiancapitalonthelastdayofOctober,1854,Iwasmostheartilywelcomedbytheminister,whoinsistedthatIshouldenjoyalltheprivilegesofresidencewithhim。AmongthethingstowhichInowlookbackasofthegreatestvaluetome,isthisstayofnearlyayearunderhisroof。Theattachship,asitexistedinthosedays,wasinmanywaysagoodthingandinnowayevil;butitwasafterwardabolishedbyCongressonthegroundthatcertainpersonshadabuseditsprivileges。

  Iamnotaloneinbelievingthatitcouldagainbemadeofrealservicetothecountry:oneofthebestsecretariesofstateourcountryhaseverhad,Mr。HamiltonFish,onceexpressedtomehisdeepregretatitssuppression。

  Underthesystemwhichthusprevailedatthattimeyoungmenofsufficientmeans,generallyfromtheleadinguniversities,weresecuredtoaidtheminister,withoutanycosttothegovernment,theironlyremunerationbeinganopportunitytoseethelifeandstudytheinstitutionsofthecountrytowhichtheministerwasaccredited。

  Thedutyofanattachwastoassisttheministerinsecuringinformation,inconductingcorrespondence,andincarryingonthelegationgenerally;hewasvirtuallyanadditionalsecretaryoflegation,anditwasapartofmydutytoactasinterpreter。AssuchIwasconstantlycalledtoaccompanytheministerinhisconferenceswithhiscolleaguesaswellaswiththeministersoftheRussiangovernment,andalsotobepresentatcourtandatceremonialinterviews:thiswasofcourseveryinterestingtome。IntheintervalsofvariousdutiesmytimewasgivenlargelytostudyingsuchworksuponRussiaandespeciallyuponRussianhistoryaswereaccessible,andtherecenthistorywasallthemoreinterestingfromthefactthatsomeofthemenwhohadtakenaleadingpartinitwerestilluponthestage。Oneoccasionespeciallycomesbacktomewhen,findingmyselfatanofficialfunctionnearanoldgeneralwhowasallowedtositwhilealltheothersstood,IlearnedthathewasoneofthefewstillsurvivingwhohadtakenaleadingpartintheoperationsagainstNapoleon,in1812,atMoscow。

  ItwastheperiodoftheCrimeanWar,andatourlegationtherewereexcellentopportunitiesforobservingnotonlysocietyatlarge,butthestrugglethengoingonbetweenRussiaononeside,andGreatBritain,France,Italy,andTurkeyontheother。

  ThemaindutiesoftheAmericanrepresentativeweretokeephisowngovernmentwellinformed,toguardtheinterestsofhiscountrymen,andnotonlytomaintain,buttodevelop,thefriendlyrelationsthathadexistedformanyyearsbetweenRussiaandtheUnitedStates。A

  successionofableAmericanministershadcontributedtoestablishtheserelations:amongthemtwowhoafterwardbecamePresidentoftheUnitedStates——JohnQuincyAdamsandJamesBuchanan,GeorgeMifflinDallas,whoafterwardbecameVice—President;JohnRandolphofRoanoke;

  andanumberofothershardlylessimportantinthehistoryofourcountry。Fortunately,thetwonationswerenaturallyinclinedtopeacefulrelations;neitherhadanyinterestantagonistictotheother,andunderthesecircumstancesthecourseoftheministerwasplain:itwastokeephisgovernmentoutofallentanglements,andatthesametimetodrawthetwocountriesmorecloselytogether。Thisourministeratthattimewasverysuccessfulindoing:hisrelationswiththeleadingRussians,fromtheEmperordown,wereallthatcouldbedesired,andtotheworkofmenlikehimislargelyduethefactthatafterward,inourgreatemergencyduringtheCivilWar,RussiashowedaninclinationtousthatprobablyhadsomethingtodowithholdingbackthepowersofwesternEuropefromrecognizingtheSouthernConfederacy。

  Tothefeelingthuscreatedisalsodue,insomemeasure,thetransferofAlaska,whichhasprovedfortunate,inspiteofourhaltingandunsatisfactoryadministrationofthatregionthusfar。

  TheCzaratthatperiod,NicholasI,wasamostimposingpersonage,andwasgenerallyconsideredthemostperfectspecimenofahumanbeing,physicallyspeaking,inallEurope。Atcourt,inthevastroomsfilledwithrepresentativesfromallpartsoftheworld,andatthegreatreviewsofhistroops,heloomedupmajestically,andamongthethingsmoststronglyimpresseduponmymemoryishisappearanceasIsawhim,justbeforehisdeath,drivinginhissledgeandgivingthemilitarysalute。

  Norwashelessmajesticindeath。Inthespringof1855

  heyieldedverysuddenlytoanattackofpneumonia,doubtlessrenderedfatalbythedepressionduetotheillsuccessofthewarintowhichhehadrashlyplunged;

  andadayortwoafterwarditwasmademydutytoattend,withourminister,attheWinterPalace,thefirstpresentationofthediplomaticcorpstothenewEmperor,AlexanderII。Thescenewasimpressive。Theforeignministershavingbeenarrangedinasemicircle,withtheirsecretariesandattachsbesidethem,thegreatdoorswereflungopen,andtheyoungEmperor,conductedbyhisMinisterofForeignAffairs,CountNesselrode,enteredtheroom。Tearswerestreamingdownhischeeks,andhegavehisaddresswithdeepfeeling。HedeclaredthatiftheHolyAlliancemadein1815hadbeenbroken,itwasnotthefaultofRussia;thatthoughhelongedforpeace,iftermsshouldbeinsisteduponbytheWesternpowers,attheapproachingParisconference,incompatiblewithRussianhonor,hewouldputhimselfattheheadofhisfaithfulcountry,——wouldretreatintoSiberia,——woulddieratherthanyield。

  Thenoccurredanincidentespeciallystriking。FromAustria,whichonlysevenyearsbeforehadbeensavedbyRussiafromdestructionintheAustro—Hungarianrevolution,Russiahadexpected,inordinarygratitude,atleastsomeshowofneutrality。ButithadbecomeevidentthatgratitudehadnotpreventedAustriafromsecretlyjoiningthehostilenations;thereforeitwasthat,inthecourseoftheaddress,theEmperor,turningtotheAustrianrepresentative,CountEsterhazy,addressedhimwiththegreatestseverity,hintedattheingratitudeofhisgovernment,andinsistedonRussia’srighttoadifferentreturn。

  DuringallthispartoftheaddresstheEmperorAlexanderfastenedhiseyesuponthoseoftheAustrianministerandspokeinamannermuchlikethatwhichtheheadofaschoolwouldusetowardaschool—boycaughtinmisdoing。

  AtthecloseofthisspeechcamethemostperfectexampleofdeportmentIhadeverseen:theAustrianminister,havinglookedtheCzarfullintheface,fromfirsttolast,withouttheslightesttraceoffeeling,bowedsolemnly,respectfully,withtheutmostdeliberation,andthenstoodimpassive,asifwordshadnotbeenspokendestinedtochangethetraditionalrelationsbetweenthetwogreatneighboringpowers,andtoproduceabitternesswhich,havinglastedthroughthelatterhalfofthenineteenthcentury,bidsfairtocontinuefarintothetwentieth。

  KnowingtheimportanceofthisspeechasanindicationtoourgovernmentofwhatwaslikelytobethecourseoftheEmperor,Ideterminedtoretainitinmymind;and,althoughmyverbalmemoryhasneverbeenretentive,I

  wasable,onreturningtoourlegation,towritethewholeofit,wordforword。Intheformthusgiven,itwastransmittedtoourStateDepartment,where,afewyearssince,whenlookingoversundrypapers,Ifoundit。

  ImmediatelyafterthispresentationthediplomaticcorpsproceededtotheroominwhichthebodyofNicholaslayinstate。Heapedupaboutthecoffinwerethejeweledcrossesandorderswhichhadbeensenthimbythevariousmonarchsoftheworld,and,inthemidstofthem,thecrownsandsceptersofallthecountrieshehadruled,amongthemthoseofSiberia,Astrakhan,Kazan,Poland,theCrimea,and,aboveall,thegreatcrownandscepteroftheempire。Athisfeettwomonkswererepeatingprayersforthedead;hisfaceandformwerestillasnobleandunconquerableasever。

  HisfuneraldwellsinmymemoryasthemostimposingpageantIhadeverseen。WhenhisbodywascarriedfromthepalacetotheFortressChurch,itwasbornebetweendoublelinesoftroopsstandingcloselytogetheroneachsideoftheavenuesforadistanceoffivemiles;marshalsoftheempirecarriedthelessercrownsandimperialinsigniabeforehisbody;andfinallywerebornethegreatimperialcrown,orb,andscepter,themassesofjewelsinthem,andespeciallytheOrloffdiamondswinginginthetopofthescepter,flashingforthvividlyonthatbrightwintermorning,andcastingtheirraysfaralongtheavenues。BehindthebodywalkedtheEmperorAlexanderandthemalemembersoftheimperialfamily。

  LatercametheburialintheFortressChurchofSt。

  PeterandSt。Paul,ontheislandoftheNeva,nearlyoppositetheWinterPalace。That,too,wasmostimposing。

  Choirshadbeenassembledfromthefourgreatcathedralsoftheempire,andtheirmusicwasbeyonddreams。Attheproperpointintheservice,theEmperorandhisbrothers,havingtakenthebodyoftheirfatherfromitscoffinandwrappeditinashroudofgoldcloth,carriedittothegravenearthatofPetertheGreat,attherightofthehighaltar;and,asitwaslaidtorest,andbeautifulmusicroseaboveus,thegunsofthefortressonallsidesofthechurchsoundedthebattle—rolluntilthewholeedificeseemedtorockuponitsfoundations。NeverhadI

  imaginedascenesoimpressive。

  Amongthepersonswithwhomitwasmydutytodeal,inbehalfofourrepresentative,wasthePrimeMinisterofRussia,——theMinisterofForeignAffairs,——CountNesselrode。

  Hewasatthatperiodthemostnoteddiplomatistintheworld;for,havingbeenassociatedwithTalleyrand,Metternich,andtheircompeersattheCongressofVienna,hewasnowthelastofthegreatdiplomatistsoftheNapoleonicperiod。Hereceivedmemostkindlyandsaid,``Soyouarebeginningadiplomaticcareer?’’MyanswerwasthatIcouldnotbeginitmorefitlythanbymakingtheacquaintanceoftheNestorofdiplomacy,orwordstothateffect,andthesewordsseemedtopleasehim。Wheneverhemetmeafterwardhismannerwascordial,andheseemedalwaysreadytodoallinhispowertofavorthebestrelationsbetweenthetwocountries。

  TheAmericancolonyinRussiaatthatperiodwassmall,andvisitorswerefew;butsomeoftheseenlivenedus。OfthemoreinterestingwereColonelSamuelColtofHartford,inventoroftherevolverwhichbearshisname,andhiscompanion,Mr。Dickerson,eminentasanexpertinmechanicalmattersandanauthorityonthelawofpatents。TheyhadcomeintotheempireinthehopeofmakingacontracttosupplytheRussianswithimprovedarmssuchastheallieswerebeginningtouseagainstthemintheCrimea;buttheheavyconservatismofRussianofficialsthwartedalltheirefforts。Toallrepresentationsastotheimportanceofimprovedarmstheanswerwas,``Oursoldiersaretooignoranttouseanythingbuttheold`brownBess。’’’TheresultwasthattheRussiansoldiersweresacrificedbythousands;theirinferiorityinarmsbeingonemaincauseoftheirfinaldefeat。

  ThatsomethingbetterthanthismighthavebeenexpectedwasmadeevidenttousallonedaywhenI

  conductedthesegentlementhroughtheImperialMuseumoftheHermitage,adjoiningtheWinterPalace。AfterlookingthroughtheartcollectionswewentintotheroomwherewerepreservedtherelicsofPetertheGreat,andespeciallythemachinesofvarioussortsmadeforhimbythemechanicswhomhecalledtohisaidfromHollandandotherWesterncountries。Thesemachineswerenotthenshutupincases,astheynoware,butwereplacedabouttheroomandeasyofaccess。PresentlyIheardMr。Dickersoninaloudvoicecallout:``GoodGod!Sam,comehere!Onlylookatthis!’’Onourgoingtohim,hepointedouttousalatheforturningirregularformsandanotherforcopyingreliefs,withspecimensofworkstillinthem。``Lookatthat,’’hesaid。``HereisBlanchard’sturning—lathe,whichonlyrecentlyhasbeenreinvented,whichourgovernmentusesinturningmusket—stocks,andwhichisworthafortune。Lookatthosereliefsinthisothermachine;hereistheverylatheforcopyingsculpturethathasjustbeenreinvented,andisnowattractingsomuchattentionatParis。’’

  Thesemachineshadstoodthereinthegallery,opentoeverybody,eversincethedeathofPeter,twohundredyearsbefore,andnohumanbeinghadapparentlyevertakenthetroubletofindthevalueofthem。

  ButtherecameAmericansofaverydifferentsort,andnoinconsiderablepartofourminister’sdutieswastokeephishot—headedfellow—citizensfromembroilingourcountrywiththemilitantpowers。

  AveryconsiderablepartyintheUnitedStatesleanedtowardRussiaandsoughttoaidhersecretly,ifnotopenly。ThisfeelingwasstrongestinourSouthernStatesandamongthesympathizerswithslaveryinourNorthernStates,amainagentofitinSt。PetersburgbeingDr。

  CottmanofNewOrleans,anditsmaincausesbeingtheolddislikeofGreatBritain,andtheideaamongpro—slaveryfanaticsthattherewasatiebetweentheirpartofourcountryandRussiaarisingfromthefactthatwhiletheAmericanRepublicwasblessedwithslavery,theRussianEmpirewasenjoyingtheadvantagesoftheserfsystem。ThisfeelingmighthavebeenverydifferenthadthesesympathizerswithRussiabeenawarethatatthisverymomentAlexanderIIwasplanningtoabolishtheserfsystemthroughouthiswholeempire;butasitwas,theiradmirationforRussiaknewnobounds,andtheyevenpersuadedleadingRussiansthatitwouldnotbeadifficultmattertocommitAmericatothecauseofRussia,eventoaidingherwitharms,men,andprivateers。

  ThismadethedutyoftheAmericanministerattimesverydelicate;for,whileshowingfriendlinesstoRussia,hehadtothwarttheeffortsofherover—zealousAmericanadvocates。Moreover,constantthoughthadtobeexercisedfortheprotectionofAmericancitizensthenwithintheempire。CertainRussianagentshadinducedanumberofyoungAmericanphysiciansandsurgeonswhohadbeenstudyinginParistoentertheRussianarmy,andthese,havingbeengivenpayandrapidadvancement,inthehopethatthiswouldstrengthenAmericanfeelingfavorabletotheRussiancause,werenaturallyhatedbytheRussiansurgeons;hencemanyoftheseyoungcompatriotsofourswerebadlytreated,——somesoseverelythattheydied,——anditbecamepartofourminister’sdutytoextricatethesurvivorsfromtheirunfortunateposition。

  Morethanonce,onreturningwithhimfromaninterviewwiththeMinisterofWar,IsawtearsinGovernorSeymour’seyesashedweltuponthedeathofsomeoftheseyoungfellowswhomhehadlearnedtoloveduringtheirstayinSt。Petersburg。

  ThewarbroughtoutmanyAmericanadventurers,someofthemcuriositiesofcivilization,andthiswasespeciallythecasewithseveralwhohadplansforsecuringvictorytoRussiaovertheWesternpowers。Allsortsofnostrumswerebroughtinbyallsortsofcharlatans,andtheeffortsoftheministerandhissubordinatestokeepthesegentlemenwithinthelimitsofproprietyintheirdealingswithoneanotherandwiththeRussianauthoritieswereattimesveryarduous。Ononeoccasion,themainfunctionariesoftheRussianarmyhavingbeenassembledwithgreatdifficultytoseethetestofanewAmericaninventioninartillery,itwasfoundthattheinventor’srivalhadstolensomeessentialpartofthegun,andthewholethingwasavexatiousfailure。

  Onemanwhocameoutwithsuperbplansbroughtamilitiacolonel’scommissionfromthegovernorofaWesternStateandthefulluniformofamajor—general。Atfirsthehesitatedtoclothehimselfinallhisglory,andthereforewentthroughaprocessofevolution,beginningfirstwithpartofhisuniformandthenaddingmoreashiscouragerose。DuringthisprocesshebecamethestandingjokeofSt。Petersburg;butlater,whenhehademergedinfullandfinalsplendor,hebecameamanofmarkindeed,somuchsothatseriousdifficultiesarose。

  Throughoutthecityarevariouscorpsdegarde,andthesentinelondutybeforeeachofthese,whileallowedmerelytopresentarmstoanofficeroflowerrank,must,wheneverhecatchessightofageneralofficer,callouttheentireguardtopresentarmswiththebeatingofdrums。HereourAmericanwasasourceofmuchdifficulty,forwheneveranysentinelcaughtsightofhisgorgeousepauletsinthedistancetheguardwasinstantlycalledout,armspresented,anddrumsbeaten,muchtothedelightofourfriend,butevenmoretothedisgustofthegeneralsoftheRussianarmyandtothetroops,whothusrenderedabsurdhomageandfoundthemselvestakingpartinsomethinglikeabitofcomicopera。

  Anotherexamplewasalsointeresting。ANewYorkwardleader——big,rough,androsy——hadcomeoutasanagentforanAmericanbreech—loadingmusketcompany,andhadsmuggledspecimensofarmsoverthefrontier。

  ArrivinginSt。Petersburg,hewaspresentedtotheEmperor,andafterreceivinghandsometestimonials,wasputinchargeoftwoaides—de—camp,whotookhimandhiswifeabout,incourtcarriages,toseethesightsoftheRussiancapital。Atthecloseofhisstay,wishingtomakesomereturnforthiscourtesy,hegavethesetwoofficersadinnerathishotel。Ourministerdeclinedhisinvitation,butallowedthesecretaryandmetoacceptit,andweverygladlyavailedourselvesofthispermission。

  Arrivingathisrooms,weweresoonseatedatatablesplendidlyfurnished。Attheheadofitwasthewifeofourentertainer,andatherrightoneoftheRussianofficials,ingorgeousuniform;attheotherendofourtablewasourhost,andathisrighttheotherRussianofficial,splendidlyattired;besidethefirstofficialsatoursecretary,andbesidetheotherwastheplaceassignedtome。Thedinnerwassuccessful:allspokeEnglish,andallwerehappy;

  buttowardtheendofitourhost,havingperhapstakenmorewinethanwashiswont,grewcommunicative,and,asillluckwouldhaveit,thesubjectoftheconversationbecamepersonalcourage,whereuponhetoldastory。RecallinghisexperienceasadeputysheriffofNewYork,hesaid:

  ``WhenthoseriverpirateswhomurderedasailorinNewYorkharborhadtobehanged,thesheriffofthecountyhadn’tthecouragetodoitandorderedmetohangthem。Iratherhatedthebusiness,butImadeeverythingready,andwhenthetimecameItookanextraglassofbrandy,cuttherope,andofftheyswung。’’

  ThetwoRussiansstartedbackinconsternation。Notalltheirpolitenesscouldconcealit:horrorofhorrors,theywerediningwithahangman!Besidestheirsenseofdegradationinthiscompanionship,superstitionshadbeenbredinthemwhichdoubledtheirdistress。Adeadsilencefelloverall。IwasthefirsttobreakitbyremarkingtomyRussianneighbor:

  ``Youmayperhapsnotknow,sir,thatintheStateofNewYorkthetakingoflifebydueprocessoflawisconsideredsosolemnamatterthatweintrustittothechiefexecutiveofficersofourcounties,——tooursheriffs,——

  andnottohangmenorexecutioners。’’

  HelookedatmeverysolemnlyasIannouncedthistruth,andthen,afterasolemnpause,gaspedoutinadubious,awe—struckvoice,``Mercibien,monsieur。’’Butthisdidnotrestoregaietytothedinner。Henceforthitwascoldindeed,andattheearliestmomentpossibletheRussianofficialsbowedthemselvesout,andnodoubt,foralongtimeafterward,ascribedanyillluckwhichbefellthemtothissceneofillomen。

  Anothercaseinwhichthisirrepressiblecompatriotfiguredwashardlylesspeculiar。HavingdecidedtoreturntoAmerica,andtheblockadebeingstillinforce,hesecuredaplaceinthepost—coachforthesevendaysandsevennights’journeytothefrontier。Theopportunitiestosecuresuchpassageswerefewandfarbetween,sincethiswasvirtuallytheonlypublicconveyanceoutoftheempire。AshewasobligedtohavehispassportvisdattheRussianForeignOfficeinorderthathemightleavethecountry,ithadbeensentbythelegationtotheRussianauthoritiesafortnightbeforehisdeparture,butundervariouspretextsitwasretained,andatlastdidnotarriveintime。Whenthehourofdeparturecamehewasatthepost—housewaitingforhispass,andashehadbeenassuredthatitwoulddulyreachhim,heexertedhimselfineverywaytodelaythecoach。Hebribedonesubordinateafteranother;butatlastthedelaywassolongandtheotherpassengerssoimpatientthatoneofthehigherofficialsappeareduponthesceneandorderedthecoachtostart。AtthisourAmericanwaswildwithrageandbeganaspeechinGermanandEnglish——sothatalltheofficialsmightunderstandit——onRussianofficialsandontheempireingeneral。Alargeaudiencehavinggatheredaroundhim,hewasorderedtoremovehishat。Atthishehelditonallthemorefirmly,declaredhimselfanAmerican,anddefiedthewholepoweroftheempiretoremoveit。HethenwentontodenounceeverythinginRussia,fromtheEmperordown。Hedeclaredthattheofficialswereapackofscoundrels;thattheonlyreasonwhyhedidnotobtainhispassportwasthathehadnotbribedthemashighlyastheyexpected;thattheempireoughttobeabolished;thathehopedtheWesternpowersinthewarthengoingonwouldfinishit——indeed,thathethoughttheywould。

  Therewasprobablysometruthinhisremarkastotheinadequatebribingofofficials;buttheamazingthingwasthathisaudienceweresoparalyzedbyhisutterancesandsooverawedbyhisattitudethattheymadenoefforttoarresthim。Thencameanewscene。Whiletheywerestandingbeforehimthusconfounded,hesuddenlyturnedtothebasketofprovisionswhichhehadlaidinforhissevendays’journey,andbeganpeltinghisaudience,includingtheofficialabovenamed,withitscontents,hurlingsandwiches,oranges,andfinallyevenroastchickens,pigeons,andpartridges,attheirdevotedheads。Atlast,pressinghishatfirmlyoverhisbrows,hestrodeforthtothelegationunmolested。Thereittooksomelabortocoolhiswrath;buthispassporthavingfinallybeenobtained,wesecuredforhimpermissiontousepost—

  horses,andsohedepartedfromtheempire。

  Tosteerapropercourseinthemidstofsuchfellow—

  citizenswasoftendifficult,andIrecallmultitudesofotherexampleshardlylesstroublesome;indeed,thecareerofthissamedeputysheriffatSt。Petersburgwasfullofotherpassagesrequiringcarefuldiplomaticinterventiontopreventhisarrest。

  Luckilyforthesegentlemen,theRussiangovernmentfelt,justatthattime,specialneedofmaintainingfriendlyrelationswiththepowersnotatwarwithher,andthepublicfunctionariesofallsortswereevidentlyorderedtotreatAmericanswithextremecourtesyandforbearance。

  Oneexperienceofthiswassomewhatcurious。OurfirstsecretaryoflegationandI,havinggoneonEasterevetothemidnightmassattheKazancathedral,wewereshownatonceintoaplaceofhonorinfrontofthegreatsilvericonostaseandstationedimmediatelybeforeoneofthedoorsopeningthroughitintotheinnersanctuary。Atfirsttheservicewentonindarkness,onlymitigatedbyafewtapersatthehighaltar;butastheclockstruckthehourofmidnighttherecamesuddenlytheroaringofthefortressguns,theboomingofgreatbellsaboveandaroundus,andalight,whichappearedattheoppositeendofthecathedral,seemedtoshootinalldirections,leavingtrainsoffire,untilallwasablaze,everypersonpresentholdingalightedtaper。Thencamethemass,celebratedbyabishopandhisacolytesgorgeouslyattired,withtheswingingofcensers,notonlytowardtheecclesiastics,buttowardthepersonsofimportancepresent,amongwhomwewereevidentlyincluded。Suddenlytherecameadeadstop,stillness,andanevidentatmosphereofembarrassment。Thentheceremonybeganagain,andagainthecenserswereswungtowardus,andagainadeadstop。Everythingseemedparalyzed。Presentlytherecamesoftlytomysideagentlemanwhosaidinalowtone,``YouareoftheAmericanlegation?’’I

  answeredintheaffirmative。Hesaid,``Thisisaveryinterestingceremony。’’TothisIalsoassented。Hethensaid,``Isthisthefirsttimeyouhaveseenit?’’``Yes,’’I

  answered;``wehaveneverbeeninRussiaatEasterbefore。’’

  Hethentookveryformalleave,andagaintheceremonywasrevived,againthecloudsofincenserose,andagaincamethedeadstop。Presentlythesamegentlemancameupagain,gentlyrepeatedverymuchthesamequestionsasbefore,andreceivingthesameanswers,finallysaid,withsomeembarrassment:``MightIaskyoutokindlymoveasidealittle?Aprocessionhasbeenwaitingforsometimebackofthisdoor,andweareveryanxioustohaveitcomeoutintothechurch。’’AtthisSecretaryErvingandIstartedasideinstantly,muchchagrinedtothinkthatwehadcausedsuchastoppageinsuchaceremony;

  thedoorsswungopen,andoutcameabrilliantprocessionofecclesiasticswithcrosses,censers,lights,andbanners。

  Notallofourtroubleswereduetoourcompatriots。

  Householdmatterssometimesgaveseriousannoyance。

  TheministerhadembracedachanceveryrareinRussia,——onewhich,infact,almostneveroccurs,——andhadsecuredalargehousefullyfurnished,withtheservants,who,fromthebigchasseurwhostoodatthebackoftheminister’ssledgetotheboywhoblewtheorganonwhichIpractised,wereserfs,andall,withoutexception,docile,gentle,andkindly。Buttherewasonestandingenemy——vodka。ThefeelingoftheRussianpeasanttowardtheroughcorn—brandyofhisowncountryischaracteristic。

  TheRussianlanguageisfullofdiminutivesexpressiveofaffection。ThepeasantaddresseshissuperiorasBatushka,theaffectionatediminutiveofthewordwhichmeansfather;headdressesthemistressofthehouseasMatushka,whichistheaffectionatediminutiveoftheRussianwordformother。Tohisfavoritedrink,brandy,hehasgiventhenamewhichistheaffectionatediminutiveofthewordvoda,water——namely,vodka,whichreallymeans``dearlittlewater。’’Vodkawasindeedourmostinsidiousfoe,andgavemanyevidencesofitspower;butoneofthemmadeanunwontedstiramongus。

  Onedaytheminister,returninginhiscarriagefrommakingsundryofficialvisits,summonedthehousekeeper,aBaltic—provincewomanwhohadbeenadmirablybroughtupinanEnglishfamily,andsaidtoher:``AnnetteIinsistthatyoudischargeIvan,thecoachman,atonce;Ican’tstandhimanylonger。Thisafternoonheraced,withmeinthecarriage,upanddowntheNevsky,fromendtoend,withthecarriagesofgranddukesandministers,and,domybest,Icouldnotstophim。Hesimplylookedbackatme,grinnedlikeanidiot,anddroveonwithallhismight。

  Itisthethirdtimehehasdonethis。Ihavepardonedhimtwiceonhissolemnpledgethathewoulddobetter;

  butnowhemustgo。’’Annetteassented,andintheeveningafterdinnercameintotelltheministerthatIvanwasgoing,butwishedtobeghispardonandsayfarewell。

  Theministerwentoutratherreluctantly,therestofusfollowing;buthehadhardlyreachedtheanteroomwhenIvan,agreatburlycreaturewithalongflowingbeardandcaftan,rushedforward,groveledbeforehim,embracedhisankles,laidhisheaduponhisfeet,andthereremainedmumblingandmoaning。Theministerwasgreatlyembarrassedandnervouslyejaculated:``Takehimaway!

  Takehimaway!’’Butalltonopurpose。Ivancouldnotbeinducedtorelaxhishold。AtlasttheministerrelentedandtoldAnnettetoinformIvanthathewouldreceivejustonemoretrial,andthatifhefailedagainhewouldbesentawaytohisownerwithouthavinganyopportunitytoapologizeortosaygood—bye。

  VeryinterestingtomewerethehousesofsomeoftheBritishresidents,andespeciallythatofMr。Baird,theheadoftheiron—workswhichborehisname,andwhich,atthattime,wereconsideredamongthewondersofRussia。

  Hewasaninterestingcharacter。Noticing,amongthethreeverylargeandhandsomevasesinhisdining—

  room,themiddleonemadeupofthebodiesofthreelargeeaglesinoxidizedsilverwithcrownsofgold,Iwastolditshistory。WhentheGrandDukeAlexander——whoafterwardbecamethesecondemperorofthatname——announcedhisintentionofjoiningtheSt。PetersburgYachtClub,aplanwasimmediatelyformedtoprovideamagnificenttrophyandallowhimtowinit,andtothisplanallthemembersoftheclubagreedexceptBaird。Heatoncesaid:``No;ifthegrandduke’syachtcantakeit,lethimhaveit;ifnot,letthebestyachtwin。

  IfIcantakeit,Ishall。’’Itwashopedthathewouldthinkbetterofit,butwhenthedayarrived,theotheryachtshavinggraduallyfallenback,Mr。Bairdcontinuedtheracewiththegranddukeandwon。AsaresulthewasforsomeyearsindisfavorwiththehighofficialssurroundingtheEmperor——adisfavorthatnodoubtcosthimvastsums;buthealwaysassertedthathewasgladhehadinsistedonhisright。

点击下载App,搜索"Autobiography of Andrew Dickson White",免费读到尾