第2章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"An Enquiry Concerning Human Understanding",免费读到尾

  ,allpoetry,beingaspeciesofpainting,approachesusnearertotheobjectsthananyotherspeciesofnarration,throwsastrongerlightuponthem,anddelineatesmoredistinctlythoseminutecircumstanceswhich,thoughtothehistoriantheyseemsuperfluous,servemightilytoenliventheimageryandgratifythefancy。Ifitbenotnecessary,asinthe,toinformuseachtimetheherobuckleshisshoesandtieshisgarters,itwillberequisite,perhaps,toenterintoagreaterdetailthaninthe,wheretheeventsarerunoverwithsuchrapiditythatwescarcehaveleisuretobecomeacquaintedwiththesceneoraction。Wereapoet,therefore,tocomprehendinhissubjectanygreatcompassoftimeorseriesofevents,andtraceupthedeathofHectortoitsremotecausesintherapeofHelenorthejudgmentofParis,hemustdrawouthispoemtoanimmeasurablelengthinordertofillthislargecanvasswithjustpaintingandimagery。

  Thereader\'simagination,inflamedwithsuchaseriesofpoeticaldescriptions,andhispassions,agitatedbyacontinualsympathywiththeactors,mustflaglongbeforetheperiodofnarrationandmustsinkintolassitudeanddisgustfromtherepeatedviolenceofthesamemovements。

  ,thatanepicpoetmustnottracethecausestoanygreatdistancewillfurtherappearifweconsideranotherreason,whichisdrawnfromapropertyofthepassionsstillmoreremarkableandsingular。Itisevidentthatinajustcompositionalltheaffectionsexcitedbythedifferenteventsdescribedandrepresentedaddmutualforcetoeachother;andthat,whiletheheroesareallengagedinonecommonscene,andeachactionisstronglyconnectedwiththewhole,theconcerniscontinuallyawake,andthepassionsmakeaneasytransitionfromoneobjecttoanother。

  Thestrongconnectionoftheevents,asitfacilitatesthepassageofthethoughtorimaginationfromonetoanother,facilitatesalsothetransfusionofthepassionsandpreservestheaffectionstillinthesamechannelanddirection。OursympathyandconcernforEvepreparesthewayforalikesympathywithAdam:Theaffectionispreservedalmostentireinthetransition,andthemindseizesimmediatelythenewobjectasstronglyrelatedtothatwhichformerlyengageditsattention。Butwerethepoettomakeatotaldigressionfromhissubjectandintroduceanewactornowayconnectedwiththepersonages,theimagination,feelingabreachinthetransition,wouldentercoldlyintothenewscene;wouldkindlebyslowdegrees;andinreturningtothemainsubjectofthepoemwouldpass,asitwere,uponforeigngroundandhaveitsconcerntoexciteanewinordertotakepartywiththeprincipalactors。Thesameinconveniencefollowsinalesserdegreewherethepoettraceshiseventstotoogreatadistanceandbindstogetheractionswhich,thoughnotaltogetherdisjoined,havenotsostrongaconnectionasisrequisitetoforwardthetransitionofthepassions。Hencearisestheartificeofobliquenarrationemployedintheand——

  wheretheheroisintroduced,atfirst,neartheperiodofhisdesigns,andafterwardsshowsus,asitwereinperspective,themoredistanteventsandcauses。Bythismeans,thereader\'scuriosityisimmediatelyexcited;theeventsfollowwithrapidity,andinaverycloseconnection;

  andtheconcernpreservedalive,andcontinuallyincreasesbymeansofthenearrelationoftheobjects,fromthebeginningtotheendofthenarration。

  Thesameruletakesplaceindramaticpoetry;norisiteverpermittedinaregularcompositiontointroduceanactorwhohasnoconnection,orbutasmallone,withtheprinciplepersonagesofthefable。Thespectator\'sconcernmustnotbedivertedbyanyscenesdisjoinedandseparatedfromtherest。Thisbreaksthecourseofthepassions,andpreventsthatcommunicationoftheseveralemotionsbywhichonesceneaddsforcetoanother,andtransfusesthepityandterrorwhichitexcitesuponeachsucceedingsceneuntilthewholeproducesthatrapidityofmovementwhichispeculiartothetheater。Howmustitextinguishthiswarmthoraffectiontobeentertainedonasuddenwithanewactionandnewpersonagesnowayrelatedtotheformer;tofindsosensibleabreachorvacuityinthecourseofthepassions,bymeansofthisbreachintheconnectionofideas;andinsteadofcarryingthesympathyofonesceneintothefollowing,tobeobligedeverymomenttoexciteanewconcern,andtakepartyinanewsceneofaction?

  Butthoughthisruleofunityofactionbecommontodramaticandepicpoetry,wemaystillobserveadifferencebetwixtthemwhichmay,perhaps,deserveourattention。Inboththesespeciesofcompositionitisrequisitetheactionbeoneandsimple,inordertopreservetheconcernorsympathyentireandundiverted:Butinepicornarrativepoetry,thisruleisalsoestablisheduponanotherfoundation,/VIZ\\。thenecessitythatisincumbentoneverywritertoformsomeplanordesignbeforeheenteronanydiscourseornarration,andtocomprehendhissubjectinsomegeneralaspectorunitedviewwhichmaybetheconstantobjectofhisattention。Astheauthorisentirelylostindramaticcompositions,andthespectatorsupposeshimselftobereallypresentattheactionsrepresented,thisreasonhasnoplacewithregardtothestage;butanydialogueorconversationmaybeintroducedwhich,withoutimprobability,mighthavepassedinthatdeterminateportionofspacerepresentedbythetheater。Hence,inallourEnglishcomedies,eventhoseofC/ONGREVE\\,theunity

  ofactionisneverstrictlyobserved;butthepoetthinksitsufficientifhispersonagesbeanywayrelatedtoeachotherbyblood,orbylivinginthesamefamily;andheafterwardsintroducestheminparticularscenes,wheretheydisplaytheirhumorsandcharacterswithoutmuchforwardingthemainaction。ThedoubleplotsofT/ERENCE\\arelicensesofthesamekind,butinalesserdegree。Andthoughthisconductbenotperfectlyregular,itisnotwhollyunsuitabletothenatureofcomedy,wherethemovementsandpassionsarenotraisedtosuchaheightasintragedy;atthesametimethatthefictionorrepresentationpalliates,incomedegree,suchlicenses。Inanarrativepoem,thefirstpropositionordesignconfinestheauthortoonesubject;andanydigressionsofthisnaturewould,atfirstview,berejectedasabsurdandmonstrous。NeitherB/OCCACE\\,L/A\\F/ONTAINE\\,noranyauthorofthatkind,thoughpleasantrybetheirchiefobject,

  haveeverindulgedthem。

  Toreturntothecomparisonofhistoryandepicpoetry,wemayconcludefromtheforegoingreasoningsthatasacertainunityisrequisiteinallproductions,itcannotbewantingtohistorymorethantoanyother;thatinhistorytheconnectionamongtheseveraleventswhichunitesthemintoonebodyistherelationofcauseandeffect,thesamewhichtakesplaceinepicpoetry;andthat,inthelattercomposition,thisconnectionisonlyrequiredtobecloserandmoresensibleonaccountofthelivelyimaginationandstrongpassionswhichmustbetouchedbythepoetinhisnarration。theP/ELOPONNESIAN\\warisapropersubjectforhistory,thesiegeofA/THENS\\foranepicpoem,andthedeathofA/LCIBIADES\\foratragedy。

  Asthedifference,therefore,betwixthistoryandepicpoetryconsistsonlyinthedegreesofconnectionwhichbindtogetherthoseseveraleventsofwhichtheirsubjectiscomposed,itwillbedifficult,ifnotimpossible,bywordstodetermineexactlytheboundswhichseparatethemfromeachother。Thatisamatteroftastemorethanofreasoning;andperhapsthisunitymayoftenbediscoveredinasubjectwhere,atfirstview,andfromanabstractconsideration,weshouldleastexpecttofindit。

  ItisevidentthatH/OMER\\,inthecourseofhisnarration,exceedsthefirstpropositionofhissubject;andthattheangerofA/CHILLES\\,whichcausedthedeathofH/ECTOR\\,isnotthesamewiththatwhichproducedsomanyillstotheG/REEKS\\。Butthestrongconnectionbetwixtthesetwomovements,thequicktransitionfromonetotheother,thecontrastbetwixttheeffectsofconcordanddiscordamongsttheprinces,andthenaturalcuriositywehavetoseeA/CHILLES\\inactionaftersolongrepose——allthesecausescarryonthereader,andproduceasufficientunityinthesubject。

  ItmaybeobjectedtoM/ILTON\\thathehastraceduphiscausestotoogreatadistance,andthattherebellionoftheangelsproducesthefallofmanbyatrainofeventswhichisbothverylongandverycasual。Nottomentionthatthecreationoftheworld,whichhehasrelatedatlength,isnomorethecauseofthatcatastrophethanofthebattleofP/HARSALIA\\,oranyothereventthathaseverharpooned。

  Butifweconsider,ontheotherhand,thatalltheseevents,therebellionoftheangels,thecreationoftheworld,andthefallofman,eachotherinbeingmiraculous,andoutofthecommoncourseofnature;thattheyaresupposedtobeintime;andthat,beingdetachedfromallotherevents,andbeingtheonlyoriginalfactswhichrevelationdiscovers,theystriketheeyeatonce,andnaturallyrecalleachothertothethoughtorimagination——ifweconsiderallthesecircumstances,I

  say,weshallfindthatthesepartsoftheactionhaveasufficientunitytomakethembecomprehendedinonefableornarration。Towhichwemayaddthattherebellionoftheangelsandthefallofmanhaveapeculiarresemblance,asbeingcounterpartstoeachother,andpresentingtothereaderthesamemoralofobediencetoourCreator。

  TheseloosehintsIhavethrowntogetherinordertoexcitethecuriosityofphilosophers,andbegetasuspicionatleastifnotafullpersuasionthatthissubjectisverycopious,andthatmanyoperationsofthehumanminddependontheconnectionorassociationofideaswhichishereexplained。Particularly,thesympathybetwixtthepassionsandimaginationwill,perhaps,appearremarkable;whileweobservethattheaffections,excitedbyoneobject,passeasilytoanotherconnectedwithit,buttransfusethemselveswithdifficulty,ornotatall,alongdifferentobjectswhichhavenomannerofconnectiontogether。Byintroducingintoanycompositionpersonagesandactionsforeign

  toeachother,aninjudiciousauthorlosesthatcommunicationofemotionsbywhichalonehecaninteresttheheartandraisethepassionstotheirproperheightandperiod。thefullexplicationofthisprincipleandallitsconsequenceswouldleadusintoreasoningstooprofoundandtoocopiousfortheseEssays。Itissufficientforus,atpresent,tohaveestablishedthisconclusion,thatthethreeconnectingprinciplesofallideasaretherelationsof,,and。

  SECTIONIV。

  ScepticalDoubtsConcerningtheOperationsoftheUnderstanding。

  PARTI。

  A/LL\\theobjectsofhumanreasonorenquirymaynaturallybedividedintotwokinds,towit,,and。OfthefirstkindarethesciencesofGeometry,Algebra,andArithmetic;andinshort,everyaffirmationwhichiseitherintuitivelyordemonstrativelycertain。,isapropositionwhichexpressesarelationbetweenthesefigures。,expressesarelationbetweenthesenumbers。Propositionsofthiskindarediscoverablebythemereoperationofthought,withoutdependenceonwhatisanywhereexistentintheuniverse。

  Thoughthereneverwereacircleortriangleinnature,thetruthsdemonstratedbyEuclidwouldforeverretaintheircertaintyandevidence。

  Mattersoffact,whicharethesecondobjectsofhumanreason,arenotascertainedinthesamemanner;norisourevidenceoftheirtruth,howevergreat,ofalikenaturewiththeforegoing。Thecontraryofeverymatteroffactisstillpossible;becauseitcanneverimplyacontradiction,andisconceivedbythemindwiththesamefacilityanddistinctness,asifeversoconformabletoreality。isnolessintelligibleaproposition,andimpliesnomorecontradictionthantheaffirmation,。Weshouldinvain,therefore,attempttodemonstrateitsfalsehood。Wereitdemonstrativelyfalse,itwouldimplyacontradiction,andcouldneverbedistinctlyconceivedbythemind。

  Itmay,therefore,beasubjectworthyofcuriosity,toenquirewhatisthenatureofthatevidence

  whichassuresusofanyrealexistenceandmatteroffact,beyondthepresenttestimonyofoursenses,ortherecordsofourmemory。Thispartofphilosophy,itisobservable,hasbeenlittlecultivated,eitherbytheancientsormoderns;andthereforeourdoubtsanderrors,intheprosecutionofsoimportantanenquiry,maybethemoreexcusable;whilewemarchthroughsuchdifficultpathswithoutanyguideordirection。Theymayevenproveuseful,byexcitingcuriosity,anddestroyingthatimplicitfaithandsecurity,whichisthebaneofallreasoningandfreeenquiry。Thediscoveryofdefectsinthecommonphilosophy,ifanysuchtherebe,willnot,I

  presume,beadiscouragement,butratheranincitement,asisusual,toattemptsomethingmorefullandsatisfactorythanhasyetbeenproposedtothepublic。

  Allreasoningsconcerningmatteroffactseemtobefoundedontherelationof。Bymeansofthatrelationalonewecangobeyondtheevidenceofourmemoryandsenses。Ifyouweretoaskaman,whyhebelievesanymatteroffact,whichisabsent;forinstance,thathisfriendisinthecountry,orinF/RANCE\\;hewouldgiveyouareason;andthisreasonwouldbesomeotherfact;asaletterreceivedfromhim,ortheknowledgeofhisformerresolutionsandpromises。Amanfindingawatchoranyothermachineinadesertisland,wouldconcludethattherehadoncebeenmeninthatisland。Allourreasoningsconcerningfactareofthesamenature。Andhereitisconstantlysupposedthatthereisaconnexionbetweenthepresentfactandthatwhichisinferredfromit。Weretherenothingtobindthemtogether,the

  inferencewouldbeentirelyprecarious。Thehearingofanarticulatevoiceandrationaldiscourseinthedarkassuresusofthepresenceofsomeperson:Why?becausethesearetheeffectsofthehumanmakeandfabric,andcloselyconnectedwithit。Ifweanatomizealltheotherreasoningsofthisnature,weshallfindthattheyarefoundedontherelationofcauseandeffect,andthatthisrelationiseithernearorremote,directorcollateral。Heatandlightarecollateraleffectsoffire,andtheoneeffectmayjustlybeinferredfromtheother。

  Ifwewouldsatisfyourselves,therefore,concerningthenatureofthatevidence,whichassuresusofmattersoffact,wemustenquirehowwearriveattheknowledgeofcauseandeffect。

  Ishallventuretoaffirm,asageneralproposition,whichadmitsofnoexception,thattheknowledgeofthisrelationisnot,inanyinstance,attainedbyreasonings;butarisesentirelyfromexperience,whenwefindthatanyparticularobjectsareconstantlyconjoinedwitheachother。Letanobjectbepresentedtoamanofeversostrongnaturalreasonandabilities;ifthatobjectbeentirelynewtohim,hewillnotbeable,bythemostaccurateexaminationofitssensiblequalities,todiscoveranyofitscausesoreffects。A/DAM\\,thoughhisrationalfacultiesbesupposed,attheveryfirst,entirelyperfect,couldnothaveinferredfromthefluidityandtransparencyofwaterthatitwouldsuffocatehim,orfromthelightandwarmthoffirethatitwouldconsumehim。Noobjecteverdiscovers,bythequalitieswhichappeartothesenses,eitherthecauseswhichproducedit,ortheeffectswhichwillarisefromit;norcanourreason,unassistedbyexperience,everdrawanyinferenceconcerningrealexistenceandmatteroffact。

  Thisproposition,,willreadilybeadmittedwithregardtosuchobjects,asweremembertohaveoncebeenaltogetherunknowntous;sincewemustbeconsciousoftheutterinability,whichwethenlayunder,offoretellingwhatwouldarisefromthem。Presenttwosmoothpiecesofmarbletoamanwhohasnotinctureofnaturalphilosophy;hewillneverdiscoverthattheywilladheretogetherinsuchamannerastorequiregreatforcetoseparatetheminadirectline,whiletheymakesosmallaresistancetoalateralpressure。Suchevents,asbearlittleanalogytothecommoncourseofnature,arealsoreadilyconfessedtobeknownonlybyexperience;nordoesanymanimaginethattheexplosionofgunpowder,ortheattractionofaloadstone,couldeverbediscoveredbyarguments。Inlikemanner,whenaneffectissupposedtodependuponanintricatemachineryorsecretstructureofparts,wemakenodifficultyinattributingallourknowledgeofittoexperience。Whowillassertthathecangivetheultimatereason,whymilkorbreadispropernourishmentforaman,notforalionoratyger?

  Butthesametruthmaynotappear,atfirstsight,tohavethesameevidencewithregardtoevents,whichhavebecomefamiliartousfromourfirstappearanceintheworld,whichbearacloseanalogytothewholecourseofnature,andwhicharesupposedtodependonthesimplequalitiesofobjects,withoutanysecretstructureofparts。

  Weareapttoimaginethatwecoulddiscovertheseeffectsbythemereoperationofourreason,withoutexperience。Wefancy,thatwerewebroughtonasuddenintothisworld,wecouldatfirsthaveinferredthatoneBilliard-ballwouldcommunicatemotiontoanotheruponimpulse;andthatweneedednottohavewaitedfortheevent,inordertopronouncewithcertaintyconcerningit。Suchistheinfluenceofcustom,that,whereitisstrongest,itnotonlycoversournaturalignorance,butevenconcealsitself,andseemsnottotakeplace,merelybecauseitisfoundinthehighestdegree。

  Buttoconvinceusthatallthelawsofnature,andalltheoperationsofbodieswithoutexception,areknownonlybyexperience,thefollowingreflectionsmay,perhaps,suffice。Wereanyobjectpresentedtous,andwerewerequiredtopronounceconcerningtheeffect,whichwillresultfromit,withoutconsultingpastobservation;afterwhatmanner,Ibeseechyou,mustthemindproceedinthisoperation?Itmustinventorimaginesomeevent,whichitascribestotheobjectasitseffect;anditisplainthatthisinventionmustbeentirelyarbitrary。Themindcanneverpossiblyfindtheeffectinthesupposedcause,bythemostaccuratescrutinyandexamination。Fortheeffectistotallydifferentfromthecause,andconsequentlycanneverbediscoveredinit。MotioninthesecondBilliard-ballisaquitedistincteventfrommotioninthefirst;noristhereanythingintheonetosuggestthesmallesthintoftheother。Astoneorpieceofmetalraisedintotheair,andleftwithoutanysupport,immediatelyfalls:Buttoconsiderthematter,

  isthereanythingwediscoverinthissituationwhichcanbegettheideaofadownward,ratherthananupward,oranyothermotion,inthestoneormetal?

  Andasthefirstimaginationorinventionofaparticulareffect,inallnaturaloperations,isarbitrary,whereweconsultnotexperience;somustwealsoesteemthesupposedtieorconnexionbetweenthecauseandeffect,whichbindsthemtogether,andrendersitimpossiblethatanyothereffectcouldresultfromtheoperationofthatcause。WhenIsee,forinstance,aBilliard-ballmovinginastraightlinetowardsanother;evensupposemotioninthesecondballshouldbyaccidentbesuggestedtome,astheresultoftheircontactorimpulse;mayInotconceive,thatahundreddifferenteventsmightaswellfollowfromthatcause?Maynotboththeseballsremainatabsoluterest?Maynotthefirstballreturninastraightline,orleapofffromthesecondinanylineordirection?Allthesesuppositionsareconsistentandconceivable。Whythenshouldwegivethepreferencetoone,whichisnomoreconsistentorconceivablethantherest?Allourreasonings

  willneverbeabletoshowusanyfoundationforthispreference。

  Inaword,then,everyeffectisadistincteventfromitscause。Itcouldnot,therefore,bediscoveredinthecause,andthefirstinventionorconceptionofit,,mustbeentirelyarbitrary。Andevenafteritissuggested,theconjunctionofitwiththecausemustappearequallyarbitrary;sincetherearealwaysmanyothereffects,which,toreason,mustseemfullyasconsistentandnatural。Invain,therefore,shouldwepretendtodetermineanysingleevent,orinferanycauseoreffect,withouttheassistanceofobservationandexperience。

  Hencewemaydiscoverthereasonwhynophilosopher,whoisrationalandmodest,haseverpretendedtoassigntheultimatecauseofanynaturaloperation,ortoshowdistinctlytheactionofthatpower,whichproducesanysingleeffectintheuniverse。Itisconfessed,thattheutmosteffortofhumanreasonistoreducetheprinciples,productiveofnaturalphenomena,toagreatersimplicity,andtoresolvethemanyparticulareffectsintoafewgeneralcauses,bymeansofreasoningsfromanalogy,experience,andobservation。Butastothecausesofthesegeneralcauses,weshouldinvainattempttheirdiscovery;

  norshallweeverbeabletosatisfyourselves,byanyparticularexplicationofthem。Theseultimatespringsandprinciplesaretotallyshutupfromhumancuriosityandenquiry。Elasticity,gravity,cohesionofparts,communicationofmotionbyimpulse;theseareprobablytheultimatecausesandprincipleswhichweshalleverdiscoverinnature;andwemayesteemourselvessufficientlyhappy,if,byaccurateenquiryandreasoning,wecantraceuptheparticularphenomenato,ornearto,thesegeneralprinciples。Themostperfectphilosophyofthenaturalkindonlystavesoffourignorancealittlelonger:Asperhapsthemostperfectphilosophyofthemoralormetaphysicalkindservesonlytodiscoverlargerportionsofit。Thustheobservationofhumanblindnessandweaknessistheresultofallphilosophy,andmeetsusateveryturn,inspiteofourendeavourstoeludeoravoidit。

  Norisgeometry,whentakenintotheassistanceofnaturalphilosophy,everabletoremedythisdefect,orleadusintotheknowledgeofultimatecauses,byallthataccuracyofreasoningforwhichitissojustlycelebrated。

  Everypartofmixedmathematicsproceedsuponthesuppositionthatcertainlawsareestablishedbynatureinheroperations;andabstractreasoningsareemployed,eithertoassistexperienceinthediscoveryoftheselaws,ortodeterminetheirinfluenceinparticularinstances,whereitdependsuponanyprecisedegreeofdistanceandquantity。

  Thus,itisalawofmotion,discoveredbyexperience,thatthemomentorforceofanybodyinmotionisinthecompoundratioorproportionofitssolidcontentsanditsvelocity;

  andconsequently,thatasmallforcemayremovethegreatestobstacleorraisethegreatestweight,if,byanycontrivanceormachinery,wecanincreasethevelocityofthatforce,soastomakeitanovermatchforitsantagonist。Geometryassistsusintheapplicationofthislaw,bygivingusthejustdimensionsofallthepartsandfigureswhichcanenterintoanyspeciesofmachine;butstillthediscoveryofthelawitselfisowingmerelytoexperience,andalltheabstractreasoningsintheworldcouldneverleadusonesteptowardstheknowledgeofit。

  Whenwereason,andconsidermerelyanyobjectorcause,asitappearstothemind,independentofallobservation,itnevercouldsuggesttousthenotionofanydistinctobject,suchasitseffect;muchless,showustheinseparableandinviolableconnexionbetweenthem。Amanmustbeverysagaciouswhocoulddiscoverbyreasoningthatcrystalistheeffectofheat,andiceofcold,withoutbeingpreviouslyacquaintedwiththeoperationofthesequalities。

  PARTII。

  B/UT\\wehavenotyetattainedanytolerablesatisfactionwithregardtothequestionfirstproposed。

  Eachsolutionstillgivesrisetoanewquestionasdifficultastheforegoing,andleadsusontofartherenquiries。Whenitisasked,theproperanswerseemstobe,thattheyarefoundedontherelationofcauseandeffect。Whenagainitisasked,itmayberepliedinoneword,E/XPERIENCE\\。Butifwestillcarryonoursiftinghumour,andask,thisimpliesanewquestion,whichmaybeofmoredifficultsolutionandexplication。Philosophers,thatgivethemselvesairsofsuperiorwisdomandsufficiency,haveahardtaskwhentheyencounterpersonsofinquisitivedispositions,whopushthemfromeverycornertowhichtheyretreat,andwhoaresureatlasttobringthemtosomedangerousdilemma。

  Thebestexpedienttopreventthisconfusion,istobemodestinourpretensions;andeventodiscoverthedifficultyourselvesbeforeitisobjectedtous。Bythismeans,wemaymakeakindofmeritofourveryignorance。

  Ishallcontentmyself,inthissection,withaneasytask,andshallpretendonlytogiveanegativeanswertothequestionhereproposed。Isaythen,that,evenafterwehaveexperienceoftheoperationsofcauseandeffect,ourconclusionsfromthatexperiencearenotfoundedonreasoning,oranyprocessoftheunderstanding。Thisanswerwemustendeavourbothtoexplainandtodefend。

  Itmustcertainlybeallowed,thatnaturehaskeptusatagreatdistancefromallhersecrets,andhasaffordedusonlytheknowledgeofafewsuperficialqualitiesofobjects;whilesheconcealsfromusthosepowersandprinciplesonwhichtheinfluenceofthoseobjectsentirelydepends。Oursensesinformusofthecolour,weight,andconsistenceofbread;butneithersensenorreasoncaneverinformusofthosequalitieswhichfititforthenourishmentandsupportofahumanbody。Sightorfeelingconveysanideaoftheactualmotionofbodies;butastothatwonderfulforceorpower,whichwouldcarryonamovingbodyforeverinacontinuedchangeofplace,andwhichbodiesneverlosebutbycommunicatingittoothers;ofthiswecannotformthemostdistantconception。Butnotwithstandingthisignoranceofnaturalpowers[11]andprinciples,wealwayspresume,whenweseelikesensiblequalities,thattheyhavelikesecretpowers,andexpectthateffects,similartothosewhichwehaveexperienced,willfollowfromthem。Ifabodyoflikecolourandconsistencewiththatbread,whichwehaveformerlyeat,bepresentedtous,wemakenoscrupleofrepeatingtheexperiment,andforesee,

  withcertainty,likenourishmentandsupport。Nowthisisaprocessofthemindorthought,ofwhichIwouldwillinglyknowthefoundation。Itisallowedonallhandsthatthereisnoknownconnexionbetweenthesensiblequalitiesandthesecretpowers;andconsequently,thatthemindisnotledtoformsuchaconclusionconcerningtheirconstantandregularconjunction,byanythingwhichitknowsoftheirnature。Astopast,itcanbeallowedtogiveandinformationofthosepreciseobjectsonly,andthatpreciseperiodoftime,whichfellunderitscognizance:Butwhythisexperienceshouldbeextendedtofuturetimes,andtootherobjects,whichforaughtweknow,maybeonlyinappearancesimilar;thisisthemainquestiononwhichIwouldinsist。Thebread,whichIformerlyeat,nourishedme;thatis,abodyofsuchsensiblequalitieswas,atthattime,enduedwithsuchsecretpowers:Butdoesitfollow,

  thatotherbreadmustalsonourishmeatanothertime,andthatlikesensiblequalitiesmustalwaysbeattendedwithlikesecretpowers?Theconsequenceseemsnowisenecessary。Atleast,itmustbeacknowledgedthatthereishereaconsequencedrawnbythemind;thatthereisacertainsteptaken;aprocessofthought,andaninference,whichwantstobeexplained。Thesetwopropositionsarefarfrombeingthesame,,and。

  Ishallallow,ifyouplease,thattheonepropositionmayjustlybeinferredfromtheother:Iknow,infact,thatitalwaysisinferred。Butifyouinsistthattheinferenceismadebyachainofreasoning,Idesireyoutoproducethatreasoning。Theconnexionbetweenthesepropositionsisnotintuitive。Thereisrequiredamedium,whichmayenablethemindtodrawsuchaninference,ifindeeditbedrawnbyreasoningandargument。Whatthatmediumis,Imustconfess,passesmycomprehension;anditisincumbentonthosetoproduceit,whoassertthatitreallyexists,andistheoriginofallourconclusionsconcerningmatteroffact。

  Thisnegativeargumentmustcertainly,inprocessoftime,becomealtogetherconvincing,ifmanypenetratingandablephilosophersshallturntheirenquiriesthiswayandnoonebeeverabletodiscoveranyconnectingpropositionorintermediatestep,whichsupportstheunderstandinginthisconclusion。Butasthequestionisyetnew,everyreadermaynottrustsofartohisownpenetration,astoconclude,becauseanargumentescapeshisenquiry,thatthereforeitdoesnotreallyexist。Forthisreasonitmayberequisitetoventureuponamoredifficulttask;andenumeratingallthebranchesofhumanknowledge,endeavourtoshowthatnoneofthemcanaffordsuchanargument。

  Allreasoningsmaybedividedintotwokinds,namely,demonstrativereasoning,orthatconcerningrelationsofideas,andmoralreasoning,orthatconcerningmatteroffactandexistence。Thattherearenodemonstrativeargumentsinthecaseseemsevident;sinceitimpliesnocontradictionthatthecourseofnaturemaychange,andthatanobject,seeminglylikethosewhichwehaveexperienced,maybeattendedwithdifferentorcontraryeffects。MayI

  notclearlyanddistinctlyconceivethatabody,fallingfromtheclouds,andwhich,inallotherrespects,resemblessnow,hasyetthetasteofsaltorfeelingoffire?Isthereanymoreintelligiblepropositionthantoaffirm,thatallthetreeswillflourishinD/ECEMBER\\andJ/ANUARY\\,anddecayinM/AY\\andJ/UNE\\?Nowwhateverisintelligible,andcanbedistinctlyconceived,impliesnocontradiction,andcanneverbeprovedfalsebyanydemonstrativeargumentorabstractreasoning。

  Ifwebe,therefore,engagedbyargumentstoputtrustinpastexperience,andmakeitthestandardofourfuturejudgment,theseargumentsmustbeprobableonly,orsuchasregardmatteroffactandrealexistenceaccordingtothedivisionabovementioned。Butthatthereisnoargumentofthiskind,mustappear,ifourexplicationofthatspeciesofreasoningbeadmittedassolidandsatisfactory。Wehavesaidthatallargumentsconcerningexistencearefoundedontherelationofcauseandeffect;thatourknowledgeofthatrelationisderivedentirelyfromexperience;andthatallourexperimentalconclusionsproceeduponthesuppositionthatthefuturewillbeconformabletothepast。Toendeavour,therefore,theproofofthislastsuppositionbyprobablearguments,orargumentsregardingexistence,mustbeevidentlygoinginacircle,andtakingthatforgranted,whichistheverypointinquestion。

  Inreality,allargumentsfromexperiencearefoundedonthesimilaritywhichwediscoveramongnaturalobjects,andbywhichweareinducedtoexpecteffectssimilartothosewhichwehavefoundtofollowfromsuchobjects。Andthoughnonebutafoolormadmanwilleverpretendtodisputetheauthorityofexperience,ortorejectthatgreatguideofhumanlife,itmaysurelybeallowedaphilosophertohavesomuchcuriosityatleastastoexaminetheprincipleofhumannature,whichgivesthismightyauthoritytoexperience,andmakesusdrawadvantagefromthatsimilaritywhichnaturehasplacedamongdifferentobjects。

  Fromcauseswhich,appear,weexpectsimilareffects。Thisisthesumofallourexperimentalconclusions。Nowitseemsevidentthat,ifthisconclusionwereformedbyreason,itwouldbeasperfectatfirst,andupononeinstance,asaftereversolongacourseofexperience。Butthecaseisfarotherwise。Nothingsolikeaseggs;yetnoone,onaccountofthisappearingsimilarity,expectsthesametasteandrelishinallofthem。Itisonlyafteralongcourseofuniformexperimentsinanykind,thatweattainafirmrelianceandsecuritywithregardtoaparticularevent。Nowwhereisthatprocessofreasoningwhich,fromoneinstance,drawsaconclusion,sodifferentfromthatwhichitinfersfromahundredinstancesthatarenowisedifferentfromthatsingleone?

  ThisquestionIproposeasmuchforthesakeofinformation,aswithanintentionofraisingdifficulties。Icannotfind,Icannotimagineanysuchreasoning。ButIkeepmymindstillopentoinstruction,ifanyonewillvouchsafetobestowitonme。

  Shoulditbesaidthat,fromanumberofuniformexperiments,weaconnexionbetweenthesensiblequalitiesandthesecretpowers;this,Imustconfess,seemsthesamedifficulty,couchedindifferentterms。Thequestionstillrecurs,onwhatprocessofargumentthisisfounded?Whereisthemedium,theinterposingideas,whichjoinpropositionssoverywideofeachother?

  Itisconfessedthatthecolour,consistence,andothersensiblequalitiesofbreadappearnot,ofthemselves,tohaveanyconnexionwiththesecretpowersofnourishmentandsupport。Forotherwisewecouldinferthesesecretpowersfromthefirstappearanceofthesesensiblequalities,withouttheaidofexperience;contrarytothesentimentofallphilosophers,andcontrarytoplainmatteroffact。

  Here,then,isournaturalstateofignorancewithregardtothepowersandinfluenceofallobjects。Howisthisremediedbyexperience?Itonlyshowsusanumberofuniformeffects,resultingfromcertainobjects,andteachesusthatthoseparticularobjects,atthatparticulartime,wereendowedwithsuchpowersandforces。Whenanewobject,endowedwithsimilarsensiblequalities,isproduced,weexpectsimilarpowersandforces,andlookforalikeeffect。Fromabodyoflikecolourandconsistencewithbreadweexpectlikenourishmentandsupport。Butthissurelyisasteporprogressofthemind,whichwantstobeexplained。Whenamansays,Andwhenhesays,;heisnotguiltyofatautology,norarethesepropositionsinanyrespectthesame。Yousaythattheonepropositionisaninferencefromtheother。Butyoumustconfessthattheinferenceisnotintuitive;neitherisitdemonstrative:Ofwhat

  natureisit,then?Tosayitisexperimental,isbeggingthequestion。Forallinferencesfromexperiencesuppose,astheirfoundation,thatthefuturewillresemblethepast,andthatsimilarpowerswillbeconjoinedwithsimilarsensiblequalities。Iftherebeanysuspicionthatthecourseofnaturemaychange,andthatthepastmaybenoruleforthefuture,allexperiencebecomesuseless,andcangiverisetonoinferenceorconclusion。Itisimpossible,therefore,thatanyargumentsfromexperiencecanprovethisresemblanceofthepasttothefuture;sincealltheseargumentsarefoundedonthesuppositionofthatresemblance。Letthecourseofthingsbeallowedhithertoeversoregular;thatalone,withoutsomenewargumentorinference,provesnotthat,forthefuture,itwillcontinueso。Invaindoyoupretendtohavelearnedthenatureofbodiesfromyourpastexperience。Theirsecretnature,andconsequentlyalltheireffectsandinfluence,maychange,withoutanychangeintheirsensiblequalities。

  Thishappenssometimes,andwithregardtosomeobjects:Whymayitnothappenalways,andwithregardtoallobjects?

  Whatlogic,whatprocessorargumentsecuresyouagainstthissupposition?Mypractice,yousay,refutesmydoubts。

  Butyoumistakethepurportofmyquestion。Asanagent,I

  amquitesatisfiedinthepoint;butasaphilosopher,whohassomeshareofcuriosity,Iwillnotsayscepticism,I

  wanttolearnthefoundationofthisinference。Noreading,noenquiryhasyetbeenabletoremovemydifficulty,orgivemesatisfactioninamatterofsuchimportance。CanI

  dobetterthanproposethedifficultytothepublic,eventhough,perhaps,Ihavesmallhopesofobtainingasolution?

  Weshallatleast,bythismeans,besensibleofourignorance,ifwedonotaugmentourknowledge。

  Imustconfessthatamanisguiltyofunpardonablearrogancewhoconcludes,becauseanargumenthasescapedhisowninvestigation,thatthereforeitdoesnotreallyexist。

  Imustalsoconfessthat,thoughallthelearned,forseveralages,shouldhaveemployedthemselvesinfruitlesssearchuponanysubject,itmaystill,perhaps,berashtoconcludepositivelythatthesubjectmust,therefore,passallhumancomprehension。Eventhoughweexamineallthesourcesofourknowledge,andconcludethemunfitforsuchasubject,theremaystillremainasuspicion,thattheenumerationisnotcomplete,ortheexaminationnotaccurate。Butwithregardtothepresentsubject,therearesomeconsiderationswhichseemtoremoveallthisaccusationofarroganceorsuspicionofmistake。

  Itiscertainthatthemostignorantandstupidpeasants——nayinfants,nayevenbrutebeasts——improvebyexperience,andlearnthequalitiesofnaturalobjects,byobservingtheeffectswhichresultfromthem。Whenachildhasfeltthesensationofpainfromtouchingtheflameofacandle,hewillbecarefulnottoputhishandnearanycandle;

  butwillexpectasimilareffectfromacausewhichissimilarinitssensiblequalitiesandappearance。Ifyouassert,therefore,thattheunderstandingofthechildisledintothisconclusionbyanyprocessofargumentorratiocination,Imayjustlyrequireyoutoproducethatargument;norhaveyouanypretencetorefusesoequitableademand。Youcannotsaythattheargumentisabstruse,andmaypossiblyescapeyourenquiry;sinceyouconfessthatitisobvioustothecapacityofamereinfant。Ifyouhesitate,therefore,amoment,orif,afterreflection,youproduceanyintricateorprofoundargument,you,inamanner,giveupthequestion,andconfessthatitisnotreasoningwhichengagesustosupposethepastresemblingthefuture,andtoexpectsimilareffectsfromcauseswhichare,toappearance,similar。ThisisthepropositionwhichI

  intendedtoenforceinthepresentsection。IfIberight,I

  pretendnottohavemadeanymightydiscovery。AndifIbewrong,Imustacknowledgemyselftobeindeedaverybackwardscholar;sinceIcannotnowdiscoveranargumentwhich,itseems,wasperfectlyfamiliartomelongbeforeI

  wasoutofmycradle。

  SECTIONV。

  ScepticalSolutionoftheseDoubts。

  PARTI。

  T/HE\\passionforphilosophy,likethatforreligion,seemsliabletothisinconvenience,that,thoughitaimsatthecorrectionofourmanners,andextirpationofourvices,itmayonlyserve,byimprudentmanagement,tofosterapredominantinclination,andpushthemind,withmoredeterminedresolution,towardsthatsidewhichalreadytoomuch,bythebiasandpropensityofthenaturaltemper。Itiscertainthat,whileweaspiretothemagnanimousfirmnessofthephilosophicsage,andendeavourtoconfineourpleasuresaltogetherwithinourownminds,wemay,atlast,renderourphilosophylikethatofE/PICTETUS\\,andother,onlyamorerefinedsystemofselfishness,andreasonourselvesoutofallvirtueaswellassocialenjoyment。Whilewestudywithattentionthevanityofhumanlife,andturnallourthoughtstowardstheemptyandtransitorynatureofrichesandhonours,weare,perhaps,allthewhileflatteringournaturalindolence,which,hatingthebustleoftheworld,anddrudgeryofbusiness,seeksapretenceofreasontogiveitselfafullanduncontrolledindulgence。Thereis,however,onespeciesofphilosophywhichseemslittleliabletothisinconvenience,andthatbecauseitstrikesinwithnodisorderlypassionofthehumanmind,norcanmingleitselfwithanynaturalaffectionor

  propensity;andthatistheA/CADEMIC\\orS/CEPTICAL\\philosophy。Theacademicsalwaystalkofdoubtandsuspenseofjudgment,ofdangerinhastydeterminations,ofconfiningtoverynarrowboundstheenquiriesoftheunderstanding,andofrenouncingallspeculationswhichlienotwithinthelimitsofcommonlifeandpractice。Nothing,therefore,canbemorecontrarythansuchaphilosophytothesupineindolenceofthemind,itsrasharrogance,itsloftypretensions,anditssuperstitiouscredulity。Everypassionismortifiedbyit,excepttheloveoftruth;andthatpassionneveris,norcanbe,carriedtotoohighadegree。Itissurprising,therefore,thatthisphilosophy,which,inalmosteveryinstance,mustbeharmlessandinnocent,shouldbethesubjectofsomuchgroundlessreproachandobloquy。But,perhaps,theverycircumstancewhichrendersitsoinnocentiswhatchieflyexposesittothepublichatredandresentment。Byflatteringnoirregularpassion,itgainsfewpartizans:Byopposingsomanyvicesandfollies,itraisestoitselfabundanceofenemies,whostigmatizeitaslibertine,profane,andirreligious。

  Norneedwefearthatthisphilosophy,whileitendeavourstolimitourenquiriestocommonlife,shouldeverunderminethereasoningsofcommonlife,andcarryitsdoubtssofarastodestroyallaction,aswellasspeculation。Naturewillalwaysmaintainherrights,andprevailintheendoveranyabstractreasoningwhatsoever。

  Thoughweshouldconclude,forinstance,asintheforegoingsection,that,inallreasoningsfromexperience,thereisasteptakenbythemindwhichisnotsupportedbyanyargumentorprocessoftheunderstanding;thereisnodangerthatthesereasonings,onwhichalmostallknowledgedepends,willeverbeaffectedbysuchadiscovery。Ifthemindbenotengagedbyargumenttomakethisstep,itmustbeinducedbysomeotherprincipleofequalweightandauthority;andthatprinciplewillpreserveitsinfluenceaslongashumannatureremainsthesame。Whatthatprincipleismaywellbeworththepainsofenquiry。

  Supposeaperson,thoughendowedwiththestrongestfacultiesofreasonandreflection,tobebroughtonasuddenintothisworld;hewould,indeed,immediatelyobserveacontinualsuccessionofobjects,andoneeventfollowinganother;buthewouldnotbeabletodiscoveranythingfarther。Hewouldnot,atfirst,byanyreasoning,beabletoreach

  theideaofcauseandeffect;sincetheparticularpowers,bywhichallnaturaloperationsareperformed,neverappeartothesenses;norisitreasonabletoconclude,merelybecauseoneevent,inoneinstance,precedesanother,thatthereforetheoneisthecause,theothertheeffect。Theirconjunctionmaybearbitraryandcasual。Theremaybenoreasontoinfertheexistenceofonefromtheappearanceoftheother。Andinaword,suchaperson,withoutmoreexperience,couldneveremployhisconjectureorreasoningconcerninganymatteroffact,orbeassuredofanythingbeyondwhatwasimmediatelypresenttohismemoryandsenses。

点击下载App,搜索"An Enquiry Concerning Human Understanding",免费读到尾