Hetrudgedmanyamile,andatlastcametoawood。Inthewoodwasahut,andinthehutsatanold,oldwoman,themotherofpeasantsoldiers,spinningflaxandweeping。Andasshespunshedidnotputherfingerstohermouthtowetthemwithspittle,buttohereyestowetthemwithtears。WhentheoldwomansawEmelyá;nshecriedoutathim:’Whyhaveyoucomehere?’ThenEmelyá;ngaveherthespindle,andsaidhiswifehadsentit。
Theoldwomansoftenedatonce,andbegantoquestionhim。AndEmelyá;ntoldherhiswholelife:howhemarriedthelass;howtheywenttoliveinthetown;howhehadworked,andwhathehaddoneatthepalace;howhebuiltthecathedral,andmadeariverwithshipsonit,andhowtheKinghadnowtoldhimtogoto’there,don’tknowwhere,andbringback’that,don’tknowwhat。’
TheGrandamlistenedtotheend,andceasedweeping。Shemutteredtoherself:’Thetimehassurelycome,’andsaidtohim:’Allright,mylad。Sitdownnow,andIwillgiveyousomethingtoeat。’
Emelyá;nate,andthentheGrandamtoldhimwhattodo。’Here,’
saidshe,’isaballofthread;rollitbeforeyou,andfollowwhereitgoes。Youmustgofartillyoucomerighttothesea。Whenyougetthereyouwillseeagreatcity。Enterthecityandaskforanight’slodgingatthefurthesthouse。Therelookoutforwhatyouareseeking。’