Theofficers,asusual,livedintwosandthreesintheroofless,half—ruinedhouses。Theseniorstriedtocollectstrawandpotatoesand,ingeneral,foodforthemen。Theyoungeronesoccupiedthemselvesasbefore,someplayingcardstherewasplentyofmoney,thoughtherewasnofood,somewithmoreinnocentgames,suchasquoitsandskittles。Thegeneraltrendofthecampaignwasrarelyspokenof,partlybecausenothingcertainwasknownaboutit,partlybecausetherewasavaguefeelingthatinthemainitwasgoingbadly。
Rostovlived,asbefore,withDenisov,andsincetheirfurloughtheyhadbecomemorefriendlythanever。DenisovneverspokeofRostov’sfamily,butbythetenderfriendshiphiscommandershowedhim,Rostovfeltthattheelderhussar’slucklessloveforNatashaplayedapartinstrengtheningtheirfriendship。DenisovevidentlytriedtoexposeRostovtodangerasseldomaspossible,andafteranactiongreetedhissafereturnwithevidentjoy。Ononeofhisforagingexpeditions,inadesertedandruinedvillagetowhichhehadcomeinsearchofprovisions,RostovfoundafamilyconsistingofanoldPoleandhisdaughterwithaninfantinarms。Theywerehalfclad,hungry,tooweaktogetawayonfootandhadnomeansofobtainingaconveyance。Rostovbroughtthemtohisquarters,placedtheminhisownlodging,andkeptthemforsomeweekswhiletheoldmanwasrecovering。Oneofhiscomrades,talkingofwomen,beganchaffingRostov,sayingthathewasmorewilythananyofthemandthatitwouldnotbeabadthingifheintroducedtothemtheprettyPolishgirlhehadsaved。Rostovtookthejokeasaninsult,flaredup,andsaidsuchunpleasantthingstotheofficerthatitwasallDenisovcoulddotopreventaduel。Whentheofficerhadgoneaway,Denisov,whodidnothimselfknowwhatRostov’srelationswiththePolishgirlmightbe,begantoupbraidhimforhisquicknessoftemper,andRostovreplied:
\"Saywhatyoulike……Sheislikeasistertome,andIcan’ttellyouhowitoffendedme……because……well,forthatreason……\"
DenisovpattedhimontheshoulderandbeganrapidlypacingtheroomwithoutlookingatRostov,aswashiswayatmomentsofdeepfeeling。
\"Ah,whatamadbweedyouWostovsare!\"hemuttered,andRostovnoticedtearsinhiseyes。