第3章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"Macbeth",免费读到尾

  EnteraMessengerWhatisyourtidings?MessengerThekingcomeshereto—night。LADYMACBETHThou\'rtmadtosayit:

  Isnotthymasterwithhim?who,were\'tso,Wouldhaveinform\'dforpreparation。MessengerSopleaseyou,itistrue:ourthaneiscoming:

  Oneofmyfellowshadthespeedofhim,Who,almostdeadforbreath,hadscarcelymoreThanwouldmakeuphismessage。LADYMACBETHGivehimtending;

  Hebringsgreatnews。

  ExitMessengerTheravenhimselfishoarseThatcroaksthefatalentranceofDuncanUndermybattlements。Come,youspiritsThattendonmortalthoughts,unsexmehere,Andfillmefromthecrowntothetoetop—fullOfdirestcruelty!makethickmyblood;

  Stopuptheaccessandpassagetoremorse,ThatnocompunctiousvisitingsofnatureShakemyfellpurpose,norkeeppeacebetweenTheeffectandit!Cometomywoman\'sbreasts,Andtakemymilkforgall,youmurderingministers,WhereverinyoursightlesssubstancesYouwaitonnature\'smischief!Come,thicknight,Andpalltheeinthedunnestsmokeofhell,Thatmykeenknifeseenotthewounditmakes,Norheavenpeepthroughtheblanketofthedark,Tocry\'Hold,hold!\'

  EnterMACBETH

  GreatGlamis!worthyCawdor!

  Greaterthanboth,bytheall—hailhereafter!

  ThylettershavetransportedmebeyondThisignorantpresent,andIfeelnowThefutureintheinstant。MACBETHMydearestlove,Duncancomeshereto—night。LADYMACBETHAndwhengoeshence?MACBETHTo—morrow,ashepurposes。LADYMACBETHO,neverShallsunthatmorrowsee!

  Yourface,mythane,isasabookwheremenMayreadstrangematters。Tobeguilethetime,Looklikethetime;bearwelcomeinyoureye,Yourhand,yourtongue:lookliketheinnocentflower,Butbetheserpentunder\'t。Hethat\'scomingMustbeprovidedfor:andyoushallputThisnight\'sgreatbusinessintomydispatch;

  WhichshalltoallournightsanddaystocomeGivesolelysovereignswayandmasterdom。MACBETHWewillspeakfurther。LADYMACBETHOnlylookupclear;

  Toalterfavoureveristofear:

  Leavealltheresttome。

  ExeuntSCENEVI。BeforeMacbeth\'scastle。Hautboysandtorches。EnterDUNCAN,MALCOLM,DONALBAIN,BANQUO,LENNOX,MACDUFF,ROSS,ANGUS,andAttendantsDUNCANThiscastlehathapleasantseat;theairNimblyandsweetlyrecommendsitselfUntoourgentlesenses。BANQUOThisguestofsummer,Thetemple—hauntingmartlet,doesapprove,Byhislovedmansionry,thattheheaven\'sbreathSmellswooinglyhere:nojutty,frieze,Buttress,norcoignofvantage,butthisbirdHathmadehispendentbedandprocreantcradle:

  Wheretheymostbreedandhaunt,Ihaveobserved,Theairisdelicate。

  EnterLADYMACBETHDUNCANSee,see,ourhonour\'dhostess!

  Thelovethatfollowsussometimeisourtrouble,Whichstillwethankaslove。HereinIteachyouHowyoushallbidGod\'ildusforyourpains,Andthankusforyourtrouble。LADYMACBETHAllourserviceIneverypointtwicedoneandthendonedoubleWerepoorandsinglebusinesstocontendAgainstthosehonoursdeepandbroadwherewithYourmajestyloadsourhouse:forthoseofold,Andthelatedignitiesheap\'duptothem,Werestyourhermits。DUNCANWhere\'sthethaneofCawdor?

  Wecoursedhimattheheels,andhadapurposeTobehispurveyor:butherideswell;

  Andhisgreatlove,sharpashisspur,hathholphimTohishomebeforeus。Fairandnoblehostess,Weareyourguestto—night。LADYMACBETHYourservantseverHavetheirs,themselvesandwhatistheirs,incompt,Tomaketheirauditatyourhighness\'pleasure,Stilltoreturnyourown。DUNCANGivemeyourhand;

  Conductmetominehost:welovehimhighly,Andshallcontinueourgracestowardshim。

  Byyourleave,hostess。

  ExeuntSCENEVII。Macbeth\'scastle。Hautboysandtorches。EnteraSewer,anddiversServantswithdishesandservice,andpassoverthestage。ThenenterMACBETHMACBETHIfitweredonewhen\'tisdone,then\'twerewellItweredonequickly:iftheassassinationCouldtrammeluptheconsequence,andcatchWithhissurceasesuccess;thatbutthisblowMightbethebe—allandtheend—allhere,Buthere,uponthisbankandshoaloftime,We\'ldjumpthelifetocome。ButinthesecasesWestillhavejudgmenthere;thatwebutteachBloodyinstructions,which,beingtaught,returnToplaguetheinventor:thiseven—handedjusticeCommendstheingredientsofourpoison\'dchaliceToourownlips。He\'shereindoubletrust;

  First,asIamhiskinsmanandhissubject,Strongbothagainstthedeed;then,ashishost,Whoshouldagainsthismurderershutthedoor,Notbeartheknifemyself。Besides,thisDuncanHathbornehisfacultiessomeek,hathbeenSoclearinhisgreatoffice,thathisvirtuesWillpleadlikeangels,trumpet—tongued,againstThedeepdamnationofhistaking—off;

  Andpity,likeanakednew—bornbabe,Stridingtheblast,orheaven\'scherubim,horsedUponthesightlesscouriersoftheair,Shallblowthehorriddeedineveryeye,Thattearsshalldrownthewind。IhavenospurToprickthesidesofmyintent,butonlyVaultingambition,whicho\'erleapsitselfAndfallsontheother。

  EnterLADYMACBETH

  Hownow!whatnews?LADYMACBETHHehasalmostsupp\'d:whyhaveyouleftthechamber?MACBETHHathheask\'dforme?LADYMACBETHKnowyounothehas?MACBETHWewillproceednofurtherinthisbusiness:

  Hehathhonour\'dmeoflate;andIhaveboughtGoldenopinionsfromallsortsofpeople,Whichwouldbewornnowintheirnewestgloss,Notcastasidesosoon。LADYMACBETHWasthehopedrunkWhereinyoudress\'dyourself?hathitsleptsince?

  Andwakesitnow,tolooksogreenandpaleAtwhatitdidsofreely?FromthistimeSuchIaccountthylove。ArtthouafeardTobethesameinthineownactandvalourAsthouartindesire?WouldstthouhavethatWhichthouesteem\'sttheornamentoflife,Andliveacowardinthineownesteem,Letting\'Idarenot\'waitupon\'Iwould,\'

  Likethepoorcati\'theadage?MACBETHPrithee,peace:

  Idaredoallthatmaybecomeaman;

  Whodaresdomoreisnone。LADYMACBETHWhatbeastwas\'t,then,Thatmadeyoubreakthisenterprisetome?

  Whenyoudurstdoit,thenyouwereaman;

  And,tobemorethanwhatyouwere,youwouldBesomuchmoretheman。NortimenorplaceDidthenadhere,andyetyouwouldmakeboth:

  Theyhavemadethemselves,andthattheirfitnessnowDoesunmakeyou。Ihavegivensuck,andknowHowtender\'tistolovethebabethatmilksme:

  Iwould,whileitwassmilinginmyface,Havepluck\'dmynipplefromhisbonelessgums,Anddash\'dthebrainsout,hadIsoswornasyouHavedonetothis。MACBETHIfweshouldfail?LADYMACBETHWefail!

  Butscrewyourcouragetothesticking—place,Andwe\'llnotfail。WhenDuncanisasleep——

  Wheretotherathershallhisday\'shardjourneySoundlyinvitehim——histwochamberlainsWillIwithwineandwassailsoconvinceThatmemory,thewarderofthebrain,Shallbeafume,andthereceiptofreasonAlimbeckonly:wheninswinishsleepTheirdrenchednatureslieasinadeath,WhatcannotyouandIperformuponTheunguardedDuncan?whatnotputuponHisspongyofficers,whoshallbeartheguiltOfourgreatquell?MACBETHBringforthmen—childrenonly;

  ForthyundauntedmettleshouldcomposeNothingbutmales。Willitnotbereceived,Whenwehavemark\'dwithbloodthosesleepytwoOfhisownchamberandusedtheirverydaggers,Thattheyhavedone\'t?LADYMACBETHWhodaresreceiveitother,AsweshallmakeourgriefsandclamourroarUponhisdeath?MACBETHIamsettled,andbendupEachcorporalagenttothisterriblefeat。

点击下载App,搜索"Macbeth",免费读到尾