Whereforeamongmen,solongastheyareconsideredaslivingundertheswayofnature,hewhodoesnotyetknowreason,orwhohasnotyetacquiredthehabitofvirtue,actssolelyaccordingtothelawsofhisdesirewithassovereignarightashewhoordershislifeentirelybythelawsofreason。
16:12Thatis,asthewisemanhassovereignrighttodoallthatreasondictates,ortoliveaccordingtothelawsofreason,soalsotheignorantandfoolishmanhassovereignrighttodoallthatdesiredictates,ortoliveaccordingtothelawsofdesire。13ThisisidenticalwiththeteachingofPaul,whoacknowledgesthatprevioustothelaw-thatis,solongasmenareconsideredofaslivingundertheswayofnature,thereisnosin。
16:14Thenaturalrightoftheindividualmanisthusdetermined,notbysoundreason,butbydesireandpower。15Allarenotnaturallyconditionedsoastoactaccordingtothelawsandrulesofreason;nay,onthecontrary,allmenarebornignorant,andbeforetheycanlearntherightwayoflifeandacquirethehabitofvirtue,thegreaterpartoftheirlife,eveniftheyhavebeenwellbroughtup,haspassedaway。16
Nevertheless,theyareinthemeanwhileboundtoliveandpreservethemselvesasfarastheycanbytheunaidedimpulsesofdesire。17Naturehasgiventhemnootherguide,andhasdeniedthemthepresentpoweroflivingaccordingtosoundreason;sothattheyarenomoreboundtolivebythedictatesofanenlightenedmind,thanacatisboundtolivebythelawsofthenatureofalion。
16:18Whatsoever,therefore,anindividualconsideredasundertheswayofnaturethinksusefulforhimself,whetherledbysoundreasonorimpelledbythepassions,thathehasasovereignrighttoseekandtotakeforhimselfashebestcan,whetherbyforce,cunning,entreaty,oranyothermeans;consequentlyhemayregardasanenemyanyonewhohinderstheaccomplishmentofhispurpose。