【喷嚏】
对妆台，忽然间打个喷嚏，（想是）有情哥思量我，寄个信儿。难道他思量我刚刚一次？自从别了你，日日泪珠垂。（似我这等）把你思量也，（想你的）喷嚏儿常似雨。
（此篇乃董遐周所作。遐周旷世才人，亦千古情人，诗赋文词，靡所不工。其才吾不能测之，而其情则津津笔舌下矣。愿言则嚏，一发于诗人，再发于遐周，遂使无情之人，喷嚏亦不许打一个，可以人而无情乎哉？）
【倦绣】
意昏昏，懒待要拈针刺绣。恨不得（将）快剪子剪断（了）丝头，（又）亏了他消磨了（些）黄昏白昼。（欲要）丢开心上事，（强将）针指度更筹。绣到交颈（的）鸳鸯也，（我）伤心（又）住了手。