Madame Bovary

第24章

试读中

第24章

Madame Bovary G。 Flaubert / Cle Intl

后面的故事,去 App 接着看,下载后搜索书名即可继续阅读。

Madame Bovary
阅读主题
字体大小

  ChapterEightAtlastitcame,thefamousagriculturalshow。Onthemorningofthesolemnityalltheinhabitantsattheirdoorswerechattingoverthepreparations。Thepedimentofthetownhallhadbeenhungwithgarlandsofivy;atenthadbeenerectedinameadowforthebanquet;andinthemiddleofthePlace,infrontofthechurch,akindofbombardewastoannouncethearrivaloftheprefectandthenamesofthesuccessfulfarmerswhohadobtainedprizes。TheNationalGuardofBuchytherewasnoneatYonville

  hadcometojointhecorpsoffiremen,ofwhomBinetwascaptain。

  Onthatdayheworeacollarevenhigherthanusual;and,tightlybuttonedinhistunic,hisfigurewassostiffandmotionlessthatthewholevitalportionofhispersonseemedtohavedescendedintohislegs,whichroseinacadenceofsetstepswithasinglemovement。Astherewassomerivalrybetweenthetax-collectorandthecolonel,both,toshowofftheirtalents,drilledtheirmenseparately。Onesawtheredepaulettesandtheblackbreastplatespassandre-passalternately;therewasnoendtoit,anditconstantlybeganagain。Therehadneverbeensuchadisplayofpomp。Severalcitizenshadscouredtheirhousestheeveningbefore;tri-colouredflagshungfromhalf-openwindows;

  allthepublic-houseswerefull;andinthelovelyweatherthestarchedcaps,thegoldencrosses,andthecolouredneckerchiefsseemedwhiterthansnow,shoneinthesun,andrelievedwiththemotleycoloursthesombremonotonyofthefrock-coatsandbluesmocks。Theneighbouringfarmers’wives,whentheygotofftheirhorses,pulledoutthelongpinsthatfastenedaroundthemtheirdresses,turnedupforfearofmud;andthehusbands,fortheirpart,inordertosavetheirhats,kepttheirhandkerchiefsaroundthem,holdingonecornerbetweentheirteeth。

  Thecrowdcameintothemainstreetfrombothendsofthevillage。Peoplepouredinfromthelanes,thealleys,thehouses;

后续内容在 App 继续看

精彩内容未完,打开 App 继续阅读

后面的故事已为你准备好,下载 App 后搜索“Madame Bovary”即可继续阅读这一章。