8？10子曰：“好勇疾①贫，乱也。人而不仁②，疾之已甚③，乱也。”【注释】
①疾：恨。②人而不仁：孔子说过：“君子而不仁者有矣夫，未有小人而仁者也。”（14？6）可见他这里所谓“不仁”的人主要指由奴隶主转化出来的那一部分新兴地主阶级。③已甚：已，太。已甚，即太过分。【译文】
孔子说：“喜好勇敢而又恨自己太穷，就会犯上作乱。对不仁的人，逼迫得太厉害，〔而忽视用周礼来加以约束，〕也会出乱子。”
8？11子曰：“如有周公之才之美，使骄且吝①，其余不足观也已。”【注释】
①吝（lìn赁）：吝啬，小气。【译文】