[Footnote56:IhavetransferredthereproachofavaricefromValenstohisservant。Avaricemoreproperlybelongstoministersthantokings;inwhomthatpassioniscommonlyextinguishedbyabsolutepossession。]
[Footnote57:Hesometimesexpressedasentenceofdeathwithatoneofpleasantry:\"Abi,Comes,etmutaeicaput,quisibimutariprovinciamcupit。\"Aboy,whohadslippedtoohastilyaSpartanbound;anarmorer,whohadmadeapolishedcuirassthatwantedsomegrainsofthelegitimateweight,&c。,werethevictimsofhisfury。]
[Footnote58:TheinnocentsofMilanwereanagentandthreeapparitors,whomValentiniancondemnedforsignifyingalegalsummons。Ammianusxxvii。7strangelysupposes,thatallwhohadbeenunjustlyexecutedwereworshippedasmartyrsbytheChristians。Hisimpartialsilencedoesnotallowustobelieve,thatthegreatchamberlainRhodanuswasburntaliveforanactofoppression,Chron。Paschal。p。392。
Note:Ammianusdoesnotsaythattheywereworshippedasmartyrs。OnorummemoriamapudMediolanumcolentesnuncusqueChristianiloculosubisepultisunt,adinnocentesappellant。
Wagner\'snoteinloco。Yetifthenextparagraphreferstothattransaction,whichisnotquiteclear。Gibbonisright。—M。]