Jane Eyre

第23章

试读中

第23章

Jane Eyre Charlotte Bronte

后面的故事,去 App 接着看,下载后搜索书名即可继续阅读。

Jane Eyre
阅读主题
字体大小

  Iclearedandsteadiedmyvoicetoreply:“Allischangedaboutme,sir;Imustchangetoo—thereisnodoubtofthat;andtoavoidfluctuationsoffeeling,andcontinualcombatswithrecollectionsandassociations,thereisonlyoneway—Adèlemusthaveanewgoverness,sir。”

  “Oh,Adèlewillgotoschool—Ihavesettledthatalready;nordoImeantotormentyouwiththehideousassociationsandrecollectionsofThornfieldHall—thisaccursedplace—thistentofAchan—thisinsolentvault,offeringtheghastlinessoflivingdeathtothelightoftheopensky—thisnarrowstonehell,withitsonerealfiend,worsethanalegionofsuchasweimagine。Jane,youshallnotstayhere,norwillI。IwaswrongevertobringyoutoThornfieldHall,knowingasIdidhowitwashaunted。Ichargedthemtoconcealfromyou,beforeIeversawyou,allknowledgeofthecurseoftheplace;merelybecauseIfearedAdèleneverwouldhaveagovernesstostayifsheknewwithwhatinmateshewashoused,andmyplanswouldnotpermitmetoremovethemaniacelsewhere—thoughIpossessanoldhouse,FerndeanManor,evenmoreretiredandhiddenthanthis,whereIcouldhavelodgedhersafelyenough,hadnotascrupleabouttheunhealthinessofthesituation,intheheartofawood,mademyconsciencerecoilfromthearrangement。Probablythosedampwallswouldsoonhaveeasedmeofhercharge:buttoeachvillainhisownvice;andmineisnotatendencytoindirectassassination,evenofwhatImosthate。

  “Concealingthemad—woman’sneighbourhoodfromyou,however,wassomethinglikecoveringachildwithacloakandlayingitdownnearaupas—tree:thatdemon’svicinageispoisoned,andalwayswas。ButI’llshutupThornfieldHall:I’llnailupthefrontdoorandboardthelowerwindows:I’llgiveMrs。Pooletwohundredayeartoliveherewithmywife,asyoutermthatfearfulhag:Gracewilldomuchformoney,andsheshallhaveherson,thekeeperatGrimsbyRetreat,tobearhercompanyandbeathandtogiveheraidintheparoxysms,whenmywifeispromptedbyherfamiliartoburnpeopleintheirbedsatnight,tostabthem,tobitetheirfleshfromtheirbones,andsoon—”

  “Sir,”Iinterruptedhim,“youareinexorableforthatunfortunatelady:youspeakofherwithhate—withvindictiveantipathy。Itiscruel—shecannothelpbeingmad。”

  “Jane,mylittledarling(soIwillcallyou,forsoyouare),youdon’tknowwhatyouaretalkingabout;youmisjudgemeagain:itisnotbecausesheismadIhateher。Ifyouweremad,doyouthinkIshouldhateyou?”

后续内容在 App 继续看

精彩内容未完,打开 App 继续阅读

后面的故事已为你准备好,下载 App 后搜索“Jane Eyre”即可继续阅读这一章。