“Butnotaloneshallthesingerbeflogged,“criedhe,withavoicelouderandsharperthanbefore——“no,notaloneshallthesingerbeflogged,butgreaterpunishmenthavetheydeservedwhourgeontosuchdeeds。IftheAustrianwomancomeshereagaintoturntheheadsofsympathizingsoulswithhermartyrlooks,ifsheundertakesagaintomoveuswithhertearsandherface,wewillserveherasshedeserves,wewillgowhipinhandintoherbox!“[Footnote:
Goneourt’s“HistoiredeMarieAntoinette,“p。365。]
Thequeenrosefromherchairlikeanexasperatedlioness,andadvancedtothefrontofthebox。Standingerect,withflaminglooksofanger,withcheekslikepurple,sheconfrontedthemthere——thetrueheiroftheCaesars,thecourageousdaughterofMariaTheresa——
andhadalreadyopenedherlipstospeakandoverwhelmthetraitorwithherwrath,whenanothervoicewasheardgivinganswertoMarat。
Itcried:“Besilent,Marat,besilent。Whoeverdarestoinsultawoman,beshequeenorbeggar,dishonorshimself,hismother,hiswife,andhisdaughter。Icallonyouall,Icallonthewholepublic,totakethepartofadefencelesswoman,whomMaratventurestomortallyinsult。