ANNA KARENINA

第20章

试读中

第20章

ANNA KARENINA Leo Tolstoy

后面的故事,去 App 接着看,下载后搜索书名即可继续阅读。

ANNA KARENINA
阅读主题
字体大小

  AllofMikhailov’smobilefacebeamedatonce;hiseyessparkled。

  Hetriedtosaysomething,buthecouldnotspeakforexcitement,andpretendedtobecoughing。LowaswashisopinionofGolenishchev’scapacityforunderstandingart,triflingaswasthetrueremarkuponthefidelityoftheexpressionofPilateasanofficial,andoffensiveasmighthaveseemedtheutteranceofsounimportantanobservationwhilenothingwassaidofmoreseriouspoints,Mikhailovwasinanecstasyofdelightatthisobservation。HehadhimselfthoughtaboutPilate’sfigurejustwhatGolenishchevhadsaid。

  Thefactthatthisreflectionwasbutoneofmillionsofreflections,which,asMikhailovknewforcertain,wouldbetrue,didnotdiminishforhimthesignificanceofGolenishchev’sremark。HisheartwarmedtoGolenishchevforthisremark,andfromastateofdepressionhesuddenlypassedtoecstasy。

  Atoncethewholeofhispicturelivedbeforehiminalltheindescribablecomplexityofeverythingliving。MikhailovagaintriedtosaythatthatwashowheunderstoodPilate,buthislipsquiveredintractably,andhecouldnotpronouncethewords。VronskyandAnnatoosaidsomethinginthatsubduedvoicewhichpartlytoavoidhurtingtheartist’sfeelingsandpartlytoavoidgivingloudutterancetosomethingsilly-soeasilydonewhentalkingofartpeopleuseatexhibitionsofpictures。Mikhailovfanciedthatthepicturehadmadeanimpressiononthemtoo。Hewentuptothem。

  `HowmarvelousChrist’sexpressionis!’saidAnna。Ofallshesawshelikedthatexpressionmostofall,andshefeltthatitwasthecenterofthepicture,andsopraiseofitwouldbepleasanttotheartist。

后续内容在 App 继续看

精彩内容未完,打开 App 继续阅读

后面的故事已为你准备好,下载 App 后搜索“ANNA KARENINA”即可继续阅读这一章。