虞卿,游说之士也。一见赵孝成王,赐黄金百镒,白壁一双。再见拜为上卿,故号为虞卿。其后范睢之仇魏齐亡过平原,於是秦昭王请平原君,愿为布衣之交,与饮数日,请曰:“周文王得吕尚而以为太公,齐桓得管夷吾而以为仲父,今范君亦寡人之叔父也。范君之仇在君之家,愿使人取其头。不然,吾不出君於关。”平原君曰:“贵而交者,为贱也.富而友者,为贫也。夫魏齐者,胜之交也。在,固不出,况今又不在臣所乎!”昭王乃遗赵王书曰:“范君之仇魏齐在平原君家,王使人疾持其头来。不然,吾举兵而伐赵,又不出王之弟於关。”赵孝成王乃发卒围平原君家,急,魏齐夜亡出,见赵相虞卿。虞卿度赵王终不可说,乃解其印,与魏齐间行,念诸侯莫可以赴急者,乃复走大梁,欲因信陵以至楚。而信陵君闻之,畏秦,犹与未肯见,曰:“虞卿何如人哉?”时侯嬴在傍,曰:“人固未易知,知人亦未易也。夫虞卿一见赵王,赐白壁一双,黄金百斤,再见拜为上卿,三见平受相印,万户侯。当是之时,天下争知之。夫魏齐穷困过虞卿,虞卿不敢重爵禄之尊,解相印,捐万户侯而间行,以急士穷而归公子,公子曰何如人’,知人固未易也。”信陵君大惭,驾如野迎之。魏齐闻信陵君之初重见之,大怒而自刎。赵王闻之,卒取其头与秦,秦乃遣平原君,虞卿遂留於魏。魏、赵畏秦,莫复用,困而不得意,乃著书八篇,号《虞氏春秋》焉。
孟尝君逐於秦,见反,谭子迎於澅,曰:“君怨於齐大夫乎?”孟尝君曰:“有。”谭子曰:“如意则杀之乎?夫富贵,则人争归之;贫贱,则人争去之。此物之必至,而理之固然也,愿君勿怨。请以市论,朝而盈焉,夕而虚焉,非朝爱之而夕憎之也,求在故往,亡故去。”孟尝君曰:“谨受命。”於是削所怨者名而已。
韩信常从南昌亭长食,数月,亭长妻患之,乃晨早食。食时信往,不为具食。信亦知意,遂绝去。钓城下,有一漂母见信饥,饭之,竟漂数十日。信曰:吾必重报母。母怒曰:“大丈夫不能自食,吾哀,王孙耳岂望报乎淮阴。”少年有侮信者,曰:“君虽娇丽,好带长剑,怯耳。能死,刺我,不能,则出我跨下。”於是信熟视之,俯出跨下,匍匐,一市人皆笑,以为信怯。后佐命大汉,功冠天下,封为楚王。赐所食母千金,及亭长与百钱,“公,小人也,为德不竟。”召辱信之少年以为中尉,告诸侯将相曰:“此人壮士也。方辱我时,岂不能杀之?杀之无名,故忍至於此也。”
韩安国为梁中大夫,坐法抵罪,蒙狱吏田甲辱安国。安国曰:“死灰独不复燃乎?”田甲曰:“燃则溺之。”居无几,粱内史缺,孝景皇帝遣使者即拜安国为内史,起徒中为二千石。田甲亡,安国曰:“甲不就官,我灭乃宗。”甲肉袒谢,安国笑曰:“公等可与治乎?”卒善遇之。
李广去云中太守,屏居蓝田南山中射猎,常夜从一骑出,饮田间,还,霸陵尉呵止广。广骑曰:“故李将军。”尉曰:“今将军尚不得夜行,何故也!”宿亭下。居无何,匈奴入辽西,大为边害。於是孝武皇帝乃召广为北平太守,广请霸陵尉与俱,至军斩之,上书谢罪。上报曰:“将军者,国之爪牙也。司马法曰:‘登车不式,遭丧不服,振旅抚师,以征不服。率三军之心,同战士之力,故怒形则千里竦,威振则万物伏。是以名声暴於夷貊,威棱惮乎邻国。’夫报忿除害,损残去杀,朕之所图於将军也。若乃免冠徒跣,稽颡请罪,岂称朕之指哉!”太尉沛国刘矩叔方为尚书令,失将军梁冀意,迁常山相,去官。冀妻兄孙礼为沛相,矩不敢还乡里,访友人彭城环玉都。玉都素敬重矩,欲得其意,喜於见归,为除处所,意气周密。人有请玉都者:“祸至无日,何宜为其主乎?”玉都因事远出,家人不复占问,暑则郁蒸,寒则凛冻,且饿且渴,如此一年。矩素直亮,众谈同愁。冀亦举寤,转薄为厚,上补从事中郎,复为尚书令,五卿三公,为国光镇,玉都惭悔自绝。