【原文】
不尚贤①,使民不争;不贵难得之货,使民不为盗②;不见可欲③,使民心不乱。是以圣人之治:虚其心④,实其腹;弱其志⑤,强其骨。常使民无知无欲,使夫智者不敢为也⑥。为无为⑦,则无不治⑧。
【注释】
①尚贤:尊崇贤人。尚,崇尚。②为盗:当盗贼。为,当。③不见可欲:不显露那些可以引起欲望的事物。见,通现,显露。④虚其心:使百姓的心虚寂而无太多的思虑。其,指百姓。⑤志:这里指欲望。⑥不敢为:不敢随意有所作为。⑦为无为:执行无为政策。第一个“为”是动词,执行。⑧治:安定,太平。
【译文】
后面的故事,去 App 接着看,下载后搜索书名即可继续阅读。
【原文】
不尚贤①,使民不争;不贵难得之货,使民不为盗②;不见可欲③,使民心不乱。是以圣人之治:虚其心④,实其腹;弱其志⑤,强其骨。常使民无知无欲,使夫智者不敢为也⑥。为无为⑦,则无不治⑧。
【注释】
①尚贤:尊崇贤人。尚,崇尚。②为盗:当盗贼。为,当。③不见可欲:不显露那些可以引起欲望的事物。见,通现,显露。④虚其心:使百姓的心虚寂而无太多的思虑。其,指百姓。⑤志:这里指欲望。⑥不敢为:不敢随意有所作为。⑦为无为:执行无为政策。第一个“为”是动词,执行。⑧治:安定,太平。
【译文】
后面的故事已为你准备好,下载 App 后搜索“老子”即可继续阅读这一章。