\"Brother,\"saidColombacaressingly,\"Ihavesomethingtogiveyou,too。Theclothesyouarewearingaremuchtoograndforthiscountry。
Yourfineclothfrock-coatwouldbeintattersintwodays,ifyouworeitinthe/maquis/。YoumustkeepitforthetimewhenMissNevilcomes。\"
Then,openingacupboard,shetookoutacompletehuntingdress。
\"I’vemadeyouavelvetjacket,andhere’sacap,suchasoursmartyoungmenwear。Iembroidereditforyou,eversolongago。Willyoutrythemon?\"Andshemadehimputonaloosegreenvelvetjacket,withahugepocketattheback。Onhisheadshesetapointedblackvelvetcap,embroideredwithjetandsilkofthesamecolour,andfinishedwithasortoftassel\"Hereisourfather’s/carchera/\"[*]shesaid。\"Hisstilettoisinthepocketofthejacket。I’llfetchyouhispistol。\"
[*]Carchera,abeltforcartridges。Apistoliswornfastenedtotheleftsideofit。