THE THIRTY-NINE STEPS

第1章

在线阅读

第1章

THE THIRTY-NINE STEPS JOHN BUCHAN

下载 App 后可继续追更、收藏书架,并获得更稳定的阅读体验。

THE THIRTY-NINE STEPS
阅读主题
字体大小

  TO

  THOMASARTHURNELSON

  (LOTHIANANDBORDERHORSE)

  MyDearTommy,YouandIhavelongcherishedanaffectionforthatelementaltypeoftalewhichAmericanscallthe’dimenovel’andwhichweknowasthe’shocker’-theromancewheretheincidentsdefytheprobabilities,andmarchjustinsidethebordersofthepossible。DuringanillnesslastwinterIexhaustedmystoreofthoseaidstocheerfulness,andwasdriventowriteoneformyself。Thislittlevolumeistheresult,andIshouldliketoputyournameonitinmemoryofourlongfriendship,inthedayswhenthewildestfictionsaresomuchlessimprobablethanthefacts。

  J。B。

  CONTENTS

  1。TheManWhoDied2。TheMilkmanSetsOutonhisTravels3。TheAdventureoftheLiteraryInnkeeper4。TheAdventureoftheRadicalCandidate5。TheAdventureoftheSpectacledRoadman6。TheAdventureoftheBaldArchaeologist7。TheDry-FlyFisherman8。TheComingoftheBlackStone9。TheThirty-NineSteps10。VariousPartiesConvergingontheSeaCHAPTERONE

  TheManWhoDiedIreturnedfromtheCityaboutthreeo’clockonthatMayafternoonprettywelldisgustedwithlife。IhadbeenthreemonthsintheOldCountry,andwasfedupwithit。IfanyonehadtoldmeayearagothatIwouldhavebeenfeelinglikethatIshouldhavelaughedathim;buttherewasthefact。Theweathermademeliverish,thetalkoftheordinaryEnglishmanmademesick,Icouldn’tgetenoughexercise,andtheamusementsofLondonseemedasflatassoda-

  waterthathasbeenstandinginthesun。’RichardHannay,’Ikepttellingmyself,’youhavegotintothewrongditch,myfriend,andyouhadbetterclimbout。’

  ItmademebitemylipstothinkoftheplansIhadbeenbuildingupthoselastyearsinBulawayo。Ihadgotmypile-notoneofthebigones,butgoodenoughforme;andIhadfiguredoutallkindsofwaysofenjoyingmyself。MyfatherhadbroughtmeoutfromScotlandattheageofsix,andIhadneverbeenhomesince;soEnglandwasasortofArabianNightstome,andIcountedonstoppingtherefortherestofmydays。

  ButfromthefirstIwasdisappointedwithit。InaboutaweekI

  wastiredofseeingsights,andinlessthanamonthIhadhadenoughofrestaurantsandtheatresandrace-meetings。Ihadnorealpaltogoaboutwith,whichprobablyexplainsthings。Plentyofpeopleinvitedmetotheirhouses,buttheydidn’tseemmuchinterestedinme。TheywouldflingmeaquestionortwoaboutSouthAfrica,andthengetontheirownaffairs。AlotofImperialistladiesaskedmetoteatomeetschoolmastersfromNewZealandandeditorsfromVancouver,andthatwasthedismalestbusinessofall。HerewasI,thirty-sevenyearsold,soundinwindandlimb,withenoughmoneytohaveagoodtime,yawningmyheadoffallday。Ihadjustaboutsettledtoclearoutandgetbacktotheveld,forIwasthebestboredmanintheUnitedKingdom。

  ThatafternoonIhadbeenworryingmybrokersaboutinvestmentstogivemymindsomethingtoworkon,andonmywayhomeIturnedintomyclub-ratherapot-house,whichtookinColonialmembers。Ihadalongdrink,andreadtheeveningpapers。TheywerefulloftherowintheNearEast,andtherewasanarticleaboutKarolides,theGreekPremier。Iratherfanciedthechap。Fromallaccountsheseemedtheonebigmanintheshow;

  andheplayedastraightgametoo,whichwasmorethancouldbesaidformostofthem。IgatheredthattheyhatedhimprettyblacklyinBerlinandVienna,butthatweweregoingtostickbyhim,andonepapersaidthathewastheonlybarrierbetweenEuropeandArmageddon。IrememberwonderingifIcouldgetajobinthoseparts。ItstruckmethatAlbaniawasthesortofplacethatmightkeepamanfromyawning。

  Aboutsixo’clockIwenthome,dressed,dinedattheCafeRoyal,andturnedintoamusic-hall。Itwasasillyshow,allcaperingwomenandmonkey-facedmen,andIdidnotstaylong。ThenightwasfineandclearasIwalkedbacktotheflatIhadhirednearPortlandPlace。Thecrowdsurgedpastmeonthepavements,busyandchattering,andIenviedthepeopleforhavingsomethingtodo。Theseshop-girlsandclerksanddandiesandpolicemenhadsomeinterestinlifethatkeptthemgoing。Igavehalf-a-crowntoabeggarbecauseIsawhimyawn;hewasafellow-sufferer。AtOxfordCircusIlookedupintothespringskyandImadeavow。IwouldgivetheOldCountryanotherdaytofitmeintosomething;ifnothinghappened,IwouldtakethenextboatfortheCape。

  MyflatwasthefirstfloorinanewblockbehindLanghamPlace。

  Therewasacommonstaircase,withaporterandaliftmanattheentrance,buttherewasnorestaurantoranythingofthatsort,andeachflatwasquiteshutofffromtheothers。Ihateservantsonthepremises,soIhadafellowtolookaftermewhocameinbytheday。Hearrivedbeforeeighto’clockeverymorningandusedtodepartatseven,forIneverdinedathome。

  IwasjustfittingmykeyintothedoorwhenInoticedamanatmyelbow。Ihadnotseenhimapproach,andthesuddenappearancemademestart。Hewasaslimman,withashortbrownbeardandsmall,gimletyblueeyes。Irecognizedhimastheoccupantofaflatonthetopfloor,withwhomIhadpassedthetimeofdayonthestairs。

  ’CanIspeaktoyou?’hesaid。’MayIcomeinforaminute?’Hewassteadyinghisvoicewithaneffort,andhishandwaspawingmyarm。

  Igotmydooropenandmotionedhimin。Nosoonerwasheoverthethresholdthanhemadeadashformybackroom,whereI

  usedtosmokeandwritemyletters。Thenheboltedback。

  ’Isthedoorlocked?’heaskedfeverishly,andhefastenedthechainwithhisownhand。

  ’I’mverysorry,’hesaidhumbly。’It’samightyliberty,butyoulookedthekindofmanwhowouldunderstand。I’vehadyouinmymindallthisweekwhenthingsgottroublesome。Say,willyoudomeagoodturn?’

  ’I’lllistentoyou,’Isaid。’That’sallI’llpromise。’Iwasgettingworriedbytheanticsofthisnervouslittlechap。

  Therewasatrayofdrinksonatablebesidehim,fromwhichhefilledhimselfastiffwhisky-and-soda。Hedrankitoffinthreegulps,andcrackedtheglassashesetitdown。

  ’Pardon,’hesaid,’I’mabitrattledtonight。Yousee,Ihappenatthismomenttobedead。’

  Isatdowninanarmchairandlitmypipe。

  ’Whatdoesitfeellike?’Iasked。IwasprettycertainthatIhadtodealwithamadman。

  Asmileflickeredoverhisdrawnface。’I’mnotmad-yet。Say,Sir,I’vebeenwatchingyou,andIreckonyou’reacoolcustomer。I

  reckon,too,you’reanhonestman,andnotafraidofplayingaboldhand。I’mgoingtoconfideinyou。Ineedhelpworsethananymaneverneededit,andIwanttoknowifIcancountyouin。’

  ’Getonwithyouryarn,’Isaid,’andI’lltellyou。’

  Heseemedtobracehimselfforagreateffort,andthenstartedonthequeerestrigmarole。Ididn’tgetholdofitatfirst,andIhadtostopandaskhimquestions。Buthereisthegistofit:

  HewasanAmerican,fromKentucky,andaftercollege,beingprettywelloff,hehadstartedouttoseetheworld。Hewroteabit,andactedaswarcorrespondentforaChicagopaper,andspentayearortwoinSouth-EasternEurope。Igatheredthathewasafinelinguist,andhadgottoknowprettywellthesocietyinthoseparts。

  HespokefamiliarlyofmanynamesthatIrememberedtohaveseeninthenewspapers。

  Hehadplayedaboutwithpolitics,hetoldme,atfirstfortheinterestofthem,andthenbecausehecouldn’thelphimself。Ireadhimasasharp,restlessfellow,whoalwayswantedtogetdowntotherootsofthings。Hegotalittlefurtherdownthanhewanted。

  IamgivingyouwhathetoldmeaswellasIcouldmakeitout。

  AwaybehindalltheGovernmentsandthearmiestherewasabigsubterraneanmovementgoingon,engineeredbyverydangerouspeople。Hehadcomeonitbyaccident;itfascinatedhim;hewentfurther,andthenhegotcaught。Igatheredthatmostofthepeopleinitwerethesortofeducatedanarchiststhatmakerevolutions,butthatbesidethemtherewerefinancierswhowereplayingformoney。

  Aclevermancanmakebigprofitsonafallingmarket,anditsuitedthebookofbothclassestosetEuropebytheears。

  Hetoldmesomequeerthingsthatexplainedalotthathadpuzzledme-thingsthathappenedintheBalkanWar,howonestatesuddenlycameoutontop,whyalliancesweremadeandbroken,whycertainmendisappeared,andwherethesinewsofwarcamefrom。TheaimofthewholeconspiracywastogetRussiaandGermanyatloggerheads。

  WhenIaskedwhy,hesaidthattheanarchistlotthoughtitwouldgivethemtheirchance。Everythingwouldbeinthemelting-

  pot,andtheylookedtoseeanewworldemerge。Thecapitalistswouldrakeintheshekels,andmakefortunesbybuyingupwreckage。

  Capital,hesaid,hadnoconscienceandnofatherland。Besides,theJewwasbehindit,andtheJewhatedRussiaworsethanhell。

  ’Doyouwonder?’hecried。’Forthreehundredyearstheyhavebeenpersecuted,andthisisthereturnmatchforthepogroms。TheJewiseverywhere,butyouhavetogofardownthebackstairstofindhim。TakeanybigTeutonicbusinessconcern。IfyouhavedealingswithitthefirstmanyoumeetisPrincevonundZuSomething,anelegantyoungmanwhotalksEton-and-HarrowEnglish。

  Buthecutsnoice。Ifyourbusinessisbig,yougetbehindhimandfindaprognathousWestphalianwitharetreatingbrowandthemannersofahog。HeistheGermanbusinessmanthatgivesyourEnglishpaperstheshakes。Butifyou’reonthebiggestkindofjobandareboundtogettotherealboss,tentooneyouarebroughtupagainstalittlewhite-facedJewinabath-chairwithaneyelikearattlesnake。Yes,Sir,heisthemanwhoisrulingtheworldjustnow,andhehashisknifeintheEmpireoftheTzar,becausehisauntwasoutragedandhisfatherfloggedinsomeone-horselocationontheVolga。’

  IcouldnothelpsayingthathisJew-anarchistsseemedtohavegotleftbehindalittle。

  ’Yesandno,’hesaid。’Theywonuptoapoint,buttheystruckabiggerthingthanmoney,athingthatcouldn’tbebought,theoldelementalfightinginstinctsofman。Ifyou’regoingtobekilledyouinventsomekindofflagandcountrytofightfor,andifyousurviveyougettolovethething。Thosefoolishdevilsofsoldiershavefoundsomethingtheycarefor,andthathasupsettheprettyplanlaidinBerlinandVienna。Butmyfriendshaven’tplayedtheirlastcardbyalongsight。They’vegottentheaceuptheirsleeves,andunlessIcankeepaliveforamonththeyaregoingtoplayitandwin。’

  ’ButIthoughtyouweredead,’Iputin。

  ’MORSJANUAVITAE,’hesmiled。(Irecognizedthequotation:itwasaboutalltheLatinIknew。)’I’mcomingtothat,butI’vegottoputyouwiseaboutalotofthingsfirst。Ifyoureadyournewspaper,I

  guessyouknowthenameofConstantineKarolides?’

  Isatupatthat,forIhadbeenreadingabouthimthatveryafternoon。

  ’Heisthemanthathaswreckedalltheirgames。Heistheonebigbraininthewholeshow,andhehappensalsotobeanhonestman。Thereforehehasbeenmarkeddownthesetwelvemonthspast。Ifoundthatout-notthatitwasdifficult,foranyfoolcouldguessasmuch。ButIfoundoutthewaytheyweregoingtogethim,andthatknowledgewasdeadly。That’swhyIhavehadtodecease。’

  Hehadanotherdrink,andImixeditforhimmyself,forIwasgettinginterestedinthebeggar。

  ’Theycan’tgethiminhisownland,forhehasabodyguardofEpirotesthatwouldskintheirgrandmothers。Butonthe15thdayofJuneheiscomingtothiscity。TheBritishForeignOfficehastakentohavingInternationaltea-parties,andthebiggestofthemisdueonthatdate。NowKarolidesisreckonedtheprincipalguest,andifmyfriendshavetheirwayhewillneverreturntohisadmiringcountrymen。’

  ’That’ssimpleenough,anyhow,’Isaid。’Youcanwarnhimandkeephimathome。’

  ’Andplaytheirgame?’heaskedsharply。’Ifhedoesnotcometheywin,forhe’stheonlymanthatcanstraightenoutthetangle。

  AndifhisGovernmentarewarnedhewon’tcome,forhedoesnotknowhowbigthestakeswillbeonJunethe15th。’

  ’WhatabouttheBritishGovernment?’Isaid。’They’renotgoingtolettheirguestsbemurdered。Tipthemthewink,andthey’lltakeextraprecautions。’

  ’Nogood。Theymightstuffyourcitywithplain-clothesdetectivesanddoublethepoliceandConstantinewouldstillbeadoomedman。Myfriendsarenotplayingthisgameforcandy。Theywantabigoccasionforthetakingoff,withtheeyesofallEuropeonit。He’llbemurderedbyanAustrian,andthere’llbeplentyofevidencetoshowtheconnivanceofthebigfolkinViennaandBerlin。Itwillallbeaninfernallie,ofcourse,butthecasewilllookblackenoughtotheworld。I’mnottalkinghotair,myfriend。I

  happentoknoweverydetailofthehellishcontrivance,andIcantellyouitwillbethemostfinishedpieceofblackguardismsincetheBorgias。Butit’snotgoingtocomeoffifthere’sacertainmanwhoknowsthewheelsofthebusinessaliverighthereinLondononthe15thdayofJune。Andthatmanisgoingtobeyourservant,FranklinP。Scudder。’

  Iwasgettingtolikethelittlechap。Hisjawhadshutlikearat-

  trap,andtherewasthefireofbattleinhisgimletyeyes。Ifhewasspinningmeayarnhecouldactuptoit。

  ’Wheredidyoufindoutthisstory?’Iasked。

  ’IgotthefirsthintinaninnontheAchenseeinTyrol。Thatsetmeinquiring,andIcollectedmyothercluesinafur-shopintheGalicianquarterofBuda,inaStrangers’ClubinVienna,andinalittlebookshopofftheRacknitzstrasseinLeipsic。IcompletedmyevidencetendaysagoinParis。Ican’ttellyouthedetailsnow,forit’ssomethingofahistory。WhenIwasquitesureinmyownmindI

  judgeditmybusinesstodisappear,andIreachedthiscitybyamightyqueercircuit。IleftParisadandifiedyoungFrench-American,andI

  sailedfromHamburgaJewdiamondmerchant。InNorwayIwasanEnglishstudentofIbsencollectingmaterialsforlectures,butwhenI

  leftBergenIwasacinema-manwithspecialskifilms。AndIcameherefromLeithwithalotofpulp-woodpropositionsinmypockettoputbeforetheLondonnewspapers。TillyesterdayIthoughtIhadmuddiedmytrailsome,andwasfeelingprettyhappy。Then……’

  Therecollectionseemedtoupsethim,andhegulpeddownsomemorewhisky。

  ’ThenIsawamanstandinginthestreetoutsidethisblock。I

  usedtostaycloseinmyroomallday,andonlyslipoutafterdarkforanhourortwo。Iwatchedhimforabitfrommywindow,andI

  thoughtIrecognizedhim……Hecameinandspoketotheporter……WhenIcamebackfrommywalklastnightIfoundacardinmyletter-box。ItborethenameofthemanIwantleasttomeetonGod’searth。’

  Ithinkthatthelookinmycompanion’seyes,thesheernakedscareonhisface,completedmyconvictionofhishonesty。MyownvoicesharpenedabitasIaskedhimwhathedidnext。

  ’IrealizedthatIwasbottledassureasapickledherring,andthattherewasonlyonewayout。Ihadtodie。IfmypursuersknewI

  wasdeadtheywouldgotosleepagain。’

  ’Howdidyoumanageit?’

  ’ItoldthemanthatvaletsmethatIwasfeelingprettybad,andI

  gotmyselfuptolooklikedeath。Thatwasn’tdifficult,forI’mnoslouchatdisguises。ThenIgotacorpse-youcanalwaysgetabodyinLondonifyouknowwheretogoforit。Ifetcheditbackinatrunkonthetopofafour-wheeler,andIhadtobeassistedupstairstomyroom。YouseeIhadtopileupsomeevidencefortheinquest。Iwenttobedandgotmymantomixmeasleeping-

  draught,andthentoldhimtoclearout。Hewantedtofetchadoctor,butIsworesomeandsaidIcouldn’tabideleeches。WhenI

  wasleftaloneIstartedintofakeupthatcorpse。Hewasmysize,andIjudgedhadperishedfromtoomuchalcohol,soIputsomespiritshandyabouttheplace。Thejawwastheweakpointinthelikeness,soIblewitawaywitharevolver。Idaresaytherewillbesomebodytomorrowtosweartohavingheardashot,buttherearenoneighboursonmyfloor,andIguessedIcouldriskit。SoIleftthebodyinbeddressedupinmypyjamas,witharevolverlyingonthebed-clothesandaconsiderablemessaround。ThenIgotintoasuitofclothesIhadkeptwaitingforemergencies。Ididn’tdaretoshaveforfearofleavingtracks,andbesides,itwasn’tanykindofusemytryingtogetintothestreets。Ihadhadyouinmymindallday,andthereseemednothingtodobuttomakeanappealtoyou。

  IwatchedfrommywindowtillIsawyoucomehome,andthenslippeddownthestairtomeetyou……There,Sir,Iguessyouknowaboutasmuchasmeofthisbusiness。’

  Hesatblinkinglikeanowl,flutteringwithnervesandyetdesperatelydetermined。BythistimeIwasprettywellconvincedthathewasgoingstraightwithme。Itwasthewildestsortofnarrative,butIhadheardinmytimemanysteeptaleswhichhadturnedouttobetrue,andIhadmadeapracticeofjudgingthemanratherthanthestory。Ifhehadwantedtogetalocationinmyflat,andthencutmythroat,hewouldhavepitchedamilderyarn。

  ’Handmeyourkey,’Isaid,’andI’lltakealookatthecorpse。

  Excusemycaution,butI’mboundtoverifyabitifIcan。’

  Heshookhisheadmournfully。’Ireckonedyou’daskforthat,butIhaven’tgotit。It’sonmychainonthedressing-table。Ihadtoleaveitbehind,forIcouldn’tleaveanycluestobreedsuspicions。

  Thegentrywhoareaftermeareprettybright-eyedcitizens。You’llhavetotakemeontrustforthenight,andtomorrowyou’llgetproofofthecorpsebusinessrightenough。’

  Ithoughtforaninstantortwo。’Right。I’lltrustyouforthenight。I’lllockyouintothisroomandkeepthekey。justoneword,MrScudder。Ibelieveyou’restraight,butifsobeyouarenotI

  shouldwarnyouthatI’mahandymanwithagun。’

  ’Sure,’hesaid,jumpingupwithsomebriskness。’Ihaven’ttheprivilegeofyourname,Sir,butletmetellyouthatyou’reawhiteman。I’llthankyoutolendmearazor。’

  Itookhimintomybedroomandturnedhimloose。Inhalfanhour’stimeafigurecameoutthatIscarcelyrecognized。Onlyhisgimlety,hungryeyeswerethesame。Hewasshavedclean,hishairwaspartedinthemiddle,andhehadcuthiseyebrows。Further,hecarriedhimselfasifhehadbeendrilled,andwastheverymodel,eventothebrowncomplexion,ofsomeBritishofficerwhohadhadalongspellinIndia。Hehadamonocle,too,whichhestuckinhiseye,andeverytraceoftheAmericanhadgoneoutofhisspeech。

  ’Myhat!MrScudder-’Istammered。

  ’NotMrScudder,’hecorrected;’CaptainTheophilusDigby,ofthe40thGurkhas,presentlyhomeonleave。I’llthankyoutorememberthat,Sir。’

  Imadehimupabedinmysmoking-roomandsoughtmyowncouch,morecheerfulthanIhadbeenforthepastmonth。Thingsdidhappenoccasionally,eveninthisGod-forgottenmetropolis。

  Iwokenextmorningtohearmyman,Paddock,makingthedeuceofarowatthesmoking-roomdoor。PaddockwasafellowIhaddoneagoodturntooutontheSelakwe,andIhadinspannedhimasmyservantassoonasIgottoEngland。Hehadaboutasmuchgiftofthegabasahippopotamus,andwasnotagreathandatvaleting,butIknewIcouldcountonhisloyalty。

  ’Stopthatrow,Paddock,’Isaid。’There’safriendofmine,Captain-Captain’(Icouldn’trememberthename)’dossingdowninthere。Getbreakfastfortwoandthencomeandspeaktome。’

  ItoldPaddockafinestoryabouthowmyfriendwasagreatswell,withhisnervesprettybadfromoverwork,whowantedabsoluterestandstillness。Nobodyhadgottoknowhewashere,orhewouldbebesiegedbycommunicationsfromtheIndiaOfficeandthePrimeMinisterandhiscurewouldberuined。IamboundtosayScudderplayedupsplendidlywhenhecametobreakfast。HefixedPaddockwithhiseyeglass,justlikeaBritishofficer,askedhimabouttheBoerWar,andslungoutatmealotofstuffaboutimaginarypals。Paddockcouldn’tlearntocallme’Sir’,buthe’sirred’Scudderasifhislifedependedonit。

  Ilefthimwiththenewspaperandaboxofcigars,andwentdowntotheCitytillluncheon。WhenIgotbackthelift-manhadanimportantface。

  ’Nawstybusiness’erethismorning,Sir。GentinNo。15beenandshot’isself。They’vejusttook’imtothemortiary。Thepoliceareuptherenow。’

  IascendedtoNo。15,andfoundacoupleofbobbiesandaninspectorbusymakinganexamination。Iaskedafewidioticquestions,andtheysoonkickedmeout。ThenIfoundthemanthathadvaletedScudder,andpumpedhim,butIcouldseehesuspectednothing。Hewasawhiningfellowwithachurchyardface,andhalf-

  a-crownwentfartoconsolehim。

  Iattendedtheinquestnextday。Apartnerofsomepublishingfirmgaveevidencethatthedeceasedhadbroughthimwood-pulppropositions,andhadbeen,hebelieved,anagentofanAmericanbusiness。

  Thejuryfounditacaseofsuicidewhileofunsoundmind,andthefeweffectswerehandedovertotheAmericanConsultodealwith。IgaveScudderafullaccountoftheaffair,anditinterestedhimgreatly。Hesaidhewishedhecouldhaveattendedtheinquest,forhereckoneditwouldbeaboutasspicyastoreadone’sownobituarynotice。

  Thefirsttwodayshestayedwithmeinthatbackroomhewasverypeaceful。Hereadandsmokedabit,andmadeaheapofjottingsinanote-book,andeverynightwehadagameofchess,atwhichhebeatmehollow。Ithinkhewasnursinghisnervesbacktohealth,forhehadhadaprettytryingtime。ButonthethirddayI

  couldseehewasbeginningtogetrestless。HefixedupalistofthedaystillJune15th,andtickedeachoffwitharedpencil,makingremarksinshorthandagainstthem。Iwouldfindhimsunkinabrownstudy,withhissharpeyesabstracted,andafterthosespellsofmeditationhewasapttobeverydespondent。

  ThenIcouldseethathebegantogetedgyagain。Helistenedforlittlenoises,andwasalwaysaskingmeifPaddockcouldbetrusted。

  Onceortwicehegotverypeevish,andapologizedforit。Ididn’tblamehim。Imadeeveryallowance,forhehadtakenonafairlystiffjob。

  Itwasnotthesafetyofhisownskinthattroubledhim,butthesuccessoftheschemehehadplanned。Thatlittlemanwascleangritallthrough,withoutasoftspotinhim。Onenighthewasverysolemn。

  ’Say,Hannay,’hesaid,’IjudgeIshouldletyouabitdeeperintothisbusiness。Ishouldhatetogooutwithoutleavingsomebodyelsetoputupafight。’AndhebegantotellmeindetailwhatIhadonlyheardfromhimvaguely。

  Ididnotgivehimverycloseattention。Thefactis,Iwasmoreinterestedinhisownadventuresthaninhishighpolitics。IreckonedthatKarolidesandhisaffairswerenotmybusiness,leavingallthattohim。Soalotthathesaidslippedcleanoutofmymemory。IrememberthathewasveryclearthatthedangertoKarolideswouldnotbegintillhehadgottoLondon,andwouldcomefromtheveryhighestquarters,wheretherewouldbenothoughtofsuspicion。Hementionedthenameofawoman-JuliaCzechenyi-ashavingsomethingtodowiththedanger。Shewouldbethedecoy,Igathered,togetKarolidesoutofthecareofhisguards。Hetalked,too,aboutaBlackStoneandamanthatlispedinhisspeech,andhedescribedveryparticularlysomebodythatheneverreferredtowithoutashudder-

  anoldmanwithayoungvoicewhocouldhoodhiseyeslikeahawk。

  Hespokeagooddealaboutdeath,too。Hewasmortallyanxiousaboutwinningthroughwithhisjob,buthedidn’tcarearushforhislife。

  ’Ireckonit’slikegoingtosleepwhenyouareprettywelltiredout,andwakingtofindasummerdaywiththescentofhaycominginatthewindow。IusedtothankGodforsuchmorningswaybackintheBlue-Grasscountry,andIguessI’llthankHimwhenIwakeupontheothersideofJordan。’

  Nextdayhewasmuchmorecheerful,andreadthelifeofStonewallJacksonmuchofthetime。IwentouttodinnerwithaminingengineerIhadgottoseeonbusiness,andcamebackabouthalf-pasttenintimeforourgameofchessbeforeturningin。

  Ihadacigarinmymouth,Iremember,asIpushedopenthesmoking-roomdoor。Thelightswerenotlit,whichstruckmeasodd。IwonderedifScudderhadturnedinalready。

  Isnappedtheswitch,buttherewasnobodythere。ThenIsawsomethinginthefarcornerwhichmademedropmycigarandfallintoacoldsweat。

  Myguestwaslyingsprawledonhisback。Therewasalongknifethroughhisheartwhichskeweredhimtothefloor。

  CHAPTERTWO

  TheMilkmanSetsOutonhisTravelsIsatdowninanarmchairandfeltverysick。Thatlastedformaybefiveminutes,andwassucceededbyafitofthehorrors。ThepoorstaringwhitefaceonthefloorwasmorethanIcouldbear,andI

  managedtogetatable-clothandcoverit。ThenIstaggeredtoacupboard,foundthebrandyandswallowedseveralmouthfuls。I

  hadseenmendieviolentlybefore;indeedIhadkilledafewmyselfintheMatabeleWar;butthiscold-bloodedindoorbusinesswasdifferent。StillImanagedtopullmyselftogether。Ilookedatmywatch,andsawthatitwashalf-pastten。

  Anideaseizedme,andIwentovertheflatwithasmall-toothcomb。Therewasnobodythere,noranytraceofanybody,butI

  shutteredandboltedallthewindowsandputthechainonthedoor。

  Bythistimemywitswerecomingbacktome,andIcouldthinkagain。Ittookmeaboutanhourtofigurethethingout,andIdidnothurry,for,unlessthemurderercameback,Ihadtillaboutsixo’clockinthemorningformycogitations。

  Iwasinthesoup-thatwasprettyclear。AnyshadowofadoubtImighthavehadaboutthetruthofScudder’stalewasnowgone。

  Theproofofitwaslyingunderthetable-cloth。Themenwhoknewthatheknewwhatheknewhadfoundhim,andhadtakenthebestwaytomakecertainofhissilence。Yes;buthehadbeeninmyroomsfourdays,andhisenemiesmusthavereckonedthathehadconfidedinme。SoIwouldbethenexttogo。Itmightbethatverynight,ornextday,orthedayafter,butmynumberwasupallright。

  ThensuddenlyIthoughtofanotherprobability。SupposingI

  wentoutnowandcalledinthepolice,orwenttobedandletPaddockfindthebodyandcalltheminthemorning。WhatkindofastorywasItotellaboutScudder?IhadliedtoPaddockabouthim,andthewholethinglookeddesperatelyfishy。IfImadeacleanbreastofitandtoldthepoliceeverythinghehadtoldme,theywouldsimplylaughatme。TheoddswereathousandtoonethatI

  wouldbechargedwiththemurder,andthecircumstantialevidencewasstrongenoughtohangme。FewpeopleknewmeinEngland;I

  hadnorealpalwhocouldcomeforwardandsweartomycharacter。

  Perhapsthatwaswhatthosesecretenemieswereplayingfor。Theywerecleverenoughforanything,andanEnglishprisonwasasgoodawayofgettingridofmetillafterJune15thasaknifeinmychest。

  Besides,ifItoldthewholestory,andbyanymiraclewasbelieved,Iwouldbeplayingtheirgame。Karolideswouldstayathome,whichwaswhattheywanted。SomehoworotherthesightofScudder’sdeadfacehadmademeapassionatebelieverinhisscheme。Hewasgone,buthehadtakenmeintohisconfidence,andIwasprettywellboundtocarryonhiswork。

  Youmaythinkthisridiculousforamanindangerofhislife,butthatwasthewayIlookedatit。Iamanordinarysortoffellow,notbraverthanotherpeople,butIhatetoseeagoodmandowned,andthatlongknifewouldnotbetheendofScudderifIcouldplaythegameinhisplace。

  Ittookmeanhourortwotothinkthisout,andbythattimeI

  hadcometoadecision。Imustvanishsomehow,andkeepvanishedtilltheendofthesecondweekinJune。ThenImustsomehowfindawaytogetintouchwiththeGovernmentpeopleandtellthemwhatScudderhadtoldme。IwishedtoHeavenhehadtoldmemore,andthatIhadlistenedmorecarefullytothelittlehehadtoldme。Iknewnothingbutthebarestfacts。Therewasabigriskthat,evenifIweatheredtheotherdangers,Iwouldnotbebelievedintheend。Imusttakemychanceofthat,andhopethatsomethingmighthappenwhichwouldconfirmmytaleintheeyesoftheGovernment。

  Myfirstjobwastokeepgoingforthenextthreeweeks。Itwasnowthe24thdayofMay,andthatmeanttwentydaysofhidingbeforeIcouldventuretoapproachthepowersthatbe。Ireckonedthattwosetsofpeoplewouldbelookingforme-Scudder’senemiestoputmeoutofexistence,andthepolice,whowouldwantmeforScudder’smurder。Itwasgoingtobeagiddyhunt,anditwasqueerhowtheprospectcomfortedme。Ihadbeenslacksolongthatalmostanychanceofactivitywaswelcome。WhenI

  hadtositalonewiththatcorpseandwaitonFortuneIwasnobetterthanacrushedworm,butifmyneck’ssafetywastohangonmyownwitsIwaspreparedtobecheerfulaboutit。

  MynextthoughtwaswhetherScudderhadanypapersabouthimtogivemeabettercluetothebusiness。Idrewbackthetable-clothandsearchedhispockets,forIhadnolongeranyshrinkingfromthebody。Thefacewaswonderfullycalmforamanwhohadbeenstruckdowninamoment。Therewasnothinginthebreast-pocket,andonlyafewloosecoinsandacigar-holderinthewaistcoat。Thetrousersheldalittlepenknifeandsomesilver,andthesidepocketofhisjacketcontainedanoldcrocodile-skincigar-case。TherewasnosignofthelittleblackbookinwhichIhadseenhimmakingnotes。Thathadnodoubtbeentakenbyhismurderer。

  ButasIlookedupfrommytaskIsawthatsomedrawershadbeenpulledoutinthewriting-table。Scudderwouldneverhavelefttheminthatstate,forhewasthetidiestofmortals。Someonemusthavebeensearchingforsomething-perhapsforthepocket-book。

  Iwentroundtheflatandfoundthateverythinghadbeenransacked-theinsideofbooks,drawers,cupboards,boxes,eventhepocketsoftheclothesinmywardrobe,andthesideboardinthedining-room。Therewasnotraceofthebook。Mostlikelytheenemyhadfoundit,buttheyhadnotfounditonScudder’sbody。

  ThenIgotoutanatlasandlookedatabigmapoftheBritishIsles。Mynotionwastogetofftosomewilddistrict,wheremyveldcraftwouldbeofsomeusetome,forIwouldbelikeatrappedratinacity。IconsideredthatScotlandwouldbebest,formypeoplewereScotchandIcouldpassanywhereasanordinaryScotsman。IhadhalfanideaatfirsttobeaGermantourist,formyfatherhadhadGermanpartners,andIhadbeenbroughtuptospeakthetongueprettyfluently,nottomentionhavingputinthreeyearsprospectingforcopperinGermanDamaraland。ButI

  calculatedthatitwouldbelessconspicuoustobeaScot,andlessinalinewithwhatthepolicemightknowofmypast。IfixedonGallowayasthebestplacetogo。ItwasthenearestwildpartofScotland,sofarasIcouldfigureitout,andfromthelookofthemapwasnotoverthickwithpopulation。

  AsearchinBradshawinformedmethatatrainleftStPancrasat7。10,whichwouldlandmeatanyGallowaystationinthelateafternoon。Thatwaswellenough,butamoreimportantmatterwashowIwastomakemywaytoStPancras,forIwasprettycertainthatScudder’sfriendswouldbewatchingoutside。Thispuzzledmeforabit;thenIhadaninspiration,onwhichIwenttobedandsleptfortwotroubledhours。

  Igotupatfourandopenedmybedroomshutters。Thefaintlightofafinesummermorningwasfloodingtheskies,andthesparrowshadbeguntochatter。Ihadagreatrevulsionoffeeling,andfeltaGod-forgottenfool。Myinclinationwastoletthingsslide,andtrusttotheBritishpolicetakingareasonableviewofmycase。ButasIreviewedthesituationIcouldfindnoargumentstobringagainstmydecisionofthepreviousnight,sowithawrymouthIresolvedtogoonwithmyplan。Iwasnotfeelinginanyparticularfunk;onlydisinclinedtogolookingfortrouble,ifyouunderstandme。

  Ihuntedoutawell-usedtweedsuit,apairofstrongnailedboots,andaflannelshirtwithacollar。IntomypocketsIstuffedaspareshirt,aclothcap,somehandkerchiefs,andatooth-brush。Ihaddrawnagoodsumingoldfromthebanktwodaysbefore,incaseScuddershouldwantmoney,andItookfiftypoundsofitinsovereignsinabeltwhichIhadbroughtbackfromRhodesia。ThatwasaboutallIwanted。ThenIhadabath,andcutmymoustache,whichwaslonganddrooping,intoashortstubblyfringe。

  Nowcamethenextstep。Paddockusedtoarrivepunctuallyat7。30andlethimselfinwithalatch-key。Butabouttwentyminutestoseven,asIknewfrombitterexperience,themilkmanturnedupwithagreatclatterofcans,anddepositedmyshareoutsidemydoor。IhadseenthatmilkmansometimeswhenIhadgoneoutforanearlyride。Hewasayoungmanaboutmyownheight,withanill-nourishedmoustache,andheworeawhiteoverall。OnhimI

  stakedallmychances。

  Iwentintothedarkenedsmoking-roomwheretheraysofmorninglightwerebeginningtocreepthroughtheshutters。ThereI

  breakfastedoffawhisky-and-sodaandsomebiscuitsfromthecupboard。

  Bythistimeitwasgettingonforsixo’clock。IputapipeinMyPocketandfilledmypouchfromthetobaccojaronthetablebythefireplace。

  AsIpokedintothetobaccomyfingerstouchedsomethinghard,andIdrewoutScudder’slittleblackpocket-book……

  Thatseemedtomeagoodomen。Iliftedtheclothfromthebodyandwasamazedatthepeaceanddignityofthedeadface。’Goodbye,oldchap,’Isaid;’Iamgoingtodomybestforyou。Wishmewell,whereveryouare。’

  ThenIhungaboutinthehallwaitingforthemilkman。Thatwastheworstpartofthebusiness,forIwasfairlychokingtogetoutofdoors。Six-thirtypassed,thensix-forty,butstillhedidnotcome。

  Thefoolhadchosenthisdayofalldaystobelate。

  AtoneminuteafterthequartertosevenIheardtherattleofthecansoutside。Iopenedthefrontdoor,andtherewasmyman,singlingoutmycansfromabunchhecarriedandwhistlingthroughhisteeth。Hejumpedabitatthesightofme。

  ’Comeinhereamoment,’Isaid。’Iwantawordwithyou。’AndIledhimintothedining-room。

  ’Ireckonyou’reabitofasportsman,’Isaid,’andIwantyoutodomeaservice。Lendmeyourcapandoverallfortenminutes,andhere’sasovereignforyou。’

  Hiseyesopenedatthesightofthegold,andhegrinnedbroadly。

  ’Wot’sthegyme?’heasked。

  ’Abet,’Isaid。’Ihaven’ttimetoexplain,buttowinitI’vegottobeamilkmanforthenexttenminutes。Allyou’vegottodoistostayheretillIcomeback。You’llbeabitlate,butnobodywillcomplain,andyou’llhavethatquidforyourself。’

  ’Right-o!’hesaidcheerily。’Iain’tthemantospoilabitofsport。

  ’Ere’stherig,guv’nor。’

  Istuckonhisflatbluehatandhiswhiteoverall,pickedupthecans,bangedmydoor,andwentwhistlingdownstairs。Theporteratthefoottoldmetoshutmyjaw,whichsoundedasifmymake-upwasadequate。

  AtfirstIthoughttherewasnobodyinthestreet。ThenIcaughtsightofapolicemanahundredyardsdown,andaloafershufflingpastontheotherside。Someimpulsemademeraisemyeyestothehouseopposite,andthereatafirst-floorwindowwasaface。Astheloaferpassedhelookedup,andIfanciedasignalwasexchanged。

  Icrossedthestreet,whistlinggailyandimitatingthejauntyswingofthemilkman。ThenItookthefirstsidestreet,andwentupaleft-handturningwhichledpastabitofvacantground。Therewasnooneinthelittlestreet,soIdroppedthemilk-cansinsidethehoardingandsentthecapandoverallafterthem。Ihadonlyjustputonmyclothcapwhenapostmancameroundthecorner。Igavehimgoodmorningandheansweredmeunsuspiciously。Atthemomenttheclockofaneighbouringchurchstruckthehourofseven。

  Therewasnotasecondtospare。AssoonasIgottoEustonRoadItooktomyheelsandran。TheclockatEustonStationshowedfiveminutespastthehour。AtStPancrasIhadnotimetotakeaticket,letalonethatIhadnotsettleduponmydestination。A

  portertoldmetheplatform,andasIentereditIsawthetrainalreadyinmotion。Twostationofficialsblockedtheway,butI

  dodgedthemandclamberedintothelastcarriage。

  Threeminuteslater,aswewereroaringthroughthenortherntunnels,anirateguardinterviewedme。HewroteoutformeatickettoNewton-Stewart,anamewhichhadsuddenlycomebacktomymemory,andheconductedmefromthefirst-classcompartmentwhereIhadensconcedmyselftoathird-classsmoker,occupiedbyasailorandastoutwomanwithachild。Hewentoffgrumbling,andasImoppedmybrowIobservedtomycompanionsinmybroadestScotsthatitwasasorejobcatchingtrains。Ihadalreadyentereduponmypart。

  ’Theimpidenceo’thatgyaird!’saidtheladybitterly。’HeneeditaScotchtonguetopithiminhisplace。Hewascomplainin’o’thisweannohaein’aticketandhernofowertillAugusttwalmonth,andhewasobjectin’tothisgentlemanspittin’。’

  Thesailormoroselyagreed,andIstartedmynewlifeinanatmosphereofprotestagainstauthority。IremindedmyselfthataweekagoIhadbeenfindingtheworlddull。

  CHAPTERTHREE

  TheAdventureoftheLiteraryInnkeeperIhadasolemntimetravellingnorththatday。ItwasfineMayweather,withthehawthornfloweringoneveryhedge,andIaskedmyselfwhy,whenIwasstillafreeman,IhadstayedoninLondonandnotgotthegoodofthisheavenlycountry。Ididn’tdarefacetherestaurantcar,butIgotaluncheon-basketatLeedsandshareditwiththefatwoman。AlsoIgotthemorning’spapers,withnewsaboutstartersfortheDerbyandthebeginningofthecricketseason,andsomeparagraphsabouthowBalkanaffairsweresettlingdownandaBritishsquadronwasgoingtoKiel。

  WhenIhaddonewiththemIgotoutScudder’slittleblackpocket-bookandstudiedit。Itwasprettywellfilledwithjottings,chieflyfigures,thoughnowandthenanamewasprintedin。Forexample,Ifoundthewords’Hofgaard’,’Luneville’,and’Avocado’

  prettyoften,andespeciallytheword’Pavia’。

  NowIwascertainthatScudderneverdidanythingwithoutareason,andIwasprettysurethattherewasacypherinallthis。

  Thatisasubjectwhichhasalwaysinterestedme,andIdidabitatitmyselfonceasintelligenceofficeratDelagoaBayduringtheBoerWar。Ihaveaheadforthingslikechessandpuzzles,andI

  usedtoreckonmyselfprettygoodatfindingoutcyphers。Thisonelookedlikethenumericalkindwheresetsoffigurescorrespondtothelettersofthealphabet,butanyfairlyshrewdmancanfindthecluetothatsortafteranhourortwo’swork,andIdidn’tthinkScudderwouldhavebeencontentwithanythingsoeasy。SoI

  fastenedontheprintedwords,foryoucanmakeaprettygoodnumericalcypherifyouhaveakeywordwhichgivesyouthesequenceoftheletters。

  Itriedforhours,butnoneofthewordsanswered。ThenIfellasleepandwokeatDumfriesjustintimetobundleoutandgetintotheslowGallowaytrain。TherewasamanontheplatformwhoselooksIdidn’tlike,butheneverglancedatme,andwhenIcaughtsightofmyselfinthemirrorofanautomaticmachineIdidn’twonder。Withmybrownface,myoldtweeds,andmyslouch,Iwastheverymodelofoneofthehillfarmerswhowerecrowdingintothethird-classcarriages。

  Itravelledwithhalfadozeninanatmosphereofshagandclaypipes。Theyhadcomefromtheweeklymarket,andtheirmouthswerefullofprices。IheardaccountsofhowthelambinghadgoneuptheCairnandtheDeuchandadozenothermysteriouswaters。

  Abovehalfthemenhadlunchedheavilyandwerehighlyflavouredwithwhisky,buttheytooknonoticeofme。Werumbledslowlyintoalandoflittlewoodedglensandthentoagreatwidemoorlandplace,gleamingwithlochs,withhighbluehillsshowingnorthwards。

  Aboutfiveo’clockthecarriagehademptied,andIwasleftaloneasIhadhoped。Igotoutatthenextstation,alittleplacewhosenameIscarcelynoted,setrightintheheartofabog。ItremindedmeofoneofthoseforgottenlittlestationsintheKarroo。Anoldstation-masterwasdigginginhisgarden,andwithhisspadeoverhisshouldersaunteredtothetrain,tookchargeofaparcel,andwentbacktohispotatoes。Achildoftenreceivedmyticket,andI

  emergedonawhiteroadthatstraggledoverthebrownmoor。

  Itwasagorgeousspringevening,witheveryhillshowingasclearasacutamethyst。Theairhadthequeer,rootysmellofbogs,butitwasasfreshasmid-ocean,andithadthestrangesteffectonmyspirits。Iactuallyfeltlight-hearted。Imighthavebeenaboyoutforaspringholidaytramp,insteadofamanofthirty-sevenverymuchwantedbythepolice。IfeltjustasIusedtofeelwhenIwasstartingforabigtrekonafrostymorningonthehighveld。Ifyoubelieveme,Iswungalongthatroadwhistling。Therewasnoplanofcampaigninmyhead,onlyjusttogoonandoninthisblessed,honest-smellinghillcountry,foreverymileputmeinbetterhumourwithmyself。

  InaroadsideplantingIcutawalking-stickofhazel,andpresentlystruckoffthehighwayupabypathwhichfollowedtheglenofabrawlingstream。IreckonedthatIwasstillfaraheadofanypursuit,andforthatnightmightpleasemyself。ItwassomehourssinceI

  hadtastedfood,andIwasgettingveryhungrywhenIcametoaherd’scottagesetinanookbesideawaterfall。Abrown-facedwomanwasstandingbythedoor,andgreetedmewiththekindlyshynessofmoorlandplaces。WhenIaskedforanight’slodgingshesaidIwaswelcometothe’bedintheloft’,andverysoonshesetbeforemeaheartymealofhamandeggs,scones,andthicksweetmilk。

  Atthedarkeninghermancameinfromthehills,aleangiant,whoinonestepcoveredasmuchgroundasthreepacesofordinarymortals。Theyaskedmenoquestions,fortheyhadtheperfectbreedingofalldwellersinthewilds,butIcouldseetheysetmedownasakindofdealer,andItooksometroubletoconfirmtheirview。Ispokealotaboutcattle,ofwhichmyhostknewlittle,andI

  pickedupfromhimagooddealaboutthelocalGallowaymarkets,whichItuckedawayinmymemoryforfutureuse。AttenIwasnoddinginmychair,andthe’bedintheloft’receivedawearymanwhoneveropenedhiseyestillfiveo’clocksetthelittlehomesteada-goingoncemore。

  Theyrefusedanypayment,andbysixIhadbreakfastedandwasstridingsouthwardsagain。MynotionwastoreturntotherailwaylineastationortwofartheronthantheplacewhereIhadalightedyesterdayandtodoubleback。Ireckonedthatthatwasthesafestway,forthepolicewouldnaturallyassumethatIwasalwaysmakingfartherfromLondoninthedirectionofsomewesternport。I

  thoughtIhadstillagoodbitofastart,for,asIreasoned,itwouldtakesomehourstofixtheblameonme,andseveralmoretoidentifythefellowwhogotonboardthetrainatStPancras。

  itwasthesamejolly,clearspringweather,andIsimplycouldnotcontrivetofeelcareworn。IndeedIwasinbetterspiritsthanI

  hadbeenformonths。OveralongridgeofmoorlandItookmyroad,skirtingthesideofahighhillwhichtheherdhadcalledCairnsmoreofFleet。Nestingcurlewsandploverswerecryingeverywhere,andthelinksofgreenpasturebythestreamsweredottedwithyounglambs。Alltheslacknessofthepastmonthswasslippingfrommybones,andIsteppedoutlikeafour-year-old。By-and-byI

  cametoaswellofmoorlandwhichdippedtothevaleofalittleriver,andamileawayintheheatherIsawthesmokeofatrain。

  Thestation,whenIreachedit,provedtobeidealformypurpose。

  Themoorsurgeduparounditandleftroomonlyforthesingleline,theslendersiding,awaiting-room,anoffice,thestation-

  master’scottage,andatinyyardofgooseberriesandsweet-william。

  Thereseemednoroadtoitfromanywhere,andtoincreasethedesolationthewavesofatarnlappedontheirgreygranitebeachhalfamileaway。IwaitedinthedeepheathertillIsawthesmokeofaneast-goingtrainonthehorizon。ThenIapproachedthetinybooking-officeandtookaticketforDumfries。

  Theonlyoccupantsofthecarriagewereanoldshepherdandhisdog-awall-eyedbrutethatImistrusted。Themanwasasleep,andonthecushionsbesidehimwasthatmorning’sSCOTSMAN。EagerlyI

  seizedonit,forIfancieditwouldtellmesomething。

  ThereweretwocolumnsaboutthePortlandPlaceMurder,asitwascalled。MymanPaddockhadgiventhealarmandhadthemilkmanarrested。Poordevil,itlookedasifthelatterhadearnedhissovereignhardly;butformehehadbeencheapattheprice,forheseemedtohaveoccupiedthepoliceforthebetterpartoftheday。InthelatestnewsIfoundafurtherinstalmentofthestory。Themilkmanhadbeenreleased,Iread,andthetruecriminal,aboutwhoseidentitythepolicewerereticent,wasbelievedtohavegotawayfromLondonbyoneofthenorthernlines。Therewasashortnoteaboutmeastheowneroftheflat。Iguessedthepolicehadstuckthatin,asaclumsycontrivancetopersuademethatIwasunsuspected。

  Therewasnothingelseinthepaper,nothingaboutforeignpoliticsorKarolides,orthethingsthathadinterestedScudder。I

  laiditdown,andfoundthatwewereapproachingthestationatwhichIhadgotoutyesterday。Thepotato-diggingstation-masterhadbeengingeredupintosomeactivity,forthewest-goingtrainwaswaitingtoletuspass,andfromithaddescendedthreemenwhowereaskinghimquestions。Isupposedthattheywerethelocalpolice,whohadbeenstirredupbyScotlandYard,andhadtracedmeasfarasthisone-horsesiding。SittingwellbackintheshadowI

  watchedthemcarefully。Oneofthemhadabook,andtookdownnotes。Theoldpotato-diggerseemedtohaveturnedpeevish,butthechildwhohadcollectedmyticketwastalkingvolubly。Allthepartylookedoutacrossthemoorwherethewhiteroaddeparted。I

  hopedtheyweregoingtotakeupmytracksthere。

  Aswemovedawayfromthatstationmycompanionwokeup。

  Hefixedmewithawanderingglance,kickedhisdogviciously,andinquiredwherehewas。Clearlyhewasverydrunk。

  ’That’swhatcomeso’bein’ateetotaller,’heobservedinbitterregret。

  IexpressedmysurprisethatinhimIshouldhavemetablue-

  ribbonstalwart。

  ’Ay,butI’mastrongteetotaller,’hesaidpugnaciously。’ItookthepledgelastMartinmas,andIhavenatouchedadropo’whiskysinsyne。NotevenatHogmanay,thoughIwassairtemptit。’

  Heswunghisheelsupontheseat,andburrowedafrowsyheadintothecushions。

  ’Andthat’sa’Iget,’hemoaned。’Aheidhetterthanhellfire,andtwaeeenlookin’differentwaysfortheSabbath。’

  ’Whatdidit?’Iasked。

  ’Adrinktheyca’brandy。Bein’ateetotallerIkeepitoffthewhisky,butIwasnip-nippin’a’dayatthisbrandy,andIdoubtI’llnobeweelforafortnicht。’Hisvoicediedawayintoasplutter,andsleeponcemorelaiditsheavyhandonhim。

  Myplanhadbeentogetoutatsomestationdowntheline,butthetrainsuddenlygavemeabetterchance,foritcametoastandstillattheendofaculvertwhichspannedabrawlingporter-colouredriver。Ilookedoutandsawthateverycarriagewindowwasclosedandnohumanfigureappearedinthelandscape。SoIopenedthedoor,anddroppedquicklyintothetangleofhazelswhichedgedtheline。

  itwouldhavebeenallrightbutforthatinfernaldog。UndertheimpressionthatIwasdecampingwithitsmaster’sbelongings,itstartedtobark,andallbutgotmebythetrousers。Thiswokeuptheherd,whostoodbawlingatthecarriagedoorinthebeliefthatI

  hadcommittedsuicide。Icrawledthroughthethicket,reachedtheedgeofthestream,andincoverofthebushesputahundredyardsorsobehindme。ThenfrommyshelterIpeeredback,andsawtheguardandseveralpassengersgatheredroundtheopencarriagedoorandstaringinmydirection。IcouldnothavemadeamorepublicdepartureifIhadleftwithabuglerandabrassband。

  Happilythedrunkenherdprovidedadiversion。Heandhisdog,whichwasattachedbyaropetohiswaist,suddenlycascadedoutofthecarriage,landedontheirheadsonthetrack,androlledsomewaydownthebanktowardsthewater。Intherescuewhichfollowedthedogbitsomebody,forIcouldhearthesoundofhardswearing。

  Presentlytheyhadforgottenme,andwhenafteraquarterofamile’scrawlIventuredtolookback,thetrainhadstartedagainandwasvanishinginthecutting。

  Iwasinawidesemicircleofmoorland,withthebrownriverasradius,andthehighhillsformingthenortherncircumference。Therewasnotasignorsoundofahumanbeing,onlytheplashingwaterandtheinterminablecryingofcurlews。Yet,oddlyenough,forthefirsttimeIfelttheterrorofthehuntedonme。ItwasnotthepolicethatIthoughtof,buttheotherfolk,whoknewthatIknewScudder’ssecretanddarednotletmelive。IwascertainthattheywouldpursuemewithakeennessandvigilanceunknowntotheBritishlaw,andthatoncetheirgripclosedonmeIshouldfindnomercy。

  Ilookedback,buttherewasnothinginthelandscape。Thesunglintedonthemetalsofthelineandthewetstonesinthestream,andyoucouldnothavefoundamorepeacefulsightintheworld。

  NeverthelessIstartedtorun。Crouchinglowintherunnelsofthebog,Irantillthesweatblindedmyeyes。ThemooddidnotleavemetillIhadreachedtherimofmountainandflungmyselfpantingonaridgehighabovetheyoungwatersofthebrownriver。

  Frommyvantage-groundIcouldscanthewholemoorrightawaytotherailwaylineandtothesouthofitwheregreenfieldstooktheplaceofheather。Ihaveeyeslikeahawk,butIcouldseenothingmovinginthewholecountryside。ThenIlookedeastbeyondtheridgeandsawanewkindoflandscape-shallowgreenvalleyswithplentifulfirplantationsandthefaintlinesofdustwhichspokeofhighroads。LastofallIlookedintotheblueMaysky,andthereIsawthatwhichsetmypulsesracing……

  Lowdowninthesouthamonoplanewasclimbingintotheheavens。IwasascertainasifIhadbeentoldthatthataeroplanewaslookingforme,andthatitdidnotbelongtothepolice。ForanhourortwoIwatcheditfromapitofheather。Itflewlowalongthehill-tops,andtheninnarrowcirclesoverthevalleyupwhichI

  hadcome’Thenitseemedtochangeitsmind,rosetoagreatheight,andflewawaybacktothesouth。

  Ididnotlikethisespionagefromtheair,andIbegantothinklesswellofthecountrysideIhadchosenforarefuge。Theseheatherhillswerenosortofcoverifmyenemieswereinthesky,andImustfindadifferentkindofsanctuary。Ilookedwithmoresatisfactiontothegreencountrybeyondtheridge,forthereI

  shouldfindwoodsandstonehouses。

  AboutsixintheeveningIcameoutofthemoorlandtoawhiteribbonofroadwhichwoundupthenarrowvaleofalowlandstream。AsIfollowedit,fieldsgaveplacetobent,theglenbecameaplateau,andpresentlyIhadreachedakindofpasswhereasolitaryhousesmokedinthetwilight。Theroadswungoverabridge,andleaningontheparapetwasayoungman。

  Hewassmokingalongclaypipeandstudyingthewaterwithspectacledeyes。Inhislefthandwasasmallbookwithafingermarkingtheplace。Slowlyherepeated-

  AswhenaGryphonthroughthewildernessWithwingedstep,o’erhillandmoorydalePursuestheArimaspian。

  Hejumpedroundasmysteprungonthekeystone,andIsawapleasantsunburntboyishface。

  ’Goodeveningtoyou,’hesaidgravely。’It’safinenightfortheroad。’

  Thesmellofpeatsmokeandofsomesavouryroastfloatedtomefromthehouse。

  ’Isthatplaceaninn?’Iasked。

  ’Atyourservice,’hesaidpolitely。’Iamthelandlord,Sir,andI

  hopeyouwillstaythenight,fortotellyouthetruthIhavehadnocompanyforaweek。’

  Ipulledmyselfupontheparapetofthebridgeandfilledmypipe。Ibegantodetectanally。

  ’You’reyoungtobeaninnkeeper,’Isaid。

  ’Myfatherdiedayearagoandleftmethebusiness。Ilivetherewithmygrandmother。It’saslowjobforayoungman,anditwasn’tmychoiceofprofession。’

  ’Whichwas?’

  Heactuallyblushed。’Iwanttowritebooks,’hesaid。

  ’Andwhatbetterchancecouldyouask?’Icried。’Man,I’veoftenthoughtthataninnkeeperwouldmakethebeststory-tellerintheworld。’

  ’Notnow,’hesaideagerly。’Maybeintheolddayswhenyouhadpilgrimsandballad-makersandhighwaymenandmail-coachesontheroad。Butnotnow。Nothingcomesherebutmotor-carsfulloffatwomen,whostopforlunch,andafishermanortwointhespring,andtheshootingtenantsinAugust。Thereisnotmuchmaterialtobegotoutofthat。Iwanttoseelife,totraveltheworld,andwritethingslikeKiplingandConrad。ButthemostI’vedoneyetistogetsomeversesprintedinCHAMBERS’SJOURNAL。’

  Ilookedattheinnstandinggoldeninthesunsetagainstthebrownhills。

  ’I’veknockedabitabouttheworld,andIwouldn’tdespisesuchahermitage。D’youthinkthatadventureisfoundonlyinthetropicsoramonggentryinredshirts?Maybeyou’rerubbingshoulderswithitatthismoment。’

  ’That’swhatKiplingsays,’hesaid,hiseyesbrightening,andhequotedsomeverseabout’Romancebringingupthe9。15’。

  ’Here’satruetaleforyouthen,’Icried,’andamonthfromnowyoucanmakeanoveloutofit。’

  SittingonthebridgeinthesoftMaygloamingIpitchedhimalovelyyarn。Itwastrueinessentials,too,thoughIalteredtheminordetails。ImadeoutthatIwasaminingmagnatefromKimberley,whohadhadalotoftroublewithI。D。B。andhadshownupagang。

  Theyhadpursuedmeacrosstheocean,andhadkilledmybestfriend,andwerenowonmytracks。

  Itoldthestorywell,thoughIsayitwhoshouldn’t。IpicturedaflightacrosstheKalaharitoGermanAfrica,thecrackling,parchingdays,thewonderfulblue-velvetnights。Idescribedanattackonmylifeonthevoyagehome,andImadeareallyhorridaffairofthePortlandPlacemurder。’You’relookingforadventure,’Icried;

  ’well,you’vefoundithere。Thedevilsareafterme,andthepoliceareafterthem。It’saracethatImeantowin。’

  ’ByGod!’hewhispered,drawinghisbreathinsharply,’itisallpureRiderHaggardandConanDoyle。’

  ’Youbelieveme,’Isaidgratefully。

  ’OfcourseIdo,’andheheldouthishand。’Ibelieveeverythingoutofthecommon。Theonlythingtodistrustisthenormal。’

  Hewasveryyoung,buthewasthemanformymoney。

  ’Ithinkthey’reoffmytrackforthemoment,butImustliecloseforacoupleofdays。Canyoutakemein?’

  Hecaughtmyelbowinhiseagernessanddrewmetowardsthehouse。’Youcanlieassnughereasifyouwereinamoss-hole。I’llseethatnobodyblabs,either。Andyou’llgivemesomemorematerialaboutyouradventures?’

  AsIenteredtheinnporchIheardfromfaroffthebeatofanengine。TheresilhouettedagainsttheduskyWestwasmyfriend,themonoplane。

  Hegavemearoomatthebackofthehouse,withafineoutlookovertheplateau,andhemademefreeofhisownstudy,whichwasstackedwithcheapeditionsofhisfavouriteauthors。Ineversawthegrandmother,soIguessedshewasbedridden。AnoldwomancalledMargitbroughtmemymeals,andtheinnkeeperwasaroundmeatallhours。Iwantedsometimetomyself,soIinventedajobforhim。

  Hehadamotor-bicycle,andIsenthimoffnextmorningforthedailypaper,whichusuallyarrivedwiththepostinthelateafternoon。I

  toldhimtokeephiseyesskinned,andmakenoteofanystrangefigureshesaw,keepingaspecialsharplook-outformotorsandaeroplanes。ThenIsatdowninrealearnesttoScudder’snote-book。

  HecamebackatmiddaywiththeSCOTSMAN。Therewasnothinginit,exceptsomefurtherevidenceofPaddockandthemilkman,andarepetitionofyesterday’sstatementthatthemurdererhadgoneNorth。Buttherewasalongarticle,reprintedfromTHETIMES,aboutKarolidesandthestateofaffairsintheBalkans,thoughtherewasnomentionofanyvisittoEngland。Igotridoftheinnkeeperfortheafternoon,forIwasgettingverywarminmysearchforthecypher。

  AsItoldyou,itwasanumericalcypher,andbyanelaboratesystemofexperimentsIhadprettywelldiscoveredwhatwerethenullsandstops。Thetroublewasthekeyword,andwhenIthoughtoftheoddmillionwordshemighthaveusedIfeltprettyhopeless。

  Butaboutthreeo’clockIhadasuddeninspiration。

继续追更更方便

下载 App 获得更完整的阅读体验

下载 App 后可搜索“THE THIRTY-NINE STEPS”继续阅读,收藏书架也更顺手。