“Wewillkeepthetiresofthewheelsforyou,“shoutedawheelwright,whohadcometoinspectthedamagedonetothecart。
Oneoftheshaftswasstickinguprightintheground,asstraightasatree。Maxstoodby,paleandthoughtful,anddeeplyannoyedbyFario’sspeech。Forfivedaysafterthis,nothingwastalkedofinIssoudunbutthetaleoftheSpaniard’sbarrow;itwasevenfatedtotravelabroad,asGoddetremarked,——foritwenttheroundofBerry,wherethespeechesofFarioandMaxwererepeated,andattheendofaweektheaffair,greatlytotheSpaniard’ssatisfaction,wasstillthetalkofthethreedepartmentsandthesubjectofendlessgossip。InconsequenceofthevindictiveSpaniard’sterriblespeech,MaxandtheRabouilleusebecametheobjectofcertaincommentswhichweremerelywhisperedinIssoudun,thoughtheywerespokenaloudinBourges,Vatan,Vierzon,andChateauroux。MaxenceGiletknewenoughofthatregionofthecountrytoguesshowenvenomedsuchcommentswouldbecome。
“Wecan’tstoptheirtongues,“hesaidatlast。“Ah!Ididafoolishthing!“
“Max!“saidFrancois,takinghisarm。“Theyarecomingto-night。“
“They!Who!“