\"IheardyourchallengetothecreatureyoucallTarsTarkas,andIthinkIunderstandyourpositionamongthesepeople,butwhatIcannotfathomisyourstatementthatyouarenotofBarsoom。”
\"Inthenameofmyfirstancestor,then,\"shecontinued,\"wheremayyoubefrom?Youarelikeuntomypeople,andyetsounlike。Youspeakmylanguage,andyetIheardyoutellTarsTarkasthatyouhadbutlearneditrecently。
AllBarsoomiansspeakthesametonguefromtheice-cladsouthtotheice-cladnorth,thoughtheirwrittenlanguagesdiffer。OnlyinthevalleyDor,wheretheriverIssemptiesintothelostseaofKorus,istheresupposedtobeadifferentlanguagespoken,and,exceptinthelegendsofourancestors,thereisnorecordofaBarsoomianreturninguptheriverIss,fromtheshoresofKorusinthevalleyofDor。Donottellmethatyouhavethusreturned!TheywouldkillyouhorriblyanywhereuponthesurfaceofBarsoomifthatweretrue;tellmeitisnot!\"
Hereyeswerefilledwithastrange,weirdlight;hervoicewaspleading,andherlittlehands,reachedupuponmybreast,werepressedagainstmeasthoughtowringadenialfrommyveryheart。
\"Idonotknowyourcustoms,DejahThoris,butinmyownVirginiaagentlemandoesnotlietosavehimself;IamnotofDor;IhaveneverseenthemysteriousIss;thelostseaofKorusisstilllost,sofarasIamconcerned。Doyoubelieveme?\"