ChapterLVII:
Athos\'sVision。
WhenthisfaintingofAthoshadceased,thecomte,almostashamedofhavinggivenwaybeforethissuperiornaturalevent,dressedhimselfandorderedhishorse,determinedtoridetoBlois,toopenmorecertaincorrespondenceswitheitherAfrica,D\'Artagnan,orAramis。?Infact,thisletterfromAramisinformedtheComtedelaF鑢eofthebadsuccessoftheexpeditionofBelle—Isle。?ItgavehimsufficientdetailsofthedeathofPorthostomovethetenderanddevotedheartofAthostoitsinnermostfibers。?AthoswishedtogoandpayhisfriendPorthosalastvisit。?Torenderthishonortohiscompanioninarms,hemeanttosendtoD\'Artagnan,toprevailuponhimtorecommencethepainfulvoyagetoBelle—Isle,toaccomplishinhiscompanythatsadpilgrimagetothetombofthegianthehadsomuchloved,thentoreturntohisdwellingtoobeythatsecretinfluencewhichwasconductinghimtoeternitybyamysteriousroad。?Butscarcelyhadhisjoyousservantsdressedtheirmaster,whomtheysawwithpleasurepreparingforajourneywhichmightdissipatehismelancholy;scarcelyhadthecomte\'sgentlesthorsebeensaddledandbroughttothedoor,whenthefatherofRaoulfelthisheadbecomeconfused,hislegsgiveway,andheclearlyperceivedtheimpossibilityofgoingonestepfurther。?Heorderedhimselftobecarriedintothesun;theylaidhimuponhisbedofmosswherehepassedafullhourbeforehecouldrecoverhisspirits。?Nothingcouldbemorenaturalthanthisweaknessaftertheninertreposeofthelatterdays。?Athostookabouillon,togivehimstrength,andbathedhisdriedlipsinaglassfulofthewinehelovedthebest—thatoldAnjouwinementionedbyPorthosinhisadmirablewill。?Then,refreshed,freeinmind,hehadhishorsebroughtagain;butonlywiththeaidofhisservantswasheablepainfullytoclimbintothesaddle。?Hedidnotgoahundredpaces;ashiveringseizedhimagainattheturningoftheroad。
\"Thisisverystrange!\"saidhetohisvaletdechambre,whoaccompaniedhim。
\"Letusstop,monsieur—Iconjureyou!\"repliedthefaithfulservant;