Butagentleandpeacefulanimalwhichlivesamongotheranimalsofthesamedispositionandofgentlenurture,willbeanenemyofbloodandcarnage;itwillblushinternallyathavingshedblood。Thereisperhapsthisdifference,thatsinceamonganimalseverythingissacrificedtotheirneeds,totheirpleasures,tothenecessitiesoflife,whichtheyenjoymorethanwe,theirremorseapparentlyshouldnotbeaskeenasours,becausewearenotinthesamestateofnecessityasthey。Customperhapsdullsandperhapsstiflesremorseaswellaspleasures。
ButIwillforamomentsupposethatIamutterlymistakeninconcludingthatalmostalltheworldholdsawrongopiniononthissubject,whileIaloneamright。Iwillgrantthatanimals,eventhebestofthem,donotknowthedifferencebetweenmoralgoodandevil,thattheyhavenorecollectionofthetroubletakenforthem,ofthekindnessdonethem,norealizationoftheirownvirtues。[Iwillsuppose],forinstance,thatthislion,towhichI,likesomanyothers,havereferred,doesnotrememberatallthatitrefusedtokilltheman,abandonedtoitsfury,inacombatmoreinhumanthanonecouldfindamonglions,tigersandbears,puttogether。Forourcompatriotsfight,SwissagainstSwiss,brotheragainstbrother,recognizeeachother,andyetcaptureandkilleachotherwithoutremorse,becauseaprincepaysforthemurder。
Isupposeinshotthatthenaturallawhasnotbeengiventoanimals。Whatwillbetheconsequencesofthissupposition?Manisnotmouldedfromacostlierclay;naturehasusedbutonedough,andhasmerelyvariedtheleaven。ThereforeifanimalsdonotrepentforhavingviolatedthisinmostfeelingwhichI
amdiscussing,orratheriftheyabsolutelylackit,manmustnecessarilybeinthesamecondition。Farewellthentothenaturallawandallthefinetreatisespublishedaboutit!Thewholeanimalkingdomingeneralwouldbedeprivedofit。But,conversely,ifmancannotdispensewiththebeliefthatwhenhealthpermitshimtobehimself,healwaysdistinguishestheupright,humane,andvirtuous,fromthosewhoarenothuman,virtuous,norhonorable:
thatitiseasytotellvicefromvirtue,bytheuniquepleasureandthepeculiarrepugnancethatseemstobetheirnaturaleffects,itfollowsthatanimals,composedofthesamematter,lackingperhapsonlyonedegreeoffermentationtomakeitexactlylikeman’s,mustsharethesameprerogativesofanimalnature,andthatthusthereexistsnosoulorsensitivesubstancewithoutremorse。Thefollowingconsiderationswillreinforcetheseobservations。