Cousin Betty

第7章

试读中

第7章

Cousin Betty Honoré de Balzac

后面的故事,去 App 接着看,下载后搜索书名即可继续阅读。

Cousin Betty
阅读主题
字体大小

  AndinobediencetoValerie’sinstructions,heledtheBaronawaytowardsthequay,downtheRueHillerin-Bertin。TheunhappyBaronwalkedon,asamerchantwalksonthedaybeforehestopspayment;hewaslostinconjecturesastothereasonsofthedepravityburiedinthedepthsofValerie’sheart,andstillbelievedhimselfthevictimofsomepracticaljoke。AstheycrossedthePontRoyal,lifeseemedtohimsoblank,soutterlyavoid,andsooutofjointfromhisfinancialdifficulties,thathewaswithinanaceofyieldingtotheevilpromptingthatbidhimflingCrevelintotheriverandthrowhimselfinafter。

  OnreachingtheRueduDauphin,whichhadnotyetbeenwidened,Crevelstoppedbeforeadoorinawall。Itopenedintoalongcorridorpavedwithblack-and-whitemarble,andservingasanentrance-hall,attheendofwhichtherewasaflightofstairsandadoorkeeper’slodge,lightedfromaninnercourtyard,asisoftenthecaseinParis。Thiscourtyard,whichwassharedwithanotherhouse,wasoddlydividedintotwounequalportions。Crevel’slittlehouse,forheownedit,hadadditionalroomswithaglassskylight,builtoutontotheadjoiningplot,underconditionsthatitshouldhavenostoryaddedabovethegroundfloor,sothatthestructurewasentirelyhiddenbythelodgeandtheprojectingmassofthestaircase。

  Thisbackbuildinghadlongservedasastore-room,backshop,andkitchentooneoftheshopsfacingthestreet。Crevelhadcutoffthesethreeroomsfromtherestofthegroundfloor,andGrindothadtransformedthemintoaninexpensiveprivateresidence。Thereweretwowaysin——fromthefront,throughtheshopofafurniture-dealer,towhomCrevelletitatalowprice,andonlyfrommonthtomonth,soastobeabletogetridofhimincaseofhistellingtales,andalsothroughadoorinthewallofthepassage,soingeniouslyhiddenastobealmostinvisible。Thelittleapartment,comprisingadining-room,drawing-room,andbedroom,alllightedfromabove,andstandingpartlyonCrevel’sgroundandpartlyonhisneighbor’s,wasverydifficulttofind。Withtheexceptionofthesecond-handfurniture-dealer,thetenantsknewnothingoftheexistenceofthislittleparadise。

  Thedoorkeeper,paidtokeepCrevel’ssecrets,wasacapitalcook。SoMonsieurleMairecouldgoinandoutofhisinexpensiveretreatatanyhourofthenightwithoutanyfearofbeingspiedupon。Byday,alady,dressedasPariswomendresstogoshopping,andhavingakey,rannoriskincomingtoCrevel’slodgings;shewouldstoptolookatthecheapenedgoods,asktheprice,gointotheshop,andcomeoutagain,withoutexcitingthesmallestsuspicionifanyoneshouldhappentomeether。

  AssoonasCrevelhadlightedthecandlesinthesitting-room,theBaronwassurprisedattheeleganceandrefinementitdisplayed。Theperfumerhadgiventhearchitectafreehand,andGrindothaddonehimselfcreditbyfittingsinthePompadourstyle,whichhadinfactcostsixtythousandfrancs。”WhatIwant,”saidCreveltoGrindot,”isthataduchess,ifI

后续内容在 App 继续看

精彩内容未完,打开 App 继续阅读

后面的故事已为你准备好,下载 App 后搜索“Cousin Betty”即可继续阅读这一章。