第51章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"ULYSSES",免费读到尾

  Jesus,saysI……BillingtonexecutedtheawfulmurdererToadSmith……

  Thecitizenmadeagrabattheletter。

  Holdhard,saysJoe,ihaveaspecialnackofputtingthenooseonceinhecan’tgetouthopingtobefavourediremain,honouredsir’

  myteasisfiveginnese。

  H。Rumbold,MasterBarber。Andabarbarousbloodybarbarianheistoo,saysthecitizen。

  Andthedirtyscrawlofthewretch,saysJoe。Here,sayshe,takethemtohelloutofmysight,Alf。Hello,Bloom,sayshe,whatwillyouhave?

  Sotheystartedarguingaboutthepoint,Bloomsayinghewouldn’tandcouldn’tandexcusehimnooffenceandalltothatandthenhesaidwellhe’djusttakeacigar。Gob,he’saprudentmemberandnomistake。

  Giveusoneofyourprimestinkers,Terry,saysJoe。

  AndAlfwastellingustherewasonechapsentinamourningcardwithablackborderroundit。

  They’reallbarbers,sayshe,fromtheblackcountrythatwouldhangtheirownfathersforfivequiddownandtravellingexpenses。

  Andhewastellingusthere’stwofellowswaitingbelowtopullhisheelsdownwhenhegetsthedropandchokehimproperlyandthentheychopuptheropeafterandsellthebitsforafewbobaskull。

  Inthedarklandtheybide,thevengefulknightsoftherazor。Theirdeadlycoiltheygrasp:yea,andthereintheyleadtoErebuswhatsoeverwighthathdoneadeedofbloodforIwillonnowisesufferitevensosaiththeLord。

  SotheystartedtalkingaboutcapitalpunishmentandofcourseBloomcomesoutwiththewhyandthewhereforeandallthecodologyofthebusinessandtheolddogsmellinghimallthetimeI’mtoldthoseJewiesdoeshaveasortofaqueerodourcomingoffthemfordogsaboutIdon’tknowwhatalldeterrenteffectandsoforthandsoon。

  There’sonethingithasn’tadeterrenteffecton,saysAlf。

  What’sthat?saysJoe。

  Thepoorbugger’stoolthat’sbeinghanged,saysAlf。

  Thatso?saysJoe。

  God’struth,saysAlf。IheardthatfromtheheadwarderthatwasinKilmainhamwhentheyhangedJoeBrady,theinvincible。Hetoldmewhentheycuthimdownafterthedropitwasstandingupintheirfaceslikeapoker。

  Rulingpassionstrongindeath,saysJoe,assomeonesaid。

  Thatcanbeexplainedbyscience,saysBloom。It’sonlyanaturalphenomenon,don’tyousee,becauseonaccountofthe……

  Andthenhestartswithhisjawbreakersaboutphenomenonandscienceandthisphenomenonandtheotherphenomenon。

  ThedistinguishedscientistHerrProfessorLuitpoldBlumendufttenderedmedicalevidencetotheeffectthattheinstantaneousfractureofthecervicalvertebraeandconsequentscissionofthespinalcordwould,accordingtothebestapprovedtraditionsofmedicalscience,becalculatedtoinevitablyproduceinthehumansubjectaviolentganglionicstimulusofthenervecentres,causingtheporesofthecobracavernosatorapidlydilateinsuchawayastoinstantaneouslyfacilitatetheflowofbloodtothatpartofthehumananatomyknownasthepenisormaleorganresultinginthephenomenonwhichhasbeendominatedbythefacultyamorbidupwardsandoutwardsphiloprogenitiveerectioninarticulomortisperdiminutionemcapitis。

  SoofcoursethecitizenwasonlywaitingforthewinkofthewordandhestartsgassingoutofhimabouttheinvinciblesandtheoldguardandthemenofsixtysevenandwhofearstospeakofninetyeightandJoewithhimaboutallthefellowsthatwerehanged,drawnandtransportedforthecausebydrumheadcourtmartialandanewIrelandandnewthis,thatandtheother。TalkingaboutnewIrelandheoughttogoandgetanewdogsoheought。MangyravenousbrutesnifflingandsneezingallroundtheplaceandscratchinghisscabsandroundhegoestoBobDoranthatwasstandingAlfahalfonesuckingupforwhathecouldget。SoofcourseBobDoranstartsdoingthebloodyfoolwithhim:

  Giveusthepaw!Givethepaw,doggy!Goodolddoggy。Giveusthepawhere!Giveusthepaw!

  Arrah!bloodyendtothepawhe’dpawandAlftryingtokeephimfromtumblingoffthebloodystoolatopofthebloodyolddogandhetalkingallkindsofdrivelabouttrainingbykindnessandthoroughbreddogandintelligentdog:giveyouthebloodypip。ThenhestartsscrapingafewbitsofoldbiscuitoutofthebottomofaJacob’stinhetoldTerrytobring。Gob,hegollopeditdownlikeoldbootsandhistonguehangingoutofhimayardlongformore。Nearatethetinandall,hungrybloodymongrel。

  AndthecitizenandBloomhavinganargumentaboutthepoint,thebrothersShearesandWolfeTonebeyondonArbourHillandRobertEmmetanddieforyourcountry,theTommyMooretouchaboutSaraCurranandshe’sfarfromtheland。AndBloom,ofcourse,withhisknockmedowncigarputtingonswankwithhislardyface。Phenomenon!Thefatheaphemarriedisaniceoldphenomenonwithabackonherlikeaballalley。TimetheywerestoppingupintheCityArmsPisserBurketoldmetherewasanoldonetherewithacrackedloodheramaunofanephewandBloomtryingtogetthesoftsideofherdoingthemollycoddleplayingbéziquetocomeinforabitofthewampuminherwillandnoteatingmeatofaFridaybecausetheoldonewasalwaysthumpinghercrawandtakingtheloutoutforawalk。AndonetimeheledhimtheroundsofDublinand,bytheholyfarmer,henevercriedcracktillhebroughthimhomeasdrunkasaboiledowlandhesaidhedidittoteachhimtheevilsofalcoholandbyherringsifthethreewomendidn’tnearroasthimit’saqueerstory,theoldone,Bloom’swifeandMrsO’Dowdthatkeptthehotel。Jesus,IhadtolaughatPisserBurketakingthemoffchewingthefatandBloomwithhisbutdon’tyousee?andbutontheotherhand。Andsure,morebetoken,theloutI’mtoldwasinPower’safter,theblender’s,roundinCopestreetgoinghomefootlessinacabfivetimesintheweekafterdrinkinghiswaythroughallthesamplesinthebloodyestablishment。Phenomenon!

  Thememoryofthedead,saysthecitizentakinguphispintglassandglaringatBloom。

  Ay,ay,saysJoe。

  Youdon’tgraspmypoint,saysBloom。WhatImeanis……

  SinnFein!saysthecitizen。Sinnfeinamhain!Thefriendswelovearebyoursideandthefoeswehatebeforeus。

  Thelastfarewellwasaffectingintheextreme。Fromthebelfriesfarandnearthefunerealdeathbelltolledunceasinglywhileallaroundthegloomyprecinctsrolledtheominouswarningofahundredmuffleddrumspunctuatedbythehollowboomingofpiecesofordnance。Thedeafeningclapsofthunderandthedazzlingflashesoflightningwhichlituptheghastlyscenetestifiedthattheartilleryofheavenhadlentitssupernaturalpomptothealreadygruesomespectacle。Atorrentialrainpoureddownfromthefloodgatesoftheangryheavensuponthebaredheadsoftheassembledmultitudewhichnumberedatthelowestcomputationfivehundredthousandpersons。AposseofDublinMetropolitanpolicesuperintendedbytheChiefCommissionerinpersonmaintainedorderinthevastthrongforwhomtheYorkStreetbrassandreedbandwhiledawaytheinterveningtimebyadmirablyrenderingontheirblackdrapedinstrumentsthematchlessmelodyendearedtousfromthecradlebySperanza’splaintivemuse。Specialquickexcursiontrainsandupholsteredcharabancshadbeenprovidedforthecomfortofourcountrycousinsofwhomtherewerelargecontingents。ConsiderableamusementwascausedbythefavouriteDublinstreetsingersL-n-h-nandM-ll-g-nwhosangTheNightbeforeLarrywasstretchedintheirusualmirth-provokingfashion。OurtwoinimitabledrollsdidaroaringtradewiththeirbroadsheetsamongloversofthecomedyelementandnobodywhohasacornerinhisheartforrealIrishfunwithoutvulgaritywillgrudgethemtheirhardearnedpennies。ThechildrenoftheMaleandFemaleFoundlingHospitalwhothrongedthewindowsoverlookingthesceneweredelightedwiththisunexpectedadditiontotheday’sentertainmentandawordofpraiseisduetotheLittleSistersofthePoorfortheirexcellentideaofaffordingthepoorfatherlessandmotherlesschildrenagenuinelyinstructivetreat。TheviceregalhousepartywhichincludedmanywellknownladieswaschaperonedbyTheirExcellenciestothemostfavourablepositionsonthegrandstandwhilethepicturesqueforeigndelegationknownastheFriendsoftheEmeraldIslewasaccommodatedonatribunedirectlyopposite。

  Thedelegation,presentinfullforce,consistedofCommendatoreBacibaciBeninobenonethesemi-paralyseddoyenofthepartywhohadtobeassistedtohisseatbytheaidofapowerfulsteamcrane,MonsieurPierrepaulPetitépatant,theGrandjokerVladinmirePokethankertscheff,theArchjokerLeopoldRudolphvonSchwanzenbad-Hodenthaler,CountessMarhaVirdgaKisászonyPutrápesthi,HiramY。Bomboost,CountAthanatosKaramelopulos。AliBabaBacksheeshRahatLokumEffendi,SeñorHidalgoCaballeroDonPecadilloyPalabrasyPaternosterdelaMaloradelaMalaria,HokopokoHarakiri,HiHungChang,OlafKobberkeddelsen,MynheerTrikvanTrumps,PanPoleaxePaddyrisky,GoosepondPrhklstrKratchinabritchisitch,HerrHurhausdirektorprasidentHansChuechli-Steuerli,NationalgymnasiummuseumsanatoriumandsuspensoriumsordinaryprivatdocentgeneralhistoryspecialprofessordoctorKriegfriedUeberallgemein。Allthedelegateswithoutexceptionexpressedthemselvesinthestrongestpossibleheterogeneoustermsconcerningthenamelessbarbaritywhichtheyhadbeencalledupontowitness。AnanimatedaltercationinwhichalltookpartensuedamongF。O。T。E。I。astowhethertheeighthortheninthofMarchwasthecorrectdateofthebirthofIreland’spatronsaint。Inthecourseoftheargumentcannonballs,scimitars,boomerangs,blunderbusses,stinkpots,meatchoppers,umbrellas,catapults,knuckledusters,sandbags,lumpsofpigironwereresortedtoandblowswerefreelyexchanged。

  Thebabypoliceman,ConstableMacFadden,summonedbyspecialcourierfromBooterstown,quicklyrestoredorderandwithlightningpromptitudeproposedtheseventeenthofthemonthasasolutionequallyhonourableforbothcontendingparties。Thereadywittedninefooter’ssuggestionatonceappealedtoallandwasunanimouslyaccepted。ConstableMacFaddenwasheartilycongratulatedbyalltheF。O。T。E。I。,severalofwhomwerebleedingprofusely。CommendatoreBeninobenonehavingbeenextricatedfromunderneaththepresidentialarmchair,ItwasexplainedbyhislegaladviserAvvocatoPagamimithatthevariousarticlessecretedinhisthirtytwopocketshadbeenabstractedbyhimduringtheaffrayfromthepocketsofhisJuniorcolleaguesinthehopeofbringingthemtotheirsenses。Theobjectswhichincludedseveralhundredladies’

  andgentlemen’sgoldandsilverwatcheswerepromptlyrestoredtotheirrightfulownersandgeneralharmonyreignedsupreme。

  Quietly,unassumingly,RumboldsteppedontothescaffoldinfaultlessmorningdressandwearinghisfavouriteflowertheGladiolusCruentus。

  HeannouncedhispresencebythatgentleRumboldiancoughwhichsomanyhavetriedunsuccessfullytoimitate-short,painstakingyetwithalsocharacteristicoftheman。Thearrivaloftheworld-renownedheadsmanwasgreetedbyaroarofacclamationfromthehugeconcourse,theviceregalladieswavingtheirhandkerchiefsintheirexcitementwhiletheevenmoreexcitableforeigndelegatescheeredvociferouslyinamedleyofcries,hoch,banzai,eljen,zivio,chinchin,pollakronia,hiphip,vive,Allah,amidwhichtheringingevvivaofthedelegateofthelandofsongahighdoubleFrecallingthosepiercinglylovelynoteswithwhichtheeunuchCatalanibeglamouredourgreatgreatgrandmotherswaseasilydistinguishable。

  Itwasexactlyseventeeno’clock。Thesignalforprayerwasthenpromptlygivenbymegaphoneandinaninstantallheadswerebared,thecommendatore’spatriarchalsombrero,whichhasbeeninthepossessionofhisfamilysincetherevolutionofRienzi,beingremovedbyhismedicaladviserinattendance,DrPippi。Thelearnedprelatewhoadministeredthelastcomfortsofholyreligiontotheheromartyrwhenabouttopaythedeathpenaltykneltinamostchristianspiritinapoolofrainwater,hiscassockabovehishoaryhead,andoffereduptothethroneofgraceferventprayersofsupplication。

  Hardbytheblockstoodthegrimfigureoftheexecutioner,hisvisagebeingconcealedinatengallonpotwithtwocircularperforatedaperturesthroughwhichhiseyesgloweredfuriously。Asheawaitedthefatalsignalhetestedtheedgeofhishorribleweaponbyhoningituponhisbrawnyforearmordecapitatedinrapidsuccessionaflockofsheepwhichhadbeenprovidedbytheadmirersofhisfellbutnecessaryoffice。Onahandsomemahoganytablenearhimwereneatlyarrangedthequarteringknife,thevariousfinelytempereddisembowellingappliancesspeciallysuppliedbytheworldfamousfirmofcutlers,MessrsJohnRoundandSons,Sheffield,aterracottasaucepanforthereceptionoftheduodenum,colon,blindintestineandappendixetcwhensuccessfullyextractedandtwocommodiousmilkjugsdestinedtoreceivethemostpreciousbloodofthemostpreciousvictim。

点击下载App,搜索"ULYSSES",免费读到尾